ki no - File

ki n o
9/ 3/ 2 0 0 7 - 8 9 2
Drea mgi rls
USA 2006 von Bill Condon. Mit
Beyoncé Kno wl es, Ja mi e Foxx und
Eddi e Murphy. 1 31' . O. - Ton, fr. + nl.
Ut. , Ki nder zugel assen.
Fr. - Do. 20h30.
Si ehe unt er Luxe mburg.
Taxi 4
F2007 de Gérard Kra wczyk. Avec
Sa my Naceri, Frédéri c Di efent hal et
Bernard Farcy. 90' . V. o. , enfants
ad mis.
ve. - je. 1 6h30 + 1 8h30.
Voi r s ous Luxe mbourg.
The Ill usi oni st
USA 2006 von Neil Burger. Mit
Edward Nort on, Paul Gi a matti und
Wo i st Fred?
TKKG und di e rätsel haft e
D 2006 von Anno Saul. Mit Til
Mi nd- Machi ne
1 8h30.
Fr. - So. 20h45, Mo. - Do.
Al s Ki nder wur den Ei senhei m und
Sophi e wegen i hrer unt ersc hi edlic hen St andesz ugehöri gkei t ge-
trennt. Er wac hsen ge wor den s oll
Herz ogi n Sophi e Öst errei c hs Kr on-
pri nz en Leopol d hei r at en. Ei s enhei mi st i nz wi s c hen al s Magi er
ber üh mt und sei ne S ho ws si nd
ei ne Sensati on i n Wi en. Auc h der
Kr onpri nz si eht si c h ei ne Vorst el-
l ung an. Wegen S ophi e wer den di e
bei den z u Ri val en und Leopol d
s et zt sei nen Chefi ns pekt or Uhl
dar auf an, Ei s enhei m al s Sc harl a-
t an z u überf ühren.
The Presti ge
USA 2006 de Christ opher Nol an.
Avec Hugh Jack man, Christi an Bal e
et Michael Cai ne. 1 28' . V. o. , s. -t. fr. +
nl. , enfants ad mis.
20h30.
ve. - di. 1 8h30, l u. - je.
Voi r s ous Di eki rc h.
Gr e v e n ma c h er
Charl ott e' s Web
USA 2006, fil m pour enfants de Gary
Wi ni ck. Avec Dakot a Fanni ng. 97' .
(dt. Fassung).
So. + Di. 1 5h30
Voi r s ous Luxe mbourg.
t ér êt cert ai n, r évél at eur de s ur prises, mai s c' est s urt out une vi si on
Al exandra Mari a Lara. 1 07' . O.- Ton,
Wi gand. Mit Jannis Ni e wöhner,
c o mment ée de pr oj et s, d' i dées,
Ki nder zugel assen.
Jonat han Dü mcke, Lukas
Ei chha mmer und Svea Bei n. 1 1 7' .
de f r ag ment s avec l es quel s l' au-
Fr. + So. 20h, Sa. 20h30.
I nt er vi st a
li er Fre d bei m näc hst en Basket-
ball- Mat c h i m Roll st uhl auf di e Be-
bydet ekti ve di e i n i hre m neust en
hi ndert entri büne f ahren. Li nus
Fall di e waghal si ge S uc he nac h
Paol a Li guori, Anit a Ekberg et
al s den von s ei ne m Li e bli ngs- Bas-
Nadi ne auf ne h men und das Ge-
Marcell o Mastroi anni. 1 1 3' . V. o. it. ;
ket ball er handsi gni ert en Ball. Den
hei mni s u m di e r ät s el haft e Mi nd-
er hal t en aber nur di e be hi ndert en
Mac hi ne l ösen müssen. Nac h
Fans auf i hrer Tri büne . . .
ei ne m J ugendbuc h aus der TKKG
Rei he.
Wi l t z
Ni ght at t he Museu m
Tr o i s vi e r g e s
USA 2006 von Sha wn Levy. Mit Ben
Coeurs
Still er, Robi n Willi a ms und Di ck Van
Dyke. 1 08' . Ki nder zugel assen.
F2006 d' Al ai n Resnais. Avec Sabi ne
Azé ma, La mbert Wilson et André
Sa. , So. + Di. 1 5h, Fr. - So.
Dussolli er. 1 25' . V. o. ; enfants a mis.
20h30 (dt. Fass. ).
Ci né- Cl ub CDAC.
