programme - International Centre for the Prevention of Crime
Transcription
programme - International Centre for the Prevention of Crime
IVEME CONFERENCE INTERNATIONALE POUR L’OBSERVATION DE LA CRIMINALITE ET VIIEME RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME CARTHAGENE DES INDES, COLOMBIE 22 ET 23 AOUT 2013 SEMINAIRE DE PRE-CONFERENCE : 21 AOUT 2013 PROGRAMME Soutien TABLE DES MATIERES AU SUJET DE LA CONFERENCE 3 ______________________________________________________________________________ INFORMATIONS IMPORTANTES 4 ______________________________________________________________________________ SEMINAIRE DE PRE-CONFERENCE 6 ______________________________________________________________________________ PROGRAMME DE LA CONFERENCE 7 ______________________________________________________________________________ NOTES CONCEPTUELLES 14 ______________________________________________________________________________ IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 2 AU SUJET DE LA CONFERENCE L’Observatoire du Crime de la Police Nationale de Colombie, le Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), le département de Bolívar en Colombie, l’Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC), l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP) et l’Observatoire national de la délinquance dans les transports (ONDT) co-organisent la IVème Conférence Internationale pour l’observation de la criminalité et la VIIème Rencontre Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d’Investigation criminelle, évènement qui se tiendra le 22 et 23 août 2013 à Carthagène des Indes, en Colombie. Ces dernières années ont vu le développement des observatoires de la criminalité, de la violence et de la délinquance, mais aussi des droits de l’homme et d’autres thèmes en matière de sécurité quotidienne. Ils ont permis par l’usage d’outils et de méthodes avancés, la compilation et l’analyse de données dans l’objectif d’explorer, à partir de plusieurs sources, les différents phénomènes associés à l’insécurité. Ces outils facilitent le déploiement de stratégies permettant de faire face à la délinquance et de la prévenir. Afin d’évoquer les outils mais aussi les problématiques liées à l’observation de la criminalité, le CIPC, l’ONDRP et l’ONDT ont organisé trois conférences (Paris-France en 2007, Santiago de Chile en 2009 et Montréal-Canada en 2010) sur les différentes thématiques qui sont abordées par les observatoires : la nécessité d’une observation scientifique, la qualité et la fiabilité des données enregistrées, les enquêtes de victimisation, les résultats des observations, les comparaisons internationales, le rôle des médias. De son côté, l’Observatoire du Crime de la Direction des Investigations Criminelles et INTERPOL (DIJIN) de la Police nationale de Colombie, réalisent annuellement depuis plus de six ans, la Rencontre Internationale et Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d’Investigation du Crime, qui a pour objet l’échange d’expériences, de stratégies d’intervention et d’investigations criminologique sur les phénomènes de la délinquance dans les différents pays du monde. Pour cette année 2013, les différents partenaires ont uni leur efforts pour réunir ces deux évènements en un seul, en cherchant à proposer une approche des phénomène de l’observation de la criminalité dans le monde qui traitera des sujets centraux des défis de l’observation et de la mesure de la criminalité, à partir de présentations et débats dirigés par des experts colombiens et internationaux. Le programme de deux jours sera ouvert par une journée technique de pré-conférence. IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 3 Objectif Général : Échanger des expériences et des informations relatives aux stratégies et aux axes de travail qui ont été utilisées et mises en application en matière de cohabitation et de sécurité citoyenne, pour combattre la criminalité, pour améliorer la sécurité et pour garantir la protection des citoyens dans l'exercice et la jouissance du droit à la vie, à la dignité, à la propriété, aux croyances et à la liberté publique, entre