Layout 2 - LE BIZZ
Transcription
Layout 2 - LE BIZZ
132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:58 Page 1 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 02 30/09/09 9:58 Page 2 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 3 édito w w w. l e b i z z . n e t e-mail : lebizz@club-inter net.fr 04 68 35 51 10 Pr ochaine par ution... LE 5 NOVEMBRE 2009 S’il y a bien un événement qui va marquer le mois d’octobre ce sera la sortie du vin Primeur le 15. Pour l’occasion toutes les bouteilles sont sur leur 31 et les établissements sur le pied de guerre pour endiguer la marée humaine qui va déferler en centre-ville, ce soir là. C’est vraiment le grand rendez-vous qui marque le lancement de la saison hivernale. N’oubliez pas de passer à la pharmacie vous munir de cach’tons anti-mal de crâne pour les lendemains qui déchantent ou déjantent. Tout au long du mois, nous vous donnons rendez-vous dans les différents établissements de la ville, bar, restaurant et discothèque jusque sur la Colline des Loisirs tant l’actualité festive est dense et riche. Tant est si bien que nous inaugurons une nouvelle rubrique agenda que vous retrouverez désormais tous les mois avec au jour le jour toutes les dates de fiestas, concerts et autres évènements à repérer d’un simple coup d’œil. Le Bizz vous facilite la nuit. A noter que Bernard Chouly et Jérôme Porical viennent de reprendre la boutique 66 rue de l’Ange. Vous retrouverez donc nos célébrités à la présentation des nouvelles collections. A noter également l’inauguration de la nouvelle discothèque Le Selekt en tambours et trompettes le mois dernier. Coté anniversaire n’oubliez pas de faire une bizz à Marie le 9 octobre, à Lionel du Bizz le 10, à Xavier (junior) le 14, à la petite Eléonore le 18, tout l’équipage du Corsaire le 28, à Sarah du Carpe Diem le 1er novembre, à Pauline (ma soeurette) le 2. Côté fête, pensez, à Sarah du Carpe Diem le 9 octobre, à Heïdi la petite fille des montagnes le 16, à Jean-Luc du Paris le 18, à Dimitry de KLS le 26, à Aymeric le rugbyman le 4 novembre. Enfin, nous souhaitons tous nos voeux de bonheur au célèbre duo Alex & Two P (et à la brigade du tigre) qui s’uniront devant le Monsieur le Maire le 10 octobre. Léon le Nettoyeur Dir Publication : MATHIEU - Rédaction : J.P. Lapeyre - Photos : P. LELUBRE - Photocompo : s.a.r.l. LE BIZZ Flashage & Imprimerie : Rotimpress - Distribution : D.E.C. Siège social : 86, Bd Briand 66000 PERPIGNAN Tél.04.68.35.51.10 MAGAZINE EDITE PAR LA S.A.R.L. LE BIZZ. Toute reproduction même partielle des articles, illustrations et photos parus dans LE BIZZ est interdite, sauf autorisation préalable écrite de la Direction, sous peines de poursuites. Sauf erreur typographique. Les publicités sont passées sous la responsabilité des annonceurs. PAGE 03 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 4 Nouveau salon En Aparté Ouvert depuis le 1er septembre, ce nouveau salon de coiffure vous reçoit dans le cadre de l’ancienne chapelle de la clinique Saint-Pierre. Le lieu se veut très intimiste dans une décoration très épurée. Les techniques et les coupes sont soigneusement étudiées afin de faciliter l’entretien et le coiffage. Vous retrouverez les produits de la marque américaine Sebastian ainsi que ceux de la maison Vella. A noter que le salon vous propose quelques petits plus avec ses mignardises de chez Bajard, son café du Torréfacteur et même la possibilité de déjeuner sur place. Le salon est ouvert le lundi de 14h à 18h, les mardis, mercredis et vendredis de 9h à 19, le jeudi de 13h à 21h ainsi que le samedi de 9h à 18h. Pour vous inciter à découvrir ce nouvel espace détente et beauté, toute l’équipe vous consent moins15% jusqu’au 30 octobre sur l’ensemble des prestations. Salon de coiffure en Aparté : 13, rue de l’Ange à Perpignan Un Pot de folie en octobre L' après saison commence fort au Pot avec le verre à 6€ et la bouteille à 60€ avant 1h30 du mat, et tous les soirs d'ouverture. Toute l'année, la discothèque vous offre la 2nde bouteille à l’occasion de votre anniversaire, hors prix réduit. Le 9 octobre, soirée Ciné First. C'est facile, les 50 premières personnes qui arrivent repartent avec une place de ciné offerte. Le 16, une folle soirée s’annonce avec tarte à la crème. Tout le monde s'entarte. Que ceux qui ont peur pour leur make up se rassurent, ils pourront rester en terrasse durant les 20 minutes de l'entartage général à l'intérieur, mais rien que de voir ça du bar extérieur, ça vaudra le déplacement. Le 25, Soirée Military Men, beaucoup de vrais militaires et tout le monde en uniforme. Enfin, le 31, grande soirée halloween. Tous les déguisés se verront offrir un verre avant 1h. La soirée se poursuivra par l’élection du meilleur déguisement avec 300€ pour le gagnant. Il ne vous reste plus qu’à trouver votre tenue de farfadet ou de lutin malin. Et en plus de tout ça, il y aura des surprises, car on ne vous dit jamais tout. Discothèque Le Pot-chic : C.C. Costa Blanca, Bd de la Mer à Argelès-sur-Mer Le Zinc sort les cocktails Le Zinc fêtera le Primeur le 15 octobre avec musique surprise et buffet offert. Le 23, venez découvrir le cocktail Bombay/New-York à prix attractif. La soirée se déroulera en partenariat avec Baccardie, Dj surprise et Kdo’s. Le jeudi 29, première soirée Jack Four. Toute l’équipe vous apprend à réaliser des cocktails comme de véritables professionnels. Trois pré-sélections se dérouleront d’ici la fin de l’année, pour une finale dans le courant du mois de janvier avec de nombreux Kdo’s à la clef. Il est impératif de s’inscrire auprès d’Olivier au 06 12 54 70 56. Pour halloween, venez déguster le cocktail Halloween Confort à un prix attractif. Enfin, le 5 novembre, la soirée jazz et vin débutera dans la journée à la cave, Vin au 4 Canons, boulevard Clémenceau pour se poursuivre dès l’apéro sur le Zinc avec le domaine Saint Nicolas. Bar à Cocktail Le Zinc : 8, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan Daï Baroni ouvert tous les jours Le Daï Baroni vous reçoit tous les jours, midi et soir, autour d’une petite équipe dynamique. Vous pourrez déguster les spécialités de la maison où la qualité et la fraîcheur sont de rigueur. Vous retrouverez des pierrades, des pareillades de poissons et de viandes. Sans oublier un grand choix de desserts fait maison. Un bon endroit pour faire une pause, à l’occasion d’une escapade autour du port de La Coudalère. Service midi de 12h à 14h et le soir de 19h à 22h. Restaurant Daï Baroni : 20, place Martinique à La Coudalère Le Barcares PAGE 04 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 5 PAGE 05 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 6 Visitez le site de L’Omedetô Nous vous invitons à venir apprécier tout l’art de la cuisine japonaise sur le site du restaurant l’Omedetô au 3w.omedeto-sushi.com. Vous pourrez télécharger la carte du restaurant et ainsi apprécier la variété culinaire. Vous pourrez également passer vos commandes en ligne, à récupérer au restaurant ou en livraison. Une bonne formule pour tous ceux qui restent manger sur leur lieu de travail ou à l’occasion d’une réception entre amis, histoire de marquer sa différence. Enfin, le restaurant vous accueille autour de son bar tournant, unique à Perpignan du lundi au samedi, midi et soir et vous propose à midi sa formule à 12.50€. Sushi Bar tournant L’Omedetô : 12, avenue Général-Leclerc à Perpignan Anniversaire de Sarah au Carpe Diem Le 9 octobre, n’oubliez pas de faire une bizz à la miss des lieux pour la sainte Sarah, l’épouse d’Abraham. Même Bob Dylan a chanté ses louanges. Le Carpe Diem fêtera le Primeur comme il se doit autour d’un buffet de cochonnailles et d’escargots chaud à la catalanes offert, le 15 octobre prochain. Pour l’occasion, vous pourrez déguster le Fitou du Mont Tauch à côté de Tuchan. Le 31, c’est halloween qui s’invite au Carpe Diem. Sarah déguisée en fée Morgane vous recevra pour faire la fête, la citrouille éclairée. Ce soir là, à minuit passé ne manquez pas de lui fêter son anniversaire. Bar Musical Le Carpe Diem : rue des Abreuvoirs à Perpignan Hot Tantic Show Une grande soirée Afro avec concerts et Dj’s se déroulera le samedi 24 octobre de 22h à l’aube. Une belle programmation en perspective vous a été concoctée pour le plus grand plaisir des aficionados. Côté Dj’s, vous retrouverez aux platines, Vicious, David, B.Boy et Delka. Côté concert sur la scène du Hot Tantic Show vous pourrez écouter Raphaman (Perpi) pour un concert regaeton, Babou (Perpi) dans son ambiance dance hall, ABG et Myelis (Paris) et leurs ambiances zouk, Shabba Tigre (Paris) avec son style kuduro sans oublier la star parisienne du zouk Priscillia. Après plusieurs albums et de nombreuses tournées internationales, Pricillia sera à Perpignan pour un concert unique. Cette soirée est organisée par une toute nouvelle société évènementielle, la première d’une longue série avec une fréquence d’au moins une par mois. Prévente 16€ au 06.78.48.00.55 ou 06.16.65.61.01 ou sur place 20€. Hot Tantic Show : Les Portes du Lac - Z.I. La Mirande - 4, rue Potiers à St-Esteve Le vin nouveau & les Slots au Cosy Les Slots sont de retour au Cosy Club le mercredi 14 octobre. Après avoir enflammé notre scène pour la fête de la musique, le combo perpignanais nous promet une soirée d’anthologie ! Le lendemain, jeudi 15 octobre, le Cosy fêtera le vin Primeur avec les résidents hebdo, le duo Splash, Max Cherry & Franck Garcia, qui vous offriront pour l’occasion un live inédit autour de leur piano et leurs platines. Le Cosy Club : Rue du Théâtre à Perpignan Les concerts de la Réunion Le restaurant de L’Ile de la Réunion est ouvert du mardi au vendredi, midi et soir et le samedi soir. Nadia et Raymond vous reçoivent autour d’une cuisine typique. Vous retrouverez du rougail saucisse de la réunion et du rougail de mangue ou encore un sauté de porc aux petits légumes. Côté animation vous retrouverez le célèbre Duo des Iles le 10 octobre et une soirée spécial karaoké le 23. D’autres soirées sont en préparation pensez à vous renseigner