Secrétaire de Clerc de Notaire

COLLECTION
MÉTIERS...
Secrétaire de Clerc de Notaire
Clerk’s drop front Bureau - Secreter de pasante de Notario - Sekretär für den Notariatsgehilfen - Secretaire da impiegato del Notaio
Ref. PC153
COLLECTION
MÉTIERS...
Secrétaire de Clerc de Notaire
Clerk’s drop front Bureau - Secreter de pasante de Notario - Sekretär für den Notariatsgehilfen - Secretaire da impiegato del Notaio
F
Secrétaire de Clerc de Notaire
Originale réinterprétation d’un meuble utilisé par le Clerc. Il se
trouvait à l’origine dans une étude notariale. Très pratique et
décoratif par ses tiroirs toujours visibles, ouvert ou fermé. Il servait
au classement des Minutes d’actes notariés.
UK
Clerk’s drop front Bureau
Original reinterpretation of a furniture piece traditionally used
by clerks. It was fourn in solicitors practises. Very practical yet
decorative thanks to the cisile drawers whether the flap is open or
not. It used to be used for filing minutes of deeds.
ES
Ref. 153
Secreter de pasante de Notario
Inspirado de un mueble utilizado por el pasante de notario.
Encontrado en una notaria. Muy pratico y decorativo con sus
cajones a la vista, abierto o cerrado. Se utilizaba para clasificar las
minutas de los actas notariales.
D
Sekretär für den Notariatsgehilfen
Originelle Neuinterpretation eines Möbelstücks, das vom
Gehilfen benutzt wurde. Es befand sich ursprünglich in einer
Notarskanzlei. Sehr praktisch und dekorativ durch seine
Schubladen, die immer sichtbar sind, ob offen oder geschlossen. Es
diente zur Einteilung der Originale der notariellen Urkunden.
I
Secretaire da impiegato del Notaio
Originale reinterpretazione di un mobile utilizzato dal
segretario del notaio. - Questo mobile si trovava originariamente
in uno studio notarile. Molto pratico ed ornamentale grazie ai
suoi cassetti a vista, aperto o chiuso. Serviva alla classificazione
degli originali degli atti notarili.
110 x 99,5 x 36 cm
ouvert : 110 x 99,5 x 66
Secrétaire de Clerc de Notaire - Époque XIX
Clerk’s drop front Bureau - XIXth century
Secreter de pasante de Notario - Época XIX
Sekretär für den Notariatsgehilfen - Epoche: XIX. Jahrhundert
Secretaire da impiegato del Notaio - Epoca XIX sec.
e
e
1 élément, meuble non démontable, livré monté.
1 unit, can not be dismantled.
1 elemento, mueble no desmontable, se entrega montado.
1 Element, Möbelstück nicht demontierbar, wird vormontiert geliefert.
1 elemento, mobile non smontabile, consegnato già montato.
07/04
REF. 153/PC153