wat ass l ass?

wat ass l ass ?
8
Mon sceau secret, at eli er pour
Fortset zung v on Seit e 7
Petersburg, I nnenhof
I m Rah men der Moself est woc hen.
k o nt er b o nt
Raconte- moi, vi si t e gui dée de
l' exposi ti on, Casi no Luxe mbourg For u m d' art c ont e mpor ai n,
Luxe mbourg, 1 1 h (L), 1 5h (F) + 1 6h
(D). Tél. 22 50 45.
Luxe mbourg, 1 4h30.
La céra mi que néolit hi que, at eli er
Tél. 47 93 30- 21 4.
de vacances pour enf ant s, Musée
Luxe mbourg, 1 4h30.
Mi , 23. 8.
j u ni or
nati onal d' hi st oi re et d' art,
c ont e mpor ai n, Luxe mbourg, 1 8h.
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Tél. 47 93 30- 21 4.
de 6 à 1 2 ans, Casi no Luxe mbourg
The Birt hday Massacre, Dar k wave
Act aus Kanada, Ex Haus,
Bal kensaal, Tri er, 20h.
- For u m d' art c ont e mpor ai n,
Luxe mbourg, 1 4h30. Tél. 22 50 45.
p ar t y/ b al
Tel. 0049 651 9 91 1 0 83.
Just Good Musi c ... The Best of
Luke, Lucky' s Luke
Di , 22. 8.
Mul ti s port, r ue Bi sser weg, Grund,
1 5h.
j u ni or
Le monde de Si gis mond, at eli er
de vacances pour enf ant s, Musée
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Fr, 25. 8.
Skate Parade, S port Sc heck
( Bahnhof sstr. ), Saarbrücken,
20h30.
Do, 24. 8.
j u ni or
Bil d Schéi Geschi chten (2/2),
Luxe mbourg, 1 4h30.
at eli ers de vacances pour enf ant s
Tél. 47 93 30- 21 4.
Marc hé, Differdange, 20h. Dans l e
20h. Tel. 0049 681 3 1 3 31.
l' exposi ti on, Casi no Luxe mbourg -
Kantri Kl app, c ountr y, pl ace du
For u m d' art c ont e mpor ai n,
Luxe mbourg, 1 5h (F). Tél. 22 50 45.
cadre de " Déi ff er déng Li ve 2006".
Quell e heure est-il ? Pr o menade au
c oeur de l a secti on des art s
Sa, 26. 8.
a m
déc or atif s, art s et tradi ti ons
popul ai res, Musée nati onal
d' hi st oi re et d' art, Luxe mbourg,
d a g
1 5h. Tél. 47 93 30- 21 4.
Fl oh markt, Fl oh mar kt hall e (z u m
j u ni or
Tente pal éolit hi que, at eli er de
vacances pour enf ant s, Musée
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Luxe mbourg, 1 4h30.
So, 27. 8.
Pf ahl wei her), Tri er- Feyen, 8h - 1 7h.
Tel. 0049 1 7 0 8 05 38 35.
Our dall er Maart, Ver kauf von
regi onal en Pr odukt en aus
a m
Land wi rt sc haft und Hand werk,
Tél. 47 93 30- 21 4.
Castell u m, at eli er de vacances
pour enf ant s de 6 à 1 2 ans, Musée
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Luxe mbourg, 1 4h30.
Besi c hti gung der Br auerei,
Musi kani mati on und vi el es mehr,
grenz enl os es Radel n, entl ang der
1 1 h - 1 8h. Tel. 92 1 7 45- 1.
Tel: 0049 681 5 06 61 62
Saar und Bli es, Saarbrücken, 1 0h.
Cor nel ys Haff, Hei nerschei d,
mu s e k
Si nn ech ee Schi et? Vi si t e pour
mu s e k
Si mpl y Red, Lait h Al- Deen und
Tri o Ondi ne, Wer ke von
enf ant s de 6 à 1 2 ans, Casi no
Sc hu mann, Norgar d, Nor dent oft
Luxe mbourg - For u m d' art
Stefan Gwil dis & Band,
c ont e mpor ai n, Luxe mbourg, 1 5h.
vacances d' ét é l es c ours de
Fr ançai s:
All e mand: 7 e S T, 8e
Angl ai s:
Strandbad, Loshei m/Saar, 1 8h.
d a g
Vél o Saar Mosell e 2006,
j u ni or
Tél. 47 93 30- 21 4.
Luxe mbourg, 1 1 h (L), 1 5h (F) + 1 6h
(D). Tél. 22 50 45.
Raconte- moi, vi si t e gui dée de
Killi ng Ti me + Ti mekill er,
Ne w- York Har dc ore, Gar age
k o nt er b o n t
Foot ball et Street- Basket, Terr ai n
Aftersho w, Ex Haus, Tri er, 20h.