autres. Objectifs Spécifiques : Échanger des expériences avec d'autres observatoires, centres de recherche, académiciens, enquêteurs et plus généralement avec toutes les personnes qui s’intéressent au sujet. Mettre en évidence l'importance de la connaissance du crime pour générer des stratégies efficaces afin de diminuer la criminalité, améliorer la sécurité et garantir la cohabitation. Se familiariser avec les changements en matière de sécurité que l’on retrouve dans les agendas publics. IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 4 INFORMATIONS IMPORTANTES La Conférence s’adresse à 300 personnes, des représentants d’entités gouvernementales et non gouvernementales, des universitaires et des particuliers, qui analysent, enquêtent ou étudient les phénomènes criminels ou qui travaillent sur des thèmes similaires. L’inscription à la Conférence est gratuite. L’inscription à la Conférence comprend l’accès aux sessions plénières, aux ateliers, à la traduction simultanée (français, anglais et espagnol), aux collations et déjeuners. Les frais occasionnés par le trajet, le déplacement et le logement ou tout autre coût additionnel durant la Conférence ne sont pas pris en charge. Date Lieu 22 et 23 août 2013 Hôtel Caribe Séminaire de pré-conférence* : 21 août 2013 Cra 1era No 2-87. Bocagrande. * Voir informations ci-dessous. Cartagena de Indias, Colombia Téléphone : (+57 5) 650 1160 - 665 0155 http ://www.hotelcaribe.com/ IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 5 SEMINAIRE DE PRE-CONFERENCE La veille de la IVème Conférence Internationale pour l’observation de la criminalité et la VIIème Rencontre Nationale du Réseau des Observatoires et Centres d’Investigation criminelle se tiendra un séminaire de pré-conférence. Le programme du séminaire comprend des sujets plus spécifiques sur les activités d’un observatoire du crime et s’adresse aux professionnels travaillant dans de tels observatoires, dans le but de leur offrir une formation. Il y aura une traduction simultanée en français, anglais et espagnol à chaque séance. Séminaire de Pré-Conférence – Mercredi 21 aout 2013 Horaire Activité 07 :00 – 07 :45 Inscriptions Thème 1 : Analyse prospective en matière de criminalité Jaime Enrique Trujillo Rodero, Chercheur et consultant externe en stratégiques 08 :00 – 09 :00 potentiels, des entreprises, des territoires ou des secteurs économiques, Colombie 09 :00 – 10 :00 Thème 2 : Analyse criminelle Luz Anyela Morales Quintero, Professeur et chercheur du baccalauréat en criminologie, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), Mexique 10 :00 –10 :30 10 :30 –11 :30 11 :30 – 12 :30 Pause-café Thème 3 : Analyse spatiale des informations délictueuses Jean-Luc Besson, chargé d’études géographiques et statistiques à de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France Thème 4 : Enquêtes de victimisation et instruments de récolte de données criminelles Christophe Soullez, Chef de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France 12 :30 – 14 :00 Déjeuner 14 :00 –15 :00 Thème 5 : Victimologie / Contexte international pour les victimes / Relations victime – auteur Miriam González Pablo, Directrice du Réseau latino-américain de l'urgence en psychologie – RIPE, Espagne Thème 6 : Investigation criminologique des phénomènes liés à la sécurité Capitán Ervyn Norza Céspedes, Responsable des investigations criminologique de 15 :00 –16 :00 l’Observatoire du Crime de la Direction des investigations criminelles et INTERPOL, Colombie Isaac Beltrán, Chercheur de la Fondation Ideas para la Paz, Colombie 16:00 – 17:00 Accréditation 18:00 – 20:30 Croisière IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 6 PROGRAMME DE LA CONFERENCE * La traduction simultanée en français, anglais et espagnol sera disponible dans toutes les séances plénières et tous les ateliers. Séance plénière : Il s’agit de séances prévues pour 300 personnes, au cours desquelles ils auront la possibilité de suivre une conférence de la part d'experts nationaux et internationaux sur un thème particulier, en lien avec des bonnes pratiques en matière de prévention de la violence et de la