sur place. Restaurant L’Ile de la Réunion : 3, rue Honoré-Daumier à Perpignan PAGE 06 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 7 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 8 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 9 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 10 Restaurant Peace & Love Au-delà de ses supers aliments et de ses spécialités végétariennes, le restaurant vous propose également des choses plus classiques tel que le camembert pané. Une bonne initiative qui permet aux non initiés d’accompagner les spécialistes de la cuisine végétarienne. Le Peace & Love reste un des rares endroits où vous pourrez manger des supers aliments tels que les baies de Goji ou encore les fèves de cacao crues. Vous les trouverez dans les menus crudivores ou encore les mezes spaghettis légume crus. Farci d’anti-oxydant et d’oligo-éléments, ces supers aliments sont reconnus pour avoir des vertus médicinales. Vous retrouverez toujours les menus à 10€, midi et soir. Le restaurant est fermé le dimanche et le lundi soir. Restaurant Peace & Love : 40, rue de La Fusterie à Perpignan Liquidation au Shop avant travaux Si-il y a des affaires à ne pas manquer c’est bien à la boutique Le Shop qui organise une liquidation à partir du 7 octobre avant travaux. Vous trouverez les plus grandes marques du moment à des prix imbattables. Pour exemple, vous trouverez un jeans G-Star à 29€ au lieu de 130€, une chemise Reeplay à 19€ au lieu de 89€, un jeans Diesel à 60€ au lieu de 150€ ou encore une référence de Vans à 16.50€ au lieu de 55€. Enfin, plus de 300 articles signalés en magasin, à classer dans les bonnes affaires. Pour faciliter vos achats, Le Shop sera ouvert du 7 au 10 octobre non-stop de 9h30 à 19h et sera exceptionnellement ouvert le dimanche 11 de 10h à 12h30 et de 14h30 à 18h. Enfin, le reste du temps, la liquidation se poursuivra aux horaires habituels. Boutique Le Shop : 8, rue des Marchands à Perpignan So Good Coffee Shop So Good modifie sa formule et transforme l’établissement en coffee shop. Ainsi, vous retrouverez l’expresso à 1€ et des recettes gourmandes au café, chocolat, thé et fruits mixés. So Goood Coffee Shop vous propose toujours ses donuts, smoothies, capcake, milk shake ainsi que ses formules sandwichs et boisson à partir de 4.50€. So Good : Rue Mailly à Perpignan Les jeudis du Mam’s Club Ouvert du jeudi au dimanche soir, Le Mam’s Club vous reçoit tous les jeudis pour ses soirées Havana de 21h à 2h. Au programme salsa, bachata ou encore reggeton, un bon programme musical pour investir la dance floor. Mamadou vous reçoit pour de belles soirées musicales en before de l’ABC. Ne manquez pas de pousser la porte. Mam’s Club : Avenue Julien-Panchot à Perpignan Le Primeur O’Canto d’Amalia O’Canto D’Amalia vous invite à la nuit des Primeurs le 15 octobre. En partenariat avec le restaurant Le Divil, la soirée se déroulera dans la petite rue au pied du Castillet, devant les deux restaurants, autour d’une animation musicale. Vous pourrez tester au Divil les vins de chez Nayandei et au O’Canto les vins rouges et blancs du domaine Lafage. Une belle soirée en perspective que vous pourrez compléter d’une belle assiette de tapas. Le restaurant vous reçoit du lundi au samedi soir à partir de 18h et vous fait découvrir ses spécialités portuguaises et autres assiettes composées. A noter que vous pouvez également opter pour l’assiette de 10 tapas et un dessert à 18€. Une bonne table que nous vous invitons à partager entre amis. Restaurant O’Canto D’Amalia : 2, rue Grande des Fabriques à Perpignan PAGE 10 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 11 PAGE 11 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 9:59 Page 12 Street Wear Shop Après trois saisons sur le port d’Argelès, Guillaume et Philippe ont décidé de s’installer dans la banlieue perpignanaise au mas Guérido. Ce nouveau magasin vous invite à découvrir ses collections de prêt-à-porter, homme femme automne-hiver 2009/2010 du lundi au samedi de 9h30 à 19h non-stop. Vous retrouverez les marques Firetrap, Shine, Deeluxe, Hurley, Billabong, Waxx, Kothaï, Converse et en exclusivité marque Diuke, le tee-shirt au célèbre gorille qui fait fureur en ce moment. Alors ne manquez pas de passer découvrir ce nouveau point de vente dédié à la mode. Steat Wear Shop : 6, rue Aristide-Berges au Mas Guérido Le Primeur et Halloween au Che Le 15 octobre toute l’équipe du Che vous reçoit pour le Primeur. Comme chaque année, un public considérable s’invite à la fête, histoire de tâter ce vin pétillant et gouleyant. Pour l’occasion, Jean-Mi vous offre un buffet de cochonnaille. Le Ché vous invite également à sa soirée Halloween le 31. Pour l’occasion le Che se transforme en caverne de l’horreur. Bar Le Che : 1, rue Fabrique-d’en-Nadal à Perpignan Power Coatch a déménagé Power Coatch vous reçoit désormais 21, rue du Lycée, juste en face du lycée Arago. Sur 130m², votre salle de coatching vous invite à découvrir ses nouvelles installations. Ce centre de remise en forme et Power Plate vous propose son coatching privé avec appareillage cardio, renforcement musculaire, perte de poids, gain de souplesse, diminution de la cellulite, bilan morphologique et cours particulier. Sur rendez-vous uniquement du lundi au samedi, ne manquez pas de téléphoner au 06.67.72.67.10 pour prendre rendez-vous et vous renseigner. Power Coatch : 21, rue du Lycée à Perpignan Les soirées de L’ABC L’ABC vous invite tous les jeudis à ses soirées salsa avec Natacha et Philippe (Salsa Timba). Vous débuterez par les cours de salsa de 20h à 22h et la soirée se poursuivra de 22h à 5h du matin. Tous les vendredis, rétro de 22h à 1h puis de 1h à 5h, ambiance généraliste. Tous les samedis soirées à thème. Enfin, tous les dimanches de 15h à 19h30, après-midi rétro. En soirée de 21h à 1h30, soirée rétro et à partir de 1h30, soirée généraliste. Avec Mamadou aux commandes, les soirées s’annoncent sous les meilleurs hospices avec quelques dates à retenir et notamment le 9 octobre de 21h à 4h du matin, nuit salsa avec les groupes Timbalayé, Menea, Copacabana’s Group, la danseuse orientale Clélia et Dj Didier Guiraud. Tout au long de la soirée organisée par Mous, un orchestre et des démonstrations de salsa, bachata et danse orientale vous seront proposés. La soirée est mise en place en partenariat avec les associations et les institutions du département en faveur du don d’organe. Le 10, soirée country de 20h à 1h. Le 16, comme chaque année, la discothèque fêtera le Primeur avec Nayandei avec un jour de décalage. La soirée débutera à 20h devant un buffet campagnard. Le 17, salsa avec Natacha et Philippe (Salsa Timba) de 21h à 1h. Le 24, soirée tango argentin avec les écoles de tango de Perpignan de 21h à 1h. Le 31, concert avec Diaminoes pour une soirée placée sous le signe des sixties, du rock, de la soul et de la country de 21h à 1h. A 1h la soirée halloween débutera tambours battant avec une déco spécifique et des Kdo’s. Les déguisements sont fortement conseillés. A noter qu’à partir de 1h, l’ambiance devient généraliste pour que la fête soit complète. Discothèque L’ABC : 56, rue Mathieu-Dombasle, Rte de Thuir à Perpignan PAGE 12 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 13 PAGE 13 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 14 Les soirées de L’UBA Après sa soirée d’anniversaire, Tété enchaîne avec un mois qui débutera à La Calle pour se poursuivre à l’UBA. Histoire de se mettre en forme pour venir tâter la célèbre dance floor de la discothèque. Vous retrouverez donc en partenariat avec La Calle une soirée travestie pourrie party le vendredi 9 octobre. Le jeudi 15, les Primeurs seront à l’honneur autour d’un buffet campagnard offert. Le vendredi 23, tombola à La Calle avec filet garni à gagner. Enfin, ne manquez pas la grande nuit d’halloween. L’UBA recevra avec grand plaisir tous les monsters munch en goguettes ou encore les Vampirellas de passage. Venez siroter un petit cocktail à la sanguine. Discothèque L’UBA : Avenue Mercader à Perpignan Nouveau resto à Cuisines du Monde Cuisines du Monde nous annonce de nouveaux restaurants. Vous pourrez découvrir les nouveaux venus sur son site Internet au 3w.cuisinesdumonde.org. Ne manquez pas de vous connecter pour passer commande. A noter que l’établissement vient de mettre en place un service plus complet avec le restaurateur à domicile. Cuisines du Monde vous propose son service livraison 7 jours/7 de 10h à 14h et de 18h à 22h. Cuisines du Monde 36, av Mal Joffre à Perpignan 3w.cuisinesdumonde.org Soirée d’intégration au Dark Si-il y a une soirée à ne pas rater ce sera sans nul doute la grande soirée d’intégration de la Fac qui se déroulera le 23 octobre. Comme chaque année, Le Dark est le lieu privilégié par les étudiants pour marquer leur rentrée festive, histoire de donner une belle note à la rentrée studieuse. Cette soirée spéciale se déroulera en partenariat avec NRJ et la soirée sera animée par Lorenzo, le célèbre animateur de la radio. De nombreux Kdo’s viendront temporiser la soirée. A ne pas manquer le cartable à la main. Le 24, Après un passage au Pacha d’Ibiza, Sylvain sera présent aux platines du Dark pour une soirée très dance floor. D’autres soirées sont en préparation pensez à vous connecter sur le site au 3w.laluna.fr pour ne rien rater. Discothèque Le Dark : Colline des Loisirs à Canet-Plage Nayandei pour le Primeur chez Mets Vins Mets Vins vous invite à sa soirée Primeur le 15 octobre. Pour l’occasion, le restaurant délocalise sa cuisine dans la rue avec une grande paella géante, ses assiettes de charcuterie et de fromage à déguster avec un Primeur de chez Nayandei. Une belle soirée pour lancer la saison hivernale. Vous retrouverez toujours les tapas le vendredi et samedi à partir de 18h30 ainsi que la carte traditionnelle et le menu. La formule de midi, entrée, plat à 12€ reste elle aussi d’actualité. Parallèlement, Hélène vous propose toujours ses cours de cuisine, une fois par mois. Ne manquez pas de vous renseigner et vous inscrire