Tel. 0049 651 9 91 1 0 83.
k o nt er b o nt
For u m d' art c ont e mpor ai n,
k o nt er b o nt
Brassol uti on, Jazz, Br unnenhof,
( Bl ei c hstr. 1 1- 1 9), Saarbrücken,
( Luxe mburgerstr. 6), Tri er, 22h30.
d a g
De mons, Turbo megro- Part y
www. musi que. vall ee @att ert. be
l' exposi ti on, Casi no Luxe mbourg -
Str andbad, Loshei m/Saar, 1 3h.
Peter Pan Speedrock + Deni m
dans l a Vall ée", égli s e par oi ssi al e,
Raconte- moi, vi si t e gui dée de
Marti n J ondo und Ohr boot en,
Tri er, 20h.
Tri er, 20h.
Luxe mbourg, 1 4h30.
Cul c ha Candel a, The Loc os,
Fl oyd Pr oj ect, Mess epar khall e,
mu s e k
Redange, 1 7h.
Cal exi c o, St ereo MC' s, Kos heen,
Pi nk Fl oyd Sho w, mi t de m Pi nk
Tél. 22 50 45.
2006".
The Far East Band, Seeed,
Tel. 0049 681 3 1 3 31.
popul ai res et poéti ques de Russi e
en ouvert ure du f esti val " Musi que
Ei n Tag a m See, mi t Gentl e man &
Saarbrücken, 20h.
c hoeurs ort hodoxes et c hant s
Marc hé, Differdange, 1 1 h30. Dans
l e cadre de " Déi ff er déng Li ve
Gar age ( Bl ei c hstr. 1 1- 1 9),
Luxe mbourg - For u m d' art
pour enf ant s de 6 à 1 2 ans, Musée
Gehaansbl éiser, br ass, pl ace du
He Who Corrupts + To wer of
S haaf Mil ani- Ni a, Casi no
Les Voi x de l a Néva, li t urgi e,
1 1 h.
Ro me + Pooste w, Gri ndc ore,
Tente pal éolit hi que, at eli er de
Tel. 26 20 52 981.
Oeh m, Cat hédr al e, Luxe mbourg,
Wel t kul t urer bes), Völ kli ngen, 1 8h.
Bli nded, vi si t e t hé mati que avec
at eli ers de vacances pour enf ant s
mu s e k
Zi mmer pl at z ( Ei ngang A des
k o n f er e n z
Bil d schéi Geschi chten (1 /2),
Tél. 47 93 30- 21 4.
pour enf ant s de 6 à 1 2 ans, Musée
Neu münst er, Luxe mbourg, 1 1 h30.
Récital d' orgue, par J oac hi m
Sapporo Sound Motel, Jazz,
Tél. 47 93 30- 21 4.
Castell u m, at eli er de vacances
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Luxe mbourg, 1 8h. Tél. 26 20 52 981.
Luxe mbourg, 1 4h30.
Tél. 47 93 30- 21 4.
j u ni or
Luxe mbourg, 1 4h30. Tél. 22 50 45.
Das li nke Pedal, Jazz, Br asseri e
mu s e k
de l a Br asseri e Neu münst er,
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Luxe mbourg, 1 4h30.
Le monde de Si gis mond, at eli er
a m
- For u m d' art c ont e mpor ai n,
vacances pour enf ant s, Mus ée
Mo, 21 . 8.
Boris Sch mit Band, j azz, Terrasse
de 6 à 1 2 ans, Casi no Luxe mbourg
enf ant s de 6 à 1 2 ans, Musée
nati onal d' hi st oi re et d' art,
Kurf ürstli c hes Pal ai s, Tri er, 20h.
8 6 3 - 1 8/ 8/ 2 0 0 6
und Beet hoven, Ref ekt ori u m der
Al t en Abt ei, Mettl ach, 1 1 h.
Tél. 22 50 45.
Tel. 0040 681 99 26 80.
A v i s
Cour s de r attr apage
ét é 2006
I. ENSEI GNE MENT
SECONDAI RE CL ASSI QUE
Li eu: Lycée t echni que Mi chel
Luci us 1 57, avenue Past e ur,
L- 2 31 1 Luxe mbourg.
Les c ours de r attr apage pour
l es él èves des l ycées cl assi-
ques s ui vant s f oncti onner ont
dans l es l ocaux
Lycée
du
t ec hni que Mi chel Luci us:
• Lycée Hubert Cl e ment,
Esc h-sur- Al zette
Mat hé mati ques:
VII e, VI e, Ve, I Ve,
Fr ançai s:
Angl ai s:
All e mand:
III e, II e
VII e, VI e, Ve, I Ve,
III e, II e
VI e, Ve, I Ve, III e, II e
Fr ançai s:
VII e, VI e, Ve
Mat hé mati ques:
7 e S T, 8e, 9e, 1 0e
Les
VII e, VI e, I Ve, III e
t e mbre 2 006 à 1 0. 00 he ures
Es pagnol: III e, II e,
Des c ours de r attr apage s ont
off ert s en physi-
s e r éuni r ont l a
nac h.
d' Ec ht er-
Le dét ail des c ours s er a af-
1 8 à 2 4 l eç ons.
