contrat de location - Gite en Chartreuse
Transcription
contrat de location - Gite en Chartreuse
CONTRAT DE LOCATION Les soussignés déclarent qu’ils ont conclu ce contrat de location concernant la maison d’hôtes, appelée ANCIENNE ECOLE DU VILLARD, Située à LE VILLARD, 73670 SAINT PIERRE D’ENTREMONT Sont applicables au présent accord les termes et les conditions tels que décrits dans le document « termes et conditions de location ». Ce document peut être consulté sur notre site www.gite-et-chartreuse.com Nom et adresse du propriétaire: Sarl ANCIENNE ECOLE DU VILLARD, représentée par: M. Frank de Jong et/ou M. Johan Verstappen Le Villard 73670 Saint Pierre d’Entremont Téléphone: 04 79 26 2230 / Téléphone portable: 00 31 630 622 623 (Portable Néerlandais, nous parlons Français) E-mail: [email protected] Les champs marqués d’une * sont obligatoires. Le locataire ou la personne à contacter est également la personne à qui la facture et la documentation nécessaire sont envoyées. Merci de bien vouloir renseigner toutes les données personnelles telles qu’elles sont mentionnées sur votre passeport ou votre carte d’identité, y compris donc le premier prénom. INFORMATIONS CONCERNANT LE LOCATAIRE/LA PERSONNE À CONTACTER: Titre * Monsieur Madame Nom de famille tel qu’inscrit sur le passeport* Initiale du (des) prénom (s) * Premier prénom tel qu’inscrit sur le passeport * Date de naissance * Rue * Code postal * Lieu de résidence * Pays * Numéro de téléphone pour vous joindre en journée * Numéro de téléphone pour vous joindre le soir * Numéro de téléphone portable * Numéro de téléphone portable durant vos vacances * (en cas d’urgence) Email * LE LOCATAIRE/LA PERSONNE À CONTACTER CI-DESSUS DESIRE RESERVER A L’ANCIENNE ECOLE DU VILLARD: Nombre total de personnes * Nombre total de chambres * Draps et serviettes * nous emmenons les nôtres nous souhaitons les louer (consulter la liste des prix) PÉRIODE DE LOCATION (TOUJOURS DU SAMEDI AU SAMEDI) Date de début * Date de fin * INDIQUEZ LA (LES) CHAMBRE(S) QUE VOUS SOUHAITEZ LOUER* Mont Blanc oui Si oui, nombre de personnes 1 Si deux personnes lits séparés Annapurna oui Si oui, nombre de personnes 1 Si deux personnes lits séparés Ararat oui Si oui, nombre de personnes 1 Si deux personnes lits séparés McKinley oui Si oui, nombre de personnes 1 Si deux personnes lits séparés Kilimanjaro oui Si oui, nombre de personnes 1 Si deux personnes lits séparés Si trois personnes 3 lits séparés lits jumeaux + 1 lit séparé Si quatre personnes 4 lits séparés lits jumeaux + 2 lits séparés non 2 lits jumeaux non 2 lits jumeaux non 2 lits jumeaux non 2 lits jumeaux non 2 3 4 lits jumeaux deux lits jumeaux PRIX TOTAL DE LA LOCATION (TOUS LES MONTANTS EN EUROS) * Prix de la location Draps / serviettes (le cas échéant) Caution € 500 Total Le propriétaire et le locataire déclarent: • Avoir rempli ce contrat de location conformément à la vérité • Accepter tous les termes du document «Termes et conditions de location» www.gite-en-chartreuse.com Signature du propriétaire, Signature du locataire, Lieu: Lieu: Date: Date: Nous vous prions d’envoyer un exemplaire dûment rempli et signé du contrat de location à: SARL Ancienne Ecole du Villard Le Villard 73670 St. Pierre d’Entremont