sur place. Restaurant, Cave à vins, Mets Vins : 9, rue Lazare Escarguel à Perpignan Soirée Hysteria au Vertigo Les soirées Hysteria font leur retour au Vertigo pour une nouvelle saison hivernale. Sous la houlette de Juju et JP du Carnaval, l’oppening des soirées mensuelles Hysteria se déroulera le 16 octobre. Pour l’occasion, vous retrouverez gogos, performers. Un rayon de soleil Made in Carnaval brille sur le Vertigo Discothèque Vertigo : 9, avenue Carignan à Collioure PAGE 14 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 15 PAGE 15 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 16 30/09/09 10:00 Page 16 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 17 PAGE 17 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 18 Mas del Mar ouvert tout l’hiver Du vendredi au dimanche inclus, le mythique Mas del Mar dans l'allée piétonne à Argelès-Plage, est ouvert midi et soir. Côté Restaurant, de nombreuses nouveautés viennent accompagner les fameuses frites fraîches maison, les tapas catalanes ou les viandes à la planxa. Côté bar, Dj’s et groupes au programme, seront présents avec entre autres les 100gr de Tête le 9 octobre. Le jeudi 15, venez fêter comme il se doit les vins primeurs dans la véritable taverne catalane. Le Mas del Mar vous propose également d'organiser vos soirées, anniversaires ou autre avec un package resto plus bar. Le Mas del Mar est vraiment un endroit à part, avec une ambiance festive unique. Taverne Mas del Mar : Allée Jules Arroles à Argelès-sur-Mer Reprise des Jeudis du Beïla Depuis le 1er octobre les jeudis du Beïla ont repris sous la houlette de Michel et José. Désormais, la discothèque sera ouverte tous les jeudis pour vous inviter à la fête sur sa dance floor. Avec le jeudi 8 octobre, soirée guérilla avec Baccardie. Pour l’occasion sortez vos vieux treillis de l’armée, histoire de passer camouflé pour cette soirée commando avec plein de kdo’s. En parallèle, chaque 1er samedi du mois, ne manquez pas les maintenant célèbres soirées Perpi Vice à grand renfort de guest aux belles galettes platiniennes. Discothèque Le Beïla : Colline des Loisirs à Canet-PLage La rentrée du Bus Café Une nouvelle carte de tapas fait son apparition sur le comptoir du Bus Café ce 9 octobre. L’occasion de passer déguster quelques gourmandises dès l’apéro entre amis. Le 15, le Primeur prend le Bus nocturne, histoire de faire une fête autour d’une mouclade géante. Le 22, Hypnotik Minimale, électro-minimale and progressive music avec Dj's Alex Under et Tom V de 22h à 2h au Bus Café pour un finish au Market. Le 23, passez faire une Bizz à Yves qui empile une année de plus. Enfin, le 31, halloween party. Pour l’occasion le Bus sort ses cocktails machiavéliques. Corne de diable, queue pointue et fourche en bandoulière, bienvenus. N’oubliez pas que les Afters du Bus Café, se poursuivent et que tous les samedis et dimanches de 5h à 9h, Jean-Marc passe aux fourneaux et vous prépare pizzas, salades, grillades... ou croissants chauds. Chaud les marrons ! Music’Bar-Restaurant Le Bus Café : Boulevard Clémenceau à Perpignan Le Sanxo dans la mouve hivernale Avec les premiers frimas qui s’annoncent à l’horizon, le restaurant Le Sanxo va sortir ses plats d’hiver. Suivant l’humeur de Don Diego de la Vega, vous pourrez vous attabler autour des fameuses boles de picoulat, mongettes et autres ouillades de circonstance. A noter que le Sanxo ne fera pas le Primeur, mais que Serge le dégustera à votre santé, histoire d’apprécier la cuvée de l’année en solitaire. Et le stationnement est toujours gratuit tous les jours midi et soir. Restaurant Le Sanxo Panxa : Parc Sud Roussillon, Km 3 Rte d’Argelès à Saleilles Grande soirée Champagne au Market Ce 8 octobre, Le Market organise sa soirée Champagne avec Veuve Clicquot. La soirée s’annonce comme un des événements de la rentrée. Elle débutera dès 19h pour glisser jusqu’à 5h. A noter qu’une programmation de Dj’s est en préparation. Le défilé devrait débuter dans les prochaines semaines. Nous vous rappelons que Le Market est désormais ouvert uniquement en mode clubbing le mercredi et jeudi de 18h à 4h et le vendredi et samedi de 18h à 5h. Bar, restaurant Le Market : Avenue Leclerc à Perpignan PAGE 18 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 19 PAGE 19 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 20 Tu Kifes Le Zèbre Parti d’un délire entre amis, Cyril a pris tout le monde au mot et vient de monter une boutique en ligne de vêtement sous la marque TKLZ, Tu Kifes Le Zèbre. Cette nouvelle ligne de tee-shirt est avant tout un état d’esprit, fun et frais. Une idée complètement décalée qui a plu aux responsables du Playa qui ont habillé leurs employés tout l’été en TKLZ mais également au Kactus Bar ou encore au Dj Laurent Delage. Il réalise la conception des logos et la fabrication. Un produit résolument Made in France qui va très vite faire son bout de chemin dans la brousse des night clubbers. En plus des lignes disponibles, prochainement vous pourrez faire vos propres collectors, toujours en ligne pour être résolument Tu Kifes Le Zèbre. Une visite sur le site est désormais obligatoire pour rester dans la mouve. Boutique en ligne TKLZ : 3w.tklz.net Les soirées de Tété à La Calle Après avoir fêté dignement ses 50 ans et ses 32 ans de nuits avec la présence de Nougat, des Nuits Blanche, Tété débute le mois d’octobre sous les meilleurs hospices en compagnie de sa moitié Valou. Ainsi, ne manquez pas la soirée du 9 octobre avec une soirée travesti pourrie party en partenariat avec L’UBA. Le 15, honneur au vin Primeur et buffet campagnard offert. Le 23, on rifle à La Callé avec filet garni à gagner. Enfin, le 31, ne manquez pas la nuit d’halloween en compagnie de Tété, Valou et toute l’équipe. Restaurant Le Calle Hot-Cho : 8 bis, av du Palais des Expositions à Perpignan Le Republic Café Le Rep est ouvert du mardi au samedi de 8h à 2h, le dimanche et lundi de 8h à 18h. Vous trouverez tout le talent de Bob Saggart le résident aux platines pour de belles soirées musicales. A noter quelques dates avec le 15 octobre, le Primeur du Domaine Cazes qui s’invite autour d’un apéro dînatoire offert. Après une saison estivale au Racou, Two P nous revient, place de La République, avec ces Mojitos qui ont enflammé la plage dans le courant du mois d’octobre. La date n’est pas encore fixée, pensez à vous renseigner pour tester le breuvage préféré de notre célèbre Dj. A noter que désormais tous les jeudis dans le courant du mois d’octobre, un Dj pas comme les autres s’invite aux platines du Rep. Provoquez l’événement en présentant votre play list. Après un présentateur radio, un commerçant, un politique ou un sportif, faites votre suggestion d’un soir. Pensez à vous inscrire pour les jeudis people aux platines du Rep. Républic Café : Place de la république à Perpignan Boutique Cuir et Nature Depuis 2003, la boutique Cuir et Nature affiche sa spécificité de vêtements en cuir de demi-saison et plein hiver. Sur 450m² et deux étages, vous trouverez plus de 400 références. Un grand choix pour homme et femme notamment avec les marques Redskins, Oakwood, Daytona ou encore Giorgio. Vous trouverez également un rayon maroquinerie, sac, accessoires de la marque Arthur Aston. La boutique vous propose un rayon de prêt-à-porter homme, femme et accessoires de la marque Esprit. Enfin, avec cette nouvelle rentrée, la boutique vous propose une promotion sur les blousons femmes à 119€ et homme à 139€ en cuir véritable vachette. La boutique est ouverte du lundi au samedi de 9h à 12h30 et de 14h à 19h. Boutique Cuir et Nature : Rue Albert Einstein au Mas Guerido PAGE 20 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 21 PAGE 21 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 22 Les Primeurs chez Nayandei Avec un blanc Primeur chardonnay vendangé de nuit et un Rouge parfaitement équilibré, vous n'aurez que l'embarras du choix pour croquer le fruit des dernières vendanges de Nayandei. Sortie officielle le jeudi 15 octobre, où vous pourrez les découvrir dans la majorité des bars et restaurants du Roussillon au Divil, au Sense, au Petit Frères, au Bus Café, à L'Orygin, à La Table, à la B del M, au Laurens'O, à Els Petits Catalans entre autres, mais aussi chez tous les bons cavistes. Le vendredi 14, retrouvez-les lors de la soirée spéciale Primeurs Nayandei à l'ABC. Enfin, rendez-vous le samedi 15, rue Mailly, sur le stand festif de Nayandei où vous pourrez goûter les primeurs et en emporter. Show Room Nayandei : 7, rue Pasteur à Rivesaltes L’Estaminet de Mauroul Pour une escapade gastronomiques à moins de 2h de Perpignan, nous vous conseillons un week-end à L’Estaminet de Mauroul. Perdu dans la montagne des monts de L’Espinouse le lieu s’affiche authentique et charmant. Le Chef Philippe Aubron vous recevra autour de ses raviolis de petis gris ou encore son velouté de langoustines aux girolles. Profitez des charmes de l’automne pour venir découvrir ce petit coin de campagne. L’Estaminet de Mauroul - (34) Commune de St Julien. 