- Lycée Robert Sc hu man
l ycée à parti r de l a mi- août.
t aires peuve nt être obt e nues
Les c ours d' appui
Du 5 s e pt e mbre au 1 4 s e p-
l ogi e
Luxe mbourg
- Lycée Mi c hel Rodange
fi c hé à l' e ntr ée pri nci pal e du
- Lycée Ali ne Mayri s c h
i nscrits
él èves
pour l es
f oncti onne-
r ont dans l es br anc hes s uivant es:
VII e, VI e, Ve, I Ve
Angl ai s:
VI e,
Ve , I Ve , II e
Mat hé mati ques: VII e, VI e, Ve,
I Ve, II e
Début
des cours l e
mar di
5 septe mbre 2 006, soit à 8
heures,
au
soit
Lycée
Luci us.
à
10
t e mbre 2 006
• Lycée Cl assi que Di eki rc h
All e mand: VII e OR, I Ve, III e,
All e mand: VII e, Ve,
Fr ançai s:
Dat es des c ours:
heures
t echni que Mi chel
Angl ai s:
Fr ançai s:
II e - 7 eS T, 8e, 9e
Ve, I Ve, III e, II e,
- 9e TE, 9e P O,
9e P R, 8e P O, 8e TE
VII e, VI e, VI, Ve,
I Ve, III e,
7 e S T, 8e TE, 8e P O,
9e P O, 9e P R
Mat hé mati ques:
VII e OR, VI e, Ve,
Fi n des cours l e jeudi 1 4 sep-
I Ve, III e, II e
Les él èves qui ont un tr avail
8e TE, 9e TE, 9e P O
t e mbre 2 006.
de vacances, de r évi si on ou
de r é péti ti on s ont pri és d' ap-
port er l e ur mati ère à r évi s er
(tr avaux,
cahi ers,
manuel s
s c ol ai res …) dès l e 1 er j our.
Les horaires exacts des cours
seront
affi chés
à
partir
du
ve ndre di soi r 1 er se pte mbre
à l' e ntrée pri nci pal e du bâtime nt.
7 e S T, 8e P O,
Ré uni on pr éli mi nai re: l e 1 er
s e pt e mbre 2 006
Dat e de dé but et de fi n des
c ours: du l undi 4 s e pt e mbre
au j e udi 1 4 s e pt e mbre 2 006
d' Echt ernach
Le Lycée cl assi que d' Ec ht ernac h organi s er a
port er ont s ur une dur ée de
dur ant l es
9e TE, 9e P O,
9e TE, 1 0e TG, T0,
Dat e
1 1 e TG, T1 C M
Chi mi e:
1 2e CG
sept e mbre
2 006,
mar di
soit
5
à
8
heures, soit à 1 0 heures au
Lycée t ec hni que de Bonnevoi e.
Fi n des cours: j eudi 1 4 sep-
t e mbre 2 006
sur pl ace.
de vacances, de r évi si on ou
Les él èves qui ont un tr avail
de r é péti ti on s ont pri és d' ap-
II. ENSEI GNE MENT
SECONDAI RE TECHNI QUE
Li eu: Lycée t ec hni que de
Bonnevoi e
Les c ours de r attr apage pour
l es él èves des l ycées t ec hni-
port er l eur mati ère à r évi s er
(tr avaux,
cahi ers,
s c ol ai res …) .
affi chés
ve ndre di
à
t ec hni que de Bonnevoi e.
• Lycée Tec hni que
Lycée
- Lycée Tec hni que des Art s et
Méti ers
- Lycée Tec hni que du Ce ntre
- Lycée Tec hni que Mi c hel
du
bre à l' e ntrée pri nci pal e du
bâti me nt.
du
partir
soi r 1 er se pte m-
ques s ui vant s f oncti onner ont
dans l es l ocaux
manuel s
Les horaires exacts des cours
seront
Ni c Bi ever, Dudel ange
Les c ours de r attr apage pour
l es él èves du Lycée Tec hnique Ni c Bi ever de Dudel ange,
Luci us
f oncti onner ont dans l es br an-
voi e
All e mand: 7 eS T, VII e Or. /
- Lycée Tec hni que de Bonne- Lycée Tec hni que E mil e Met z
- Lycée Ali ne Mayri s c h
- Lycée t ec hni que J os y
c hes et l es cl ass es s ui vant es:
Fr ançai s:
Bart hel
Co mmerce et de Gesti on"
pour l es
él èves i nscrits f oncti onner ont
dans l es br anc hes s ui vant es:
All e mand: 8e TE
8e TE, 9e TE
7 e OR, 5e moder ne
Angl ai s:
le 9
cours :
8e TE, 8e P O, 9e TE,
1 0e XC M
• Lycée du Nord
Les c ours de r attr apage s e
ti e ndr ont cet ét é du l undi 4
s e pt e mbre au j e udi 1 4 s e p-
s' adress e nt à t ous l es él èves
ce et affi c hé au LTNB.