The Wi nd t hat Shakes
t he Barl ey
tre voi re mê me l e renc ontrer.
Anec dot es s ur di ff érent s pers on-
nages c o mme Thi err y, un agent
i mmobili er, sa c oll abor atri ce
Charl ott e, sa s oeur cadett e Gaëll e.
Mai s aussi s on cli ent Dan, mili t ai re
de carri ère expul sé de l' ar mée, et
l e bar man Li onel avec s on père
mal ade et c hol éri que.
GB 2006 de Ken Loach. Avec Cilli an
Stei ner. Mit Manuel Häberli, Jani c
Hali oua und Do mi ni c Hänni. 1 00' .
Dt. Fass.
So. 1 4h30 + 1 7h.
geni e ßen ei n unbes c h wert es Lausbubenl eben mi t übl en Strei c hen.
L u x e mb o u r g
JFK
Arti sts and Model s
Dean Marti n et Shirl ey MacLai ne.
1 09' . V. o.
Un j eune gar ç on extr avagant re-
t es qui s ont utili sées par s on a mi
Cunni ngha m. 1 25' . V. o. , s. -t. fr. ;
CDAC.
c he mars des i nf or mati ons secrèpour i magi ner ses bandes des-
si nées. Mai s l a CI A et l es s er vi ces
l u. + ma. 20h30.
C' est au XII e si ècl e que l' I rl ande
est envahi e par l es Angl ai s qui
s' enri c hi ssent aux dépens du
f r ançai s e, l' ass oci ati on des Uni t ed
I ri s h men se bat pour l' i ndépen-
dance. Au XI Xe si ècl e, l e mouvement Feni an Br ot her hood
secret s étrangers s' en mèl ent . . .
Kafka
USA/GB/F1 992
de Steven Soderbergh. Avec Jere my
Irons, Theresa Russell, Jeroen
Krabbé et Al ec Gui nness. 98' .
Pr ague 1 91 9. Une séri e de meur-
pours ui t cett e l utt e . . .
tres étranges i nci t ent l' e mpl oyé
util e pour l' hu manité.
enquêt er. Part agé entre l a vi e ré-
d' ass ur ances et écri vai n Kaf ka à
ell e et s on uni vers i magi nai re,
(Bri gitte Lepage)
Fr anz Kaf ka est pri s au pi ège de
Dar auf hi n i st di e ei nzi ge Hoff nung,
l' abs ur de. Soder bergh ne li vre ni
ei ne Sc hat zkart e, di e Wri gl ey i m
ka, ni une bi ogr aphi e de l' aut eur,
ei nst de ml egendären " Köni g der
à l' uni vers de l' écri vai n.
une adapt ati on d' un r o man de Kaf-
de m el t erli c hen Zor n z u entfli ehen,
mai s c hoi si t de rendre ho mmage
Kell er gef unden hat. Si e gehört e
Laus buben", Fri t zli Bühl er . . .
Edit h et Marcel
F1 982 de Cl aude
Lel ouch. Avec Evel yne Boui x,
St all one. Mit Burt Young und Ant oni a
1 60' . V. o.
USA 2006 von und mit Syl vester
Marcel Cerdan Jr. et Jacques Vill eret.
Tarver. 1 05' . O.- Ton, fr. + nl. Ut. ;
Cer dan s ont t ous deux au s o mmet
Sa. , So. , Di. + Mi.
de l eur gl oi re. Leur renc ontre
donner a nai ssance à une hi st oi re
d' a mour pl ei ne de passi on, dur ant
Rocky Bal boas Herz i st i n der gl or-
deux années, tr op c ourt es: Marcel
rei c hen Vergangenhei t hängen ge-
di s paraît tr agi que ment l ors d' un
bli eben, i n der er al s Sc h werge-
wi c ht s- Box- Wel t mei st er di e Herzen
der Massen erobert e. Er l ässt si c h
Sc hauka mpf gegen den a mti erenden Wel t mei st er i n den Ri ng z u
st ei gen . . .
R u mel a n g e
Leonardo Di Capri o, Dji mon
Fr. 1 8h30, Sa. , So. , Di. +
Do. 1 6h30 + 1 8h30 (dt. Fass. ).
Si ehe unt er Luxe mburg.
Sc hi cks al haft e Begegnung mit der rassi gen Mart ha . . . Sal ma Hayek
i n " Lonel y Hearts" v on Todd Robi ns on. Neu i m Ut opoli s.
reprendre l' enquêt e.
