Dossier de presse - Les Chevaux du Sud

LES CHEVAUX DU SUD
Festival du livre et du film équestre
Féria du cheval des Saintes-Maries-de-la-Mer
du 10 au 15 juillet 2014
Pour sa 4ème édition, le festival du livre et du film équestre, « Les Chevaux du Sud », propose aux
amateurs, passionnés, novices, curieux, professionnels mais aussi à tous ceux qui sont simplement de
passage aux Saintes-Maries-de-la-Mer durant cette Féria du cheval, de découvrir le monde du cheval
dans toutes ses dimensions culturelles et festives.
Durant 5 jours, c’est une immense librairie équestre organisée par la librairie Actes Sud d’Arles qui
s’installe dans le Relais culturel pour présenter le foisonnement de la littérature équestre que ce soit
au travers de travaux photographiques ou artistiques, de romans, de guides pratiques, de la
littérature jeunesse, d’ouvrages régionaux… Le cheval est une source d’inspiration et de fascination
qui conduit à une production toujours plus dense. Ainsi, les auteurs qui ont marqué l’année seront
présents pour rencontrer le public, dialoguer avec lui et dédicacer leurs livres dans le cadre d’un café
littéraire.
« Les Chevaux du Sud » c’est également un véritable festival du film documentaire et de fiction en
partenariat avec Equidia où le cheval est roi. C’est une invitation à la découverte des cultures
équestres au cours de 5 projections quotidiennes dans le cinéma des Saintes-Maries-de-la-Mer. Les
réalisateurs présents viendront raconter ces tournages souvent riches d’anecdotes aussi insolites
qu’éducatives.
Au travers d’expositions dans la ville et dans le relais culturel, ce sont les chevaux de Jean-Louis
Sauvat, artiste-cavalier, qui seront présentés ainsi qu’une exposition pédagogique sur les origines du
cheval Camargue présentée par Georges Vlassis.
Interroger toujours plus profondément le lien si fort qui existe entre les hommes et les chevaux, voilà
le fil rouge de ce festival. C’est dans le partage de moments intimes, de rencontres et de dialogues
entre les visiteurs de tous horizons et les cavaliers auteurs et artistes invités, que ce festival trouve
son identité spécifique, son ADN.
Ainsi, ces temps privilégiés de dialogue sont orchestrés durant toute la durée du festival et sous des
formes diverses.
 Cette année, les 50 ans de l’Association des Eleveurs de Chevaux de Race Camargue (AECRC)
nous donne une fabuleuse occasion d’organiser une rencontre entre tous les acteurs de cette
filière d’élevage autour de la question du territoire et de l’identité du cheval Camargue. Cette
rencontre est organisée en association avec l’AECRC, le Parc Naturel Régional de Camargue et la
Maison du Cheval Camargue. C’est ici l’ensemble des professionnels de l’élevage mais aussi
toutes les personnes qui s’interrogent sur ces questions qui sont invités en ouverture du festival
à dialoguer sur ce sujet.
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 1






Une programmation dédiée au plus jeune public permettra d’inviter les enfants de tous âges à
découvrir des livres et des films d’animation dont le héros principal est le cheval.
Les rencontres des équitations de travail veilleront à présenter et commenter les points
communs et différences entre les équitations camarguaise, ibérique, portugaise et western au
travers des démonstrations de maniabilité et de tri de bétail.
Les chevauchées littéraires sont aussi des moments uniques où il est possible de partir à cheval à
la découverte de la Camargue en compagnie des auteurs-cavaliers qui viennent présenter leurs
écrits et leur passion donnant lieu à des instants d’une rare intimité.
Le café littéraire est une nouveauté de cette édition. Soucieux de la langue ces auteurs-cavaliers
auront un temps pour raconter leur démarche d’écriture mêlant leur amour des mots à celui des
chevaux.
Le forum des métiers du cheval est un espace privilégié pour tous ceux qui veulent envisager
leur vie professionnelle au milieu des chevaux. De très nombreux parcours existent et sont
accessible. Gilbert de Keyser, François-Xavier Bigot, Equi-ressources, les éditions des Haras
nationaux/IFCE et l’atelier de sellerie Berti seront présents durant toute la durée du festival pour
répondre aux questions de chacun.
Enfin, les « rencontres-cinéma » sont des temps forts où artistes et réalisateurs viennent
présenter et échanger sur leurs pratiques équestres et leurs dernières créations. Nous recevrons
cette année encore de nombreux réalisateurs et auteurs de films et parmi eux :
- Jérémy Durand qui s’est immergé pendant un an dans les manades camarguaises,
- Luisina Dessagne qui a traduit le roman de Will James « Smoky ». Un livre mythique aux
Etats-Unis, tout comme l’est son auteur.