3w.estaminetmauroul.com L’Assiette Catalane Depuis 14 ans, Jean-Claude Guitard, vous régale de ses spécialités catalanes. Un vrai moment de bonheur avec ses cargolades, escargots à la catalane, boles de picoulat sans oublier les incontournables tapas. Jean-Claude vous propose une pause gourmande à midi avec ses deux formules à 8.70€ et 12€. Pour les plus gourmands vous pourrez lorgner sur son menu à partir de 16€ voir son menu spécial tapas à 14€. Fermé le mardi soir et dimanche toute la journée. Restaurant L’Assiette Catalane : 9, rue de La République à Perpignan Des promotions chez Pôle Optical Maude et Greg vous consentent –20% sur les montures en solaire ou optique. Une bonne information pour toutes les personnes qui souhaitent changer de lunette. Mais comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule, Pôle Optical vous offre la seconde paire de lunette sur présentation du Bizz. Alors n’oubliez pas votre magazine à la maison. Par ailleurs chez Pôle Optical vous trouverez les plus grandes marques du moment avec entre autres Carrera, Tom Ford, Rey Ban, Dior, Gushi ou encore Dolce & Gabanna. Une petite visite s’impose. Pôle Optical : Rond Point de Médipole à Cabestany Bacardi et Halloween à L’Ascot Le 8 octobre, L’Ascot recevra une grande soirée Bacardi avec Kdo’s. Pour l’occasion Christine et Richard seront là pour vous recevoir dans la bonne humeur. Le 31, Halloween, s’invite à l’Ascot avec une décoration de circonstance, histoire de vous faire traverser la nuit dans les meilleures conditions. Vous retrouverez Jean-Mi aux platines à partir de 3h du matin, pour déjanter l’ambiance autour de morceaux choisis que l’on a peu l’habitude d’écouter. Piano, bar L’Ascot : Impasse des Cardeurs à Perpignan Soldes à la boutique Libellule Les soldes flottantes s’invitent chez Libellule du 17 au 24 octobre. La boutique de prêt-à-porter et accessoires féminins vous consent jusqu’à –40% de remise sur la collection automne/hiver. Vous retrouverez les marques IKKS, Cop.Copine, Chilli Pepper, Chipie, Diplodocus, B.Young, Cheyenne, Indies, La Fée Maraboutée ou encore Paramita. La boutique est ouverte du lundi au samedi de 10h à 19h. Boutique Libellule : 6, rue Becquerel au Mas Guérido PAGE 22 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 23 PAGE 23 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 24 30/09/09 10:00 Page 24 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 25 PAGE 25 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 26 Nouvel institut The Destiny Avec la nouvelle saison qui s’annonce, il est temps de se faire une nouvelle beauté. The destiny vous propose des séances de Power Plate, palper rouler, des soins d’amincissement et anti-cellulite, des massages ou encore des soins spécifiques au caviar ou à l’or. Vous trouverez également tout pour vous faire belle avec ses épilations, ses séances d’UV, onglerie et vous détendre avec son spa cocooning. L’institut vous propose pour les 30-40 ans des produits d’entretien et pour les 40-60 ans des produits anti-rides Jean D’Estrées, Paris. L’institut est ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h nonstop et vous consent –10% sur présentation du Bizz. Institut The Destiny : 12, avenue Général-Leclerc à Perpignan Restaurant Happy C.Rock Le restaurant Happy C.Rock a modifié ses horaires d’ouverture. Désormais l’établissement est ouvert du lundi au jeudi de 12h à 18h, vendredi et samedi de 12h à 22h. Vous retrouverez toujours de véritables hamburgers américains et des hot dogs 100% maison à consommer sur place ou à emporter. Le restaurant vous propose également son menu à partir de 5.60€, une bonne idée pour faire une pause entre midi et deux dans une ambiance résolument sixties. A noter le 31 octobre une soirée halloween avec déco spéciale galerie de l’horreur et cocktail offert aux personnes déguisées. Dans les semaines à venir des concerts seront organisés le samedi soir. Pensez à vous renseigner sur place pour ne rien rater. Happy C.Rock : 48, rue des Augustins à Perpignan La promo d’Alfred Nous espérons que la première couverture d’Alfred sur le Bizz vous aura bien plu le mois dernier. Une belle farandole de cravates qui laisse songeur. Par ailleurs, Alfred Areste réalise vos books photos personnels et professionnels. A l’occasion d’une séance photo, si vous souhaitez faire la Une du magazine, ne manquez pas de vous faire connaître auprès d’Alfred. A noter qu’Alfred effectue des reportages sur les groupes pour agrémenter site Internet ou pochette de CD. Pour la rentrée, Alfred vous propose 3 book au prix de deux. Alors, regroupez-vous à 3 et payer que 2 book pour une commande passée en même temps. N’hésitez pas à consulter son site Internet au 3w.alfredareste. Alfred Areste, photographe : 06.14.64.88.81 Le Night du jeudi au dimanche soir Depuis de nombreuses années, Le Night reste une référence en matière de restaurant nocturne. C’est le lieu où l’on aime débuter la soirée devant une des nombreuses bières voire se restaurer en sortant des discothèques. C’est le lieu des afters par excellence qui n’a jamais faillit à sa tâche et où l’on aime prendre le temps de déguster sa traditionnelle entrecôte frites. C’est aussi magret, bavette, escalope sans oublier les poissons, loup, perche et saumon qui s’invitent à votre table. A noter que toutes les sauces sont faites maison. Vous pouvez également les visiter pour déguster juste un dessert ou un milkshake avec plus d’une vingtaine de gourmandises au programme. Le Night propose également une multitude de jus de fruits, café, tisane, thé ou chocolat chaud toute la nuit. Côté prix, pas de majoration nocturne, vous pourrez même bénéficier de la baisse de la TVA, et le restaurant accepte les tickets restaurants. Ainsi, le Night vous reçoit du jeudi au dimanche partir de 21h. A noter que Clint le magicien sera présent le 10 octobre à partir de 22h pour réaliser à votre table quelques tours de passe-passe dont il a le secret. Bar-Restaurant Le Night : Chemin Saint-Roch à Perpignan PAGE 26 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:00 Page 27 PAGE 27 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 28 Les jeudis du Sense Après deux saisons passées au Bocal du Tech, Lyonnel de La Carette a repris le bar à vin Le Sense depuis le 24 septembre. Vous retrouverez désormais tous les jeudis les apéros dansants avec Two P aux platines. A noter que pour la nuit des Primeurs, Le Sense vous fera déguster les élixirs de chez Nayandei. Il ne vous reste plus qu’à vous installer confortablement sur la terrasse du Sense. Bar à vin Le Sense : Place de La République à Perpignan Restaurant Lou Grilladou Avec l’arrivée de l’automne, la cuisine se fait plus chaleureuse et conviviale et les salades sont désormais remplacées par une belle carte de fromages. Ainsi, vous retrouverez au programme les camemberts, les Monts D’Or, les fondues savoyardes et forestières ou encore les roblechonnades. Côté menu, vous retrouverez à midi le menu à 11.50€ ainsi que les menus à 18€ et 27€. Pour ce dernier menu, vous pourrez le composer en choisissant une entrée, un plat et un dessert à la carte. Le restaurant Lou Grilladou est fermé le samedi midi, dimanche et lundi toute la journée. Restaurant Lou Grilladou : 7, place de Belgique à Perpignan Le Mirage ouvert en octobre Le Mirage prolonge la saison et sera ouvert jusqu’au 31 octobre. Il sera ouvert le jeudi et vendredi de 17h à 2h et le samedi et dimanche de 15h à 2h. C’est l’occasion de profiter de l’été indien sur la terrasse de l’établissement face à la mer à l’occasion d’une balade canétoise le week-end. C’est aussi, l’occasion de poursuivre la fête dès l’apéro jusqu’à tard dans la nuit. Retrouvez toutes les infos du Mirage au 3w.le-mirage.net Le Mirage : Promenade Alcudia à Canet-Port El Xiringuito du mardi au samedi Désormais, le restaurant El Xiringuito est ouvert du mardi au samedi, midi et soir. L’occasion de faire une pause gourmande autour d’une large carte de tapas à partir de 1,50€ et d’une belle bouteille de vin. Pour les plus gourmands, vous regarderez la carte des plats combinés à partir de 8,40€ voir son menu traditionnel à 25€. Un grand choix de salades, brochettes géantes et parillades vous accompagneront devant une retransmission d’un de vos évènements sportifs sur écran géant. Restaurant El Xiringuito : 10, rue, Pierre-Rameil à Perpignan Le Bizz voyage... ... à Eivissa avec Jean-Mi (Che et Ascot) et sa douce devan le célèbre café del Mar. PS : Après la soirée de la veille, le Bizz est resté au lit à l’hôtel ! PAGE 28 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 29 PAGE 29 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 30 Le Kube bar à Vodka Un nouveau bar musical spécialisé dans la vodka ouvrira ses portes en lieu et place de l’ancien Kosmopolitan, le 15 octobre prochain. L’occasion de passer découvrir ce nouveau lieu festif durant votre périple Primeur et histoire de découvrir d’autres saveurs. Vous retrouverez des têtes bien connues du monde de la nuit aux commandes de l’établissement avec notamment Steph qui a travaillé au Para, à l’Alhambar et à l’Orygin, Yann anciennement à la direction du Ô21 à Canet, de la DS et Romain. Outres les boissons traditionnelles, vous retrouverez la spécialité de la maison avec le shooter de vodka à 2€, la bouteille de vodka planteur à 13€ et la bouteille de vodka arrangée à 25€. Plus de 50 parfums vous seront proposés. L’inauguration officielle se déroulera le 22 octobre. Une date à ne pas manquer. Le Kube : Rue Jeanne-d’Arc à Perpignan La Villa vous soigne en beauté La Villa vous propose des services performants, dans un cadre chic et branché. Une attention particulière aux seniors et personnes fortes. A la carte ou en abonnement Avantage avec des tarifs sur la mise en beauté à 10€ et 35€. La Villa vous propose également la sophro-relaxation et techniques manuelles de gestion antistress à 35€/h. Pour l'organisation d'évènements, courses aide shopping comptez 20€/h. Mi-octobre, Ben propose un atelier d'auto-maquillage à 15€, pensez à réserver. Ouvert 7/7 de 9h30 à 21h, Ben se déplace à domicile. Pensez à prendre rendez-vous. Toutes les infos sur le 3w.villa-nith-haiah-lounge.com La Villa Nith Haiah Lounge : 28, rue Salvador-Dali au Boulou Un défilé de concerts à l’Embuscade Avec un début de saison en tambours et trompettes, L’Embuscade enchaîne avec le mois d’octobre avec tous les jeudis, ses apéros concert, de 19h30 à 21h30 à ne manquer sous aucun prétexte pour enchaîner les concerts le week-end tambours battants à partir de 22h. Alors, voilà quelques dates à ne pas manquer avec le vendredi 9 octobre, Zyckéré, le samedi 10, les 100 Grammes de Tête. Le jeudi 15, Chris the Cat, le samedi 17, les Sans Interdits. Le jeudi 22, Swing Home, le vendredi 23 Projet Lafaille, le samedi 24 Les Rascailles. Le jeudi 29, Tryoland, le vendredi 30, Mapple Mec et le samedi 31 Les Barons Percher. Au-delà d’un programme musical de réelle qualité, Mathieu vous invite à découvrir ses grillades pour vous restaurer, histoire de partir sur un bon pied musical. Il ne