Ast ai re.
Al eksandr Nevski
URSS 1 938 de
S. M. Eisenstei n. Avec Nokol aï Tcher-
en i mi t ant Gi nger Rogers et Fred
Ragi ng Bull
USA 1 980 de
Marti n Scorsese. Avec Robert de
Niro, Joe Pesci et Cat hy Mori arty.
Dmitri Orl ov. 1 1 0' . V. o. , s. -t. fr.
1 29' . V. o. , s. -t. fr.
r égi on pill ée par l es Mongol s. Mai s
à pei ne r o mancée de l a carri ère du
Russi e: l es c hevali ers t eut oni ques
"l e t aureau du Br onx" dans l es
t erreur. Nevski ref use une proposi-
bi ogr aphi e.
En 1 242, l e pri nce Nevski voi t sa
un danger pl us gr ave menace l a
qui envahi ssent l e pays, s e mant l a
ti on de pact e des not abl es mai s
Grandeur et décadence - l' hi st oi re
boxeur Jake La Mott a s ur no mmé
années 40 et 50 - d' après s on aut o-
c o mmande une ar mée popul ai re
Deux courts métrages
E l a nave va
Terre rouge
qui s' est f or mée s pont ané ment.
I 1 982 de
Federi co Felli ni. Avec Freddi e Jones,
Barbara Jefford, Vi ct or Pol etti et
Pi na Bausch. 1 28' . V. o. , s. -t. fr.
" Mondo Felli ni"
s on bor d une s oci ét é mondai ne et
c os mopoli t e - une di va, un arc hiduc, un c oupl e d' ari st ocr at es
angl ai s, et c. - prend l a mer pour
all er di s perser l es cendres d' une
cant atri ce cél èbre . . .
Moha mmed Ali, George Fore man,
Ja mes Bro wn und B. B. Ki ng. 88' .
O. - Ton, fr. Ut.
Ei gentli c h war Leon Gast i m Ok-
L 1 989 de Jani Thiltges. Avec
Thi erry Van Werveke, Christi an
Kmi otek et Harry Cl even. 30' . V. o.
1 956, Ru mel ange. Mett et Luci o,
deux mi neurs et boxeurs a ma-
t eurs, part agent l e mê me r êve.
1 5 ans pl us t ar d, Luci o est de re-
t our à Ru mel ange avec des pl ans
a mbi ti eux . . .
The Set Up
USA 1 949 de Robert Wise. Avec
Robert Ryan, Audrey Totter et
Georges Tobi as. 72' . V. o.
Un boxeur vi eilli ssant et rat é s e
sent capabl e de gagner l e c o mbat
qui l' oppose à un nouveau venu.
Sa f e mme, f ati guée et qui a per du
t out es poi r, déci de de ne pas assi st er au mat c h. Or, il s' agi t d' un c o mbat tr uqué.
V. o. , s. -t. fr. " Mondo Felli ni"
men, u m dort ei n Musi kf esti val z u
WM- Ka mpf Moha mmed Ali gegen
aber vers c hoben wur de. Gast kon-
zentri ert e si c h dar auf hi n auf Ali
und hat dessen Auf sti eg z ur
sc h warzen I kone i n ei nen Fil m ge-
f asst.
Fassung; Ki nderzei chentri ckfil m. 80' .
Dyke. 1 08' . Ki nder zugel assen.
ans, il s se pr odui sai ent ens e mbl e
George Fore man st attfi nden, der
d' Al o und Sil vi o Paul asso. Dt.
Still er, Robi n Willi a ms und Di ck Van
sénat eur et l e Di stri ct Att or ney
Ji m Garri s on déci dent de
de sédui re. En r éali t é, ell e ne don-
I/F1 999 von Enzo
USA 2006 von Sha wn Levy. Mit Ben
Bonetti arri ve à Ro me et va retr ou-
ver Pi po Botti cell o. Il y a trent e
Federi co Felli ni. Avec Robert o
das Fli egen bei brac ht e
Ni ght at t he Museu m
de pers onnages cél èbres. Ameli a
fil men. Doc h gl ei c hzei ti g s oll t e der
der kl ei nen Mö we
Si ehe unt er Luxe mburg.
