DÉSODORISANTS

Commentaires

Transcription

DÉSODORISANTS
ASSURE VOTRE CONFORT ET VOTRE SÉCURITÉ
DÉSODORISANTS
2014
DÉSODORISANTS
PLAN MERCHANDISING
1 ÉLÉMENT
Hauteur : 1,80 m - Largeur : 1,33 m
2
www.chollet.fr
Réel levier de croissance pour le CA du rayon automobile
Objectif
Créer un univers attractif et répondre aux attentes du consommateur
Inspiration de la parfumerie Française :
• Coloris et design raffiné
• Formes et visuels attractifs
Rayon attractif :
• Visibilité du linéaire grâce aux : - Fronton
- Joues
Segmentation claire et explicative :
• Communication grâce à :
- Main courante détaillée
- Joues explicatives
• Découverte de senteurs :
- Testeurs
• Mise en avant de nouveautés :
- Stop-rayons
Offre diversifiée :
• Partenaire des plus grandes marques
Présentation du concept
Fronton
Joues
Avec barre de LED pour
améliorer la visibilité du rayon
Communication à l'intérieur et à l'extérieur
(visibilité dans les 2 sens de circulation)
Main courante
Avec barre de LED sous la tablette
Plateau à poser sur tablette
2 Stop-rayons
balisage des nouveautés
Testeurs
4 testeurs de senteurs
avec stickers
www.chollet.fr
Plaques de finition
Termine l'habillage
du linéaire
3
DÉSODORISANTS
CONCEPT DÉSODORISANTS
DÉSODORISANTS
DONNÉES DE MARCHÉ
Diffuseurs auto : la 2ème plus forte croissance de la catégorie
Parts de marché valeur et évolution par segment
115 118
Diffuseurs à piles
88
109
60%
Diffuseurs continus
Bougies
105
98
93
Aérosols
Diffuseurs électrique
Diffuseurs voiture
40%
Textile
Panel distributeur Nielsen P6M à fin octobre 2013 - Total France
Evolution de la catégorie désodorisants de + 12% valeur
5%
3,5%
13%
18,5%
32%
Répartition par famille en valeur (%)
28%
Plaquettes imprégnées
Objets
Plastiques injectés
Menbranes olfactives
Diffuseurs à mèche
Sprays
L’innovation, clé de croissance pour la catégorie :
La famille «plastiques injectés» connait la plus forte évolution + 45%
4
www.chollet.fr
SOMMAIRE
DÉSODORISANTS
PLAQUETTES IMPRÉGNÉES
P6-9
PLASTIQUES INJECTÉS
P 10 - 14
DIFFUSEURS À MÈCHE
P 14 - 15
MEMBRANES OLFACTIVES
P 16 - 17
OBJETS
P 17 - 19
SPRAYS
P 20
www.chollet.fr
5
DÉSODORISANTS
PARTENAIRE DES PLUS GRANDES MARQUES
• Papier cellulose imprégné de parfum
• Économique
• Idéal pour la voiture, la maison ou le bureau
• Jusqu’à 40 jours d’efficacité
À
E
DÉSODORISANTS
PLAQUETTES IMPRÉGNÉES
R
SU
SPEND
Déocar Star
Déocar Star
Déocar Star
Parfum fleurs de lotus
Parfum monoï
Parfum vanille intense
013231
013230
013232
UV : 24
UV : 24
UV : 24
Déocar Star
Déocar Star
Parfum pomme caramel
Parfum cerise
013233
013234
UV : 24
UV : 24
&:DFMNOJ=^YYX\[:
&:DFMNOJ=^YYX[^:
Plaquette Black
Parfum vanille
&:DFMNOJ=^YYXZW:
&:DFMNOJ=^YYXX]:
&:DFMNOJ=^YYXYZ:
