Feuille de route - Enfance art et langages

Mobilités transnationales « cARTable d’Europe 2 »
Ottignies (Belgique) - 5 et 6 décembre 2013 - Colloque / CDWEJ
« Le corps dans la société, le corps à l’école »
Feuille de route
cARTable d’Europe est un projet Comenius Regio qui unit les Villes de Lyon et de La Louvière depuis
2011. En 2011-2013, leur collaboration portait sur l’évaluation en éducation artistique et culturelle à partir
d’expériences de résidences d’artistes à l’école maternelle.
Les résultats obtenus ont incité les partenaires à poursuivre leurs échanges en cernant leurs recherches
sur le sensible et sur les langages dans les apprentissages : comment observer et analyser le sensible et
les différents langages (verbal, non verbal, artistiques)? Que révèle cette étude sur les compétences
acquises par l’enfant lors de pratiques artistiques ? En outre, une attention particulière est portée sur la
parole des enfants : que disent les enfants des pratiques artistiques ? Avec quelle parole évoquent-t-ils
le sensible? Enfin, le projet identifie les modifications des regards et des pratiques des professionnels
consécutives à ces observations.
Pour ce faire, le projet articule des phases de recherches théoriques et appliquées, des temps
d’échanges sur la pratique et d’élaboration méthodologique, des conférences, des visites...Initié par un
colloque en Belgique, le projet se clôture avec une exposition en France.
En décembre 2013, 16 Lyonnais se redent en Belgique pour la première mobilité transnationale du
projet.
DEPLACEMENTS
/ JEUDI 5 DECEMBRE 2013
LYON – BRUXELLES (THALLY)
Trois départs sont prévus :
1) Départ Gare de Lyon Part-Dieu : 8h30
Arrivée gare Bruxelles Midi : 12h26
4 personnes : Christine Bolze / Claudine Potok / Jean-Paul Filiod / Bruno Yvonnet
Rendez-vous à la gare la Part-Dieu à 8h10 devant le grand panneau des départs à l’entrée de la
gare, côté métro.
2) Départ Lyon Part-Dieu :15h00
Arrivée gare de Bruxelles Midi : 18h43
11 personnes : Anne Freyssenet / Rémi Dal Negro / Sophie Buisson / Xavier Kim /Magali Philit
/Michelle Perra /Julie Lefebvre / Catherine Kaboub / Nicole Balandras / Najib Guerfi /Fabienne
Ravier/
Rendez-vous à la gare Lyon Part-Dieu à 14h30 sous l’horloge (devant la gare à la sortie du métro).
Anne Freyssenet assurera la coordination du groupe.
Les billets de train SNCF et SNCB seront en possession d’Anne Freyssenet.
Merci conserver tous vos titres de transports (justificatifs à remettre à Christine ou
Alexandra).
3) Départ Lyon Part-Dieu : 19h00
Arrivée Bruxelles Midi : 22h43
Alexandra Le Moëne
1
GARE DE BRUXELLES MIDI / HOTEL DE LA MADELEINE
A votre arrivée à Bruxelles, rendez-vous directement à l’hôtel pour y être enregistré et déposer
vos bagages.
Deux solutions :
1) A pied (25 minutes environ) : Sortir de la Gare de Bruxelles Midi et prendre l’avenue de
Stalingrad Jaan jusqu’à la place Rouppe, la traverser, continuer tout droit sur la rue du Midi
(Zuidstraat). Prendre à droite la rue du Lombard (Lombardstraat) jusqu’à la place St Jean. A
gauche prendre la rue des Eperonniers jusqu’à l’Agora et en face, prendre rue Marché aux herbes
(Grasmarkt ) jusqu’à la rue de la Montagne. (voir plan joint)
2) En métro (15 minutes environ) : Tickets de métro disponibles auprès d’Anne Freyssenet.
Prendre le métro 2 ou 6 direction Elisabeth. Descendre à l’arrêt ARTS-Loi. Prendre métro 1
direction Gare de l’Ouest ou 5 direction Erasme. Descendre à l’arrêt Gare centrale.
Puis : Sortir à Gare centrale, monter depuis les voies du second sous-sol jusqu’à l’étage des
magasins mais ne pas sortir : suivre les flèches « Marché Aux herbes » au 1er sous-sol, et sortir
(après une longue galerie commerciale) entre les hôtels Novotel et Ibis sur la place Agora. La rue
de la Montagne est entre Ibis et Hôtel La Madeleine,.
