UPB Student Guide 1
Transcription
UPB Student Guide 1
Votre Premier pàs à Bucarest Guide gratuit pour tous les étudiants Chebbi Wael Chers collègues ; Bienvenue à la Roumanie, Bine ati venit in Romania !! Bienvenue à Bucarest, Bine ati venit in Bucuresti !! Vous êtes nouveaux ici ?vous ne connaissez rien ? Vous vous sentez perdu ? Ne vous inquiétez pas ce petit guide contient des informations qui seront utiles pour vous aider à trouver un logement, étudier, faciliter le transport et aussi pour se distraire. C’est un effort personnel dédié à tous les étudiants étrangers qui choisissent Bucarest et POLITEHNICA pour leurs études… Chebbi Wael Etudiant UPB Introduction : La Roumanie : situation géographique et démographique Située en Europe Centrale et orientale, la Roumanie est un pays membre de l’Union Européenne depuis 2007. Elle est frontalière de la Hongrie, l’Ukraine, la Moldavie, la Bulgarie et la Serbie. L’organisation territoriale du pays repose sur quatre niveaux : 4 macro-régions chargées de coordonner le développement régional et les principales infrastructures 8 régions de développement visant à promouvoir le développement économique régional 41 départements 103 municipalités, 208 villes et 2 825 communes. La capitale de la Roumanie, Bucarest, forme pour sa part un département autonome. En 2012, la population de la Roumanie s’élevait à 21 848 504 habitants. Il s’agit du septième pays le plus peuplé de l’Union Européenne et le neuvième par sa superficie de 238 391 km². Langues parlées en Roumanie Si le roumain est la langue la plus populaire en Roumanie, de nombreux habitants maîtrisent également la langue des pays voisins. Pour certains, il s’agit du hongrois, alors que d’autres communiquent en russe, en turc, en grec ou encore en arménien, en ukrainien et en bulgare. Quant à l’anglais, il est de plus en plus parlé sur le territoire et aux alentours. Il s’agit de la première langue universitaire. L’allemand est également une langue étrangère familière au pays, notamment dans les villes telles que Sibiu, du fait de la présence de minorités saxonnes. Par ailleurs, la Roumanie fait partie de l’Organisation internationale de la francophonie et certaines de ses universités sont associées à l’Agence universitaire de la Francophonie. Le nombre de francophones en Roumanie représente un quart de la population roumaine, selon un recensement récent. L’économie roumaine L’économie de la Roumanie repose essentiellement sur les services, l’industrie et l’agriculture. La plupart des entreprises locales interviennent dans le pétrole, le gaz, les ressources naturelles, l’or et le textile, entre autres matières premières. C’est aussi pour cette raison que les usines européennes sont de plus en plus nombreuses à se délocaliser vers l’Europe de l’Est, et surtout en Roumanie. L’industrie roumaine représente 35 % du produit national brut. Près de 20 % des travailleurs de Roumanie sont impliqués dans ce secteur. Si les investissements directs étrangers (IDE) ont eu tendance à baisser ces dernières années, il convient de souligner que la Roumanie comporte de nombreux atouts : une forte tradition industrielle et un coût de la main d’œuvre parmi les plus bas de l’Union Européenne. En 2013, les principaux investisseurs en Roumanie étaient français, autrichiens, néerlandais, allemands et tchèques. Les conditions climatiques en Roumanie La Roumanie bénéficie d’un climat continental. Les hivers, qui s’étendent de décembre à début mars, sont longs et rudes. Les étés sont chauds de juin à début septembre, alors que l’automne se prolonge de septembre à novembre. Le printemps fait office de transition très rapide avant l’été. Côté températures, la minimale est de -5°C en général à Bucarest en