Plaquette Black
Parfum océan
013336
013335
UV : 6
UV : 6
#:GEDDDE=ZXY\YY:
#:GEDDDE=ZXY\\Z:
6
Plaquette Black
Parfum fruits rouges
013337
UV : 6
#:GEDDDE=ZXY\^^:
www.chollet.fr
Juice Drop
Juice Drop
Juice Drop
Parfum vanille
Parfum pomme vert
Parfum vanille
013129•
lot de 3
UV : 8
UV : 12
UV : 12
0:IBAICC=UVVU\Y:
0:IBAICC=UVVUVW:
0:IBAICC=UVVUUZ:
Juice Drop
Juice Drop
Parfum midnight
Parfum fraise
Parfum lavande
Parfum noix de coco
013134
013135
UV : 12
UV : 12
UV : 12
0:IBAICC=UVVUYX:
0:IBAICC=UVVU]V:
0:IBAICC=UVVUW^::
Juice Drop
Juice Drop
013133
013132
UV : 12
Main porte-bonheur
0:IBAICC=UVVUZU:
Main porte-bonheur
Parfum jasmin
Parfum oriental
013138
013139
UV : 12
UV : 12
3:EGTNKA=WUYUY^:
3:EGTNKA=WUYUXW:
The Simpsons humour
The Simpsons classique
Parfum new car
Parfum breeze
013226
013225
UV : 12
UV : 12
8:FTEKLA=X\^[^\:
8:FTEKLA=X\^\UX:
www.chollet.fr
013131
013130
7
DÉSODORISANTS
EXCLUSIVITÉ
CHOLLET
DÉSODORISANTS
Arbre magique
Parfum pomme verte
010280
UV : 12
7:GLCRCK=WUV^VY:
Arbre magique
Parfum vanille
010285
UV : 12
7:GLCRCK=WUVVVW:
Arbre magique
Parfum artic white
013503
UV : 12
+:GLCRCK=WUVUVX:
Arbre magique
Arbre magique
Parfum fraise
Parfum citron
010281
010282
UV : 12
UV : 12
7:GLCRCK=WUVYV^:
Arbre magique
7:GLCRCK=WUVVX[:
Arbre magique
Parfum pêche
Parfum fraîcheur sport
010286
010289
UV : 12
UV : 12
7:GLCRCK=WUVWXZ:
Arbre magique
7:GLCRCK=WUV]Y[:
Arbre magique
Parfum passion
Parfum relax
013509
013507
UV : 12
UV : 12
7:GLCRCK=WU]UYX:
7:GLCRCK=WU]UVW:
Arbre magique
Parfum lavande
010283
UV : 12
+:GLCRCK=WUV[WY:
Arbre magique
Parfum black classic
013361
UV : 12
7:GLCRCK=WUVU[]:
Arbre magique
Fashionista
Parfum brise d'autonme
013518
UV : 12
7:GLCRCK=WU][Y\:
Arbre magique
Party girl
Parfum printemps
013519
UV : 12
7:GLCRCK=WU]ZWY:
Le dessin de l’Arbre et ARBRE MAGIQUE sont des marques déposées de Julius Sämann Ltd. © 2010 by Julius Sämann Ltd.
8
www.chollet.fr
Présentoir de comptoir
72 pièces
Parfums panachés
L 230 X P 130 X H 340 mm
1) 010280
pomme verte
x 48
2) 010281
fraise
x 24
3) 010283
lavande
x 24
4) 010285
vanille
x 72
5) 010286
pêche
x 48
fraîcheur sport
1) 010280
pomme verte
x 24
6) 010289
x 48
black classic
vanille
x 24
7) 013361
2) 010285
x 24
3) 010289
fraîcheur sport
x 24
098284
098289
UV : 1
UV : 1
3:CBRRRA=^]W]YU:
&:CBRRRA=^]W]^Z:
PLASTIQUE INJECTÉ
Les
+ produit
• Design sobre et moderne
• Sans risque de coulures
• Diffuseur longue durée
• Se clipse partout
Arbre magique
Clip
Parfum vanille
013496
UV : 4
+:GLCRCK=]YVVVU::
Arbre magique
Clip
Parfum sport
013497
UV : 4
+:GLCRCK=]YV][]:
Le dessin de l’Arbre et ARBRE MAGIQUE sont des marques déposées de Julius Sämann Ltd. © 2010 by Julius Sämann Ltd.
