Colloque Bleu, santé des voyageurs internationaux 26 et 27 avril 2012

Colloque Bleu, santé des voyageurs internationaux
26 et 27 avril 2012
Objectifs
À la fin de chaque session, les participants seront en mesure de:
Jeudi 26 avril
Adult vaccines: what are you missing? (Traduction simultanée)
Jay Keystone, md, FRCP
• Understand why adult vaccines may not prevent infection but are still very useful
• Be able to counsel their patients on which vaccines are important at home and abroad
• Know what’s new in the epidemiology and prevention of vaccine-preventable diseases in adults
What's eating you? Skin problems in returned travellers (Traduction simultanée)
Jay Keystone, md, FRCP
• Be able to recognize common skin problems in returned travellers
• Be able to diagnose and manage the most frequent skin problems in returned travellers
• Understand why treating disgusting parasites is fun and profitable.
Maladies infectieuses et réchauffement de la planète
Yannick Villedieu, Radio-Canada
• Comprendre l’impact sur la santé globale du réchauffement de la planète
• Identifier les répercussions actuelles du réchauffement
• Reconnaître les risques de modification de l’épidémiologie des maladies infectieuses
Le fascinant voyage des maladies infectieuses à travers les temps
Dominique Tessier, md
• Identifier l’épidemiologie de maladies infectieuses liées aux voyages à travers les temps
• Reconnaître l’impact des voyages sur les maladies infectieuses affectant nos communautés
• Conseiller adéquatement les voyageurs sur la prévention
• La sécurité en voyage : nouveaux outils de prévention pour les voyageurs
Sylvie Fafard, Directrice adjointe, Programmes de sensibilisation consulaire et de partenariats, Affaires
étrangères et Commerce international Canada
• Avoir une meilleure connaissance des nouveaux outils d'information et de prévention en sécurité-voyage offerts
par les Services consulaires canadiens
• Intégrer ces nouveautés à leur propre site et à leurs consultations au quotidien, pour le bénéfice des voyageurs
• En apprendre davantage sur les « Trois I » des voyages internationaux
• Élargir leur rôle en matière de sensibilisation auprès de leurs clients
• Offrir à leurs clients l'accès à des renseignements indispensables sur plus de 200 destinations à travers le monde
Les femmes et les enfants d’abord
Vincent Poirier, MDCM, FRCP, DAvMed
• Revoir les fautes commises lors du naufrage du Costa Concordia
• Se familiariser avec les mesures d'urgences à bord de navires de croisière
• Identifier les outils à la disposition des voyageurs pour se préparer en cas d'urgences à la mer
• Conseiller adéquatement les voyageurs
Trop âgé pour voyager?
Dominique Tessier, md
• Connaître les recommandations de base pour la personne âgée avant le départ
• Discuter de la conduite en cas de diarrhée, en présence de comorbidités et avec la prise de certaines
médications
• Savoir quand déconseiller de partir
Colloque Bleu, santé des voyageurs internationaux
26 et 27 avril 2012
Vendredi 27 avril
Permis d’immunisation contre la fièvre jaune au Canada
France Huneault, Unité de Planification stratégique et gestion de programme de la Division santé voyage
• Connaître les nouvelles procédures établies à l’intention des centres de vaccination contre la fièvre jaune
• Identifier les procédures appropriées pour assurer la qualité et la sécurité du vaccin contre la fièvre jaune
• Comprendre les modalités de l’utilisation adéquate du Certificat international de vaccination ou de prophylaxie
Intoxications marines
Brian Ward, md, FRCP
• Faire un tour d’horizon des intoxications d’origines marines actuellement connues et présenter les différents
facteurs environnementaux expliquant potentiellement l’émergence de ces intoxications.
• Reconnaître les problèmes de santé en émergence qui sont associés aux toxines marines et aux microorganismes
marins nuisibles,
• Conseiller les voyageurs sur les mesures préventives en lien avec ces intoxications
Ricksettioses et protections des infections transmises par les tiques
Brian Ward, md, FRCP
• Faire un tour bref des rickettsioses et leurs cousins/cousines transmises par les tiques.
• Reconnaître les signes diagnostiques et mieux comprendre les approches thérapeutiques
• Conseiller les voyageurs sur les mesures préventives
Centre national de référence en parasitologie
Brian Ward, md, FRCP
• Connaître le service de diagnostic de référence pour la sérologie des maladies parasitaires
• Décrire le programme de recherche et développement
• Savoir quand référer au service de consultation pour le laboratoire de lutte contre la maladie, les laboratoires
provinciaux, les médecins et parasitologistes
Malaria: Canadian recommendations canadiennes and specific situations (Traduction
simultanée)
Anne McCarthy, md, FRCP
• To share data, experience, and general knowledge regarding malaria prevention, diagnosis and treatment
• To understand the current Canadian guidelines for the prophylaxis of malaria in Canadians
• To discuss problems with current prophylactic strategies for patients with pre-existing conditions
«Fit for travel» en montagne
Michel White, md, FRCP
• Se familiariser avec la réponse physiologique normale en altitude.
• Revoir les principales pathologies constituant des contre-indications au séjour en altitude
• Traitement, prévention et tests prédictifs de mal-adaptation à l'hypoxie d'altitude.
• Conseiller le patient avec une condition cardio-pulmonaire désirant séjourner en altitude.
Dengue Fever (Traduction simultanée)
Anne McCarty, md, FRCP
• Identify changes in the epidemiology of dengue fever
• Be able to recognize common symptoms of dengue fever in returned travellers
• Understand how to counsel travellers
Cas cliniques: Tintin en voyage
Cas cliniques inpirés d’Hollywood
Cas cliniques soumis par les participants
Martin Brizard et Dominique Tessier
• Identifier les spécificités liées à l’immunosuppression en matière de vaccination
• Reconnaître les risques et les besoins particuliers de voyageurs différents en zones impaludées
• Reconnaître les risques et les besoins particuliers de voyageurs à long terme et retournant dans leur famille
• Recommander les mesures préventives adaptées à ces voyageurs
Colloque Bleu, santé des voyageurs internationaux
26 et 27 avril 2012
Symposium sur invitation, le jeudi 26 avril, en soirée
Les objectifs du symposium seront communiqués prochainement