JACQUES LE FATALISTE

JACQUES LE FATALISTE
D’après le roman de Diderot «Jacques le Fataliste et son Maître»
Adaptation & mise en scène de Jean Lambert
Avec Jean-Pierre Baudson & Patrick Donnay
Avec humour, Jacques le Fataliste
nous interroge sur la nature humaine.
2. Parler et raconter
Notre adaptation au théâtre oblige les deux comparses déjà âgés à faire
retour sur ce périple et à nous le raconter à nouveau. Mais est-ce vraiment
une obligation ? Qu’est-ce qui pousse l’humain à parler à fortiori quand il
trouve, comme Jacques, une oreille bien disposée ? …
CONTE PHILOSOPHIQUE
3. Duos et dialectique
Le duo constitue en quelque sorte une société minimale, un modèle réduit du
monde, un échantillon que l’on peut observer pour réfléchir à l’organisation
sociale, à la psychologie de l’être humain, aux rapports de force et/ou d’interdépendance. Il est aussi l’unité minimale pour que s’ouvre un dialogue,
cet art de penser à deux. Pour que s’installe aussi une mise en tension, une
dynamique des conflits, une dialectique qui transformera le duo autant que
chacune de ses parties…
Jacques, « une sorte » de valet, et son maître ont entrepris un voyage. On ne
sait d’où ils viennent ni où ils vont. En huit jours, ils traversent un paysage qui
est peu raconté. Par contre à la fin du roman, nous n’ignorons rien de leurs
conversations, de leurs digressions ou de leurs aventures amoureuses. Il leur
arrive un tas d’avaries : nuits bousculées, enterrements, rencontres, orage,…
Diderot s’amuse, remet en cause le code romanesque et sa cohérence. Le
roman se termine sur un événement rocambolesque, bref et dramatique qui
laisse leur aventure ouverte, comme inachevée.
NOTE D’INTENTION
« J’ai choisi de travailler sur le temps des retrouvailles de Jacques et de son
maître. Mon adaptation est centrée autour de la question du duo : comment
en sommes-nous arrivés là, qui décide de nos vies, de nos amours ? Notre
classe sociale nous impose-t-elle ce parcours-là ? Jacques et son maître remontent loin dans leur histoire, jusqu’à l’enfance pour Jacques qui est le plus
bavard. Mais le destin du maître se dévoile peu à peu jusqu’à la situation la
plus épique du récit.
Comment vont-ils revenir sur les événements passés, reconstituer les étapes
qui les ont menés là aujourd’hui ? Le chemin entortillé du bavardage sert-il
simplement à justifier ce vers quoi ils vont, car ils n’ont pas la naïveté du lecteur ou du spectateur : quand ils commencent à raconter, ils savent ce qu’ils
ont à justifier… Il s’agit de donner un sens à ce qui est arrivé. »
Jean Lambert
DOSSIER PÉDAGOGIQUE
Après avoir resitué l’auteur et son époque (le roman initial, le Siècle des
Lumières, l’interrogation sur l’humain et sa condition…) le dossier pédagogique propose une première approche à présenter avant de voir le spectacle
et quatre pistes thématiques à développer après le visionnement :
1. Voyage et détours
Le voyage ressemble à nos existences : rencontres, avaries, détours. Les
personnages, chemin faisant, se racontent… rien n’arrive jamais comme on
l’avait imaginé et les préparatifs, les précautions, n’empêcheront jamais vie
et voyage de rimer avec surprise et imprévus…
4. Déterminisme et liberté
« Il était écrit là-haut et dans ma prévoyance que cela n’arriverait pas.»
Si le parcours d’une vie consiste à choisir à chaque carrefour, donc forcément à renoncer, à réduire le champ des possibles, notons que ce sont ces
choix successifs qui fondent une existence, laquelle ne peut se manifester au
monde qu’en passant du « tout possible virtuel » à la réalisation. Cela suppose une liberté… qui n’est peut-être pas une donne évidente…
PRESSE
« Un spectacle original, plein de surprises et de questionnements et on comprend que le fameux fatalisme de Jacques n’est nullement un renoncement
mais plutôt une manière de vivre sans remords ni regrets…. Avec une bonne
dose d’humour, ce Jacques le fataliste nous interroge sur la nature humaine.