www.chollet.fr
9
Clip strip
24 cavaliers
099730
UV : 1
3:CBRRRA=^^\XUV:
DÉSODORISANTS
Display 288 pièces
Parfums panachés
L 143 X P 36 X H 36 mm
DÉSODORISANTS
PLASTIQUE INJECTÉ
• Procédé technologique de fabrication
• Parfums de haute qualité
• Sans risques de coulures ou de traces sur
le tableau de bord
• Jusqu’à 60 jours d’efficacité
À
E
À
R
SU
SPEND
C L IP S E R
Tong
Parfum vanille
013470
UV : 6
0:GIAFCE=ZVYZ]W:
Tong strass
Parfum violette
du printemps
À
C O L L ER
À SUSPENDRE
Tong
Tong
Parfum brise de plage
Parfum brume tropicale
013472
013471
UV : 6
UV : 6
0:GIAFCE=ZVYZX\:
0:GIAFCE=ZVYZYY:
Tong fleur
Parfum violette
013474
013473
UV : 6
UV : 6
#:GIAFCE=ZVZZVU:
0:GIAFCE=ZVZ\V]
Tong strass pink gloss
Parfum passion
013477
UV : 6
0:GIAFCE=ZV\ZZW:
Tong frisson tropical
Parfum menthe froide
013493
UV : 6
0:GIAFCE=ZV]V[U:
Ice Black
Parfum midnight
013494•
UV : 6
0:GIAFCE=ZV]ZUY:
10
www.chollet.fr
Envolée de bergamote sur un coeur de jasmin et un fond de
cèdre de sental et de cuir
Envolée de pamplemousse et mandarine sur un fond ambré
et sucré de vanille et de musc
Imao
Imao
Dreams
Voyage à New York
013525
Fragrance fraîche et vibrante d'agrumes et d'épices, avec cœur
floral et boisé sur fond vanillé sucré
Agréables notes d’agrumes d’Italie et de Jasmin irisé sur un
fond de santal et vanille
fragances gourmandes avec de délicates notes vanillés et sucrés évoquant la plus généreuse des gaufres
fragances estival, ambiance de plage de sable océanique
Imao
013527•
013526
UV : 5
UV : 5
013528•
UV : 5
UV : 5
&:HAKQPC=^UVUXY:
&:HAKQPC=^UVU\W:
Imao
Sable chaud
Rêve d’Ynès
&:HAKQPC=^UU^VY:
Imao
&:HAKQPC=^UVU[Z:
Imao
Une nuit à Venise
Gourmandise
013523
013524
UV : 5
UV : 5
&:HAKQPC=^UVUUX:
&:HAKQPC=^UVUVU:
À CLIPSER
Les
+ produit
• Innovation technologique
• Parfum intégré dans la masse
• Cartouche de parfum solide
• Optimisation de la diffusion de fragrances
• Couleurs et parfums qui éveillent les sens et invitent au voyage
5,8 cm
Réo
Réo
Voyage à New York
Dreams
013163
UV : 5
&:HAKQPC=^UU\]Z:
www.chollet.fr
Réo
Rêve d’Ynès
013162
013161
UV : 5
UV : 5
&:HAKQPC=^UU\[V:
&:HAKQPC=^UU\ZY:
11
Réo
London
013159
UV : 5
&:HAKQPC=^UU]VZ:
DÉSODORISANTS
Parfum de citron, de mandarine de fruits sauvages et de musc
DÉSODORISANTS
Déocar ball
Déocar ball
013065
UV : 6
&:DFMNOJ=^YXW\U:
Déocar
Parfum fleurs tropicales
013067
013068
UV : 6
Présentoir de comptoir
déocar ball
x6
2) 013187
monoï
x6
Déocar
Parfum mûres sauvages
et cannelle
013064
UV : 6
3:DFMNOJ=^YXVZ\:
3:DFMNOJ=^YXVYU:
Clip strip Déocar
avec 12 crochets
12 pièces assorties
L 200 X 250 X H 415 mm
fleurs tropicales
Déocar
Parfum vanille et épices
013063
3:DFMNOJ=^YW]Y[:
1) 013188
3:DFMNOJ=^YW]WW:
3:DFMNOJ=^YW]VZ:
UV : 6
UV : 6
3:DFMNOJ=^YW]X^::