criminalité. Séance atelier : Pour les ateliers, le public est divisé en deux groupes simultanés et dans chacun d’eux est exposée une thématique relative à des problématiques sociales, au plan national et international. Les participants ont l'opportunité de débattre, de poser des questions et d'émettre leurs points de vue devant le public, dans le but de faire émerger diverses opinions pour aboutir à des conclusions qui peuvent aider la prise de décision des institutions présentes. Séance panoramique : Il s’agit aussi de deux séances simultanées dans lesquelles des études ou des travaux d’observatoires seront présentés, afin que le public prenne connaissance de ces expériences et participe avec des questions et des commentaires. JOUR 1 Jeudi 22 aout 2013 Horaire 07:00 – 08:00 Activité Inscriptions Cérémonie d’ouverture – Mot de bienvenue Nigeria Rentería Lozano, Haute Conseillère Présidentielle pour l’Equité des Femmes, Colombie Sandra Bessudo Lion, Directrice de l’Agence présidentielle de coopération internationale de Colombie (APC – Colombia), Colombie 08 :00 – 09 :00 Juan Carlos Gossain Rognini, Gouverneur de la Province de Bolivar, Colombie Dionisio Vélez Trujillo, Maire de Carthagène des Indes, Colombie Major Général Luz Marina Bustos Castañeda, Directrice Adjointe de la Police nationale de Colombie Major Général Jorge Hernando Nieto Rojas, Directeur de l’Investigation Criminelle et d’INTERPOL (DIJIN) de la Police nationale de Colombie Daniel Cauchy, Directeur général du Centre international pour la prévention de la IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 7 criminalité (CIPC), Canada Christophe Soullez, Représentant le président du Conseil d’orientation de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France Fabrice Fussy, Chef de l’Observatoire national de la délinquance dans les transports (ONDT), Ministère français des transports, France Conférence d’ouverture – « L’importance de la coopération internationale dans l’observation de la criminalité » Modératrice : Claudia Rivero, Agence présidentielle de coopération internationale de Colombie (APC- Colombia), Colombie 09 :00 – 10 :00 10 :00 – 10 :30 Conférenciers : − Carlos Medina Ramirez, Coordinateur de la Sécurité et de la Justice de l’Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime (ONUDC), Colombie − Matthias Nowak, associé de recherche de Geneva Declaration on armed Violence and Development et de Small Arms Survey, Colombie/Suisse − Carlos Santiso, Chef de la Division de Capacité Institutionnelle de l'État, Secteur Instituions pour le Développement, Banque Interaméricaine de Développement (BID), Etats-Unis Pause-café Session plénière 1 – « Post-conflit : un défi pour le futur de la Colombie » Modérateur : Lieutenant Juan Aparicio Barrera, Éditeur de la Revista Criminalidad, Observatoire du Crime de la Police Nationale, Colombie 10:30 – 11:30 Conférencier : − Jorge Restrepo Fontalvo, Profeseur de l’Universidad de los Andes, Universidad Externado, la Escuela de Cadetes Francisco de Paula Santander, Universidad Libre de Colombia Unversidad de Externado, Colombie Session plénière 2 - « La coopération nationale dans l’observation de la criminalité » Modérateur : Carlos Barrera Sánchez, coordinateur de projets, Centro de Observación e Investigación Social de Bolívar (CIOSBOL), Colombie Conférenciers : 11:30 – 12:30 12:30 – 14:00 − María Victoria Llorente, Fondation Ideas para la Paz, Colombie − María Isabel Gutiérrez Martínez, Directrice de l’Instituto de Investigación y Desarrollo en Prevención de la Violencia y Promoción de la Convivencia Social-CISALVA, Colombie − Jairo García, Directeur de sécurité et de cohabitation de la Chambre de Commerce de Bogotá, Colombie − Lieutenant Juan Aparicio Barrera, Éditeur de la Revista Criminalidad, Observatoire du Crime de la Police Nationale, Colombie Déjeuner IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 8 14:00 – 16:00 Ateliers simultanés (I) ATELIER 1 : « VIOLENCE CONTRE LES FEMMES » Modérateur : Christophe Soullez, Chef de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France ATELIER S 1 ET 2 Conférenciers : − Nigeria Rentería Lozano, Haute