- Stéphane Bigo : 7 mois de voyage et 2500 kms parcourus dans Xinjiang chinois,
- Lucien Gruss, présentant le spectacle équestre de la Féria du cheval, viendra parler de
son travail avec les chevaux et le cirque,
- Freddy Porte présentera sa vision du travail tauromachique à cheval, en prélude à la
corrida de Réjon du 14 juillet,
- Manolo et Camille du théâtre du Centaure en compagnie des Butteri qui les ont
accompagnés durant la fabuleuse aventure de TransHumance reviendront sur ce
moment fort de la Capitale européenne de la culture 2013,
- Gwladys Lecarpentier, pour son périple de 3000 kms de Marrakech à Poitiers,
accompagnée de 2 juments « barbe »,
- Magali Delgado et Frédéric Pignon viendront accompagnés de la chorégraphe avec
laquelle ils ont travaillé sur leur nouvelle création et présenteront leur dernier livre
- Sybille d'Orgeval qui nous fait découvrir « l'âme nomade » à travers un reportage réalisé
pour l'émission Echappée belle,
- Nathalie Sucarrat viendra présenter « les frères cavaliers » et la toute nouvelle Académie
d’Art équestre du Maroc,
- Enfin, une carte blanche a été donnée à Marie Arnaudet qui rendra hommage à la
Camargue au travers des documentaires réalisés sur ce territoire pour France 3.
Cette programmation a pu être réalisée et proposée en accès libre grâce au soutien de la Ville des
Saintes-Maries-de-la-Mer et la SEMIS pour donner à découvrir le cheval comme source d’inspiration
artistique et accompagner tous les événements qui se déroulent dans la ville à l’occasion de la Féria
du cheval.
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 2
JEUDI 10 JUILLET - OUVERTURE
Ouverture du salon dans le patio du Relais culturel
17h00 : Ouverture de la librairie et du Forum des métiers du cheval
17h00 : Présentation des expositions
 Les chevaux de Jean-Louis Sauvat
 Les origines du cheval Camargue
Signatures (17h30-18h30) :
Annelyse Chevalier - Le Bois des Rièges (Actes Sud)
Céline Legaz - Manuel d’équitation Camargue (Actes Sud)
Rencontres professionnelles de la filière équine à l’occasion des 50 ans de l’AECRC
- 18h00-19h30 : « Chevaux et territoire : de la Camargue au Camargue »
En partenariat avec l’AECRC, le Parc Régional de Camargue, la maison du cheval Camargue
Inauguration du Festival et de la Féria du Cheval 2014
- 19h30 : Présentation du programme de la Féria du cheval 2014
- 20h00 : Présentation de la programmation du Festival
- 20h30 : L’année du cheval en Asie
 Metamorphosis de Bartabas et l’Académie Equestre de Versailles (6 min)
 Présentation de la programmation spéciale Chine durant tout le Festival (extraits)
Présents : Jean-Louis Gouraud, Anne Mariage, Joël Farges
Soirée projection « Hommage aux manadiers »
- 21h00 : « Camargue, la poétique de l'étang», un an d’immersion dans les manades
camarguaises de Jérémy Durand
VENDREDI 11 JUILLET
Programmation spéciale pour les centres aérés des Saintes-Maries-de-la-Mer et de Fontvieille
9h30 : Visite du musée de la Camargue pour le centre aéré de Fontvieille
10h00 : Calèche des contes pour le centre aéré des Saintes au Domaine de Maguelonne
11h00 : Calèche des contes pour le centre aéré de Fontvieille au Domaine de Maguelonne
12h00-14h00 : Pique-nique dans la manade du Domaine de Maguelonne
Programmation ouverte à tous
14h30-16h00 au Relais culturel : Présentation des Frères Cavaliers par Nathalie Sucarrat et
programmations de films d’animation, Le Ranch, pour les plus jeunes au cinéma &
lectures/Quizz pour découvrir le monde des chevaux dans la librairie
16h00 : Goûter dans le patio du Relais culturel
Programmation cinéma
11h00 : Les amants du lac Lugu (Yunnan, Chine)
12h00 : Les amazones de Versailles (Bartabas et l’Académie équestre de Versailles)
17h00 : 8 secondes en enfer (le rodéo aux Etats unis)
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 3
Signatures
11h30 – 13h00 : Sylvie Brunel – Un escalier vers le paradis (JC Lattès)
: Jean-Louis Gouraud - La bride sur le cou, Le Pérégrin émerveillé et Le Tour
du monde en 80 chevaux (Actes Sud)
15h00 – 17h00 : Catherine Sanson-Stern - Comprendre les chevaux (Actes Sud Junior)
: Jean-Louis Sauvat et Claire Veillère – Sauvat, artiste-cavalier (Actes Sud)
: Nathalie Sucarrat – Frères cavaliers (Favre)
Rencontre cinéma/littérature
18h00 à 20h00 : Autour de Smoky (Actes Sud) avec Luisina Dessagne (tout public)
Projection du film documentaire canadien « Alias Will James » de J.
