NATIONAL ARRANGEMENTS FOR PORT STATE CONTROL IN
Transcription
NATIONAL ARRANGEMENTS FOR PORT STATE CONTROL IN
NATIONAL ARRANGEMENTS FOR PORT STATE CONTROL IN ABUJA MOU MEMBER STATES REPUBLIC OF THE GAMBIA Name and Title of CEO: Mr. Wally K. Sanyang Name of Administration: Gambia Maritime Administration Address of Administration:4, Clarkson Street, Banjul Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Mobile : + (220) 9960416; + (220) 7625588 Office : + (220) 4229945 Fax : + (220) 4229943 Email: [email protected] ; [email protected] website: Governmental Mr. Wally K. Sanyang Mr. Ousman Touray Capt. Gabriel Ndow Mr. Buba Botang Mr. Saidyleigh Wandifa Mobile: +220 422 8702/ 99 44530 Email: [email protected]; [email protected] & Capt. Gabriel Ndow Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Mr. Wally Sagnia Ms. Rohie Samba Ms. Rohie Samba Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name:Mr. Buba Bojang Mobile: Fax: Email:[email protected] Page 1 of 29 Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Court: Germanischer Lloyd(GL) RO SOLAS LOADLINE MARPOL TONNAGE Y/N Y/N REPUBLIC OF GHANA Name and Title of CEO:Mr. Peter Azuma Name of Administration: Ghana Maritime Authority Address of Administration:P.M.B. 34, Ministries Accra Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Mobile:+233208137527 Fax: +233 21 67 77 02 Email: [email protected], [email protected] website: www.ghanamaritime.org Governmental Mr. Peter Azuma Capt. Asuako Owiredu Mobile: +233244286606; +233 303 20787 Email: [email protected] Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Page 2 of 29 Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mr Akanteyam Mobile: Fax: Email: [email protected] Court: Lloyds, DNV, NKK RO Y/N Y/N REPUBLIC OF LIBERIA Name and Title of CEO: Mr.Binyah C. Kesselly Name of Administration: Liberian Maritime Authority Address of Administration:R.L. Tubman Boulevard, Sinkor,P.O.Box 10-9042, 1000 Monrovia 10,Liberia Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of Mobile: (231) 7720 6108 Fax: (231) 77 000 422 Email:[email protected]/ [email protected] website: Mr.Binyah C. Kesselly Page 3 of 29 STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mobile: Fax: Email: Court: RO Y/N Y/N REPUBLIC OF NAMIBIA Name and Title of CEO: Matthy Mattheus Nangolo Name of Administration: Ministry of Works, Transport and Communication Address of Administration:Private Bag Mobile:(264)61 208 8025/6 Fax:(264) 61 240024 Email:[email protected] website: Page 4 of 29 12005,Ausspannplatz Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Matthy Mattheus Nangolo Mr. Patrick S Silishebo Mobile: +264 064 203317 Email: [email protected] Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mobile: Fax: Email: Court: RO Y/N Y/N Page 5 of 29 FEDERAL REPUBLIC OF NIGERIA Name and Title of CEO:Ziakede Patrick Akpobolokemi Name of Administration: Nigerian Maritime Administration and Safety Agency Address of Administration: No 4 Burma Road Apapa Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Mobile: Fax: Email:[email protected]. ng website:www.nimasa.gov.ng Governmental Ziakede Patrick Akpobolokemi Capt. Ezekiel Bala Agaba Capt. Ezekiel Bala Agaba Capt. Ezekiel Bala Agaba Capt. Ezekiel Bala Agaba Mobile:+2348037610107 Email: [email protected] Engr Dominic Alim J.A. Gunwa (Mrs) J.A. Gunwa (Mrs) Initial inspection:Engr Dominic Alim Follow-up or detailed inspection:Capt Jerome Angyunwe Contact person Name:Capt. Ezekiel Bala Agaba Mobile:+2348037610107 Fax: Email:[email protected] Court: Capt. Ezekiel Bala Agaba LR, BV, ABS, DNV, GL, INSB, IRS RO Page 6 of 29 Survey Certificate Y/N Y/N Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters N N Port State Surveys are carried out by the Agency’s Surveyors Engr R.R.A Owolabi REPUBLIC OF SIERRA LEONE Name and Title of CEO: Alhaji Wurroh Jalloh Name of Administration:Sierra Leone Maritime Administration Address of Administration:P.O.Box 313 Government Wharf Ferry Terminal Freetown, Sierra Leone Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Mobile: +(232) 76 601378 Fax: + (232) 22 221215 Email:[email protected]; [email protected] website: Alhaji Wurroh Jalloh Ronald N. Moore Ibrahim Wurie Tuncai Coker Hartwell P. Williams Alhaji Wurroh Jalloh Ronald N. Moore Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Page 7 of 29 Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Mobile: Fax: Email: Court: ISB RO Y/N Y/N Ship Registration y y Alhaji Wurroh Jalloh REPUBLIC OF SOUTH AFRICA Name and Title of CEO: Mr.Tsietsi Mokhele Name