Conseillère Présidentielle pour l’Equité des Femmes, Colombie − Ana Elvira Gómez Hernández, Première Dame du département de Bolívar, avocate, Colombie − Alexandra Quintero Benavides, Coordinatrice des investigations de la Corporación Sisma Mujer, Colombie − Noelia Rodríguez Sobrino, Docteure en psychologie à l’Universidad de La Laguna (ULL), Espagne − Jean-Yves Jalain, Membre du Conseil d’administration de la Fédération Nationale Solidarité Femmes, France ATELIER 2 : « CONNAISSANCE DE LA REALITE CRIMINELLE POUR UNE GESTION EFFICACE DE L’AGENCE POLICIERE » Modérateur : Capitaine Ervyn Norza, Responsable des investigations criminologique de l’Observatoire du Crime de la Direction des investigations criminelles et INTERPOL, Colombie Conférenciers : − David Weinberger, Chargé de la recherche de l’Institut national des hautes études de la sécurité et de la justice, France − Jean-Luc Besson, chargé d’études géographiques et statistiques à de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France − Rajendra Dhakal, Surintendant de la Police du Népal 16:00 – 16:15 Pause 16:15 – 17:30 Sessions panoramas : vue d’ensemble - simultanée IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 9 PANORAMA OBSERVATOIRES AUTOURS DU MONDE Modératrice : Marina Menezes, Modérateur : Yves Rougier, Adjoint au chef analyste sénior, Centre international du département de la sûreté dans les pour la prévention de la criminalité transports, Ministère des transports (CIPC), Canada (ONDT), France Présentations par : − Varinia Arévalo, coodinatrice de l’Observatorio e Índice de Seguridad PANORAMAS PANORAMA INVESTIGATION CRIMINOLOGIQUE Democrática, Sistema de la Integración Centroamericano OBSICA − Christophe Soullez, Chef de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France − Martha Sepulveda, chef du département de la recherche et des statistiques du Secrétariat pour la prévention du crime, Observatoire National de la Sécurité Publique du Chili Présentations par : − Capitaine Ervyn Norza, Responsable des investigations criminologique de l’Observatoire du Crime de la Direction des investigations criminelles et INTERPOL, et Felipe Andrés Martínez, représentant de l'Agence colombienne pour la réinsertion (ACR). Présentation de la echerche intitulé «Caractérisation de l'homicide chez les démobilisés", Colombie − Yann-Cédric Quéro, Criminologue et Investigateur, présentation de la recherche « Etude mondiale sur l’homicide », Canada JOUR 2 Vendredi 23 Aout 2013 Horaire Activité 08:00 – 10:00 Ateliers simultanés (II) IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 10 ATELIERS 3 ET 4 ATELIER 3 : « OBSERVATOIRE DE LA JUSTICE ET DES ATELIER 4 : « SECURITE DANS LES TRANSPORTS EN DROITS DE L’HOMME COMMUN ET SECURITE ROUTIERE » Modérateur : Jean-Luc Besson, chargé Modérateur : Yves Rougier, Adjoint au d’études géographiques et statistiques de chef du département de la sûreté dans l’Observatoire national de la délinquance les transports, Ministère des transports et des réponses pénales (ONDRP), France (ONDT), France Conférencier : − Conférenciers : Carmen Gill, Directrice de l’Observatoire canadien sur la réponse de la Justice contre la violence conjugale, Canada − Julius Lang, Directeur de formation et − assistance technique du Centre for Court Innovation, Etats-Unis Cédric Foussard, Directeur Affaires Internationales de l’Observatoire International de la Justice Juvénile (OIJJ) 10:00 – 10:30 Pause-café 10:30 – 12:30 Ateliers simultanés (III) ATELIER 5 : « LES DEFIS DANS L’OBSERVATION ET LA » Atelier parrainé par Geneva Declaration on Armed Violence and Development et Small Arms Survey MESURE DE LA VIOLENCE ARMEE Modérateur : Matthias Nowak, associé de recherche de Geneva Declaration on armed ATELIERS 5 ET 6 » Violence and Development et de Small Arms − Major Alba Luz Buitrago Sanchez, Direction de transit et de transport de la Police nationale, Colombie − Vincenzo Castelli, Président de Consorzio Nova Onlus , Italie − Fabrice Fussy, Chef de l’Observatoire national de la délinquance dans les transports (ONDT), Ministère français des transports, France ATELIER 6 : « SECURITE PREVENTION