Godbout
Soirée cinéma en plein air : projection à 22h00 sur l’église
« D’où viens-tu Johnny ? » de Noël Howard avec Johnny Hallyday et Sylvie Vartan.
A l’occasion des 50 ans du tournage de ce film aux Saintes-Maries-de-la-Mer, une
opportunité de revenir sur cette aventure que personne n’a oubliée en présence de quelques
témoins et figurants.
…et toute la journée :
Forum des métiers du cheval avec : Gilbert de Keyser et la Sellerie Christophe Berti
Expositions : Les chevaux de Jean-Louis Sauvat / « De la préhistoire au cheval Camargue » de
Georges Vlassis
SAMEDI 12 JUILLET
Chevauchée littéraire sur le domaine de Maguelonne
9h30 : Chevauchée sur le thème « remise en scène de la Camargue », menée par Estelle
Rouquette
Programmation Cinéma :
11h00 : L’aventure Serko de Jean-Louis Gouraud et Joël Farges (Russie)
12h00 : Jean-Louis Sauvat (artiste-cavalier)
Signatures :
11h30 – 13h00 : Jean-Louis Gouraud - La bride sur le cou, Le Pérégrin émerveillé et
Le Tour du monde en 80 chevaux (Actes Sud)
: Jean-Louis Sauvat et Claire Veillères – Sauvat, artiste-cavalier (Actes Sud)
: Catherine Sanson-Stern - Comprendre les chevaux (Actes Sud Junior)
16h30 – 18h30 : Guillaume Henry - Les chevaux du vide (Rocher) et Le cadre noir de Saumur,
Des origines à nos jours (Belin) et Les hauts lieux de l’art équestre (Belin)
: Nathalie Sucarrat – Frères Cavaliers (Favre)
Café littéraire
16h00 : Jean-Louis Sauvat et Claire Veillères parlent de l’ouvrage Jean-Louis Sauvat, artistecavalier paru chez Actes Sud
Rencontre-cinéma :
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 4
16h00 : Dans les coulisses du cirque KNIE (cirque national Suisse) sous réserve
17h00 : Les chevaux et le feu – rencontre avec Gilles Fortier
17h30 : Frères Cavaliers – rencontre avec Nathalie Sucarrat
18h00 : Le temps de dresser – rencontre avec Lucien Gruss
Spectacle équestre dans les arènes autour de Lucien Gruss à 22h00
…et toute la journée :
Concours des jeunes talents du spectacle équestre (place des Gitans)
Forum des métiers du cheval avec : Gilbert de Keyser et la Sellerie Christophe Berti
Expositions : Les chevaux de Jean-Louis Sauvat / « De la préhistoire au cheval Camargue » de
Georges Vlassis
DIMANCHE 13 JUILLET
Chevauchée littéraire sur le domaine de Maguelonne
9h30 : Chevauchée littéraire : Anne Mariage et Jean-Louis Gouraud
Programmation Cinéma :
11h00 : Marwari du Sherhawati (Inde)
Rencontre-cinéma :
12h00 : Naître cheval – rencontre avec Adamo Walti
17h00 : La caravane céleste (Chine) – Rencontre avec Stéphane Bigo
18h00 : Echappée Belles - France 5 - La route de l’âme nomade du Kirghistan – Rencontre
avec Sibylle D’Orgeval
19h00 : Aoudi, le cheval de Berberie (Maroc) – Rencontre avec Gwladys Lecarpentier
Signatures :
11h30 – 13h00 : Adamo Walti – Devenez cheval
: Guillaume Henry - Les chevaux du vide (Rocher) et Le cadre noir de Saumur,
Des origines à nos jours (Belin) et Les hauts lieux de l’art équestre (Belin)
16h30 – 18h30 : Stéphane Bigo – L’équitation de légèreté par l’éthologie
16h30 – 18h30 : Claude Lux – Mors et enrênements : choix, réglages, utilisation et 1 000 trucs
du cavalier
17h00 – 18h30 : Anne Mariage - Chevaux d’aventure (Actes Sud)
Café littéraire
16h00 : Présentation du travail d’écriture de Anne Mariage pour son livre Chevaux
d’aventure paru aux éditions Actes Sud
Corrida flamenca avec les Gipsy King à 18h00
Projection en plein air de la Finale Coupe du Monde de Football dès 21h00 sur l’église
…et toute la journée :
Concours des jeunes talents du spectacle équestre (place des gitans)
Forum des métiers du cheval avec : Gilbert de Keyser et la Sellerie Christophe Berti