janvier. En été, et notamment en juillet, la température maximale peut dépasser les 35, voire les 40°C. Les grandes villes de Roumanie On peut citer beaucoup de villes principales en Roumanie tel que Cluj,Timisoara, Constanta, Galati, Brasov et Sibiu. . Bucarest en est la capitale. Dans le présent guide, vous pourrez également obtenir plus d’informations sur le logement et les études dans cette ville énorme L’Université Polytechnique de Bucarest Présentation : L'Université Polytechnique de Bucarest (en roumain Universitatea Politehnica din Bucureşti), avant 1992 École Polytechnique de Bucarest (1920-1948) puis Institut Polytechnique de Bucarest (19481992), est une université publique technologique de Roumanie, fondée en 1864 sur les bases d'une ancienne école technique fondée par Gheorghe Lazăr en 1818. Les facultés de l’UPB : L'Université Polytechnique de Bucarest comprend 15 facultés avec une durée d'études de 4 ans pour obtenir le diplôme d'ingénieur et 2 ans en plus pour le diplôme de master. Il y a également deux écoles techniques avec une durée d'études de 3 ans. Faculté des Sciences de l'ingénieur en Langues Etrangères (Inginerie în Limbi Străine) : La Faculté d’Ingénierie en Langues Etrangères (FILS) est une école d’ingénieurs qui fonctionne dans le cadre de l’Université POLITEHNICA de Bucarest, et dans laquelle l’enseignement se déroule intégralement en 3 langues de circulation internationale : l’anglais, le français et l’allemand. Contact : FILS Splaiul Independenţei 313, Bucarest, Code Postal 060042, Roumanie Site web : http://ing.pub.ro/fr/ E-Mail: office@ fils.ro Secrétaire téléphone: +40 214 029 889 Secrétariat : http://ing.pub.ro/fr/about/secretariat/ Secrétaire fax: +40 214 029 111 Décanat téléphone: +40 214 029 590 Hébergement Pour l’hébergement vous pouvez choisir entre le foyer universitaire ou bien partager un appartement avec d’autres étudiants, Le foyer «Regie »est très proche du l’Université polytechnique , comme prix il n’est pas cher 60 euro par mois dont tous les charges sont inclus (même l’internet) : ainsi il est proche du station métro ,supermarchés ,pubs , clubs ,et surtout du centre-ville de Bucarest . Si vous souhaiter louer une garçonnière, son prix varie selon l’emplacement et son état de 200euro jusqu’à 350 euro sans les frais du charges (eau, électricité, internet, tv,etc... ) qui sont connue par ‘intertinere’, pour les appartements le prix est un peu plus chers selon le nombre de chambres Le prix du transport ne varie pas, quel que soit votre hébergement le tarif est fixe Et voilà quelques sites web sur lesquels vous pouvez trouver de chambres à louer : http://www.anuntul.ro/ http://www.imobiliare.ro/ http://www.anuntul.ro/ http://www.olx.ro/ http://www.apartments.ro/ ( en anglais ) Restaurant : Il y a beaucoup de restaurants qui ne sont chers, généralement pour les étudiants et qui sont proches des universités ou bien de foyers universitaire (public ou privés) Les fastfoods ne sont pas chers entre 4 et 6 euro un menu pour déjeuner. Vous pouvez aussi trouvez des restaurants avec des plats internationaux : Français, Turques, Indiens, Chinois, … il suffit juste de chercher sur Google ce que vous souhaitez tester . Loisir : Grace à votre carte d’étudiant vous bénéficiez d’un prix spécial (la moitié) si vous souhaitez visiter les merveilleux musées de la Roumanie, pour les théâtres, l’Opéra le prix varie entre 4 et 8 euros Cheque mercredi vous pouvez bénéficier du orange films dans quelques salles de cinéma, juste en envoyant un sms au 241 dans lequel vous écrivez ‘film’ et vous allez recevoir le code avec lequel vous recevez 2 tickets au prix d’un seul. Voici quelques salles de cinéma : Cinema Pro (au centre vielle ville) Corso (au