7e Concours Cerlogne 1968 / 69 LES OISEAUX I) L`oiseau en

7e Concours Cerlogne
1968 / 69
LES OISEAUX
I) L’oiseau en général
1) Un oiseau
2) Le bec
3) Le rostre
4) Les ailes
5) Les plumes
6) Le duvet (lanugine)
7) La queue
8) La patte
9) Les griffes
10) Le jabot (gozzo)
11) Un oiseau rapace, aquatique, de proie, nocturne, de passage
12) Becqueter
13) Se rincer le bec
14) Ferme ton bec
15) Le gazouillis
16) Le ramage
17) Ramager
18) Le trille
19) Un vol (stormo)
20) Prendre le vol
21) Voler de ses propres ailes
22) Rogner les ailes à quelqu’un
23) Un frémissement d’ailes
24) Battre des ailes
25) Déployer les ailes
26) L’envergure (apertura alare)
27) La mue
28) Remuer la queue
29) Nicher
30) Les oiseaux nichent sur les arbres
31) Une cage
32) Mettre en cage un oiseau
33) Apprivoiser un oiseau
34) Empailler un oiseau
35) La chasse aux oiseaux
36) La saison de la chasse
37) Un chien de chasse
38) Le gibier
39) Le braconnage
II) Oiseaux de la basse-cour
40) La poule
41) Une poule pondeuse
42) Une poule frisée
43) Une poule à la crête très rouge
44) Une poule aux oreillettes blanches
45) Une poule qui demande à couver
46) Une poule qui pond les œufs hors du nid
47) La fiente (excréments) des poules
48) Les différentes races de poules
49) Les maladies des poules
50) Une couveuse
51) Glousser
52) La poule a fait l’œuf
53) Pondre les œufs
54) Le nid pour la ponte
55) Le récipient pour la pâtée des poules
56) La nourriture des poules
57) l’a litière
58) Sale comme la perche du poulailler
59) L’escalier des poules
60) Le guichet à poules
61) Les poules se perchent de bonne heure
62) Œufs frais, a gober
63) jaune d’œuf
64) Blanc d’œuf
65) Une coque
66) Un œuf à la coque
67) Un œuf dur
68) Des œufs sur le plat
69) Une omelette
70) Des œufs de Pâques
71) Etre plein comme un œuf
72) Marcher sur des œufs
73) Un œuf fécondé
74) Abandonner les œufs
75) L’œuf qui reste dans le nid pour attirer la poule pour qu’elle y ponde l’œuf
76) Gratter le sol (razzolare)
77) Battre des ailes (starnazzare) de la poule et du coq
78) Le poussin
79) Le pépiement
80) Pépier
81) La mangeoire à poussins
82) Un coq
83) Le chant du coq
84) Etre le coq du village
85) La crête du coq
86) Lever la crête
87) Baisser la crête
88) Le coquelet
89) La poulette
90) Le chapon
91) Chaponner
92) La pintade
93) L’oie
94) Bec d’oie
95) Plume d’oie
96) Le jars (mâle de l’oie)
97) L’oison
98) Le canard
99) La cane
100) Le caneton
101) Elle marche comme une cane
102) Le dindon
103) Le dindon fait la roue
104) Devenir rouge comme un dindon
105) Il se pavane comme un dindon
106) Glouglouter
107) Le paon
108) La paonne
109) Le paon qui fait la roue
110) Se parer des plumes de paon
111) Se pavaner (pavoneggiarsi)
112) Le pigeon
113) Roucouler
114) Le pigeonnier
115) La tourterelle
III) Oiseaux sauvages
116) L’aigle
117) L’aigle royal
118) Avoir les yeux d’aigle
119) Regard d’aigle
120) Le faucon
121) L’épervier
122) Le gypaète (ou vautour des agneaux, le dernier a été tué en ‘Vallée d’Aoste en 1913)
123) Le pigeon ramier (colombo selvatico)
124) La tourterelle des bois
125) La bécasse
126) La perdrix
127) La perdrix blanche
128) La perdrix bartavelle (coturnice)
129) La caille
130) Le faisan
131) La chouette
132) La chouette effraie (barbagianni)
133) Le hibou commun
134) Le hibou grand-duc
135) Le hibou petit-duc (assiolo)
136) Boubouler
137) La hulotte (allocco)
138) Le coucou
139) Le martin-pêcheur
140) La huppe
141) Le pic vert
142) Le pic rouge
143) Le trichodrome échelette (picchio muraiolo)
144) Le grimpereau des bois ou des jardins (rampichino)
145) L’alouette
146) L’hirondelle
147) Trisser (garrire)
148) Un hirondeau
149) Une hirondelle ne fait pas le printemps
150) Le martinet
151) Le martinet de montagne (rondone alpino)
152) Le grand corbeau (corvo imperiale)
153) Le corbeau freux (corvo invernale)
154) La corneille noire (cornacchia nera)
155) Le crave ou chocard (gracchio)
156) Le cassenoix Moucheté (nocciolaia)
157) Le geai
158) Flûter (chioccolare)
159) La mésange
160) Le merle
161) La grive
162) Le traquet motteux (culbianco)
163) Le rouge queue (codirosso)
164) Le rougequeue noir (codirosso spazzacamino)
165) Le rougegorge
166) Le rossignol
167) Une rossignolade
168) La fauvette
169) La bergeronnette
170) Le pipit farlouse (pispola)
171) Le roitelet
172) La pie-grièche (averla)
173) Le bouvreuil (ciuffolotto)
174) Le sizerin (organetto minore)
175) Le chardonneret
176) L’étourneau (storno)
177) Le moineau
178) Le niverolle (fringuello delle nevi)
179) L’accenteur alpin (sordone)
180) Le bruant des neiges (zigolo delle nevi)
IV - Oiseaux exotiques
181) Le cygne
182) La grue
183) La cigogne
184) Le perroquet
185) Le canari
186) L’autruche