[Si vous êtes sortis : Prendre la rue Infante Isabelle, la remonter jusqu’à l’Agora et à droite rue du
Marché aux herbes (Grasmarkt) jusqu’à la rue de la Montagne].(voir plan joint)
HEBERGEMENT / 5 ET 6 DECEMBRE 2013
HOTEL LA MADELEINE
Rue de la Montagne 20-22
B-1000 Bruxelles
+3225132973
http://www.hoteldelamadeleine.com/
Les nuits des 06 et 07 décembre sont financées dans le cadre du projet européen.
RESTAURATION / JEUDI 5 DECEMBRE 2013
Dîner : 20h00
Dîner réservé pour le groupe au restaurant :
LE ROY D’ESPAGNE
Grand-Place 1/A,
1000 Brussels
+32 2 513 08 07
Pas d’avance de frais.
Repas pris en charge jusqu’à 25 euros par personne.
Rendez-vous directement sur place à 20h00.
Numéros utiles :
Christine Bolze : 0033 6 82 86 40 22
Alexandra Le Moëne : 0033 6 81 02 75 24
Anne Freyssenet : 0033 6 16 81 37 88
Isabelle Limbort (CDWEJ) portable : 0032 497 881 454
2
DEPLACEMENTS
/ VENDREDI 6 DECEMBRE 2013
BRUXELLES - OTTIGNIES (SNCB)
Départ Bruxelles Gare centrale 08h07
Arrivée Gare d’Ottignies à 08h43
Départ de l’hôtel 07h30, rendez-vous à la réception.
Nous nous chargeons de l’achat et présentation aux contrôleurs, des billets SNCB (trains interBelgique, pour le trajet Bruxelles - Ottignies).
OTTIGNIES - BRUXELLES
Départ Gare d’Ottignies à 18h17
Arrivée à Bruxelles gare centrale à 18h53
RESTAURATION / VENDREDI 6 DECEMBRE 2013
-
Déjeuner prévu dans le cadre du colloque à Ottignies Pas d’avance de frais.
Dîner Libre, défraiement de 25 euros maximum pour le repas sur présentation de la
facture.
Soirée libre
Au-delà de samedi 7 décembre petit déjeuner,, les frais de séjours (repas et hébergement) de ceux
qui restent seront à leur charge.
Justificatifs de frais
Merci conserver tous vos justificatifs de dépenses : tous les titres de transport (SNCF, train en
Belgique – SNCB, métro de Bruxelles), factures de restauration (repas du vendredi 6 au soir et
pour départ 1 celles du jeudi 5 midi. (à remettre impérativement à Christine ou Alexandra le plus
rapidement possible au retour du déplacement).
Numéros utiles :
Christine Bolze : 0033 6 82 86 40 22
Alexandra Le Moëne : 0033 6 81 02 75 24
Anne Freyssenet : 0033 6 16 81 37 88
Isabelle Limbort (CDWEJ) : 00 32 497 881 454
3
DEPLACEMENTS
/ SAMEDI 7 DECEMBRE 2013
BRUXELLES – LYON :
Retours échelonnés.
1) Départ Gare Bruxelles Midi : 08h18
Arrivée Gare Part-Dieu : 11h58
Najib Guerfi
2) Départ gare Bruxelles Midi: 10h17
Arrivée Gare Part-Dieu : 13h56
Bruno Yvonnet
3) Départ Gare Bruxelles Midi : 16h17
Arrivée Lyon Part-Dieu : 20h00
12 personnes : Sophie Buisson / Xavier Kim / Magali Philit / Michelle Perra / Julie Lefebvre /
Catherine Kaboub / Nicole Balandras / Fabienne Ravier / Christine Bolze / Anne Freyssenet /
Claudine Potok / Jean Paul Filiod.
DEPLACEMENTS
/ DIMANCHE 8 DECEMBRE 2013
Départ Gare Bruxellles Midi : 15h17
Arrivée Gare Part Dieu : 18h56
Alexandra Le Moëne
DEPLACEMENTS
/ LUNDI 9 DECEMBRE 2013
Départ Gare Bruxelles Midi : 12h17
Arrivée gare Part-Dieu : 16h00
Rémi Dal Negro
Justificatifs de frais
Merci conserver tous vos justificatifs de dépenses : tous les titres de transport (SNCF, train en
Belgique – SNCB, métro de Bruxelles), factures de restauration (repas du vendredi 6 au soir et
pour départ 1 celles du jeudi 5 midi. (à remettre impérativement à Christine ou Alexandra le plus
rapidement possible au retour du déplacement).
Numéros utiles :
Christine Bolze : 0033 6 82 86 40 22
Alexandra Le Moëne : 0033 6 81 02 75 24
Anne Freyssenet : 0033 6 16 81 37 88
Isabelle Limbort (CDWEJ) : 00 32 497 881 454
4