DU CRIME » Chercheur de la Fondation Ideas para la Paz, Colombie Conférenciers : − − − Farid Samir Benavidez Vanegas, Vice-ministre de la Politique Criminelle et Restauratrice, Conférenciers : Robert Briceño-León, Professeur de l'Universidad Central de Venezuela et Directeur du Laboratoire de Sciences Sociales (LACSO), Responsable de l'Observatoire Vénézuélien de Violence, Venezuela Diego E. Zavala, Professeur de Santé Publique de l’Escuela de Medicina de Ponce, Puerto Rico Jorge A. Restrepo, Directeur du Centro de ET Modérateur : Isaac Beltrán, Survey, Suisse − CITOYENNE Colombie − − Luz Anyela Morales Quintero, Professeur et chercheur du baccalauréat en criminologie, Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), Mexique Medardo Tapia Uribe, Chercheur principal, du Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de l'UNAM, IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 11 Recursos para el Análisis de Conflictos (CERAC), Colombia Migdonia Ayestas, Directrice de l’Observatoire de la Violence du Honduras, Institut Universitaire pour la Démocratie, la Paix, et la Sécurité (IUDPAS), Universidad Nacional Autónoma, Honduras − 12:30 – 14:00 14:00– 15 :00 − Mexique José Wilsón Márquez Estrada, Professeur d’Histoire à l’Universidad Nacional de Colombia, Colombie Déjeuner Session Plénière 3 : « Observation des crimes transnationaux » Modérateur : Lieutenant Juan Aparicio Barrera, Éditeur de la Revista Criminalidad, Observatoire du Crime de la Police Nationale, Colombie Conférenciers : − Carlos Medina Ramirez, Coordinateur de la Sécurité et de la Justice de l’Office des Nations Unies contre la Drogue et le Crime (ONUDC), Etats Unis − Jaime Enrique Trujillo Rodero, Master et spécialiste de la pensée et de la planification stratégique pour l’Universidad Externado, Colombie − Catalina Niño, Coordinatrice du Programme de Coopération en Sécurité Régionale, Fondation Friedrich Ebert – FES, Colombie 15:00 – 15:15 15:15 – 16:15 Pause Session Plénière 4 : « Perspective pour l’observation de la criminalité » Modérateur : Daniel Cauchy, Directeur général du Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), Canada Conférencier : − Francisco Lloreda, Haut conseiller présidentiel pour la sécurité et la cohabitation citoyenne, Colombie − Jorge Srur, Spécialiste en modernisation de l’Etat, Secteur Instituions pour le Développement, Banque Interaméricaine de Développement (BID), Etats-Unis IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 12 16:30 – 17:30 Discours de clôture Francisco Lloreda, Haut conseiller présidentiel pour la sécurité et la cohabitation citoyenne, Colombie Sandra Bessudo Lion, Directrice de l’Agencia Presidencial de Cooperación Internacional de Colombia (APC – Colombia), Colombie Major Général Jorge Hernando Nieto Rojas, Directeur de l’Investigation Criminelle et d’INTERPOL (DIJIN) de la Police national de Colombie Brigadier Général Ricardo Alberto Restrepo Londoño, Commandant de la police région 8, Colombie Brigadier Général Rodrigo González Herrera, Commandant de la police métropolitaine de Cartaghène des Indes (MECAR), Colombie Daniel Cauchy, Directeur général du Centre international pour la prévention de la criminalité (CIPC), Canada Christophe Soullez, Chef de l’Observatoire national de la délinquance et des réponses pénales (ONDRP), France Yves Rougier, Adjoint au chef du département de la sûreté dans les transports, Ministère des transports (ONDT), France 17:30 – 17:45 Accréditation IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 13 NOTES CONCEPTUELLES Sessions Plénières Conférence d’ouverture : «L’importance de la coopération internationale dans l’observation de la criminalité» Au cours des dernières années, de plus en plus d'organisations sont à la tête, appuient ou promeuvent la création d'observatoires de la criminalité et de la violence dans des municipalités, des provinces, des pays, et même à un niveau régional. Dans ce contexte, les organisations internationales, telles que les agences des Nations Unies, les entités de coopération entre les pays, les banques de promotion du développement, se trouvent au cœur de toutes ces