of Administration: South African Maritime Safety Authority Address of Administration: Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Mobile: +27 12 309 3000 Fax: Email: [email protected] website: Governmental Mr.Tsietsi Mokhele Mr. Francis Chilalika Mobile: + 27 (0) 82 789 6802 +27123662600; +27 (0) 12 366 2600 Email: [email protected] Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful Page 8 of 29 substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name:Mr Chuma Mpahlwa Mobile: +277 32193958 Fax: Email: +277 32193958 Court: BV,ABS,NKK,GL,RINA RO Y/N Y/N REPUBLIC OF CONGO Nom et Titre du Chef Exécutif: MouthoudTchikaya Jean Felix Nom de l’Administration Maritime:Congolese Maritime Autorité Adresse de l’Administration Maritime : B.P. 1107 - Congo Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention Mobile:00242 5537774 Fax: Email:[email protected] siteWEB: Gouvernementale Mouthoud-Tchikaya Jean Felix Page 9 of 29 STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Romain Mavoungou Mobile : 00242066661412, 00242055574470 Email : [email protected] Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mobile: Fax: Email: Tribunal: RO A/N A/N Page 10 of 29 DEMOCRATIC REPUBLIC OF CONGO Nom et Titre du Chef Exécutif: Prof Emile Ngoy Kabongo Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime : Situation Juridique Personnel: Directeur Général Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Mobile:+243 268 6060 Fax: Email: [email protected] siteWEB: Gouvernementale Prof Emile Ngoy Kabongo Mr. Adalbert Mbaya Kakasu, Mobile : Email : [email protected] Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mr. Adalbert Mbaya Kakasu, Mobile: Fax: Email: [email protected] Tribunal: Page 11 of 29 Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs RO A/N A/N REPUBLIC OF BENIN Nom et Titre du Chef Exécutif: Mr. TOSSOU H. Pascal Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime :B.P.1234, Cotonou – Benin Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les Mobile:(229) 213 14669/9726 2408 Fax: (229) 21 31 58 45 Email:[email protected]; [email protected] siteWEB: Gouvernementale Mr. TOSSOU H. Pascal Page 12 of 29 substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mobile: Fax: Email: Tribunal: RO A/N A/N CAMEROUN Nom et Titre du Chef Exécutif: Mrs. Enaw Judith Nom de l’Administration Maritime: B.P. 416 Douala Adresse de l’Administration Maritime : Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Mobile : +23777881908 Fax: +237 3342 8956 Email:[email protected] siteWEB: Gouvernementale Mrs. Enaw Judith Page 13 of 29 Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mobile: Fax: Email: Tribunal: RO A/N A/N Page 14 of 29 REPUBLIC OF COTE D’IVOIRE Nom et Titre du Chef Exécutif: Col. TANO Bertin Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime :Tour A, 1ère Etage,B.P. V67 Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Mobile:20221630 Fax: Email:[email protected]; [email protected]; [email protected] siteWEB: Gouvernementale Col. TANO Bertin Toure Oumar Mobile : E-mail: [email protected] Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom:Mr.Bilale Victor Youzan Mobile: +225 0623 4684 Fax: Email: [email protected] Tribunal: Page 15 of 29 Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: RO Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des Ors A/N A/N GABON Nom et Titre du Chef Exécutif: Madame Clotilde Ngningone Nguema Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime : B.P. 803 Libraville- Gabon Situation Juridique Personnel: Directeur Général Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Point de contact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, Mobile:(241) 06611315; +24107302705 Fax: Email:[email protected];ng [email protected]; [email protected] siteWEB: Gouvernementale Madame Clotilde Ngingone Nguema Gerard Aubame Gerard Aubame Gerard Aubame Direction des gens de Mer, de la navigation et d la sécurité Maritime Direction des gens de Mer, de la navigation et d la sécurité Maritime Gerard Aubame Page 16 of 29 transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procédures d’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Gerard Aubame Inspection Initiale: According to Gross Tonnage Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mr. Gerard Aubame Tribunal: Instance des Libreville BV, DNV RO A/N A/N Gerard Aubame GUINEA CONAKRY Nom et Titre du Chef Exécutif: M. Lama Mobile: +224 64431485/+224 67561752 Fax: Cece Urbain Email: [email protected] Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime : siteWEB: Situation Juridique Gouvernementale Page 17 of 29 Personnel: Directeur Général Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs M. LAMA CECE URBAIN Tel: +224 64431485/+22467561752 Email:[email protected] ANAM M. JAWA BEN JELLOUNNE M. LAMA CECE URBAIN M. LAMA CECE URBAIN M. LAMA CECE URBAIN M. LAMA CECE URBAIN M. LAMA CECE URBAIN Tel: +224 64431485/+22467561752 Email:[email protected] Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mr. BAH THIERNO SOULEYMANE Mobile: Fax: Email: Tribunal:1ERE INSTANCE Mr. BAH THIERNO SOULEYMANE A.N.A.M. RO A/N A/N M. LAMA CECE URBAIN M. LAMA CECE URBAIN Page 18 of 29 MAURITANIA Nom et Titre du Chef Exécutif: BABANA OULD YAHYA Nom de l’Administration Maritime: Ministery of the Fishing and Maritime Economy Merchant Marine Direction. Adresse de l’Administration Maritime :BP(P.O. Box) 137,NOUAKCHOTTMAURITANIA Situation Juridique Personnel: Directeur Général Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointde contact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Mobile:00 222 46 41 18 37 ; Fax :00 222 46 25 31 46; Email:[email protected]; [email protected] siteWEB: www.mpem.mr Gouvernementale Babana OULD Yahya Sidi Mohamed Ould Med Cheikh Babana ould Yahya Sidi Mohamed Ould Med Cheikh Babana ould Yahya Sidi Mohamed Ould Med Cheikh Sidi Mohamed Ould Med Cheikh Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Babana ould Yahya Personne à contacter Nom: Babana OuldYahya Mobile: +222 358 04 58/658 04 58 Fax: +222 52561 04 Email: [email protected]; Page 19 of 29 Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: [email protected] Tribunal: Sidi Mohamed Ould Med Cheikh BV, LR, ABS, ...All RO Inspection A/N Certificat A/N Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs COTEMAMATEMA(Local class) Direction de la Marine Merchande Babana Ould Yahya SENEGAL Nom et Titre du Chef Exécutif: Monsieur Yérim THIOUB Nom de l’Administration Maritime: l'Agence nationale des Affaires maritimes du Sénégal Adresse de l’Administration Maritime : Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention Mobile: Fax: Email:[email protected] siteWEB: Gouvernementale Monsieur Yérim THIOUB Page 20 of 29 STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Mr. Massamba Achille Edouard Gueye Mobile : +221 849 1699-93/ 77 272 98 72 Email: [email protected] [email protected] [email protected] Mr. Massamba Achille Edouard Gueye Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom:Mr. Massamba Achille Edouard Gueye Mobile: +221 849 1699-93/ 77 272 98 72 Fax: Email: [email protected] [email protected] [email protected] Tribunal: RO A/N A/N Page 21 of 29 REPUBLIC OF TOGO Nom et Titre du Chef Exécutif: Alfa LEBGAZA Nom de l’Administration Maritime: Direction des Affaires Maritimes Adresse de l’Administration Maritime : BP: 4771 Lome -Togo Situation Juridique Personnel: Directeur Général Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Point de contact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Mobile:+ 228 904 45 49;+228 933 59 69 Fax:+ 228 222 17 96 Email:[email protected] SiteWEB: Gouvernementale Alfa LEBGAZA Neant Djahlin Kote Kouevidjin Ekoue B.P : 4771-Lome Email : [email protected] Tel : (00228)22 42 33 99/23 20 70 82 Mobile :(00228)90 05 94 01 Djahlin Kote B.P :477-Lome Email : [email protected] Tel:(00228) 22 21 41 61/23 20 70 81 Dle: (00228)22 27 17 85/22 36 08 56 Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Mobile : (00228) 90 04 34 95/90 24 81 40 Djahlin Kote B.P :477-Lome Email : [email protected] Tel:(00228) 22 21 41 61/23 20 70 81 Dle: (00228)22 27 17 85/22 36 08 56 Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais Mobile : (00228) 90 04 34 95/90 24 81 40 Djahlin Kote B.P :477-Lome Email : [email protected] Tel:(00228) 22 21 41 61/23 20 70 81 Dle: (00228)22 27 17 85/22 36 08 56 Mobile : (00228) 90 04 34 95/90 24 81 40 DAM Inspection Initiale: Non Page 22 of 29 d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Non(1) Personne à contacter Nom: Directeur DAM Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Tribunal: Tribunal Commercial Non Bureau Veritas, Germanischer Lloyds RO Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. A/N A/N Respect rigoureux des Normes contenues dans les instruments de l’organisation Maritime Internationale (OMI) Directeurs des Affaires Maritimes Point de Contact pour les Questions des ORs REPUBLIC OF ANGOLA Name and Title of CEO:Victor Alexandra De Carvalho Name of Administration: Address of Administration:No 74-4/5 