Editor`s Message

43
DEPARTMENTS / DÉPARTEMENTS
Editor’s Message
Message de I’Éditrice
Dear JCHLA / JABSC Readers,
Spring is a time for change and new beginnings. In keeping with this theme, I am excited to report that JCHLA is
implementing a new editorial model as of September 2011;
this new model will replace the existing Assistant Editor
and Editor model with three new positions: Junior Editor,
Senior Editor, and Editor in Chief. JCHLA’s new editorial
model will allow for a more balanced scope of practice
between the editors’ roles, better knowledge exchange,
greater succession planning, and a seamless transition from
one editor’s role to the next. We hope, too, that it is an
opportunity for greater membership involvement in the
Journal. In April, a call for a JCHLA Editor was sent out
to the membership and three excellent applications, making
for a very tough decision, were received. We are pleased to
announce that Heather Ganshorn was selected as the successful candidate. Heather is a Librarian from the University of Calgary’s Health Sciences Library & Mental Health
Commission of Canada. She will begin her role as Junior
Editor 1 September 2011. Congratulations and welcome to
the JCHLA Editorial Team, Heather! Vicky and I look
forward to working with you. In addition to Heather, the
transformed editorial model consists of Vicky Duncan,
who will move into the new role of Senior Editor, and
me, Editor in Chief.
Also newly transformed is JCHLA’s website; to visit our
new website, go to http://pubs.chla-absc.ca/journal/jchla.
Some of the new features and functionality include searching for content by author, title, and abstract. Users can
register for a user account allowing them to set up individualized content alerts that are sent via email or RSS; the
option to download articles to a citation manager is also
available. Thus far, we have received positive feedback
from the membership about the new website. Let us know
what you think of the new site by sending an email to
[email protected].
Since moving to a triannual publication schedule,
JCHLA content submissions have been generously flowing
in; having said that, for those of you who still hesitate to
make a submission, shy away no longer. We welcome your
ideas for columns and papers 2 take up the challenge!
Thank you to everyone who has made a contribution to
JCHLA.
Speaking of submissions…in this issue, we have papers
on a variety of topics: open access, blogging and legal
issues, and consumer health information plus two program
descriptions, a case study, letters to the Editor, several
book reviews, and chapter highlights – the Editorial Team
hopes this issue will build awareness and inspire readers to
consider new initiatives as we move into the summer
months. Poster and presentation abstracts from the CHLA
Annual Conference in Calgary, Alberta, are also included.
Conference authors are invited to submit their presentation
Chers adeptes du JABSC,
Le printemps est un temps de prédilection pour le changement et les nouvelles initiatives. Pour respecter les teintes
de cette thématique, j’ai le plaisir d’annoncer la mise en
œuvre d’un nouveau modèle éditorial du JABSC pour septembre 2011. Ce nouveau modèle vise à remplacer par trois
nouveaux postes ceux d’éditrice et d’éditrice adjointe, soit :
Rédacteur / Rédactrice en chef, Rédacteur / Rédactrice
principal(e) et Rédacteur / Rédactrice stagiaire. Le nouveau
modèle éditorial du JABSC permettra un meilleur équilibre
de l’étendue des pratiques pour chaque responsabilité, un
échange amélioré des connaissances, une succession mieux
planifiée ainsi qu’une transition facilitée d’une responsabilité à l’autre. Par la même occasion, nous espérons ainsi
accroı̂tre la participation des membres au contenu du
journal.
En avril dernier, un appel de candidatures au poste de
rédacteur du JABSC était publié auprès des membres, ce
qui nous a valu trois excellentes soumissions de candidatures, rendant ainsi le processus décisionnel à cet égard à la
fois plus intéressant et difficile. Nous sommes heureux
d’annoncer que Heather Ganshorn a été sélectionnée pour
ce poste. Heather est une bibliothécaire en provenance de la
Bibliothèque des sciences de la santé de l’Université de Calgary et de la Commission de la santé mentale du Canada.
Elle intégrera le poste de Rédactrice stagiaire dès le 1er
septembre 2011. Nos sincères félicitations Heather et bienvenue au sein de l’équipe éditoriale du JABSC ! Vicky et moi
anticipons le plaisir de travailler avec toi. En plus de
Heather, au nouveau modèle éditorial s’ajouteront aussi
Vicky Duncan qui accédera au poste de Rédactrice principale et moi-même au poste de Rédactrice en chef.
Le site Internet du JABSC a lui aussi subi une transformation. Pour visiter notre nouveau site internet, rendez-vous à
l’adresse suivante : http://pubs.chla-absc.ca/journal/jchla.
Parmi les nouvelles fonctions et caractéristiques du site, vous
trouverez : recherche de contenu par auteur, par titre et par
extrait. Les utilisateurs peuvent s’inscrire pour obtenir un
compte qui leur permettra d’établir des alertes de contenu
personnalisées qu’ils recevront par courriel ou par fil RSS;
l’option de téléchargement d’articles vers une application de
gestion de citations est aussi offerte. À ce jour, nous n’avons
reçu que des commentaires positifs de la part des membres
au sujet du nouveau site Internet. Faites-nous part de votre
appréciation du nouveau site par courriel à l’adresse suivante :
[email protected].
Depuis la migration vers une publication tri-annuelle, les
soumissions de contenu pour le JABSC nous parviennent en
plus grand nombre. Ceci étant dit, pour ceux et celles qui
hésiteraient encore à soumettre du contenu, ne craignez plus.
Nous accueillons avec le plus grand intérêt vos idées de
chroniques et d’articles – relevez le défi ! Nous tenons à
remercier tous les contributeurs du JABSC.
JCHLA / JABSC 32: 43–44 (2011)
44
or poster in the form of a research article, review paper, or
opinion piece for future publication in JCHLA. To discuss
your article further, please feel free to contact the Editor.
Best,
Sophie Regalado
JCHLA Editor
JCHLA / JABSC Vol. 32, 2011
Pour continuer dans la même veine…dans ce numéro, nous
avons des articles qui couvrent un éventail impressionnant de
sujets : accès libre, les blogues et les considérations juridiques
et l’information en santé destinée aux consommateurs; en
plus, vous y trouverez deux descriptions de programmes,
une étude de cas, des lettres à l’éditrice, plusieurs critiques
de livres et des résumés de chapitres – l’équipe de rédaction
espère que ce numéro stimulera la sensibilisation et inspirera
les lecteurs à penser à de nouvelles initiatives au cours des
mois d’été qui s’en viennent. Vous y trouverez aussi des
affiches et des présentations d’extraits du congrès annuel de
l’ABSC à Calgary (Alberta). Les auteurs de conférences sont
aussi invités à soumettre leur présentation ou leurs affiches
sous forme d’articles de recherche, d’articles d’analyse ou
d’opinion aux fins de publication ultérieure dans le JABSC.
Pour discuter plus à fond de votre article, n’hésitez pas à
communiquer avec l’Éditrice.
Cordialement,
Sophie Regalado
Éditrice du JABSC