vous reste plus qu’à pousser jusqu’à Trouillas en terre catalane. Même pas loin. L’Embuscade : Trouillas en terre Catalane Soirée Men Paradisko Le 30 octobre, Le Paradisko innove avec un nouveau concept de soirée, la soirée Men juste pour les filles. A l’occasion de ce nouveau spectacle pour la gente féminine, elle se verront offrir l’entrée jusqu’à 1h du matin. Il ne vous reste plus qu’à monter les marches pour découvrir la nouveauté. A noter que José et toute l’équipe de La Luna s’affèrent déjà pour vous préparer, ce qui va être un des grands événements de cet hiver à savoir les 13 ans du Paradisko. La soirée se déroulera début novembre et l’on vous annonce déjà la présence d’une star de renommée internationale pour la 1ere fois dans les P.O.. Bien évidemment, nous ne manquerons pas de revenir sur cette soirée de prestige dans notre prochain numéro. Discothèque Le Paradisko des Loisirs à Canet-Plage PAGE 30 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 31 PAGE 31 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 32 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 33 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 34 Ypnotik Bartending au Selekt L’inauguration de la nouvelle discothèque Le Selekt a tenu toutes ses promesses. Devant un beau parterre de people et de clubber, la dance floor s’est animée lors de cette belle soirée. Désormais, Le Selekt poursuit sur sa lancée avec le samedi 10 octobre, une grosse soirée Ypnotik Bartending. Le champion de France de bartending débarque au Selekt pour un show exceptionnel. Le vendredi 30 et samedi 31, week end halloween. Pour l’occasion, une grosse déco sera mise en place et l’entrée sera offerte tout le week-end pour toutes les personnes déguisées. Le samedi élection du meilleur ou plus moche déguisement avec pleins de cadeaux à gagner pour les participants. Enfin, quelques avantages pour la gente féminine avec tous les vendredis entrée offerte aux filles toute la nuit, le samedi jusqu'a minuit. Retrouvez toutes les infos sur le 3wdiscothequeselekt.com. Discothèque Le Selekt : Route de Prades à Perpignan Nouvelle carte à Nature et Gastronomie Depuis septembre une nouvelle carte et de nouvelles pâtisseries ont fait leur apparition chez Nature et Gastronomie. Vous pourrez découvrir entre autres le burger d’escalope de foie gras, le duo de lotte et crevettes à la crème de Rivesaltes. Côté salon de thé, vous trouverez également un lot de nouveautés pour l’hiver avec son chocolat chaud blanc, ses smoothies avec ses fruits frais mixés et toujours ses macarons et rousquilles artisanales. Du mardi au vendredi, Nature et Gastronomie vous propose son plat du jour à 10.50€ et ses suggestions tous les samedis. D’autres formules et assiettes repas sont à découvrir sans tarder. Enfin, côté épicerie fine et bio vous trouverez toujours les célèbres produits Fauchon. Nature et Gastronomie Passage Doisneau, 37, quai Vauban à Perpignan L’Apéro Catalan En octobre prennons les bonnes résolutions. Avec la rentrée de la Fac, on se retrouve ou on fait connaissance avec ses copains d’amphi. Et vous voilà lancé dans l’organisation d’un apéro au pied levé. Pas de panique, L’Apéro Catalan s’occupe de tout et vous livre même à domicile. Pour l’organisation de votre petite fête L’Apéro Catalan vous livre 24h/24 et 7 jours sur 7 sur simple appel. Vous retrouverez des formules bodega, La Marseillaise avec son Pastis ou 51 ou encore un grand choix de mises en bouche et des spécialités méditerranéennes telles que tapenade, caviar de tomate séchée, escalivade bio. Retrouvez sur le site les promos du mois. Enfin, tout un programme pour ne pas se rater à l’heure de l’apéro. L’Apéro Catalan : 3w.lapero-catalan.com ou 06.46.37.38.25 Le Viêt-Nam Avant de partir bringuer aux quatre coins des bars de la ville, venez vous attabler au restaurant Le Viêt-Nam histoire de faire une pause gourmande autour de spécialités asiatiques de bon ton. Pensez à réserver votre passage. Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mercredi. Restaurant Le Viêt-Nam : Boulevard Aristide-Briand à Perpignan PAGE 34 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 35 PAGE 35 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 36 Le Primeur à La Marée Comme chaque année, le Primeur s’invite dans la rue Paratilla le jeudi 15 octobre. Depuis le temps, ce rendez-vous annuel à La Marée est devenu incontournable pour tout clubber qui se respecte. Autour d’un petit salé concocté et offert par l’As de la Broche, juste à côté, vous pourrez déguster l’élixir des caves Dom Brial, histoire de bien commencer la soirée. En parallèle, vous retrouverez Nico aux platines tous les week-end et Nadia le mardi. Bien évidemment, quelques guests de passage viendront nous distiller quelques belles galettes dans le courant du mois. La Marée reprend son rythme hivernal et sera désormais ouvert du mardi au samedi de 8h à 14h et de 17h à la fermeture ainsi que le dimanche matin. Alors, ayez la Primeur d’un Dom Brial à La Marée. Bar de La Marée : Rue Paratilla à Perpignan Body Lounge Tattoo Y a t-il une bonne période pour se faire tatouer ? A première vue, pas franchement. Cela dit, il y a deux saisons qui semblent optimales, en automne et au printemps. Deux périodes où l’on n’est pas lourdement vêtu mais protégé du soleil, ce qui facilite grandement la cicatrisation. Donc, tous à vos tattoo, c’est la bonne saison. Pour ceux qui souhaitent attendre l’hiver ou l’été, ils pourront toujours aller se faire tatouer à la nouvelle antenne de Shanghai, la tête à l’envers. Body Lounge Tattoo : 3, av J. Panchot à Perpignan / 14, pl Voltaire à Narbonne Les 250 ans de Guinness au O’Shannon Le 8, 9 et 10 octobre le O’Shannon célèbrera les 250 ans de Guinness. L’occasion de passer se faire une pinte entre amis, histoire de marquer l’événement. Le 8, le pub organise pour lancer le week-end une animation musicale. Durant trois jours kdo’s et promo viendront rythmer le week-end. Le 15, le domaine des Chênes s’invite sur le bar pour la soirée du Primeur avec buffet offert et apéro concert. Le 22, soirée Grimbergen avec la cuvée Blanche. Tout le monde en blanc pour découvrir une déco spécifique et des promos sur la bière blanche. Le 31, nuit déguisée pour halloween. Agnès en profite pour lancer le sous-marin comme on le boit en Irlande, un shooter de whisky dans une pinte de Guinness. Enfin, depuis avril dernier, Le O’Shannon donne le libre accès à ses platines tous les jeudis pour que chacun nous propose sa play list musicale. Il suffit de faire vos propositions auprès d’Agnès qui programmera votre set. Irish pub O’Shannon : Rue de l’Incendie à Perpignan Grosse soirée Primeur au Habana Après les dix ans du Habana fêté en grande pompe où l’on a rencontré tous les peoples de la ville de l’apéro jusqu’à tard dans la nuit, le bar fêtera le Primeur le 15 octobre avec les vignerons de Terrassous. Des hôtesses vous recevront toute la soirée avec leurs Kdo’s. Dès l’apéro, vous pourrez participer aux cours de salsa gratuits. Au restaurant, le Chef vous prépare un repas spécial avec entrée, plat et dessert pour 18€. Pensez à réserver votre passage, pour cette belle soirée. Côté bar, vous pourrez découvrir la toute nouvelle équipe composée de Virginie, Marie et Marina. Enfin, vous pouvez toujours profiter de la terrasse couverte, rue du Castillet et participer aux cours de salsa de Caroline tous les jeudis soirs. Il ne vous reste plus qu’à rentrer dans l’ambiance cubaine du Habana. Bar-Restaurant Le Habana Bodeguita : 5, rue Grande-des-Fabriques à Perpignan PAGE 36 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 37 PAGE 37 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 38 Anniversaire du Corsaire Le Corsaire fêtera le Primeur le 15 octobre, histoire de naviguer l’espace d’une nuit le long des côtes de Bacchus. Si-il y a bien une soirée à ne pas manquer, ce sera sans nul doute l’anniversaire du Corsaire. Toute la flibuste sera sur le pont pour vous faire voyager autour des cocktails et autres rhums arrangés de bon ton. A noter que cette soirée sera marquée par beaucoup de surprises. Il vous reste qu’à monter à la plus haute verge le 28 pour une belle soirée en perspective. Enfin, le 31, grande nuit d’halloween, pirates et autres moussaillons bienvenus à bord. A noter les happy hour toujours de 19h à 21h : 1+1=3. Bijou se fera un plaisir de vous faire découvrir sa carte de cocktails à base de rhum et vodka. Penser à vos soirées étudiantes, after work, le mercredi. Contactez l’équipage par mail ou signaux lumineux pour réserver votre passage. [email protected] ou sur le groupe Facebook. Ouvert du mercredi au samedi de 19h à 2h. Rhumerie Le Corsaire : Impasse de La Division à Perpignan Une nouvelle saison à L’Orygin L’Orygin a repris du service pour une nouvelle saison hivernale. Autour de José, vous retrouverez toute son équipe pour vous faire traverser la nuit dans une ambiance festive de bon ton. Désormais L’Orygin est ouvert du jeudi au dimanche de 22h à 2h. Tous les jeudis, vous retrouverez les soirées à thème du genre 100% bonbons ou soirée blanche. Vous pourrez retrouver toutes les informations en temps réel sur le facebook de l’Orygin ou en vous renseignant directement au bar. Enfin, tous les dimanches, retrouvez les soirées troisième mi-temps, histoire d’épiloguer sur les résultats du jour devant un verre entre copains. L’Orygin Café : Avenue Leclerc à Perpignan Le Primeur au Divil Ne manquez pas de découvrir la cuisine traditionnelle du Divil avec ses grillades à la cheminée, sa rôtisserie et sa formule midi qui change chaque semaine avec entrée et plat à 11€. Le Divil vous reçoit tous les jours midi et soir avec son service tardif sauf le dimanche. Côté bar, dès le jeudi, vous pourrez partager vos apéros entres amis en dégustant des tapas et découvrir sa sélection des vins et spiritueux. Pour les connaisseurs, le bar possède de bonnes références, Armagnacs, Rhums, Téquila, Whiskies du monde entier. Enfin, Le Divil fêtera le Primeur avec les vins de chez Nayandei le 15 