Andar- Luanda, Angola Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Mobile: +224 927382994 Fax: Email:[email protected]; website: Victor Alexandra De Carvalho Mr. Arnaldo Andrade Mobile: +244 922407371 Email: [email protected] Page 23 of 29 Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mr. Jose Tomis Mobile: (244/222) 311525 Fax: (+244) 912504543 Email: [email protected] Court: RO Y/N Y/N REPUBLIC OF CAPE VERDE Name and Title of CEO:Mr.ZeferinoCalazans Fortes Name of Administration: Cape Verde Maritime Administration Address of Administration: Mobile:+ 238 2324342, + 238 2328199, + 238 9954643 Fax: Email:[email protected]; [email protected]; [email protected] website: Legal Status Page 24 of 29 Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters Mr. Zeferino Calazans Fortes Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mobile: Fax: Email: Court: RO Y/N Y/N Page 25 of 29 EQUATORIALE GUINEE Nom et Titre du Chef Exécutif: Mr. Alene Santos AbogoObiang Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime : Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Point de Contact pour les Questions relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Mobile:+240 222 278276 Fax: Email:[email protected]; [email protected] siteWEB: Gouvernementale Mr.Alene Santos Abogo Obiang Mr. Alene Santos Abogo Obiang Mobile: +240 222 27 82 76 Email :[email protected] Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom: Mr. Alene Santos Abogo Obiang Mobile: +240 222 27 82 76 Fax: Email:[email protected] Page 26 of 29 Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Tribunal: RO A/N A/N GUINEA BISSAU Nom et Titre du Chef Exécutif: Mr. Armando Luis Abubana Nom de l’Administration Maritime: Adresse de l’Administration Maritime : C.P. 25 – Bissau, Guinea Bissau Situation Juridique Personnel: DirecteurGénéral Chef, Département Inspection des Navires Chef, Division Sécurité Maritime Point de contact pour le maintien du Registre des Certificats de la Convention STCW C Pointdecontact pour les Questions du Contrôle des Navires par l’Etat du Port Mobile:+245 6646980; +245 7207256 ; +2455961550 Fax: Email : siteWEB: Gouvernementale Mr. Armando Luis Abubana Mr.Jocias Waldemar Teixeira Forbs Mr. Jocias Waldemar Teixeira Forbs Mobile: +245 6604 790; +245 201 984 Email: [email protected]; [email protected] Point de Contact pour les Questions Page 27 of 29 relatives à l’Etat du Pavillon Point de Contact chargé de la réception, transmission et traitement des rapports urgents sur les incidents concernant les substances hasardeux, y compris les hydrocarbures provenant des navires Point Focal pour les défectuosités de MARPOL Politique des Charges de Frais d’Inspection Procédures de Révision d’Immobilisation Procéduresd’Appel (juridique) Participation (adhésion) aux autres MoUs Organisation(s) Reconnue(s) Fonction(s) Déléguée(s) par l’Administration Maritime aux ORs: Inspection Certificat Dispositions principales contenues dans l’Accord d’Autorisation signé avec les Ors. Point de Contact pour les Questions des ORs Inspection Initiale: Suivi d’Inspection ou inspection approfondie: Personne à contacter Nom:Mr. Jocias Waldemar Teixeira Forbs Mobile: +245 6604 790; +245 201 984 Fax: Email: [email protected]; [email protected] Tribunal: RO A/N A/N SAO TOME & PRINCIPE Name and Title of CEO:Mrs.AldaBandeiraVazDaconceicao Name of Administration: Institute of Maritime and Ports Administration Mobile: +239 2223375, +239 2255688 Fax: +239 222 824 Email:[email protected]; [email protected] Page 28 of 29 Address of Administration: C.P. 171, Sao Tome & Principe Legal Status Personnel: Director General Head, Ship Inspection Department Head, Maritime Safety Division Contact Point for Maintaining Register of STCW Convention Certificates Contact Point for Port State Control Matters Contact Point for Flag State Matter Contact Point responsible for the receipt, transmission and processing of urgent reports on incidents involving harmful substances, including oil from Ships Focal Point for MARPOL Deficiencies Inspection Fee Policy and Charges Detention Review Procedures Appeal (legal) Procedures Participation (membership) in other MoUs Recognized Organization(s) Function(s) Delegated by the Administration to the ROs: Survey Certificate Main provisions included in the Authorization Agreements with the ROs Contact Point for RO matters website: www.imap.gov.stp.net Mrs. Alda Bandeira Vaz Daconceicao Initial inspection: Follow-up or detailed inspection: Contact person Name: Mobile: Fax: Email: Court: RO Y/N Y/N Page 29 of 29