brochure

Série MSG
Nouveau!
Caches de sécurité robustes pour séries 12000 - 3500 - 600H - 6000
Caractéristiques
UG1410-F
❑ Robustes
❑ Pour environnements sévères
❑ Design breveté, très actuel
CARACTERISTIQUES
MATERIAUX
• Design breveté APEM SAS
• Température de fonctionnement : -40°C à +85°C
• Température de stockage : -55°C à +85°C
• Brouillard salin : CEI 60068-2-11, test KA, 96 heures
• Durée de vie mécanique : 20.000 cycles
• Plaquette support : inox noir mat
• Cache : thermodurcissable
Les caches de sécurité empêchent toute manoeuvre accidentelle du levier sur des interrupteurs à canon fileté Ø 11,9 (.468)
ou Ø 12 (.472) avec levier de 17,5 (.688) hors canon.
Lorsque le cache est relevé, le levier peut être manoeuvré librement.
Lorsque le cache est abaissé, le levier est ramené et bloqué dans une position stable.
Remarque : pour un bon fonctionnement de l’interrupteur, il est nécessaire d’ajuster correctement la position du cache de
sécurité (voir “Montage“ sur la dernière page).
DIMENSIONS
1.00
(.039)
22.00
(.866)
28.00
(1.102)
52.00
(2.047)
17.00
(.755)
19.20
(.755)
42.20
(1.661)
CMSGDT
I
Remarque : trous pour plombage de Ø 1,60 mm standard sur tous les modèles.
Fichier: CMSGDT
Echelle: 0.8
Les spécifications produits sont sujettes à modification sans préavis.
I-10
www.apem.com
le 04-02-2014
APEM
Série MSG
Nouveau!
Caches de sécurité robustes pour séries 12000 - 3500 - 600H -6000
Guide de codification
MSG
SERIE
Type de découpe
Positions
2
3
2 positions
3 positions
K Pour canon avec
rainure
F Pour canon méplat
Type de cache
1
2
3
4
5
Bloqué en position haute
Bloqué en position basse
Bloqué en position centrale
(3 positions seulement)
Bloqué en position haute et
en position basse
Laissé en place
Couleur du
marquage
Marquage
XX
Aucun
Sur demande.
Orientation
de la découpe
N Nord
S Sud
Couleurs
1
2
3
4
5
6
7
9
Bleu
Noir
Vert
Gris
Jaune
Rouge
Blanc
Orange
X
1
2
3
4
5
6
7
9
Pas de
marquage
Bleu
Noir
Vert
Gris
Jaune
Rouge
Blanc
Orange
Cotation : la cotation est faite en mm et en pouces, les pouces étant entre parenthèses.
ATTENTION : la combinaison de toutes les variantes énumérées ci-dessus n'est pas toujours possible. Pour commander,
veuillez vous reporter aux pages suivantes où sont signalées les incompatibilités.
I
Accessoires de fixation : fournis avec l’interrupteur ou à commander séparément (voir “Accessoires“ à la fin de la section)
Unité de conditionnement : 40 pièces
APEM
www.apem.com
I-11
Série MSG
Nouveau!
Caches de sécurité robustes pour séries 12000 - 3500 - 600H - 6000
NOMBRE DE POSITIONS
CMSGNPL1
MSG
2
3
2 positions
3 positions
2
3
CMSGNPL2
CMSGNPL1
TYPE DE CACHE
MSG
CMSGNPL2
1
2
3
Bloque en position haute
Bloqué en position basse
Bloqué en position
centrale (3 pos. seult)
4
Bloqué en position haute
et en position basse
5
Laissé en place
Fichier: CMSGN
TYPE DE DECOUPE
Echelle: 0.6
MSG
le 04-02-2014
K
Pour canon avec rainure
CMSGCTK
F
Pour canon méplat
CMSGCTF
CMSGCTK
CMSGCTF
ORIENTATION DE LA DECOUPE
MSG
I
Fichier: Fichier:
CMSGCT
CMSGCT
N
I-12
CMSGCON
CMSGCON
S
Echelle:Echelle:
1
1
CMSGCOS
CMSGCOS
www.apem.com
le 04-02-2014
le 04-02-2014
APEM
Série MSG
Nouveau!
Caches de sécurité robustes pour séries 12000 - 3500 - 600H -6000
COULEURS
MSG
1 : bleu - 2 : noir - 3 : vert - 4 : gris - 5 : jaune - 6 : rouge - 7 : blanc - 9 : orange
1
2
3
4
5
6
7
9
MARQUAGE
MSG
XX
Pas de marquage
Sur demande.
COULEUR DU MARQUAGE
MSG
X
Pas de marquage
1 : bleu - 2 : noir - 3 : vert - 4 : gris - 5 : jaune - 6 : rouge - 7 : blanc - 9 : orange
MONTAGE
I
Standard
APEM
Avec option d’étanchéité K
www.apem.com
Avec option d’étanchéité X408
I-13