1 Règlement du concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de
Transcription
1 Règlement du concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de
Règlement du concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! » ARTICLE 1 Lotus Bakeries Belgique SA (ci-dessous « Lotus »), dont le siège social est établi à 9971 Lembeke, Gentstraat 52, inscrite à la Banque-Carrefour des Entreprises sous le numéro 0421.694.038, organise le concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! ». Le concours est sans obligation d’achat. Il démarre le 10/03/2016 (à 9h) pour se terminer le 27/03/2016 (à 24 h) (la « période d’action »). Le concours se déroule exclusivement sur le territoire belge. Le concours n’est pas associé à Facebook et Facebook n’est en aucun cas lié à son organisation. ARTICLE 2 Le présent règlement fixe les conditions générales de participation applicables au concours. ARTICLE 3 Les participants mineurs doivent avoir l’autorisation de leurs deux parents ou de leurs tuteurs légaux pour participer au concours. La participation est réservée aux personnes résidant en Belgique. N’ont pas le droit de participer au concours, les collaborateurs et les membres du personnel de Lotus, ainsi que les collaborateurs et les membres du personnel des organisations ayant participé d’une façon ou d’une autre à l’élaboration de l’action et les personnes vivant à leur foyer. ARTICLE 4 Lotus se réserve le droit de contrôler la bonne application du règlement et d’exclure du concours toute personne ayant enfreint une ou plusieurs conditions, de même que toute personne mal intentionnée ou qui se serait rendue coupable d’abus ou de fraude. Lotus se réserve le droit de faire disparaître de sa page Facebook toute photo et tout commentaire préjudiciables à son image ou contraires à l’ordre public et/ou aux bonnes mœurs (www.facebook.com/lotusbakeriesbelgium). ARTICLE 5 Il est possible de participer au concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! » via le site web (www.lotusbakeries.com), la newsletter des Amis de Lotus ou la page Facebook belge de Lotus (www.facebook.com/lotusbakeriesbelgium). Le but du concours « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! » est de promouvoir la marque Lotus Suzy. 1 Le concours se déroule du 10 mars 2016 à 9h au 27 mars 2016 à minuit. La participation est limitée à une par personne et personne ne peut remporter plus d’un prix. Le message est le suivant : « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport pour y distribuer des gaufres Lotus Suzy ! Répondez aux deux questions suivantes et, qui sait, peut-être votre club de sport aura-t-il le plaisir de recevoir la visite de Lotus Suzy ! » Question 1: Notre charmante Suzy se trouve quelque part parmi ces milliers de supporters. Pourrez-vous la trouver ? Si oui, Suzy viendra en personne dans votre club de sport pour y distribuer des gaufres Lotus Suzy. Cherchez bien, regardez partout… et tentez de remporter la meilleure des tournées générales ! Je vois Suzy ! Elle se trouve dans la case qui porte ces coordonnées (par exemple, A6) : ... (complétez les coordonnées). Question 2 : Question subsidiaire Ce concours se déroule du 10/03/2016, à partir de 9h, au 27/03/2016, minuit. Au total, combien de sportifs auront participé à ce concours d'ici le 27/03/2016 à minuit ? Le gagnant sera le participant qui aura répondu correctement à la première question et dont la réponse à la question subsidiaire se rapprochera le plus de la réponse exacte. Lotus Suzy rendra visite à son club de sport. Les deux (2) participants qui auront correctement répondu à la première question et dont la réponse à la question subsidiaire se rapprochera le plus (après celle du premier lauréat) de la réponse exacte, recevront chacun quatre billets d’accès gratuit à Bobbejaanland. Le grand gagnant sera averti par téléphone, fin mars entre 9 et 17 h, par un membre du personnel de Lotus, qui lui communiquera en outre les informations pratiques relatives à la prise de possession de son prix. Les deux (2) lauréats suivants, gagnants des billets d’accès à Bobbejaanland, seront avertis fin mars par courrier électronique. Les tickets leur seront expédiés