ANNEXE 1 EXEMPLE de FICHE de TRAVAIL à DESTINATION des

ANNEXE 1
EXEMPLE de FICHE de TRAVAIL à DESTINATION des ELEVES, VIDEO-PROJETEE au
TABLEAU PENDANT la SEANCE
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 1
AUJOURD’HUI, ON IMPROVISE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 5ème) : Mr Bean « Mr
Bean retourne à l’école » (Voir blog, article du 14 mai 2013)
Objectif 1 : Savoir improviser une scène mimée.
Un visiteur essaie systématiquement d’en empêcher un autre de regarder
tranquillement une œuvre d’art en se glissant toujours devant lui.
MIMEZ la SCENE !
 QUESTION : Comment faire rire ?
Objectif 2 : Savoir improviser un dialogue.
Le visiteur toujours dérangé se fâche : imaginez son dialogue avec celui qui
l’empêche de voir les œuvres d’art.
IMPROVISEZ la SCENE !
 QUESTION : Quels procédés comiques utilise-t-on dans le dialogue ?
La même FICHE PROGRESSIVEMENT COMPLETEE par les ELEVES
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 1
AUJOURD’HUI, ON IMPROVISE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 5ème) : Mr Bean « Mr
Bean retourne à l’école » (Voir blog, article du 14 mai 2013)
Objectif 1 : Savoir improviser une scène mimée.
Un visiteur essaie systématiquement d’en empêcher un autre de regarder
tranquillement une œuvre d’art en se glissant toujours devant lui.
MIMEZ la SCENE !
 Comment faire rire ?
On utilise les PROCEDES COMIQUES. Le comique de gestes, le
comique de caractère, le comique de situation.
Objectif 2 : Savoir improviser un dialogue.
Le visiteur toujours dérangé se fâche : imaginez son dialogue avec celui qui
l’empêche de voir les œuvres d’art.
IMPROVISEZ la SCENE !
 Question : Quels Procédés comiques utilise-t-on dans le dialogue ?
Le comique de mots, le comique de caractère, le comique de gestes, le
comique de situation, l’exagération comique.
EXEMPLE de FICHE de TRAVAIL à DESTINATION des ELEVES, VIDEO-PROJETEE au
TABLEAU PENDANT la SEANCE
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 2
AUJOURD’HUI, ON ECRIT UNE SCENE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 5ème) : Mr Bean « Mr
Bean retourne à l’école » (Voir blog, article du 14 mai 2013)
Objectif : Savoir écrire une scène.
Un visiteur essaie systématiquement d’en empêcher un autre de regarder
tranquillement une œuvre d’art en se glissant toujours devant lui.
Le visiteur toujours dérangé se fâche : imaginez son dialogue avec celui qui
l’empêche de voir les œuvres d’art.
 QUESTION : Comment le dialogue de théâtre se présente-t-il sur la
page ?
 QUESTION : Comment indiquer la mise en scène de ce qui était mimé ?
La même FICHE PROGRESSIVEMENT COMPLETEE par les ELEVES
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 2
AUJOURD’HUI, ON ECRIT UNE SCENE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 5ème) : Mr Bean « Mr
Bean retourne à l’école » (Voir blog, article du 14 mai 2013)
Objectif : Savoir écrire une scène.
Un visiteur essaie systématiquement d’en empêcher un autre de regarder
tranquillement une œuvre d’art en se glissant toujours devant lui.
Le visiteur toujours dérangé se fâche : imaginez son dialogue avec celui qui
l’empêche de voir les œuvres d’art.
 QUESTION : Comment le dialogue de théâtre se présente-t-il sur la
page ?
 « Art », Yasmina REZA Livre de Poche, 1ère page de la pièce (p.195)
 Musée haut, musée bas Jean-Michel RIBES Edition Babel, 1ère page de la
pièce (p.16)
Nom du personnage + ce qu’il dit (= réplique)
 QUESTION : Comment indiquer la mise en scène de ce qui était mimé ?
On observe les pièces apportées par les 3èmes.
On utilise les didascalies. Voir exemples dans les pièces que les 3èmes
ont trouvées.
EXEMPLE de FICHE de TRAVAIL à DESTINATION des ELEVES, VIDEO-PROJETEE au
TABLEAU PENDANT la SEANCE
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 3
AUJOURD’HUI, ON INVENTE des PERSONNAGES !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 3ème) : Musée haut,
musée bas
OBJECTIF : préciser le caractère et la personnalité des personnages de la
pièce. Les faire revenir d’une scène à l’autre dans des situations différentes.