013066
UV : 6
UV : 6
&:DFMNOJ=^YXW]\:
Déocar
Parfum monoï
Parfum fleur de lotus
Parfum délices d’orient
013188
013187
UV : 6
Déocar
Déocar
Parfum fleurs
tropicales
Parfum monoï
099558
UV : 1
&:CBRRRA=^^ZZ]V:
098405
UV : 1
DISPLAY GS 27
&:DFMNOJ=^YXWZ[:
230 pièces
L 550 x P 280 x H 1500 mm
Présentoir de comptoir
déocar ball
24 pièces assorties
L 200 X 250 X H 415 mm
1) 013065
rouge délice orient
x6
2) 013066
bleu fleur de lotus
x6
3) 013067
jaune monoï
x6
4) 013068
vert fleurs tropicales
x6
098068
1) 013067
Déocar origin Monoï
x8
2) 013068
Déocar origin Fleurs Tropicale
x8
3) 013065
Déocar origin Délices d’Orient
x8
4) 013066
Déocar origin Fleur de Lotus
x8
5) 013063
Déocar origin Vanille épices
x8
6) 013187
Déocar ball Monoï
x 18
7) 013188
Déocar ball Fleurs Tropicales
x 12
8) 013190
Déocar spray Monoï
x 20
9) 013191
Déocar spray Fleurs Tropicales
x 20
10) 013230
Déocar star Monoï
x 24
11) 013231
Déocar star Fleur de Lotus
x 24
12) 013232
Déocar star Vanille
x 24
13) 013233
Déocar star Pomme caramel
x 24
14) 013234
Déocar star Cerise
x 24
098406
UV : 1
UV : 1
3:DFMNOJ=^YW]ZX:
&:CBRRRA=^]YU[[:
12
www.chollet.fr
Parfum fruits rouges
+ 2 recharges
Parfum boisé
+ 2 recharges
013158
013157
Recharge zigoniric
Recharge zigoniric
Parfum fruits rouges
013398
013397
UV : 10
UV : 10
&:HAKQLJ=[UW]X\:
&:HAKQLJ=[UW]WU:
Clipstyle
Clipstyle
Parfum vanille
Clipstyle
Parfum ambre
013118
UV : 6
UV : 6
&:CBRRRA=VXVU]]
&:CBRRRA=VXVV]\:
Hypno inside
Hypno inside
Parfum vanille
Parfum orchidée noire
013382
013383
UV : 12
UV : 12
8:ANCRNC=WZWZVU:
www.chollet.fr
Clipstyle
Parfum jasmin
013108
013107
UV : 6
&:CBRRRA=VXVU\V:
&:HAKQLJ=[UV\][:
&:HAKQLJ=[UV\Y]:
Parfum vanille
Parfum fruit rouge
013098
UV : 5
UV : 5
&:HAKQLJ=[UY\WZ:
&:HAKQLJ=[UYX[\:
Parfum fruits rouges
013097
UV : 5
UV : 5
Fleur zigoniric
Fleur zigoniric
Parfum vanille
8:ANCRNC=WZWZW\:
13
013119
UV : 6
&:CBRRRA=VXVV^Y:
DÉSODORISANTS
Fleur zigoniric
Nœud papillon flanelle
Zigoniric
DÉSODORISANTS
À SUSPENDRE ET À COLLER
SCARF
Yo jello
Yo jello
Parfum vanille
Yo jello
Parfum océan
Scarf
013487
UV : 12
SUNNY
Yo jello
Parfum pomme
Parfum tutti frutti
Scarf
Scarf
013488
Scarf
013490
013489
UV : 12
UV : 12
UV : 12
):AQKAES=[[UYV]:
):AQKAES=[[UYWZ:
):AQKAES=[[UYUV:
):AQKAES=[[UYXW:
Sunny
Sunny
Sunny
Sunny
013203
UV : 12
):AQKAES=[[UZXV:
013206
013204
013205
UV : 12
UV : 12
UV : 12
):AQKAES=[[UZWY:
):AQKAES=[[UZY]:
):AQKAES=[[UZZZ:
DIFFUSEURS À MÈCHE
• Produits High Tech
• Rechargeables
• Sans risques de coulures ou de traces
• Système de régulation de l’intensité
• Jusqu’à 60 jours d’efficacité
À CLIPSER
À
C L IP S E R
Classic black
Parfum vanille
Classic black
Parfum océan
013578
013577
UV : 6
UV : 6
#:GEDDDE=ZV^\VU:
#:GEDDDE=ZX]]\W:
14
Classic black