centre vielle ville),Grand Cinema Digiplex ,Europa , Movieplex Cinema , Hollywood Multiplex ,Patria , Scala, The light Cinema Bucuresti ,Studio.. Si vous souhaitez visiter les musés, vous aurez une réduction avec votre carte d’étudiant (50%) Musée National Cotroceni : Adresse : 1,Geniului Blvd,code postal 060116,Bucarest Horaire de visites : Mardi –dimanche 09.30-17.30 Tarif : Visiteurs roumains ou étrangers :12 lei / per Etudiants étrangers avec un tour au langue étrangères (anglais , francais ,allemand …) :27 lei/per Transport : Subway :arrêt Politehnica Bus : arrêt Piata Leul :136,139,236,336 Trollybus :arrêt Piata Leul et Gradina Botanica : 61,62,71,93 Musée national d'art de Roumanie : Le Musée National d'Art de Roumanie (en roumain : Muzeul Național de Artă al României) est le plus important musée d'art de Roumanie. Il a été ouvert en 1950 à Bucarest sur la Place de la Révolution, à l'intérieur du Palais royal de Bucarest construit par l'architecte français Paul Gottereau (1843-1904). La galerie du patrimoine comprend 3000 peintures et sculptures. Les œuvres sont exposées aux premiers et seconds étages. Le premier étage présente l'art italien, allemand et autrichien. Le deuxième étage présente la peinture espagnole, flamande, française, hollandaise et roumaine. Adresse : 49-53,Calea Victorei ,Bucharest Horaire de visites : Mercredi –dimanche : 11.00-19.00 (mai –septembre) 10.00-18.00(octobre-avril) Tarif : Galerie de l’art européen :8lei La galerie nationale :10 lei Pour étudiants : réduction de 50% Transport : Subway : arrêts Piata Romana et Universitate Bus : Sala Palatului ,Stirbei Voda :178 ;Nicolae Balcescu Blvd :122,268,300,368, ;Luterana :126,368 ;Gradina Cismigui,Universitate :122,137,336 Trolleybus :Gradina Cismigiu ,Universitate :61,66,69,70,85,90,91,92. Musée du Paysan Roumain : Le musée du Paysan Roumain (Muzeul Țăranului Român) a été fondé en 1990 à Bucarest. Les amateurs d'art considèrent que c'est un des plus beaux musées du monde. Son élaboration collective pendant les années 1990 a généré une recherche muséographique hors normes menée par le peintre Horia Bernea. Le musée propose une présentation originale de l'art paysan, en rupture avec son usage idéologique par la propagande communiste et en esquivant les normes muséographiques les plus répandues. Adresse : 3, Kiseleff Road, Bucarest, Roumanie Téléphone : 0040 021 3179661 Fax : 0040 021 3179660 / 0040 021 3129875 Email : [email protected] Web site : www.muzeultaranuluiroman.ro Curtea Veche (vieille cour ) : Curtea Veche (la Vieille Cour Princière) est la cour de l'ancienne résidence princière. Elle se situe dans le centre (Strada Franceză, Secteur 1) de Bucarest (Roumanie). Elle a été construite en tant que résidence pendant le règne de Vlad III l'Empaleur au xve siècle et accueille maintenant un musée. Elle a été déplacée sous le règne de son frère Radu II l'Élégant, qui déplaça la résidence princière et la capitale de la Valachie à Bucarest. Au xvie siècle, Mircea V Ciobanul la reconstruisit complètement et elle devint ainsi le noyau de Bucarest, entouré par les maisons des commerçants et des maçons. Alexandre Ypsilantis construisit la Curtea Nouă en 1775 sur le Dealul Spirii : la précédente prit alors le nom de vieille cour. Dans son rôle actuel de musée, le palais et le voisinage ont inspiré le roman de Mateiu Caragiale Craii de Curtea-Veche (1929). La Curtea Veche est également au centre des efforts pour restaurer le centre historique de Bucarest. Adresse: Str. Pas le français. 