octobre. La soirée sera animée par Marc Antoine. Restaurant Le Divil : 9, rue Fabrique-d’en-Nabot à Perpignan Le Cosy Club Spécial Jazzebre Durant tout le mois d’octobre, le Cosy Club sera partenaire du festival Jazzebre. Tous les mercredis, nous accueillerons des groupes de jazz, de diverses influences, pour des prestations spéciales et inédites, comme celle de Maxxximus qui reprendra les standards de Prince, version blues. Ensuite, du jeudi au samedi, le résident du club, Max Cherry vous préparera une sélection « black music » pour les afters des concerts Jazzebre ! Ca va Jazzer au Cosy. Le Cosy Club : Rue du Théâtre à Perpignan Du restaurant du Joacasino au Pearl La discothèque Le Pearl vous reçoit tous les week-ends pour vous faire traverser la nuit. Vous pourrez débuter au restaurant du Joacasino qui vous propose le 10 octobre un concert de bossa nova, le 17, soirée dansante et le 24, soirée jazz. Pour halloween, le 31, le restaurant vous offre un menu enfant pour un menu adulte acheté et si parents et enfants viennent déguisés le restaurant vous offre un cocktail à chacun. La soirée de la terreur sera animée par le groupe Al Chemist. Pensez à réserver avant de verser au Pearl. Discothèque Le Pearl : Joacasino, quai Arthur Rimbaud à Saint-Cyprien PAGE 38 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 39 PAGE 39 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 40 Restaurant Le Casablanca Le restaurant Le Casablanca vient de terminer des travaux de rénovation. Vous trouverez désormais des salons privatifs, très chic à l’ambiance chaleureuse et conviviale dans la plus pure tradition marocaine. Une bonne idée pour les groupes et les réunions familiales. Depuis 20 ans, cette histoire de famille se poursuit et Le Casablanca vous invite à découvrir ses spécialités marocaines et surtout la spécialité de la maison le tajine aux poires. A midi, vous trouverez une formule midi à 12.90€ et des menus à 20€, 25€ sans oublier la carte. Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mercredi et dimanche soir. Restaurant Le Casablanca : 7, boulevard Kennedy à Perpignan Le Ben Aqui Perpignan Le restaurant Le Ben Aqui à Perpignan nous annonce une nouvelle carte de tapas et vins. L’occasion de passer découvrir les nouveautés et surtout de ne pas rater la formule de midi à seulement 9€. Le Primeur sera sur la table les 15, 16 et 17 octobre histoire de prendre la mesure de ce nouveau vin. Par ailleurs, Le Ben Aqui vous invite à déguster les vins du domaine de La Preceptorie, le mercredi 28. Enfin, ne manquez pas les retransmissions de la Champions League, des matchs de l’USAP et des grands évènements sportifs sur écran géant. Le Ben Aqui est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le samedi et lundi midi ainsi que le dimanche. Restaurant Le Ben Aqui : Avenue Général Leclerc à Perpignan Le Malassis Le Malassis vous reçoit du lundi au samedi de 8h30 jusqu’à l’apéro du soir. Vous pourrez débuter la journée devant un petit noir le journal à la main avant de profiter de sa restauration tous les midis. Nico, vous propose son plat du jour à 9€ et sa carte réalisée exclusivement à partir de produits frais. Suivant le marché, vous trouverez un pavé de bœuf, une bavette aux échalotes ou encore des escalopes à la milanaise. L’après-midi, vous pourrez faire une pause devant une limonade, un café ou un chocolat chaud et glisser ainsi jusqu’à l’apéro. A noter que Le Malassis fêtera le Primeur avec le domaine Cazes. Bar, restaurant Le Malassis : 10, rue Alsace-Lorraine à Perpignan Le Primeur au Petit Frères Comme chaque année, Le Primeur marquera l’événement dans la rue du Chevalet autour d’une préparation culinaire. Bruno repasse au fourneau pour nous faire apprécier les nouvelles cuvées de chez Nayandei. Autant dire que la fête s’annonce torride du côté des Petit Frères. Puis, il sera temps de reprendre ses petites habitudes dès l’apéro et devant une assiette de charcuterie ou de fromage, histoire de bien débuter les soirées hivernales. Bar Le Petit Frère : 1, rue du Chevalet à Perpignan Soixantesix boutique : engage ! Depuis septembre, Damien Chouly et Jérôme Porical, les deux célébrissimes joueurs de l’USAP sont les heureux propriétaires de la boutique Soixantesix, du centre-ville, à Perpignan. Dans leur magasin, les deux sportifs et leur équipe proposent les différentes collections de la marque identitaire branchée au double 6 toujours développées par ses fondateurs créateurs. Des nouveautés toutes les semaines hommes, femmes et enfants. Une vraie ligne pour les tous petits ! Pour cette occasion, Jérôme et Damien ont souhaité ressortir la veste zippée culte Soixantesix. Une série limitée automne/hiver en version revisitée. A noter que les deux joueurs troquent très souvent shorts et maillots pour rencontrer les clients de la boutique. Alors pour des rendezvous privilégiés, direction le 3, rue de l’Ange ! Boutique Soixantesix : 3, rue de L’Ange à Perpignan PAGE 40 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 41 Coocooning PASCAL COSTE Pl. République à Perpignan 04 68 51 00 74 C.C. Leclerc Nord 04 68 34 36 89 Besoin de changement... Venez découvrir notre nouvelle collection remix, des techniques permettant de façonner le cheveu à votre guise et mélanger les styles à l’infini. Extension, tribal, balayage californien avec les produits L’Oréal et Kérastase. Ouvert du lundi au samedi sans interruption et sans rendez-vous. E N A PA R T É coif fure 13, rue de l’Ange à Perpignan 04 68 50 66 58 Ouvert depuis le 1er septembre, ce nouveau salon de coiffure, vous reçoit dans le cadre de l’ancienne chapelle de la clinique St-Pierre. Lieu très intimiste dans une décoration épurée. Christophe et son équipe vous apportent conseils, écoute, créativité, adaptés au style de chaque cliente. Ouvert le lundi de 14h à 18h, les mardis, mercredis et vendredis de 9h à 19h, le jeudi de 13h à 21h ainsi que le samedi de 9h à 18h. A noter que le salon vous offre pour son inauguration -15% jusqu’au 30/10/09 sur l’ensemble des prestations. VILLA NITH HAIAH LOUNGE 28, rue Salvador Dali à Le Boulou 06 46 51 82 77 Entrez dans un univers dépaysant au pays des songes, bercé par les cithares et les parfums d'ailleurs. Vous serez surpris par le glamour du lieu avec son confort, son raffinement et son style très cosy. L'endroit est un savant mélange de style Louis XV et d'art indonésien où l'éclat des lustres d'antan dégagent une atmosphère sereine et envoûtante. Le bureau de Coaching / Conseil en Image se veut très design, dans le pure style Jeff Stark et est agrémenté d'un salon de mise en beauté cuir et croco dernière tendance très chic, digne des cabines de professionnels de la mode. Toutes les conditions sont réunies pour transformer votre apparence avec élégance. Le cabinet témoigne également de la volupté et de la sensibilité d'autres cultures tout en vous proposant un salon de relaxation d'inspiration marocaine et indonésienne. Vous pourrez vous détendre sous les regards bienveillants des divinités qui vous entourent. Le corps s'allége, l'esprit s'évade au gré des lumières et parfums qui vous reposent. L'ambiance vous invite au voyage vers des contrées lointaines où règne la tranquillité. Entre Perpignan, Argeles et Céret , venez goûter aux bienfaits de cette oasis de beauté. MKN - MYKONOS esthétique 11, rue Pierre Rameil à Perpignan 04 68 34 70 85 L’institut de Beauté Mykonos vous propose ses services d’épilation, soins du visage et du corps, soins SPA du monde, hammam et douche multisensorielle, détente à la Romaine jusqu’à la relaxation au sol sur Futon dans une ambiance très zen. Pour conserver votre bronzage estival l’institut vous propose 10 séances UV à 60€ et les 15 séances à 85€. Pour tout achat de +30% en octobre, Mykonos vous offre un kit aromatique Ayuronique. POWER COACH 21, avenue du Lycée à Perpignan 06 67 72 67 10 La salle de coatching Power Coatch vient de déménager et se trouve désormais juste en face du lycée Arago. Ils vous reçoivent désormais sur 130m² du lundi au samedi. Ce centre de remise en forme et power plate vous propose son coatching privé avec appareillage cardio, renforcement musculaire, perte de poids, gain de souplesse, diminution de la cellulite, bilan morphologique et cours particulier. BODY LOUNGE TATTOO 3, av. Julien Panchot à Perpignan 04 68 22 05 67 Réalisez vos projets de tatouage et personnalisez vos envies par de véritables créations. La boutique vient de recevoir de nouveaux piercing avec notamment le Pocketing, le Skin-Diver et toujours le Micro Dermal. A découvrir sans tabou, ici on affiche une charte hygiénique draconienne. BODY LOUNGE TATTOO 2 14, place Voltaire à Narbonne 04 68 41 16 53 THE DESTINY institut de beauté 16, rue Maréchal Foch à Perpignan 04 68 57 28 81 Ne laissez pas le temps vous voler votre destin. Ce nouvel institut de beauté vous propose ses séances de power plate, palper rouler, soins d’amincissement et anti-cellulite, massages ou encore soins spécifiques au caviar ou à l’or. Tout pour vous faire belle avec ses épilations, séances d’UV, onglerie et pour vous détendre avec son spa cocooning. L’institut vous propose pour les 30-40 ans des produits d’entretien et pour les 40-60 ans des produits anti-rides Jean D’Estrées, Paris. Du lundi au samedi de 10h à 19h non-stop. –10% sur présentation du Bizz. PAGE 41 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 42 AGENDA OCTOBRE 2009 DU 8 OCTOBRE AU 5 NOVEMBRE SOIREES CONCERTS SPECTACLES JEUDI 8 OCTOBRE IMarket : soirée Champagne. IO’Shannon : soirée les 250 ans de Guinness IAscot : soirée Bacardi. ISense : apéros dansants avec Two P aux platines ILe Beïla : soirée guerilla avec Baccardie et Kdo’s. IElmédiator.bar : apéro Slam (19h). Concert Slam, hip hop rap de Veence Hanao (21h). IBoîte à Rire : One-man-show Marco Paolo (19h30). La Piche attitude (21h). IJazzebre : concert Emile Parisien Quartet et Ahmad Jamal (21h Palais des Congrès). VENDREDI 9 OCTOBRE IO’Shannon : soirée les 250 ans de Guinness IPotChic : soirée Ciné First. ICalle Hot Cho & L’UBA : soirée