 QUESTION : comment faire reconnaître le personnage par le spectateur ?
 PROLONGEMENT : quels types de personnages inventer ?
La même FICHE PROGRESSIVEMENT COMPLETEE par les ELEVES
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 3
AUJOURD’HUI, ON INVENTE des PERSONNAGES !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 3ème) : Musée haut,
musée bas
OBJECTIF : préciser le caractère et la personnalité des personnages de la
pièce. Les faire revenir d’une scène à l’autre dans des situations différentes.
 QUESTION : comment faire reconnaître le personnage par le spectateur ?
Il porte le même costume. Il garde la même expression, la même
gestuelle. Son caractère le fait réagir selon la même logique d’une
scène à l’autre.
 PROLONGEMENT : quels types de personnages inventer ?
Les gardiens : celui qui n’est pas sérieux dans son travail (il dort sur
sa chaise, il est au téléphone, il ne surveille pas les visiteurs…) ; celui
qui prend sa fonction très à cœur (il est très sévère, il est agressif avec
les visiteurs, il les surveille trop…)
Les visiteurs : élèves indisciplinés, visiteurs qui n’aiment pas l’art, qui
n’y connaissent rien, qui prennent des photos quand c’est interdit, qui
grimpent sur les statues, qui détériorent les œuvres, snobs qui font
semblant d’apprécier l’art.
Les œuvres d’art animées (statue vivante qui se venge d’un visiteur,
« Joconde » vivante dans son cadre)
EXEMPLE de FICHE de TRAVAIL à DESTINATION des ELEVES, VIDEO-PROJETEE au
TABLEAU PENDANT la SEANCE
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 4
AUJOURD’HUI, ON ECRIT UNE SCENE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 3ème) : Musée haut,
musée bas (p.16)
Objectif : Savoir écrire une scène.
En s’inspirant de l’idée de J.-M. RIBES dans l’extrait ci-dessous, imaginer une
scène originale.
Critères de réussite :
1- Disposition du dialogue, didascalies.
2- Culture générale : choix d’une œuvre d’art autour de laquelle la scène se
constitue.
3- Procédés comiques
Hall
OUVERTURE
Le grand hall du musée.
Des visiteurs s’éparpillent le long des cimaises. On entend des bribes de
conversation.
FEMME 1. Oh, on dirait papa !
FEMME 2. Papa ?
FEMME 1. Oui avec son gros œil.
FEMME 2. Pauvre papa !
FEMME 1. Pourquoi pauvre papa ?
FEMME 2. Quand même…
FEMME 1. C’est un Miró, tu sais combien ça coûte un Miró ? !
La même FICHE PROGRESSIVEMENT COMPLETEE par les ELEVES
ATELIER THEATRE 2012-2013
OBJECTIF GENERAL : ECRIRE & INTERPRETER une PIECE de THEATRE
MINI-FICHE de TRAVAIL 4
AUJOURD’HUI, ON ECRIT UNE SCENE !
Support et point de départ (proposé par les élèves de 3ème) : Musée haut,
musée bas (p.16)
Objectif : Savoir écrire une scène.
En s’inspirant de l’idée de J.-M. RIBES dans l’extrait ci-dessous, imaginer une
scène originale.
Critères de réussite :
1- Disposition du dialogue, didascalies.
2- Culture générale : choix d’une œuvre d’art autour de laquelle la scène se
constitue.
3- Procédés comiques
SCENE 17. LONDRES NATIONAL GALLERY
Entre un guide anglais, qui fait visiter le musée à un couple de Français. Ils s’arrêtent
devant le portrait de Quentin METSYS.
Le GUIDE ANGLAIS parle en français avec un fort accent anglais. – Voici le femme
considéré comme le plus laid de tout l’histoire de l’art. Elle a été peinte par l’ artiste Quentin
METSYS vers 1525…
Le MARI. - Tiens, on dirait ta mère !
La FEMME. - Quoi ????
Elle le gifle. Il fait plusieurs tours sur lui-même. Elle fait quelques pas pour sortir, puis
après réflexion, revient en arrière et donne un coup de poing au guide.
Elle sort en entraînant brutalement son mari.