D’hier et d’aujourd’hui. » Jean-Marie Wynants, Le Soir, 18/01/2011
« Facétieuses fatalités.
Un assemblage d’histoires, de fables, de souvenirs, tissé de digressions,
truffé d’interruptions, une suite d’avancées, de reculs, de détours… Ainsi le
joli détachement de Jacques le fataliste se traduit-il par la joyeuse nonchalance du jeu, dans une partie de ping-pong verbal où la balle serait faite
de duvet, piquée ça et là d’un bout de plume pointu, d’une étincelle et les
saveurs inimitables d’une langue drôlement bien mise en bouche. »
Marie Baudet, La Libre Belgique, 13/01/2011
« Une joyeuse interrogation sur le sens de la destinée humaine, le fatalisme
« optimiste » du valet Jacques se révélant bien plus moteur d’avenir que l’immobilisme de son maître, qui va droit dans le mur de la prise de la Bastille…
Jean-Pierre Baudson et Patrick Donnay, comédiens permanents du National,
jubilent dans la haute voltige verbale de ces rôles tout en drôlerie un peu
amère. » Michèle Friche, Le Vif, 04/02/2012
Dramaturgie & mise en scène
Jean Lambert
Avec la complicité de
Alfredo Cañavate
Interprétation
Jean-Pierre Baudson & Patrick Donnay
Costumes
Gréta Goiris
Coiffures/maquillages
Serge Bellot
Assistée de Marie Guillon Le Masne
Une production du
Théâtre National/Bruxelles
© Bruno Mullenaerts
INFOS TOURNÉES
Saison 11/12
Durée du spectacle : 1h40
Équipe : 3 personnes en tournée (2 comédiens - 1 technicien)
Rencontre avec le public possible après la représentation.
Dossier pédagogique à disposition
Âge conseillé : à partir de 14/15 ans
FICHE TECHNIQUE
Dimensions souhaitées
Ouverture au cadre de scène : 5m
Largeur plateau : 5m
BE-Verviers BE-Arlon
BE-Bertrix
BE-Welkenraedt BE-Herve BE-Ciney BE-Beauraing
BE-Rochefort
BE-Stockholm Bénin - Parakou, Cotonou, Porto Novo BE-Seraing BE-Sambreville CONDITIONS FINANCIÈRES
Pour tout renseignement sur les conditions financières merci de prendre
directement contact avec le service diffusion du Théâtre National.
Hauteur sous perches : 3m
Montage : 1 journée (montage, raccords, représentation, démontage)
Démontage à l’issue :1h
CONTACTS
Contact Diffusion
TOURNÉES
Le spectacle a été créé au Théâtre National à Bruxelles en janvier 2011.
Saison 16/17
BE-Stavelot
BE-Bruxelles BE-Saint Denis
BE-Saint-Georges-sur-Meuse
BE-Dison BE-Arlon
BE-Liège VTS Stavelot 2.07.16
Théâtre le Public 6.09 > 29.10.16
Le Moulin St Denis 4 > 5.11.16
Centre culturel 25.11.16
Centre culturel de Dison 2.12.16
Maison de la culture 18.04.17
La Cité Miroir 9 > 11.05.17 (à confirmer)
Saison 12/13
BE-Bruxelles BE-Soumagne BE-Stavelot BE-Visé
1 > 3.02.11
9 &10.02.11
11.02.11
12.02.11
6.05.11
11 > 13.01.12
20.01.12
28.01.12
19.03.12
1 > 5.04.12
26.04.12
11.05.12
Théâtre National 14 > 23.03.13
Centre Culturel 16.04.13
Centre Culturel 23 & 24.04.13
Centre Culturel 30.04.13
Charlotte Jacques
Responsable diffusion
Bureau : + 32 2 274 23 51
Mobile : +32 499 29 63 59
Mail : [email protected]
Juliette Thieme
Chargée de diffusion
Bureau: +32 2 274 23 58
Mobile: +32 486 53 17 31
Mail: [email protected]
Contact Technique
Yvan Harcq
Directeur technique
Bureau : +32 2 274 23 35
Mobile : +32 495 22 00 65
Mail : [email protected]
theatrenational.be