ensuite par la poste. ARTICLE 6 Lotus met tout en œuvre pour assurer la disponibilité et la sécurité de son site et de sa page Facebook et pour que les services de ce site restent accessibles pendant la durée du concours. Cependant, Lotus peut (pour n’importe quelle raison) interrompre cet accès. Lotus et toutes les autres personnes et sociétés intervenantes déclinent toute responsabilité en cas de modification, de correction ou d’annulation de certaines modalités du concours pour cause de 2 force majeure ou d’autres facteurs indépendants de la volonté de Lotus. Lotus se réserve également le droit de prolonger la durée du concours. ARTICLE 7 Lotus ne peut en aucun cas être tenu pour responsable de l’exactitude des données communiquées par le participant, pas plus que des incidents éventuels ou de dommages quels qu’ils soient résultant directement ou indirectement de l’utilisation du site web ou d’un prix remporté. Chaque prix est indivisible et doit être accepté tel quel. ARTICLE 8 Le premier prix consiste en une visite que rendra Lotus Suzy au club de sport du gagnant. Cette visite aura lieu en avril de l’année 2016, à une date et une heure à convenir avec le lauréat. Lors de son passage, Lotus Suzy remettra à chaque membre du club présent une gaufre Lotus Suzy nature de 50 grammes. Le nombre de gaufres à distribuer est limité à 300. La visite de Lotus Suzy durera une heure au moins et trois heures au plus. Les deux lauréats suivants remporteront chacun quatre billets d’accès gratuit à Bobbejaanland. Ces entrées seront valables du 26 mars au 6 novembre 2016 inclus. Elles seront à remettre à la caisse du parc Bobbejaanland. ARTICLE 9 Sous réserve des dispositions des articles 5 et 14, aucun contact avec les participants ne sera accepté, ni par courrier, ni par téléphone, ni par aucun autre moyen de communication, que ce soit pendant la durée du concours ou après la clôture. Lotus décline toute responsabilité en cas d’échec de la prise de contact avec un lauréat, imputable à des erreurs dans les données personnelles qui lui auront été communiquées. Lotus prend toutes les mesures raisonnables pour se mettre en rapport avec les lauréats. Si un lauréat ne peut être joint, contrevient au règlement, néglige de communiquer son adresse par courrier électronique dans les 15 jours ou ne peut prendre possession de son prix, Lotus est autorisé à considérer qu’il renonce à son prix et se réserve le droit de sélectionner un autre lauréat, conformément à l’article 5. ARTICLE 10 Les organisateurs se réservent le droit de modifier le concours ou son déroulement si des circonstances imprévues ou des événements indépendants de leur volonté le justifient. Ils ne pourront être tenus pour responsables si, en raison de circonstances indépendantes de leur volonté, le concours devait être interrompu, reporté ou annulé. En cas de force majeure, de circonstances imprévues ou de fraude, Lotus prendra les décisions visant à assurer le bon déroulement du concours. Ces décisions sont souveraines et sans appel. 3 ARTICLE 11 Lotus et les entreprises participantes se réservent le droit de remettre leur prix en mains propres aux participants et d’utiliser à des fins promotionnelles leur nom de même que les photos prises à l’occasion de la remise des prix. ARTICLE 12 Par le simple fait de participer au concours, le participant déclare avoir lu le présent règlement et l’accepter sans la moindre réserve. Le simple fait de participer au concours implique l’acceptation sans restriction aucune de son règlement. Aucune contestation ne sera prise en considération. Toute plainte ayant trait au concours doit être adressée par écrit au siège social de Lotus, dans les sept jours ouvrables qui suivront la fin du concours. Elle sera pourvue de la référence « Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! ». En aucun cas les plaintes formulées verbalement ou par téléphone ne seront prises en considération. Les plaintes introduites en dehors des délais ou formulées autrement que par écrit ne seront pas traitées. ARTICLE 13 Le présent règlement peut être consulté librement sur le site web, à l’adresse www.lotusbakeries.be. Son texte s’ouvre en cliquant sur le lien « règlement