SUR OU SANS RENDEZ-VOUS ? WITH OR WITHOUT

SUR OU SANS RENDEZ-VOUS ?
WITH OR WITHOUT APPOINTMENT ?
Un simple coup de fil suffit !
La plupart des caves vous accueillent sans rendez-vous. Sachez cependant que vous êtes
accueillis presque partout par les vignerons en personne. Ainsi, nous vous conseillons de leur
passer un petit coup de téléphone pour s’assurer de leur disponibilité. Pour les Champagnes
marqués de ce signe :
 , merci de prendre rendez-vous.
Avec ou sans RDV, les vignerons et maisons de la Route Touristique du Champagne, vous
réserveront toujours le meilleur accueil !
One call is enough !
Most of the wineries welcome you without appointment. However, you are often received by
the wine-grower himself. This is why we recommend you to give a call to be sure the winegrower is
available to welcome you. For Champagnes with this sign :

please fix an appointment.
With or without appointment, the wine-growers and Champagne houses of the Champagne
Tourist Route will always reserve you a warm welcome.