Offre à l`intention des employeurs Informations Les acteurs

cim-prf_frz_090708.qxd
29.07.2008
17:22 Uhr
Seite 1
Offre à l’intention des
employeurs
Votre entreprise/organisme est actif dans un pays en
développement ou en transition et vous souhaitez bénéficier du potentiel d’un spécialiste rapatrié ? Alors profitez de notre offre !
VOUS nous transmettez votre offre d’emploi avec le profil du candidat recherché.
NOUS • publions votre offre d’emploi à destination des
•
•
•
groupes cibles,
vous transmettons les profils des candidats de notre
pool correspondant à vos critères,
cherchons des candidats et candidates approprié(e)s
en utilisant nos contacts avec les universités et les
associations d’étudiants,
menons des entretiens de présélection pour évaluer
les aptitudes techniques et personnelles des candidats
et candidates.
Les acteurs
Le programme de réintégration des experts est
réalisé par le CIM (Centre for International Migration
and Development) par ordre et pour compte du BMZ
(Ministère fédéral allemand de la Coopération économique et du Développement).
Le CIM est une communauté de travail constituée par
la GTZ (Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit GmbH) et le ZAV (Espace Placement International) de la BA (Agence Fédérale pour l´Emploi). Le
CIM coopère avec l'AGEF (Association of Experts in the
Fields of Migration and Development Cooperation) et
le WUS (World University Service) ainsi qu’avec des
organismes locaux des pays partenaires.
Centre for International Migration and
Development (CIM)
Mendelssohnstr. 75-77
60325 Frankfurt am Main
Allemagne
Tél.: +49 (0)69 719121-0
Fax: +49 (0)69 719121-81
E-mail:
[email protected]
Internet: www.zav-reintegration.de &
www.cimonline.de
Informations
Vous trouverez des informations actuelles et
détaillées sur notre offre et nos partenaires
locaux aux adresses suivantes :
www.zav-reintegration.de & www.cimonline.de
Partenaires en Allemagne
AGEF
gemeinnützige Gesellschaft mbH
Association of Experts in the Fields of
Migration and Development Cooperation (AGEF)
Königswinterstr. 1
10318 Berlin
Allemagne
Tél.: +49 (0)30 501085-0
E-mail: [email protected]
Internet: www.agef.net & www.getjobs.net
World University Service (WUS)
Goebenstr. 35
65195 Wiesbaden
Allemagne
Tél.: +49 (0)611 9446051
E-mail: [email protected]
Internet: www.wusgermany.de
Appui à la réintégration de jeunes diplômés
ou d’experts confirmés dans le cadre de la
coopération au développement
cim-prf_frz_090708.qxd
29.07.2008
17:22 Uhr
Seite 2
Objectif du programme
Les experts qui ont acquis une qualification professionnelle en Allemagne jouent un rôle important une fois rentrés
dans leur pays d’origine. Ils contribuent durablement au
développement économique, technologique et social de
leur pays d’origine notamment grâce à leur insertion professionnelle réussie. Leurs atouts sont des connaissances
techniques de pointe, des contacts internationaux, une
compétence interculturelle et le multilinguisme.
Offre à l’intention des jeunes
diplômés et experts confirmés
En collaboration avec nos conseillers et conseillères en
réintégration dans nos pays partenaires, nous mettons
nos compétences à votre service pour vous fournir conseil et appui à travers l’offre suivante :
INFORMATION ET CONSEIL
•
Le programme de réintégration des experts, un programme axé sur le développement, vise à tirer parti de
ce potentiel et soutient les jeunes titulaires d’un diplôme
universitaire et les experts confirmés désireux de retourner dans leur pays d’origine, ainsi que les employeurs
des pays en développement et en transition.
CONDITIONS
Vous venez d’un pays en développement ou en transition,
vous êtes domicilié en Allemagne et
• vous avez suivi avec succès une formation professionnelle ou universitaire en Allemagne,
• ou vous y avez exercé une activité professionnelle qualifiée pendant au moins deux ans,
• et vous désirez rentrer dans votre pays d’origine ou
aller dans un autre pays en développement ou en transition pour y exercer une activité professionnelle.
•
•
Séances d’information et séminaires consacrés à
des domaines et pays particuliers
Conseil personnalisé en planification du retour et
de gestion de carrière ainsi qu’en recherche d’emploi
Conseil axé sur le marché du travail
PLACEMENT
•
•
•
Enregistrement dans notre base de données de
candidats et candidates à la recherche d’un emploi
Recherche d’offres d’emploi appropriées dans le
pays de retour
Mise en contact avec des employeurs publics et
privés, des ONG et des organismes de la coopération
au développement
CONSTITUTION DE RÉSEAUX
•
•
Mise en contact avec des associations d’experts
ayant réintégré leur pays d’origine
Mise en réseau axée sur les échanges techniques
avec les institutions et les experts de la coopérati
on au développement
APPUI FINANCIER
Les principaux critères déterminant l’attribution d’un
appui financier sont l’évaluation de votre demande en termes de développement et vos caractéristiques personnelles, telles que votre qualification et votre expérience professionnelle. La demande doit être déposée auprès du
CIM avant le voyage de retour. L’obtention d’un appui ne
constitue pas un droit opposable.
L’appui financier peut être proposé aux experts retournant
dans les pays partenaires suivants : Afghanistan, Bolivie,
Brésil, Cameroun, Chili, Chine, Colombie, Égypte, Éthiopie,
Géorgie, Ghana, Inde, Indonésie, Jordanie, Maroc, Mongolie,
Pakistan, Pérou, Syrie, Tunisie, Turquie, Viet Nam et aux
experts rapatrié(e)s palestiniens.
Si vous êtes sur le point d’exercer une nouvelle activité de
grande importance en termes de développement dans un
autre pays en développement, nous nous ferons un plaisir
d’examiner votre dossier en vue d’un appui éventuel.
APERÇU DES PRESTATIONS FINANCIÈRES
ALLOCATION POUR FRAIS DE VOYAGE ET DE TRANSPORT
Le forfait varie en fonction du pays de retour.
COMPLÉMENT DE SALAIRE
Le montant du complément de salaire dépend
• de la qualification professionnelle ;
• de l’expérience professionnelle ;
• du pays de retour ;
• et en particulier de l’importance du poste de travail
en termes de développement.
La durée de versement du complément de salaire est de
24 mois maximum.
ÉQUIPEMENT DU POSTE DE TRAVAIL
Si, après votre rapatriement, vous occupez un poste
important pour le développement, mais insuffisamment
équipé, vous pouvez demander une aide à l’équipement
du poste de travail.