Expositions : Les chevaux de Jean-Louis Sauvat / « De la préhistoire au cheval Camargue » de
Georges Vlassis
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 5
LUNDI 14 JUILLET
Petit déjeuner du festival à 10h00 au Relais culturel
Avec Camille et Manolo du théâtre du Centaure et les Butteri
Rencontre-cinéma :
11h00 : Animaglyphes (TransHumance) – Rencontre avec Camille et Manolo
12h00 : La légende des Butteri (Italie) – Rencontre avec les Butteri
Signatures
11h30 – 13h00 : Camille et Manolo – TransHumance (Actes Sud)
: Les Butteri – TransHumance (Italie)
: Guillaume Henry - Les chevaux du vide (Rocher) et Le cadre noir de Saumur,
Des origines à nos jours (Belin) et Les hauts lieux de l’art équestre (Belin)
16h30 – 18h30 : Agnès Galletier – La force du lien (Actes Sud) et Pourquoi les chevaux nous
font tant de bien (Rocher)
: Claude Lux – Mors et enrênements : choix, réglages, utilisation ; Guide du
cavalier randonneur, 4ème édition ; Avoir un âne : le connaître, le soigner, le
dresser (avec Irène Van de Ponseele) ; Soins aux chevaux : 100 conseils et
astuces du vétérinaire (avec le Dr Olivier Laude)
17h00 – 18h30 : Jean-Louis Gouraud - La bride sur le cou, Le Pérégrin émerveillé et Le Tour du
monde en 80 chevaux (Actes Sud)
Café littéraire
16h00 : Jean-Louis Gouraud parle de La bride sur le cou, Le tour du monde en 80 chevaux,
Le pérégrin émerveillé parus aux éditions Actes Sud
Rencontre-cinéma
16h00 : Les chevaux de Réjon, Le cheval et la tauromachie – Rencontre avec Freddy Porte
17h00 : Dressage artistique – Rencontre avec Rémi et Jenny Largilière
18h00 : Yellowstone revisité : La Chevauchée vers l'Ouest 2x52' en présence de Mathieu
Parret – réalisateur
Rencontres des Equitations de travail
17h00 : Maniabilité sur la place des gitans
Corrida à cheval à 18h00 aux arènes
Feu d’artifice à 22h00
Noche Flamenca dès 23h00
…et toute la journée :
Forum des métiers du cheval avec : Gilbert de Keyser et la Sellerie Christophe Berti
Expositions : Les chevaux de Jean-Louis Sauvat / « De la préhistoire au cheval Camargue » de
Georges Vlassis
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 6
MARDI 15 JUILLET – Camargue
Petit déjeuner à 9h30 au Bouvao d’Aubanel
Rencontres des Equitations de travail
10h00 : Tri de bétail au bouvao d’Aubanel
Programmation Cinéma
11h00 : Métiers du cheval (Haras Nationaux / IFCE)
12h00 : Giuseppe Castiglione, le peintre des chevaux paisibles (Chine/Italie)
Signatures
11h30 – 13h00 : Annelyse Chevalier – Le bois des Rièges (Actes Sud)
11h30 – 13h00 : Sylvie Brunel – Un escalier vers le paradis (JC Lattès)
11h30 – 13h00 : Gilbert de Keyser – Gaspard, L’enfance (Editions Le Monde du cheval)
16h30 – 18h00 : Agnès Galletier – La force du lien (Actes Sud) et Pourquoi les chevaux nous
font tant de bien (Rocher)
16h30 – 18h00 : Magali Delgado et Frédéric Pignon – La force du lien (Actes Sud)
Rencontre-cinéma
17h00 : Les chevaux et la danse - Magali Delgado et Frédéric Pignon
18h00 : Matthieu Parret « un réalisateur à cheval »
Carte blanche à Marie Arnaudet – Soirée de clôture du Festival
19h00 : présentation des temps forts des documentaires tournés en Camargue pour France 3
…et toute la journée :
Forum des métiers du cheval avec : Gilbert de Keyser et la Sellerie Christophe Berti
Expositions : Les chevaux de Jean-Louis Sauvat / « De la préhistoire au cheval Camargue » de
Georges Vlassis
Cocktail de clôture à 20h00 dans le patio du Relais culturel
Spectacle Songe d’une nuit en Camargue
22h00 : Etang Aubanel – route de Cacharel
SUIVRE LE FESTIVAL AU JOUR LE JOUR SUR
www.leschevauxdusud.com
CONTACT
Anne-Sylvie Bameule
[email protected]
06 34 90 33 38
LES CHEVAUX DU SUD 2014 – Festival du livre et du film équestre
Page 7