initiatives, et ont pour mission de les coordonner pour la production de données probantes en matière de prévention de la criminalité et de la violence dans différents domaines. Quelle est l'importance de la coopération internationale dans le contexte de mesurer la criminalité ? C’est la question centrale que cette conférence d’ouverture désire aborder. De plus, différentes organisations internationales présenteront leur expérience en matière de coopération internationale dans l’observation de la criminalité. Session plénière 1 : « Post-conflit : un défi pour le futur de la Colombie » L’environnement sociopolitique d’un pays en situation de post-conflit peut se trouver instable et alors avoir une influence sur différents thèmes rattachées à la vie des citoyens, comme le niveau de criminalité. En effet un processus de transition se voit compliqué par les difficultés sociales, économiques et institutionnelles intrinsèque à un tel processus et héritées de la période de conflit. Une situation de sortie de conflit peut laisser un pays dans un état de vulnérabilité complexe, pour différentes raisons, comme des troubles sociaux, économiques ou encore politique. Dans la gestion d’une situation de post-conflit, la sécurité est un élément fondamental pour le bien être des individus et la reconstruction sociale, et garantir la paix constitue un minimum qui n’est pas suffisant. Dans ce genre de contexte, la paix constitue un minimum vital, mais n’est toutefois pas suffisant, puisqu’il est nécessaire d’entreprendre un processus à long terme avec la consolidation de la paix à travers une intégration économique et sociale, ce qui constitue le réel défi pour le futur de la Colombie. Quels sont les différents défis pour l'avenir de la Colombie en relation avec le dépassement des conflits récents qui dévastent le pays ? Quels types de reconstruction ou de développement doivent être préconisés dans ce contexte ? Ce sont les quelques questions que l’on abordera dans cette session plénière. IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 14 Session plénière 2 : « La coopération nationale dans l’observation de la criminalité » Au niveau national, il est évident que la sécurité est un thème central de l’agenda, dans lequel des acteurs aussi divers que les gouvernements nationaux, les gouvernements locaux, les universités, la police, la société civile et le secteur privé sont impliqués et développent un travail clé, particulièrement en matière de prévention de la criminalité. Cette diversité d’acteur impose de nouveaux défis par rapport aux mandats et responsabilités de chaque acteurs, à l’échange d’informations, de donnés, et la coordination des activités qui doivent être dépassées pour que s’établisse une observation de la criminalité effective, qui satisfasse les nécessités locales. Cette session plénière abordera la coopération national en matière d’observation de la criminalité dans le cas de la Colombie, et présentera différents exemple d’acteurs dédiés à ce thème en Colombie, de façon à ce que l’on connaisse ses activités et que l’on puisse réfléchir sur comment travaillez conjointement. Session Plénière 3: « Observation des crimes transnationaux » Le crime organisé, tant sous sa forme simple que complexe, constitue un phénomène qui touche plusieurs niveaux, aux caractéristiques inextricable, qui affecte autant le niveau local, que provincial, national et même régional. Quand le crime organisé s’accompagne d’un caractère transnational, la processus d’analyse est plus compliqué, de part la difficulté de son appréhension spatiale, et les difficultés tenant à sa mesure à travers différents système juridique national. Ces raisons font que ce phénomène est peu observé dans les observatoires de la criminalité. De plus il est évidement que les délits transnationaux ont aussi un impact négatif sur la qualité de vie des habitants de chaque pays, et qu’il est important de l’analyser comme un phénomène multi niveaux qui requiert aussi des actions à plusieurs niveaux. Le dépassement des défis pour l'observation de la criminalité transnationale requiert l'adoption d'un nouveau point de vue