travesti pourrie party. IABC : Nuit Salsa avec les groupes Timbalayé, Menea, Copacabana’s Group, danseuse orientale Clélia et Dj Didier Guiraud (21h) IMas del Mar : concert des 100gr de Tête. IL’Embuscade : Concert avec Zyckéré. SAMEDI 10 OCTOBRE IABC : soirée Country (20h à 1h). IO’Shannon : soirée les 250 ans de Guinness ISelekt : soirée Ypnotik Bartending ICasa Musicale : show case métal Impload (19h). IRestaurant L’Ile de la Réunion : dîner-concert Duo des Iles. IRestaurant Joacasino : concert de bossa nova. ILe Night : Clint le magicien sera présent à partir de 22h. IL’Embuscade : Concert avec Les 100G de Tête. ICrock’More : concert reggae, ragga, dancehall. MARDI 13 OCTOBRE IBarabul : concert du groupe suédois Kilroy. MERCREDI 14 OCTOBRE IBarabul : Norha fait son Barabul. IElmédiator.bar : soirée électro (21h). ICosy Club : Jazzebre Off avec le groupe Playtime, Maxxximus, Davy Grademange, Lorenzo et Franck Garcia. JEUDI 15 OCTOBRE ICosy Club : Soirée Primeurs IBarabul : Norha fait son Barabul. IZinc : Primeur concert avec buffet offert ICalle Hot Cho & L’UBA : Primeur, buffet campagnard offert. IMas del Mar : Primeurs dans la véritable taverne catalane. PAGE 42 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 43 ILe Bus : Primeur autour d'une mouclade géante. ILe Malassis : Primeur avec le Domaine Cazes. IO’Shannon : Primeur Domaine des Chênes, buffet offert, apéro-concert IRepublic Café : Primeur Domaine Cazes, apéro dînatoire offert. ISense : Primeur avec Nayandei. IHabana : Primeur avec les vignerons de Terrassous, cours de salsa et menu spécial. IPetit Frères : Primeur avec Nayandei autour d’un plat cuisiné. ICorsaire : Soirée Primeur ILe Divil & O’Canto d’Amalia : Primeur dans la rue avec Marc Antoine à l’animation. IBen Aqui Perpignan : soirée Primeur ICarpe Diem : Primeur avec buffet offert cochonaille et escargots à la catalane IChe : Primeur, buffet cochonaille offert IMets Vins : Primeur avec Nayandei, paella géante, charcuterie et fromage IMarée : Primeurs avec Dom Brial, petit salé offert par l'As de la Broche ILe Kube : ouverture du nouveau bar à vodka. IL’Embuscade : Apéro Concert avec Chris the Cat. VENDREDI 16 OCTOBRE IABC : Primeur avec Nayandei, buffet campagnard offert (20h) IPotChic : soirée tarte à la crème. IVertigo : soirée Hysteria. IBarabul : Norha fait son Barabul. IBen Aqui Perpignan : soirée Primeur IBoîte à Rire : Le Mariage nuit gravement à la santé (19h30). IElmédiator : 21ème Festival Jazzebre, concert électro-jazz The Unknow Project - Nils Petter Molvaer (21h) SAMEDI 17 OCTOBRE IABC : soirée Salsa (21h à 1h). IBen Aqui Perpignan : soirée Primeur IRestaurant Joacasino : soirée dansante. IL’Embuscade : Concert avec Les Sans Interdits. IElmédiator : concerts rock et métal (21h). The Hyènes vc Cali, Denis Barthe, Jean Paul Roy, Vincent Bosler et Olivier Mathios ICrock’More : concerts électro (21h). MERCREDI 21 OCTOBRE ICosy Club : Jazzebre Off (21h) avec le groupe Playtime, Maxxximus, Davy Grademange, Lorenzo et Franck Garcia. PAGE 43 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 44 JEUDI 22 OCTOBRE ICosy Club : after du zèbre avec Max Cherry (23h). ILe Bus : Hypnotik Minimale, électro-minimale and progressive music avec Dj's Alex Under et Tom V (22h à 2h). ISense : apéros dansants avec Two P aux platines IO’Shannon : soirée Grimbergen avec la cuvée Blanche. ILe Kube : inauguration du nouveau bar à vodka. IL’Embuscade : Concert avec Swing Home IJazzebre : Concerts Inspirine trio et Bass Drum Bone (20h30 Théâtre Municipal). VENDREDI 23 OCTOBRE ICrock’More : soirée Foot Américain avec Les Archanges. IRestaurant L’Ile de la Réunion : dîner-karaoké. ICalle Hot Cho & L’UBA : tombola avec filet garni à gagner. IDark : soirée d’Intégration de la FAC de Perpignan avec NRJ IZinc : soirée cocktail à découvrir Bombay/New-York IElmédiator : concerts blues Mick Taylor, (21h). IL’Embuscade : Concert avec Projet Lafaille. IJazzebre : oncerts Saïgon quartet et Jacky Terrasson trio (20h30 Théâtre Municipal). SAMEDI 24 OCTOBRE ILes Portes du Lac (St Estève) : soirée Hot Tantic Show, Concert + Dj’s . IABC : soirée Tango Argentin (21h à 1h). IDark : soirée DJ Sylvain aux platines. IRestaurant Joacasino : soirée Jazz. ICosy Club : after du zèbre avec Max Cherry (23h). IBarabul : Concert Spick With It, nouveau groupe perpignanais IL’Embuscade : Concert avec Les Rascailles. ICasa Musicale : concerts The Virgin, Go Go Glots, The Slot. IElmédiator : concerts rap- hip hop OrelSan (21h). ICrock’More : concerts rock. DIMANCHE 25 OCTOBRE IPotChic : soirée Military Men. IBarabul : Concert de The Romens et El Vicio. MERCREDI 28 OCTOBRE ICorsaire : fête son anniversaire avec plein de surpises. IBen Aqui Perpignan : dégustation des vins du domaine de La Preceptorie. PAGE 44 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 45 JEUDI 29 OCTOBRE ISense : apéros dansants avec Two P aux platines IZinc : Soirée Jack Four, venez participer à réaliser vos cocktails, finale en janvier. IElmédiator : Les tambours du Bronx (21h). IL’Embuscade : Apéro Concert Tryoland. VENDREDI 30 OCTOBRE IParadisko : Soirée Men, juste pour les filles. IElmédiator : soirée tap dance hip hop Urban Tap meet hip hop Perpignan (21h). ISelekt : week-end Halloween, entrée offerte aux personnes déguisées ICrock’More : concerts rock’n roll garage. IL’Embuscade : Concert Mapple Mec. IBarabul : Concerts de Los Suspiros et de Destination Lonely. SAMEDI 31 OCTOBRE ICalle Hot Cho & L’UBA : soirée Halloween ILe Bus : soirée Halloween IO’Shannon : soirée Halloween IRachdingue : Dj Hidden (Hollande), Ixindamix (Uk/Spiral Tribe), Dr Macabre aka Lunatic Asylum et guests. ICorsaire : soirée Halloween IPotChic : soirée halloween IZinc : découvrez le cocktail halloween Comfort. ICarpe Diem : soirée Halloween IChe : soirée Halloween ISelekt : week-end Halloween, entrée offerte aux personnes déguisées IL’Ascot : soirée Halloween IHappy C.Rock : soirée Halloween, cocktail offert aux personnes déguisées IRestaurant Joacasino : halloween avec le groupe Al Chemist. IBarabul : Concert de Hair & The Iotas et Lady Like Dragon. IL’Embuscade : Concert avec Les Barons Percher. IABC : concert avec Diaminoes (21h à 1h). Soirée Halloween. ICrock’More : concerts death métal. IElmédiator : concerts rock, électrique, expérimental Shaka Ponk (21h). JEUDI 5 NOVEMBRE IZinc : soirée jazz et vin avec le domaine Saint-Nicolas. PAGE 45 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 46 restaurants BEN AQUI Perpignan 33, avenue Général Leclerc à Perpignan 04 68 34 79 57 Le Ben Aqui nous annonce une nouvelle carte des vins et de tapas que vous pourrez tester sans modération. A noter la formule à midi à 9€ qui connaît un vrai succès auprès des perpignanais. Alors, ne manquez pas de vous installer à midi ou dès l’apéro devant une belle assiette de tapas, de jambon ibérique ou de Manchego, labellisé Made in Spain. Ouvert tous les jours midi et soir, fermé le dimanche, lundi et samedi midi. XIII SANG XV 10, rue Sébastien Vauban à Perpignan 04 68 52 75 79 Le restaurant vous reçoit du lundi au vendredi midi et du jeudi au samedi soir. A midi, il vous invite à découvrir sa formule avec entrée et plat ou plat et dessert à 10€. Le soir le XIII Sang XV vient de mettre en place un tout nouveau menu à 20€ avec entrée, plat et dessert. Un bon endroit pour faire une pause en black & white. L’ASSIETTE CATALANE 9, rue de la République à Perpignan 04 68 34 77 62 Depuis 14 ans, Jean-Claude Guitard, spécialisé dans la cuisine catalane, vous invite à vous régaler de cargolade, escargots à la catalane, boles de picoulat sans oublier les incontournables tapas. Vous trouverez une formule midi à 8.70€ et 12€, histoire de faire une pause travail sans oublier son menu à partir de 16€ et sa spéciale tapas à 14€. Le restaurant est fermé le mardi soir et dimanche toute la journée. L’ESTAMINET DE MAUROUL Mauroul - 34390 Commune de St Julien 04 67 97 27 73 Pour un séjour gastronomique, le temps d’un week-end, ne manquez pas de prendre date dans cette chambre d’hôte installée dans une belle demeure campagnarde perdue au pied du mont de L’Espinouse. Le Chef Philippe Aubron vous concocte une belle cuisine de saison où vous retrouverez toutes les saveurs du soleil. Une belle escapade en amoureux pour marquer un événement de la vie, mariage, anniversaire… www.estaminetmauroul.com. Menu à 28€, 38€ + Carte LE MALASSIS 10, rue Alsace-Lorraine à Perpignan 04 68 35 50 92 Nico vous reçoit du lundi au samedi de 8h30 jusqu’à l’apéro du soir. Vous pourrez débuter la journée devant un petit noir le journal à la main avant de profiter de sa restauration tous les midis. Suivant le marché, vous trouverez un pavé de bœuf, une bavette aux échalotes ou encore des escalopes à la milanaise. L’aprèsmidi, vous pourrez faire une pause devant une limonade ou un chocolat chaud et glisser ainsi jusqu’à l’apéro. Plat du jours 9€ PIZZA ALDO 36, bd Aristide Briand à Perpignan 04 68 50 13 24 bd Anatole France à Perpignan 04 68 66 69 19 Aldo vous propose ses promotions permanentes tous les jours, midi et soir. A emporter, une pizza moyenne, 32cm, achetée, la seconde à moitié prix et en livraison deux pizzas moyennes, 32cm, à 19€ et deux grandes, 40cm, à 27€. Le restaurant est ouvert 7 jours sur 7, midi et soir. Vous trouverez un choix d’une cinquantaine de pizzas différentes, à la carte. S A N X O PA N X A Parc Sud Roussillon km3 Perpignan Sud 04 68 37 57 93 Pastoret Père et Fils vous accueillent autour de spécialités catalanes, poissons frais à la planxa, cargolade et grillades de viande. Plat du jour différent tous les midis. Menu découverte. Ouvert tous les jours, midi et soir. Soirées spéciales mensuelles, se renseigner sur place. T R UVE Menu : 16€, 19€ et carte. PATIO O NATURE & GASTRONOMIE 37, Quai Vauban - Passage Doisneau à Perpignan 04 68 59 00 38 Restaurant, salon de thé, épicerie fine et bio ouvert le lundi de 14h à 19h et du mardi au samedi de 9h à 19h. Une nouvelle carte et de nouvelles pâtisseries font faire leur apparition dès le 15 septembre avec