Letter to the editor by Rasmané Ouedraogo in the Trinidad and

Letter to the editor by Rasmané Ouedraogo in the Trinidad and Tobago media
Our efforts in Trinidad and Tobago have been somehow successful. Our civil society
contact there, Ms. Kris Rampersad, told me that the op-ed was also discussed on local
radio and TV and the newly elected Prime minister was considering making reference to
it in Parliament during the debate on the new budget which contains measures of support
for culture. I guess the timing was right.
Charles Vallerand
_________________________
Lettre à l'éditeur par Rasmané Ouedraogo dans les médias de Trinidad et Tobago
Nos efforts ont donné des résultats. Notre partenaire de la société civile là-bas, Kris
Rampersad, me disait que notre lettre à l’éditeur a également été discutée à la radio et à la
télévision locales et que la nouvelle première ministre envisageait de la citer au Parlement
lors du débat sur le budget qui contient des mesures additionnelles pour la culture.
J’imagine que le contexte était favorable.
Charles Vallerand
_________________________ Carta de opinión de Rasmané Ouedraogo en los medias de Trinidad y Tobago
Nuestros esfuerzos en Trinidad y Tobago han sido de alguna manera exitosos. Nuestro
contacto de la sociedad civil allá, la Sra. Kris Rampersad, me dijo que el artículo de
opinión también se discutió en la radio y la televisión locales y que la recién elegida
Primera Ministra estaba considerando hacer referencia a el en el Parlamento durante el
debate sobre el nuevo presupuesto, el cual contiene medidas de apoyo a la cultura.
Supongo que era el momento oportuno.
Charles Vallerand
• http://guardian.co.tt/commentary/letters/2010/09/14/strong-message-govt-culturaldiversity
• http://www.newsday.co.tt/news/0,127443.html
• http://www.caribbeannewsnow.com/headline-Letter%3A-New-government-betterequipped-to-strengthen-the-country%27s-unique-cultural-diversity-1919.html
• http://www.commonwealthfoundation.com/NewsArticle.aspx?articleID=125