de ceux-ci, comme, par exemple, avec la création d’organisation spécialisé dans l’observation de ce type de délits, le développement de nouveaux outils de mesure, des efforts d'homogénéisation des données qui permettront de les comparer entre pays et de les ajouter pour être conjointement analysé, l'établissement de mécanismes de communication ou les échanges d'informations entre pays, entre les autres. Ce sont ces quelques sujets qui seront traités dans cette séance plénière. Ateliers Atelier 1 : « Violence contre les femmes » En accord avec les Nations-Unies, la violence contre les femmes est un phénomène persistant dans tout les pays de monde, et cela constitue un obstacle majeur à l’effectivité de l’égalité des sexes. Ce IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 15 type de violence est présent dans la sphère privée, mais aussi dans les espaces publics et semi publics, et l’ampleur comme la complexité de ce sujet sont difficiles à appréhender avec exactitude de par la forme de ces violences, qui pour différentes raisons, ne sont que très rarement dénoncé aux autorités. C’est la raison pour laquelle l’observation de ce phénomène, et les instruments pour récolter des données et les mesurer ont une importance particulière, centrale. Ces dernières années, la problématique de la violence contre les femmes a gagné de la place aux yeux du grand public, et dans la foulée se sont développé des initiatives et des outils (comme les enquêtes de victimisation spécifiques, des observatoires etc.) destinés à la collecte et à l’analyse de données, qui permettent de mieux comprendre ce phénomène de la violence faite aux femmes, mais aussi de générer des informations, des connaissances pour mettre en place des programmes de prévention et de réduction de la violence contre les femmes. Atelier 2 : « Connaissance de la réalité criminelle pour une gestion efficace de l’agence policière » A travers le monde, un des principaux défis de la police est de pouvoir répondre de manière efficace et effective aux demandes des citoyens en matière de sécurité. Avec la recherche de nouveaux modèles et de stratégies de modernisation, la police a développé une méthodologie et des instruments d’analyse (statistique, géolocalisation etc.) qui permettent de recolter des données pour avoir une meilleur connaissance de leur terrain d’action. De cette manière, il est évident que reprendre et analyser ces informations est une tâche essentielle pour le travail policier, de manière à mettre en place des actions qui peuvent répondre aux dynamiques et aux nécessités spécifiques présentes sur le terrain. Cet atelier recherche à explorer l’utilisation de ces informations dans le cadre de l’intelligence policière, et comment elles contribuent à améliorer leur prestation de service à la communauté, de la part de la police. Atelier 3 : « Observatoire de la justice et des droits de l’homme » Ces dernières années, nous avons vu apparaitre tout autour du monde un grand nombre d’observatoire focalisé sur la sécurité, la violence ou la criminalité, dont les principales données sur lesquels se basaient les observatoires provenaient des statistiques policières. Mais pourtant, la mission de faire face et de prévenir la criminalité ne se restreint pas à l’action policière, alors : Quel est le cheminement du crime à travers le prisme du droit pénal ? Quelles sont les réponses judiciaires et quel est le traitement du criminel dans ce processus ? Comment fonctionne le système juridique et quel rôle ont les différents acteurs (dans les tribunaux, les prisons etc.) ? En parallèle, pour répondre à ces questions sont alors apparu les observatoires focalisés, centrés sur le champ de la justice, ainsi que sur le cadre législatif qui l’entoure. De plus, dans ce champ d’action, la référence aux droits de l’homme, comme moyen de promotion d’un Etat de droit, respectueux des droits fondamentaux, naturels, dans IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 16 une perspective de prévention, se fait de plus en plus fréquente, et constitue un véritable objectif, un moteur pour la prévention de la criminalité, en fixant