Parfum fruits rouges
013579
UV : 6
0:GEDDDE=ZX]^UW:
www.chollet.fr
Ambipur car
Parfum after tabacco
013625
013626
UV : 6
Parfum cascade
de fraîcheur
Parfum after tabacco
013630
Recharge Ambipur car
Parfum fleurs naissantes
UV : 6
(:ASEFKK=W\ZZ^V:
Recharge Ambipur car
Parfum open sky
013633
013632
UV : 6
UV : 6
UV : 6
(:ASEFKK=W\Z[X]:
013628
(:ASEFKK=W\ZYU^:
013631
UV : 6
Parfum open sky
UV : 6
(:ASEFKK=W\ZWUV:
Recharge Ambipur car
Ambipur car
013627
UV : 6
(:ASEFKK=W\Z\WU:
Recharge Ambipur car
Ambipur car
Parfum fleurs naissantes
(:ASEFKK=W\ZZY[:
(:ASEFKK=W\ZW^Y:
(:ASEFKK=W\ZV[Y:
DÉSODORISANTS
Ambipur car
Parfum cascade
de fraîcheur
DISPLAY AMBIPUR CAR
120 pièces
L 600 x P 400 x H 1580 mm
DISPLAY COMPTOIR AMBIPUR CAR
24 pièces
L 295 x P 395 x H 235 mm
Diffusseur Cascade de fraîcheur
x 30
2) 013626
Diffusseur After tabacco
x 30
3) 013627
Diffuseur Fleurs naissantes
x 30
4) 013628
Diffuseur Open sky
x 30
098434
UV : 1
1) 013625
Diffusseur Cascade de fraîcheur
x3
2) 013626
Diffusseur After tabacco
x3
3) 013628
Diffuseur Open sky
x3
4) 013630
Recharge Cascade de fraîcheur
x5
5) 013631
Recharge After tabacco
x5
6) 013633
Recharge Open sky
x5
(:ASEFKK=YWVXUV:
098433
UV : 1
(:ASEFKK=YVYZY^:
www.chollet.fr
1) 013625
15
• Produits High Tech
• Diffusion au travers d’une membrane
micro perforée
• Sans risques de coulures ou de traces
• Jusqu’à 45 jours d’efficacité
À
À SUSPENDRE
E
DÉSODORISANTS
MEMBRANES OLFACTIVES
À
R
SU
SPEND
C L IP S E R
Smell & drive
Parfum vanille
013547
UV : 8
,:EMINRD=UUVXWZ:
Smell & drive
Parfum aqua-blue
013548
UV : 8
,:EMINRD=UUVXY^:
À CLIPSER
Oval black
Parfum vanille
013540
UV : 6
0:GEDDDE=ZX]^YU:
Oval black duo
Parfum vanille/océan
Oval black duo
Oval black
Parfum fruits rouges/agrumes
Parfum pomme
013541
UV : 6
#:GEDDDE=ZX]^W[:
Drop super car
Parfum fruits rouges
013537
013573
UV : 10
UV : 6
,:AKIKTA=[UV]YU:
0:GEDDDE=ZXZVY\:
16
013574
UV : 6
#:GEDDDE=ZXZVXU:
Drop super car
Parfum océan
013536
UV : 10
,:AKIKTA=[UV]XX:
www.chollet.fr
Febreze car
Parfum fleurs naissantes
013146
UV : 6
(:ALFGKK=X[\WYY:
Febreze car
Febreze car
Parfum forêt tropicale
Febreze car
Parfum fusion d’agrumes
013147
Parfum rêve de vanille
013149
013148
UV : 6
UV : 6
(:ALFGKK=X[\W]W:
UV : 6
(:ALFGKK=X[\YW]:
(:ALFGKK=X[\XW^:
DISPLAY FEBREZE CAR
28 pièces
L 400 x P 300 x H 300 mm
1) 013148
Febreze car Fusion d’agrumes
x6
2) 013146
Febreze car Fleurs naissantes
x6
3) 013147
Febreze car Forêt tropicale
x6
4) 013630
Febreze car Rêve de vanille
x 10
098417
UV : 1
(:ALFGKK=^U^WWW:
OBJETS
À SUSPENDRE
À
BOIS
Planche surf
Parfum vanille des îles
013175
UV : 8
,:EMINRD=UUUXW]:
www.chollet.fr
Planche surf
Parfum aqua blue
013176
UV : 8
,:EMINRD=UUUXYW:
17
E
• Apportent de la fantaisie
• Objets à intensité modulable
