Carte de référence rapide du Téléphone mobile

K
L
Carte de référence rapide du
Téléphone mobile Avaya 7406E
M
A
B
N
O
C
1
2 ABC
3 DEF
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
9 WXYZ
0
#
FUNC
*
I
J
G
E
FUNC
D
F
F
1
2 ABC
3 DE
4 GHI
5 JKL
6 MN
7 PQRS
8 TUV
0
9W
Votre téléphone sans fil Avaya 7406E
A Touches d’indication
Programmez ces touches en y attribuant des fonctions pour un accès
rapide aux fonctions fréquemment utilisées.
B Touche Release (libération)
Désactive un appel en cours.
C Touches de fonction
Active ou désactive une fonction.
D Commandes du volume
E Touche de fonction
Utilisez-la pour accéder au mode de programmation et pour couper un appel.
F Port du casque
G Encoche de la pince de ceinture
H Batterie
I
Clavier numérique
J Microphone
K Voyant lumineux
Clignote pour indiquer que l’appel est en garde.
L Display (afficheur)
Affiche des informations sur l’appel, les icônes d’état du poste et vous
présente les fonctions et les menus Options.
M Touches programmables
Les étiquettes des touches programmables apparaissent en troisième
ligne sur l’afficheur. Les fonctions des clés programmables changent
en fonction de chaque menu, option ou fonction.
N Mains libres/haut-parleur
O Garde
Mise en garde d'un appel.
H
#
Installation et chargement de la batterie
pour la première fois.
Note : Vous devez charger la batterie avant d’utiliser le téléphone
mobile Avaya 7406 E pour la première fois. Il est fortement
recommandé que pour les deux premiers cycles de
remplissage, vous chargiez la batterie à fond avant
de placer l'arrière du combiné sur le berceau du chargeur.
1. Branchez le berceau de la
charge à l'alimentation à l’aide
du cordon d'alimentation CA.
2. Utilisez votre pouce pour
coulisser le couvercle du
compartiment de la batterie
et retirez-le.
3. Positionnez la batterie dans
la position du fond à l’intérieur
du compartiment de la batterie.
4. Appuyez énergiquement
le haut de la batterie pour
la mettre en place.
5. Replacer le couvercle du
compartiment de la batterie.
6. Placez le combiné dans le
berceau pour charger la batterie.
7. Permettez à la batterie de
se charger au moins pendant
trois heures.
FUNC
*
O
XYZ
F
1
2 ABC
3 DE
4 GHI
5 JKL
6 MNO
7 PQRS
8 TUV
*
0
Z
9 WXY
#
Installation du téléphone
Acheminement et réception d'appels
Réglage du type de sonnerie
Il existe plusieurs façons d'effectuer ou de prendre un appel selon
la programmation des touches avec indicateur et le type d'appel
que vous désirez effectuer.
1. Appuyez sur la touche de fonction.
2. Faites défiler le menu du type de sonnerie.
3. Appuyez sur Select.
4. Choisissez l’un des huit types de sonneries.
5. Appuyez sur Select.
Établissement d'un appel au moyen d'une touche
de ligne
1. Utilisez les touches de volume situées à gauche du combiné
pour augmenter ou baisser le volume du combiné.
1. Décrochez le combiné.
2. Appuyez sur une touche d’indication qui est programmée
en tant que touche de ligne.
3. Composez au clavier le numéro de téléphone externe
ou le numéro de poste.
Touches d’indication
Établissement d'un appel au moyen de la touche
haut-parleur/Mains libres
À l’aide de la commande de volume :
Vous pouvez programmer les touches d'indication pour qu'elles soient des
touches mémoire ou de ligne. Les touches d’indication peuvent enregistrer
des numéros intérieurs et extérieurs, ou des codes de fonction, pour permettre
de les appeler ou de les activer par une simple pression sur la touche.
1. Décrochez le combiné.
2. Appuyez sur la touche Haut-parleur.
3. Composez au clavier le numéro de téléphone externe
ou le numéro de poste.