du concours ». Le participant qui souhaite recevoir un exemplaire supplémentaire du règlement peut en faire la demande par courrier électronique, à l’adresse [email protected], ou par lettre, à Lotus Bakeries Belgique S.A., Gentstraat 52, 9971 Lembeke, avec la mention « Règlement du concours Lotus Suzy se rend dans votre club de sport ! ». Il précise dans sa demande s’il souhaite recevoir le règlement par voie électronique ou sur papier. S’il souhaite le recevoir par la voie électronique, il communique son adresse électronique ; s’il souhaite le recevoir sur papier, il joint à sa demande une enveloppe pré-adressée et suffisamment affranchie. ARTICLE 14 Lotus attache beaucoup d’importance à la protection des données personnelles des participants. Ces données seront traitées aux fins d’exécution du concours et introduites dans une banque de données par les agences IN10 et Burst, qui se conformeront en cela aux instructions de Lotus Bakeries. Les données pourront le cas échéant être utilisées à des fins promotionnelles et publicitaires par Lotus. Les données personnelles des participants ne sont ni collectées par Facebook, ni transmises à Facebook par Lotus. Le gestionnaire de la banque de données est Lotus Bakeries, dont le siège est établi Gentstraat 52, à 9971 Lembeke. Lotus peut communiquer ces données à d’autres sociétés belges ou étrangères du groupe Lotus et aux partenaires commerciaux des sociétés du groupe Lotus. Les participants disposent d’un droit d’accès à leurs données, d’un droit de correction et du droit de s’opposer à leur usage à des fins de marketing direct. Conformément à la loi du 8 4 décembre 1992, modifiée par la loi du 11 décembre 1998, chaque participant a le droit de s’opposer au traitement de ses données personnelles, d’accéder à ses données et d’en exiger la correction en adressant une demande datée et signée ainsi qu’une copie recto-verso de sa carte d’identité au responsable du traitement des données (Lotus Bakeries SA, Gentstraat 52, 9971 Lembeke, ou [email protected]). ARTICLE 15 L’intégralité des coûts de la participation au concours (téléphone, connexion internet...) sont à charge du participant. En aucun cas les participants ne se verront rembourser les frais de leur participation par l’organisateur. Les prix ne peuvent être échangés contre leur valeur en espèces ou contre un quelconque autre avantage en nature. Lotus n’organise pas les déplacements en direction de Bobbejaanland et ne prend pas en charge les frais y afférents. ARTICLE 16 Aucune erreur d’impression, aucune faute d’orthographe, de typographie ou autre, aucun problème technique ou autre en lien avec cette action, ne peut engager la responsabilité de Lotus ou entraîner la moindre obligation. Lotus ne peut être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement d’internet ou des services fournis par les opérateurs mobiles, des conséquences de virus, de bugs, d’anomalies ou d’autres pannes ou problèmes techniques, pas plus que des conséquences d’une mauvaise utilisation des systèmes de Lotus ou d’autres systèmes par des tiers. Lotus ne peut être tenu pour responsable de l’absence de réception de la participation dans les délais. Il est de la responsabilité de chaque participant de s’assurer du bon fonctionnement des moyens techniques avec lesquels il participe à l’action et de veiller à ce que le réseau lui permette de se connecter à internet. Lotus n’est pas responsable du fait que certaines données ne sont pas protégées contre leur extraction éventuelle et contre les risques de contamination par les virus circulant sur internet. ARTICLE 17 Lotus peut transférer le présent contrat, ou un droit ou une obligation qui y sont exposés, entièrement ou partiellement à un tiers quel qu’il soit, sans l’autorisation du participant. La nullité, l’invalidité et l’inopposabilité d’une quelconque disposition du présent règlement n’affectent pas la validité des autres dispositions, qui restent intégralement en vigueur. Le présent règlement est exclusivement régi par le droit belge. Tout litige en rapport avec le règlement ou la participation au concours sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux de l’arrondissement de Gand. 5