entre autre le burger d’escalope de foie gras, le duo de lotte et crevettes à la crème de Rivesaltes. Côté salon de thé, vous trouverez également un lot de nouveautés pour l’hiver avec son chocolat chaud blanc, ses smoothies avec ses vrais fruits frais mixés et toujours ses macarons et rousquilles artisanales. Du mardi au vendredi : plat du jour à 10.50€ et suggestions le samedi PAGE 46 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:01 Page 47 restaurants LE CASABLANCA 7, bd Kennedy à Perpignan 04 68 50 16 99 Le restaurant est ouvert tous les jours, midi et soir, sauf le mercredi et dimanche soir. Le Casablanca vous propose ses salles privées à l’ambiance chaleureuse et au style typiquement marocain. Une bonne idée pour les repas de famille ou de groupe entre amis. Ce restaurant vous propose une cuisine marocaine avec la spécialité de la maison, le tajine aux poires. Vous trouverez une formule midi à 12.90€ et ses menus à 20€, 25€ plus la carte. DAÏ BARONI restaurant 20 pl. de la Martinique Cap Coudalère Le Barcarès 04 68 86 05 87 Le Daï Baroni est désormais ouvert tous les jours, midi et soir. L’occasion de se replonger dans le cadre estival de la marina de La Coudalère devant une belle assiette. Désormais le restaurant vous propose trois formules uniquement le midi à partir de 9.50€. Le restaurant organise vos repas de groupe, anniversaire, évènements familiaux, pensez à vous renseigner directement sur place. HAPPY C.ROCK 48, rue des Augustins à Perpignan 04 68 29 74 10 Le restaurant Happy C. Rock vous reçoit dans son ambiance très sixties, musique comprise, du lundi au jeudi de 12h à 18h, vendredi et samedi de 12h à 22h. Vous trouverez entre autre de véritables hamburgers américains et des hot dog 100% maison à consommer sur place ou à emporter. Menu à partir de 5.60€ METS VINS 9, rue Lazare Escarguel à Perpignan 04 68 51 19 75 Le restaurant et cave à vins est ouvert du lundi au samedi midi et du jeudi au samedi soir. Vous pourrez profiter de la nouvelle terrasse, installée dans la rue piétonne. En nouveauté, vous trouverez une toute nouvelle carte de tapas à déguster dès 18h30 autour d’une bouteille de vin au prix producteur. Ainsi qu’une nouvelle carte de saison avec ses salades et produits frais. Mets et Vins répercute sur les prix la baisse de la TVA dès le 1er juillet. SO GOOOD 17, rue Mailly à Perpignan 04 68 84 80 56 Désormais So Good vous propose ses sandwichs à composer soit même à partir de 2.50€, ses formules à 4.50€ avec sandwich et boisson et à 6.50€ avec sandwich, smoothie et café expresso. A noter que l’expresso est à 1€ et que vous pourrez retrouver toutes les recettes gourmandes café frapuccino, smoothies, gaufre… So Good est ouvert du lundi au samedi de 10h à 19h avec son service non-stop. OMEDETÔ sushi bar 12, av. du Général Leclerc à Perpignan 04 68 51 29 20 Le restaurant vous accueille autour de son bar tournant, unique à Perpignan du lundi au samedi, midi et soir. Il vous propose à midi sa formule à 12.50€ et de nombreux plateaux avec des assortiments. Vous pouvez vous connecter au 3w.omedeto-sushi.com, télécharger la car te du restaurant et même passer vos commandes en ligne, à retirer sur place ou en livraison. LE DIVIL 9, rue Fabriques d’en Nabot à Perpignan 04 68 34 57 73 A 2 pas du Castillet, au coeur du centre historique, le divil vous propose sa carte de brochettes, grillades au feu de bois et ses plats traditionnels à base de produits frais et locaux. Le Chef Pierre Schreiber vous propose également ses suggestions tous les week-end, venez découvrir ses desserts revisités... Dans une ambiance chaleureuse et conviviale, pour un repas en amoureux ou entre amis, le restaurant organise aussi vos repas de groupe, devis gratuit nous contacter. Tous les jours sauf dimanche, service tardif. Plat du jour 9€, entrée+plat 11€ EL XIRINGUITO restaurant tapas 10, rue P. Rameil à Perpignan 04 68 34 39 51 3w.elxiringuito.com El Xiringuito vous invite à découvrir sa nouvelle carte, ses nouveaux menus et sa carte de + de 50 tapas à partir de 1,50€. Vous trouverez des plats combinés à partir de 8,40€, sa formule midi à 9,80€, son plat du jour à 8€, son menu traditionnel à 25€ et un grand choix de salades, brochettes géantes et parillades. Alors prolongez l’été sur sa terrasse ou devant l’écran géant et ses retransmissions d’événements sportifs. Du mardi midi au dimanche soir et tous les jours service tardif jusqu’à 22h, vendredi et samedi jusqu’à 23h. PAGE 47 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 48 what’s what’s up up ? ? Skate électrique Le Skate électrique est un nouveau moyen de locomotion pratique, ludique et écologique. Il vous permettra de retrouver des sensations de glisse en toute liberté sans avoir à se déplacer à la montagne ou à la mer, que du bonheur !!! Evo Skate est la première marque française à vous proposer ce dont nous avons tous rêvé ! Pour une ballade tranquille sur la route ou pour plus de vitesse, pour le tout terrain avec roues grand diamètre, vous trouverez le modèle qui vous convient ! Snow’s Revenge Intitulé Snow’s Revenge, un petit clin d’oeil pour ce sticker à l’humour plutôt bien trouvé pour décorer votre MacBook. Créé par Vinylville, il est disponible pour 14 dollars ! iTamTam Mais quel est donc ce iTamTam tout de noir vêtu qui se cache parmi les modèles couleurs ??? Il s’agit du iTamTam HI qui arbore une robe noire très masculine, et un haut parleur de meilleure qualité que ses compères. Des compères qui eux aussi font peaux neuves avec une nouvelle matière correspondant parfaitement aux coloris des iPods nano. Les couleurs - pink, blue, orange, red, green, yellow, purple se complètent avec le silver - nouvelle couleur qui lui donne un côté très « high technology ». www.lebizz.net PAGE 48 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 49 what’s up ? Eco Warrior Bag Simples et décalés, un très gros coup de coeur pour ces sacs de courses en toile réutilisables Eco Warrior Bag décorés de masques de catcheurs mexicains … qu’il vous suffit de retourner et d’enfiler. Cool ! Openaire, pour les geeks nomades Openaire est un projet de mallette hybride pour ordinateur portable qui contient un mini bureau, un siège et un emplacement de rangement pour laptop. Une fois le tout rangé dans la sacoche, c’est le siège rembourré qui fait office de protection pour l’ordinateur. Openaire est un concept imaginé par NICK+BEAU, l’alliance créative de deux frères designers, Nick Trincia, déjà connu pour la chaise « Fluid Rocker », et Beau Trincia. Skulledelic Knitwear Issue de la collaboration entre Noah Scalin du site Skull A Day et de la jeune marque de vêtements Sibling, un coup de coeur sur ces pulls marins aux rayures revisitées façon Skull. www.lebizz.net PAGE 49 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 50 what’s up ? Cocopunkz Hand Painted Shoes Coup de coeur pour les escarpins customisés de la marque américaine Cocopunkz. Illustrations féminines et parfois plus rock’n'roll, on ne peut que adorer ! iRock Concept Parce qu’on a parfois envie de ressentir la musique par le geste et que l’on n’est pas tous des Jimmy Hendrix en p u i s s a n c e, iRock vous accompagnera dans vos délires Rock & Roll sans pour autant faire crisser vos tympans et ceux des voisins. Le principe ? Imaginé par le jeune designer Julien Duquesnoy dans l’idée de trouver le moyen le plus facile pour vous défouler sur vos morceaux les plus endiablés, iRock est un dock amplifié pour votre iPod qui reprend la forme d’une guitare afin de vous permettre de faire de la « air-guitar » pendant vos morceaux préférés. Handcrafted Wooden Handlebars Exclusifs et très stylés, un très gros coup de coeur pour ces guidons de vélo en bois cintré Handcrafted Wooden Handlebars créées par le graphiste et artiste freelance WorkerMan. Disponibles entre 65 et 75 dollars la pièce. www.lebizz.net PAGE 50 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 51 what’s up ? Lamborghini Reventon Roadster : Dans la Course Toutes les grandes marques de sportives hors norme rivalisent, au Salon de Francfort, à coup de cylindrées agressives, telles Audi, Ferrari, Maserati… Bien sûr, Lamborghini n’est pas en reste en proposant son Reventon Coupé en version Roadster. Une coque en fibre de carbone, comme taillée dans le roc, accueille un V12 de 650 chevaux. Le moteur délivre ses rugissements sauvages et féroces à chaque accélération. Atteignant allègrement la vitesse maximum de 340km/h, la Lamborghini Reventon Roadster est une édition très limitée à 20 exemplaires, comme la Reventon Coupé. 1 million€. JGoods Custom Sneaker Kit Avec la volonté de rendre la personnalisation de chaussures accessible à tous, JGoods propose un kit de customisation pour sneakers en cuir comprenant tout le matériel nécessaire : peinture, pinceau, coton, guide explicatif… Pourquoi pas se lancer ? iPhone 3G/3GS Recession Case Parce qu’il faut quand même protéger son iPhone, même quand c’est la crise, un petit clin d’oeil pour cette protection en carton iPhone Recession Case disponible pour 7,99 dollars les 10 skins. Enjoy ! www.lebizz.net PAGE 51 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 52 30/09/09 10:02 Page 52 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 53 PAGE 53 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 54 30/09/09 10:02 Page 54 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 55 PAGE 55 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 56 30/09/09 10:02 Page 56 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 57 PAGE 57 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 58 30/09/09 10:02 Page 58 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:02 Page 59 PAGE 59 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 60 30/09/09 10:02 Page 60 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:03 Page 61 PAGE 61 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 PAGE 62 30/09/09 10:03 Page 62 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:03 Page 63 PAGE 63 132LEBIZZ_01_64:Layout 2 30/09/09 10:03 Page 64