Étiquette des touches d’indication
Prendre un appel
Copiez les attributions des touches d’indication sur la carte du
combiné pour un référencement facile des touches programmées.
Référez-vous au Guide de configuration de l’équipement pour les
procédures d’utilisation de l’application d’Assistance Pro de Bureau
pour créer les étiquettes du clavier numérique.
Répondre à un appel au moyen de la touche
haut-parleur/Mains libres
1. Retirez le protège-touche en plastique
et la carte en papier du téléphone.
2. Copiez l’attribution des touches
à coté de chaque touche.
3. Replacez la carte et le protègetouche sur le téléphone.
1. Décrochez le combiné.
2. Appuyez sur une touche d’indication qui est programmée en
tant que touche de ligne ou appuyez sur la touche de fonction.
3. Pour terminer un appel, appuyez sur la touche de libération
1. Décrochez le combiné.
2. Appuyez sur la touche Haut-parleur.
3. Pour terminer un appel, appuyez sur la touche de Libération.
Mettre un appel en garde
1. Durant un appel, appuyez sur la touche de mise en garde.
2. Pour retourner à l’appel, appuyez sur la touche qui clignote
pour prendre l’appel hors garde.
Programmation des touches d’indication
Acheminement et réception d'appels (continus)
Vous pouvez programmer une touche d’indication avec des numéros
intérieurs et extérieurs ou un code de fonction.
Utilisation des modes Mains libres/Haut-parleur
Programmation d’une composition automatique externe
1. Appuyez sur la touche Fonction.
2. Entrez *1 à l'aide du clavier numérique du téléphone.
3. Appuyez sur une touche avec indicateur.
4. Composez le numéro extérieur.
5. Sélectionnez OK pour enregistrer le numéro.
Programmation d’une composition automatique interne
1. Appuyez sur la touche Fonction.
2. Entrez *2 à l'aide du clavier numérique du téléphone.
3. Appuyez sur une touche avec indicateur.
4. Composez l’extension externe.
5. Sélectionnez OK pour enregistrer le numéro.
Programmation d'une fonction
1. Appuyez sur la touche Fonction.
2. Entrez *3 à l'aide du clavier numérique.
3. Appuyez sur une touche avec indicateur.
4. Sélectionnez Fonction.
5. Entrez le code de fonction.
6. Sélectionnez OK pour enregistrer le code de fonction.
Déprogrammation d'une touche avec indicateur
programmée
1. Appuyez sur la touche Fonction.
2. Entrez *1 à l'aide du clavier numérique.
3. Appuyez sur une touche avec indicateur.
4. Sélectionnez OK pour déprogrammer la touche d’indication.
1. Appuyez sur la touche de ligne pour effectuer un appel ou
répondre à un appel.
2. Pour passer un appel normal à un appel en mode Mains libres,
appuyez sur la touche Mains libres/Haut-parleur.
3. Pour retourner à l’appel normal, appuyez sur la touche
Mains libres/Haut-parleur une fois de plus.
Utilisation d'un casque téléphonique
1. Appuyez sur la touche de ligne pour effectuer un appel ou
répondre à un appel.
2. Pour passer d’un appel avec combiné à un appel avec casque,
branchez le casque dans la prise du téléphone.
3. Pour retourner à l’appel normal, débranchez le casque.
Combiné en mode veille
Lorsque le combiné est en mode veille pendant une minute,
un message …de veille apparaît à l’écran.
Accessoires
Vous pouvez attacher la chaîne à ceinture au combiné en fixant
délicatement la ceinture aux encoches de chaque coté du combiné.
Pour de plus amples informations sur l’utilisation des fonctions du
téléphone, référez-vous au Manuel d’utilisation du téléphone sans fil
Avaya 7406E (NN40110-110) disponible à l’adresse www.avaya.com.
NN40110-09 02.01
N00224906
Standard
© 2010 Avaya Inc
Tous droits réservés.
Mai 2010