21-23 (vieille ville) Téléphone: (4) 021 314 03 75 Site Web: http://muzeulbucurestiului.ro/palatul-voievodal-curtea-veche.html Programme: LD 09h00-à-17:00 Billets: adultes 4 lei; Charge de photo, 15 lei; 5 lei / personne guide des honoraires pour les groupes de plus de 10 personnes. Musée National d'Histoire de Roumanie : Le Musée National d'Histoire de Roumanie (en roumain: Muzeul Național de Istorie a României) est un musée d'histoire situé sur la Calea Victoriei à Bucarest, en Roumanie. Il fut inauguré en 1970 dans l'ancien palais des Postes, jadis siège de la Poste roumaine, qui abrite également le musée de la philatélie. Le Musée National d'Histoire de Roumanie présente des artéfacts, des œuvres d'art historiques, des militaria et des plans, cartes, maquettes et panneaux couvrant l'histoire de la Roumanie de la préhistoire jusqu'aux temps modernes. Les expositions permanentes présentent notamment un moulage en plâtre de la totalité de la colonne Trajane, les bijoux de la Couronne roumaine, et le trésor de Pietroasa. Depuis 2007, le musée est en reconstruction. Les travaux ont permis de mettre au jour, juste sous les fondations du bâtiment, un site archéologique médiéval, datant de la Principauté de Valachie. Adresse: Calea Victoriei. 12 (la vieille ville) Téléphone: (+40) 21 315 82 07 Détails: Musée National d'Histoire de Roumanie Site Web: www.mnir.ro Muséum National d'Histoire Naturelle « Grigore Antipa » : Le Muséum National d'Histoire Naturelle « Grigore Antipa » de Bucarest est un Musée d'Histoire naturelle de Bucarest(Roumanie), sis dans son actuel local depuis 1906 : il doit son nom à l'un de ses directeurs : Grigore Antipa. Adresse : 1, Şoseaua Kiseleff, Bucarest, Roumanie Téléphone : 0040 021 3128826 Fax : 0040 021 3128863 Site Web : www.antipa.ro Théâtre National de Bucarest : Le Théâtre National de Ion Luca Caragiale (en roumain : Teatrul Național Ion Luca Caragiale București), est l'un des théâtres nationaux de la Roumanie, située dans la capitale Bucarest sur la place de l'Université. Adresse : Bd. Nicolae Balcescu nr.2, Sector 1, Bucuresti Téléphone : 021 314 71 71 Site web : http://www.tnb.ro Théâtre de pe Lipscani : Teatrul de pe Lipscani est actuellement le plus grand théâtre indépendant en Roumanie. Il est également l'un de l'espace culturel institutions théâtrales les plus intéressants et complexes à Bucarest, avec un répertoire très varié. Des pièces de théâtre Lipscani couvre un large éventail de textes dramatiques, à la fois les auteurs classiques, consacrés drame universel et contemporain. Sont également inclus dramatiques genres de théâtre de répertoire sont divers publics pouvant profiter à la fois le scintillement des comédies, des drames et impressionnant. Enfin, le Théâtre Lipscani et assigné la mission d'éduquer le jeune et très jeune public, réalisant ainsi, et de théâtre pour enfants. Adresse : Str. Lipscani. 53 Horaire : Lundi - Dimanche : 12h00-22h00 heures Téléphone : 0734 000 236 ; 0735 146 903 Email : [email protected] Théâtre de Comédie : Adresse : Str. Saint Dumitru pas. 2 (la vieille ville) Téléphone : (+40) 21 315 91 37 Détails : Théâtre de la Comédie Site Web : http://bilete.comedie.ro/Step10_ChooseShow.aspx L’ Institut Culturel Roumain : L’Institut Culturel Roumain (en roumain : Institutul Cultural Român, abrégé ICR) est une institution qui promeut la culture et la civilisation roumaine en Roumanie et à l’étranger. L’ICR a été créé par la réorganisation de la Fondation culturelle roumaine et des Éditions de la Fondation culturelle roumaine. 38 Aleea Alexandru, secteur 1, 011824, Bucarest, Roumanie Téléphone :(+4) 031 71 00 627, (+4) 031 71 00 606 Fax : (4) 021 230 13 73 E-mail : IC @ icr.ro Réception : 031 71 00 627 British Council Roumanie : 77 ans de relations culturelles avec la Roumanie Écrivez-nous [email protected] Appelez nous +4 021 307 9600 Visitez-nous 14 Calea Dorobanţilor, 010572, Bucureşti Institut Français de Bucarest :