• Lycée techni que Esch-surAl zett e ( rue Henri Koc h-
bâti ment So mmet)
Au Lycée Tec hni que d' Es c h,
l es c ours de r attr apage f oncti onner ont dans l es cl ass es et
l es br anc hes s ui vant es :
Fr ançai s:
de l' e ns ei gne me nt s ec ondai re
ou s ec ondai re t ec hni que. Les
br anc hes e ns ei gnées s er ont :
l e f r ançai s,
l' angl ai s,
l' all e-
physi que/ c hi mi e.
Le pre mi er rendez- vous pour
t ous l es él èves c oncer nés est
fi xé
au l undi
4
s e pt e mbre
2 006 à 8. 30 he ures.
Pour t out e i nf or mati on s up-
7 e, 9e
Dat e des cours: du 5 au 1 4
sept e mbre 2 006
Des i nfor mati ons suppl é men-
t aires peuve nt être obt enues
sur pl ace .
Bart hel
Les c our s de r attr apage au-
r ont li e u du 5 s e pt e mbre2006
2 006
pl é ment ai re,
veuill ez
vous
re ns ei gner au Lycée du Nor d
( t él é phone : 95932 01 )
Des re ns ei gne me nt s c o mpl ément ai res c oncer nant l' orga-
ni s ati on des c ours de r attr apage
des
l ycées
peuve nt
être obt e nus auprès des dif-
• Lycée techni que Josy
au
Lycée t ec hni que J os y Bart hel
St ati que:
du
c ours
pour l e ur tr avail de vacances.
7 e, 9e
1 4 s e pt e mbre
Lycée
Ces
me de l a mati ère à pr é parer
7 e, 9e
Physi que: 7 e, 9e
au
au
Wil t z.
nuel s ai nsi que du pr ogr a m-
7 e, 9e
Bi ol ogi e:
2006
muni r de l e urs cahi ers et ma-
Mat hé mati ques:
Chi mi e:
à
Les él èves s ont pri és de s e
7 e, 9e
Angl ai s:
Nor d
mand, l es mat hé mati ques, l a
L- 4354 Esch
Dessi n t ec hni que:
6e moder ne,
T1 GC, T2 BA
Physi que: T0 GC
L' horai re sera ét abli sur pl a-
hrs.
Modul e 6, modu-
l e 7, modul e 8
1 0e TG, T OC G,
t e mbre
à Ma mer
5e moder ne
ve ndre di
Mat hé mati ques:
1 4 sept e mbre 2 006 à 8. 00
7 e S T, 8e TE,
9e TE, 1 0e PS
- Lycée t ec hni que " Ec ol e de
des
1 er sept e mbre 2 006 au j eudi
1 1 e TG
Des i nfor mati ons s uppl é me n-
Les c ours d' appui
• Lycée cl assi que
Modul e 8, Modu-
Dé but des cours:
Les c ours i ndi qués ci- dess us
- Lycée de Gar ç ons de
7 eS T, 7 e AD, 8e TE,
dans l a Sall e des Gl aces du
que, c hi mi e, éc ono mi e et bi o-
- At hénée de Luxe mbourg
7 eS T, 8e TE, 8e P O,
Ec ono mi e de Gesti on:
cl assi que
ne, 5e moder ne
T1 ,
pre mi ère f oi s l e l undi 4 s e p-
Lycée
7 e OR, 6e moder-
9e TE, 1 0e TG, T O,
VII e, VI e, Ve, VI e
él èves
Mat hé mati ques:
7 e S T, 7 e AD,
1 3e CC, 1 3e C G,
Mat hé mati ques:
7e ST
VII e, VI e, III e
Hi st oi re et Ge ogr aphi e:
égal e me nt
r attr apage s ui vant s:
T0 GC, T1 GC, T3 BA
T0 GC, T1 GC, T3 BA
fére nts
l ycées
cl assi ques/
t ec hni ques ou,
pour l es l y-
bourg,
aupr ès
cées de l a vill e de Luxe mCe ntre
aussi
de
Psyc hol ogi e
d' Ori ent ati on
du
et
Scol ai res
( CP OS), 2 80, r out e de Longwy, L- 1 940 Luxe mbourg
Tél : 45 64 64 - 609/ 67 8.
w w w. wo x x. l u