par ouverture et fermeture
• Produits réimprégnables de parfum
• Jusqu’à 45 jours d’efficacité
R
SU
SPEND
À
C L IP S E R
Tongs
Parfum aqua blue
013171
UV : 8
,:EMINRD=UUUWYX:
DÉSODORISANTS
VENTE
IVE
EXCLUS
CEA
DÉSODORISANTS
Main de Fatma
Parfum vanille
Good fortune
5:EKKJAR=X[VUU^:
Parfum fraise
013416
013417
UV : 6
5:EKKJAR=XX]UUV:
013467
Wind chime
New car
013415
UV : 12
,:EMINRD=UUU^X^:
,:EMINRD=UUVUW]:
UV : 6
Trib’inside
UV : 8
UV : 8
,:EMINRD=UUWVWY:
Parfum vanille
013174
013173
UV : 8
Good fortune
Parfum zen forest
Parfum vanille
013172
Parfum vanille
Palmier
Hibiscus
UV : 6
5:EKKJAR=XX]UV]
Ballon de foot
5:EKKJAR=XX^UVZ:
Rugby
Parfum vanille
Parfum vanille
013468
013418
UV : 4
UV : 4
5:EKKJAR=XZVUV\:
5:EKKJAR=XZVVV[:
Peace
Parfum vanille
013469
UV : 6
5:EKKJAR=YU^[UW:
À SUSPENDRE
FEUTRINES
iScent cœur love
Parfum épicé
013167
UV : 8
,:AMATKB=UUVW]V:
iScent cœur today
Parfum fraîcheur
013168
UV : 8
,:AMATKB=UUVXVV:
18
iScent étoile kiss
Parfum agrume
013169
UV : 8
,:AMATKB=UUVXUY:
www.chollet.fr
Hypno 101
Hypno 101
Hypno 101
Parfum eau marine
Parfum vanille
Parfum eden
UV : 6
Fresca foglia
Fresca foglia
Parfum vetiver
007200•
8:ANCRNC=WZUVVU:
8:ANCRNC=WZUVW\:
Fresca foglia
Parfum sicily fruits
013394
UV : 6
UV : 6
8:ANCRNC=WZUVUX:
8:ANCRNC=WZUU]U:
Hypno 101
Parfum opium
013393
013392
013390
UV : 6
DIFFUSEURS
LIQUIDE
Parfum cool water
007202•
007201•
UV : 6
UV : 6
8:AKCPQF=UV[[VU:
UV : 6
8:AKCPQF=UV[[W\:
8:AKCPQF=UV[[XY:
À CLIPSER
FEUTRINES
Ego black
Ego silver
Anti tabac
013164
Ego pink
Parfum vanille
013165
UV : 8
013166
UV : 8
,:AMATKB=UUWXXW:
UV : 8
,:AMATKB=UUUW^V:
,:AMATKB=UUWXWZ:
À SUSPENDRE OU À CLIPSER
SPHÈRES
Ballon de football
3 modèles panachés
013280•
UV : 6
3:HAKKKG=WUYZU\:
www.chollet.fr
Pollux
Parfum sucre vanillé
Breizh triskell
Parfum vanille
013017•
013456
UV : 6
UV : 6
3:CBRRRA=VXYZ[U:
3:CBRRRA=VXUV\X:
19
Corsica
Parfum vanille
013455
UV : 6
3:CBRRRA=VXYZZX:
DÉSODORISANTS
À SUSPENDRE
DÉSODORISANTS
SPRAYS
• Parfumez votre habitacle selon vos envies
• Se range facilement dans la boîte à gants
• À utiliser pour réimprégner vos objets
• Jusqu’à 30 jours d’efficacité
À
À DIFFUSER
DIFFUSER
Smell & drive spray
Parfum vanille des îles
013180
50 ml
UV : 8
,:EMINRD=UUV[WW:
Smell & drive spray
Smell & drive spray
Parfum aqua blue
Parfum zen forest
013181
013182
50 ml
UV : 8
50 ml
UV : 8
,:EMINRD=UUV[Y[:
Déocar spray GS27
,:EMINRD=UUV[X^:
Déocar spray GS27
Parfum monoï
Parfum fleurs tropicales
013190
013191
75 ml
UV : 6
75 ml
UV : 6
&:DFMNOJ=^YYVWX:
&:DFMNOJ=^YYVXU:
20
www.chollet.fr
Z.I. B.P. 113 - 37601 Loches Cedex, FRANCE
Tél : (33) 02 47 91 88 88 - Fax : (33) 02 47 91 59 51
w w w . c h o l l e t . f r
ASSURE VOTRE CONFORT ET VOTRE SÉCURITÉ
08-09-2014