un idéal commun à tous. Cet atelier propose donc de présenter le travail de ces différents observatoires, de leurs portées et des défis à venir. Atelier 4 : « Sécurité dans les transports en commun et sécurité routière » Aujourd’hui la sécurité dans les transports publics ainsi que la sécurité routière constituent d’importants défis pour l’ensemble des agences qui fournissent des services de transport. Au-delà des défis que l’on pourrait mettre en relation avec le terrorisme, il y a toute une série de manifestations, d’actes, qui affectent la sécurité dans les transports public, et plus généralement la sécurité routière (agressions, intimidation, harcèlement, usage de substances illicite etc.) et qui génère un réel sentiment d’insécurité. Ce sujet très important laisse apparaitre de nombreux défis, et certaines interrogations : Qui sont les responsables de la sécurité dans les transports en commun et de la sécurité routière ? Comment mesurer la délinquance et le sentiment d’insécurité dans les transports publics, et comment peut on améliorer la sécurité dans ces transports en commun, mais aussi la sécurité routière en général ? Finalement quelle sont les pratiques prometteuses dans de tels domaines, notamment pour la sécurité des usagers et du personnel ? Cet atelier abordera donc ces différents thèmes. Atelier 5 : « Les défis dans l’observation et la mesure de la violence armée » La circulation des armes à feux est évidemment un facteur qui a une réelle incidence sur les niveaux de violence et la sécurité dans les pays, les villes, les communautés. La violence armée que nous observons dans différentes grande ville, dans les territoires soumis au trafic de drogue ou à la criminalité organisée, mais aussi dans les pays en situation de post conflit, produit généralement d’énormes dommages, que ce soit en nombre de morts, de blessés, ou par rapport au niveau de l’insécurité, de la confiance sociale, mais aussi des pertes économiques considérables. Aujourd’hui nous sommes toujours face à de grands défis concernant les instruments de mesure qui pourrait permettre de réduire la violence armée, et les initiatives ou programme pour la contrecarrer : Comment mesurer la circulation des armes à feux et la violence armée ? Comment estimer l’impacte des politiques mises en place face à la violence armée ? Quels sont les programmes qui ont obtenu les résultats les plus positifs, les plus encourageants ? Si les réponses à ces questions ne sont pas toujours évidente, il semble aujourd’hui nécessaire d’avancer sur ces thématiques, afin d’améliorer la prévention de la violence armé. IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 17 Atelier 6 : « Sécurité citoyenne et prévention du crime » Durant les dernières décennies est apparue la notion d’intervention collective et proactive pour la prévention de la criminalité, ce qui a mis en avant et constitue aujourd’hui une approche mondialement reconnue. Cela consiste essentiellement à une méthodologie et un processus stratégique qui répond aux préoccupations en matière de sécurité et de criminalité des citoyens, dans l’optique de leur vie de tous les jours, quotidiennement, à partir de l'implication de différents acteurs sociaux. Les autorités locales jouissent effectivement d’une situation privilégiée pour identifier les nécessités et établir des collaborations nécessaire entre les différents acteurs, citoyens, responsables publics ou privé, pour la prévention de la violence. Cette nouvelle approche se caractérise par la centralisation du pouvoir local, de ses services et de l’importance du rôle de la société civile dans les institutions et les services locaux de promotion de la sécurité citoyenne, de la sécurité quotidienne et de la prévention du crime. Dans cet atelier nous tenterons de déterminer quel est la situation actuelle, le développement des mesures de cohabitation citoyenne, dans un objectif de prévention de la criminalité, mais aussi de sécurité citoyenne, entendu comme une voie à double sens. IVème CONFERENCE INTERNATIONALE ET VIIème RENCONTRE NATIONALE DU RESEAU DES OBSERVATOIRES ET CENTRES D’INVESTIGATION DU CRIME 18