Durant t out e l a s oi rée se s uccède-
r ont, s ur l e peti t écr an, l es s osi es
pl ant e car ni vore: il l a nourri t de
Wi e Kat er Zorbas
Fr. - So. , Di. + Do. 20h30.
reur uni que. En aut o mne 1 966, un
s oi r" pr opos e de l' excepti onnel.
La voce dell a l una
t os uggesti onne.
O.- Ton, fr. + nl. Ut. ; ab 1 4.
Warren, c oncl ut évasi ve ment: l e
prési dent aur ai t ét é t ué par un ti-
Le s oi r de Noël, l a cél èbre é mi s-
t ober 1 97 4 nac h Ki ns hasa geko m-
ne auc un pouvoi r - Sey mour s' au-
Hounsou und Jennifer Connell y. 1 42' .
Masi na, Marcell o Mastroi anni et
Franco Fabri zi. 1 25' . V. o. , s. -t. fr.
Sey mour, e mpl oyé c hez un fl euri s-
sang et ell e l ui donne l e pouvoi r
USA 2006 von Edward Zwi ck. Mit
quêt e s ancti onnée par, l e r apport
Horrors
t e, passe un c ontr at avec une
Bl ood Di a mond
des Et at s- Uni s, J ohn Kennedy, est
assassi né à Dall as. Une l ongue en-
USA 1 996 von Leon
et Jack Ni cholson. 70' . V. o. , s. -fr.
Federi co Felli ni. Avec Gi uli ett a
si on de t él évi si on " Chez vous ce
Gast und Tayl or Hackford. Mit
Roger Cor man. Avec Jonat han Haze
Gi nger e Fred
Le 22 nove mbre 1 963, l e prési dent
When We Were Ki ngs
USA 1 960 de
par l' aut oparodi e ou par l a par odi e
sati ri que.
" Mondo Felli ni"
acci dent d' avi on . . .
The Littl e Shop of
überreden, noc h ei n mal f ür ei nen
rec onsti t uti ons de f ant ai si e, de re-
t ours f urti f s au passé, de dét ours
Spacek, Gary Ol d man et To mmy Lee
Jones. 1 90' . V. o. , s. -t. fr. + all.
Un j our de 1 91 4, un navi re ayant à
Edi t h Pi af et l e boxeur Marcel
Ki nder zugel assen.
USA 1 991 d' Oli ver
kassov, Al exandre L. Abri kossov et
V. o. , s. -t. fr.
Une s uccessi on d' éc happées zi gza-
guant es, de quasi-report ages, en
I/F1 985 de
St one. Avec Kevi n Cost ner, Si ssy
Frank Tashli n. Avec Jerry Le wi s,
Rocky Bal boa
20h30.
l ehren si e i hn das Fli egen.
à partir de 1 2 ans. Ci né- Cl ub
XXX C' est t out si mpl e ment un fil m
Ber n, 1 964: Eugen und Wri gl ey
vor wil dge wor denen Ratt en, dann
ci n é mat h è q u e
ç oi t par t él épat hi e dans ses cau-
de s er vili t é. Lors de l a Révol uti on
CH2005 Ki nderfil m von Michael
Al' occ asi on du pass age de " La Mô me", l a Ci né mat hèque prése nt e
sa medi " Edit h et Marcel " de Cl aude Lel ouc h avec Evel yne Boui x
et Marcel Cerdan Jr.
Murphy, Padrai c Del aney et Li a m
peupl e i rl andai s qui rest e en ét at
Mei n Na me i st Eugen
s. -t. fr. " Mondo Felli ni"
USA 1 955 de
Si ehe unt er Luxe mburg.
l u. + ma. 20h.
I/F de et avec
Federi co Felli ni. Avec Sergi o Rubi ni,
wünsc ht si c h ni c ht s sehnli c her
den entf ührt en Ki nder n Kevi n und
peut boul everser l e desti n d' un
i mages.
l ässt si c h der gr undehrli c he Po-
c hen und Gaby, vi er ge wi t zt e Hob-
autre sans pour aut ant l e c onnaî-
s on ci né ma s ur l e pl at eau de ses
und dessen Mutt er z u i mponi eren,
TKKG st eht f ür Ti m, Karl, Kl ö ß-
Le mouve ment d' un pers onnage
t eur, mal gr é ses r éti cences, fi xe
U m sei ne m Sti ef s ohn-i n-s pe Li nus
Sa. , So. , Di. + Do. 1 4h1 5.
Jessi ca Bi el. 1 1 0' . O.- Ton, fr. + nl. Ut. ;
Ki nder zugel assen.
not es" est une pause de mé di t a-
ti on, un i nt er vall e d' aut eur d' i n-
Sch wei ger, Jürgen Vogel und
D 2006, Ki nderfil m von To my
O.- Ton.
19
Beni gni, Paol o Vill agi o et Si m. 1 1 8' .
Un doux r êveur, une s ort e de
poèt e, a apostr ophé un beau s oi r
l a Lune. Il travers e des paysages
saugrenus, renc ontre des pers onnes bi zarres, assi st e à des f êt es
grot es ques. Il a vol é, c o mme dans
Felli ni: a Direct or' s
Notebook
I/F 1 990 de
l es c ont es pour enf ant s, l' escar pi n
USA 1 969 de et
Dt. Fassung.
avec Federi co Felli ni. Avec Gi uli ett a
Freundsc haft z u ei ner kl ei nen
V. angl. " Mondo Felli ni"
d' une bell e bl onde dont il est épri s
et qu' il prend pour l a Lune . . .
Masi na et Marcell o Mastroi anni. 54' .
Ei ne Bande Kat zen und i hre
Mö we. Zuerst rett en si e den Vogel
Réali sé pour l a t él évi si on, " Bl oc-
woxx - déi aner wochenzei tung / l' autr e hebdo madai r e, fr ü h er: Gr éngeSpoun − woc h e nzei t u n g fi r e n g ekol ogesch a s ozi al al t er n ati v - ge gr ü n det 1 988 - er sch ei nt j e de n Fr ei tag • Her ausgeberi n: woxx s oc. c oop. • Redakti on: Lu c Car e gari (l u c. car e gari @woxx. l u)
Kari n E n ser ( kari n. e n ser @woxx. l u),
Léa Gr af (l ea. gr af @woxx. l u),
Ri ch ar d
Gr af ( ri ch ar d. gr af @woxx. l u),
Ray mon d Kl ei n ( r ay mon d. kl ei n @woxx. l u),
Re n ée
Wage n er ( r e n ee. wage n er @woxx. l u),
Davi d
Wag n er ( davi d. wagn er @woxx. l u),
Chri sti an e
Wal eri ch
( chri sti an e. wal eri ch @woxx. l u), Dani èl e We ber ( dani el e. we ber @woxx. l u). Unt er zei ch n et e Arti kel u n d Gr afi ke n ge be n ni c ht u n be di n gt di e Mei n u n g der Re dakti on wi e der. Di e Re dakti on be h äl t si ch Kür zu n ge n vor. • Kari katur en: Gu y W. St oos • Fotos: Chri sti an Mosar • Ver wal tung: Cori n n e Sag h u ber
( ad mi n @woxx. l u) • Bür ozei ten: Mo. − Fr. 8. 30 - 1 2. 00 Uhr • Dr uck: c. a. pr ess, Esc h • Ei nzel pr ei s: 1 , 60 €• Abonne ments: 52 Nu m mer n koste n 70 €( Au sl an d zzgl . 26 €); St u de ntI n n e n u n d Er wer b sl ose er h al te n ei n e Er mäßi g u n g von 25 €• Konto: CCPL I B AN L U1 8 1 1 1 1 1 026 5428 0000 ( Ne u− Ab os bi tte mi t
de m Ver mer k " Ne u− Ab o"; an s on st e n Ab o− Nu m mer an ge b e n, fal l s zur Han d) • Anzei gen: Tel . 297999− 1 0; an n on ces @woxx. l u; Es pace Ré gi e, Tel . 44 44 33- 1 ; Fax: 44 44 33- 555 • Recher chefonds: Spe n de n f ür de n wei ter e n Au s bau des Pr oj ekt es auf das Kont o CCPL I B AN L U69 1 1 1 1 0244 9551 0000 der
" Sol i dari t éi t ma m Gr é n ge Sp ou n as bl " si n d stets er wü n scht. Bi tte kei n e Ab o− Gel der auf di eses Kont o • Post- Anschri ft: woxx, b. p. 684, L− 201 6 Lu xe mb ur g • Bür os: 51 , av. del a Li bert é ( 2. St ock), L u xe mb ur g • E- Mail: woxx @woxx. l u • URL: www. woxx. l u • Tel . ( 00352) 29 79 99- 0 • Fax: 29 79 79