PROTECT YOUR iPod IN STYLE
Transcription
PROTECT YOUR iPod IN STYLE
PRINTERS NOTES 4 color process PMS 631C PMS 877C Metallic PMS 8403C Metallic MATERIAL Overall matte coating PMS 8403C FONTS Helvetica Neue Dieline does not print PMS 877C Open here for 80GB and 160GB tray Remix Acrylic Remix Acrylic Remix Acrylic Protects with durable, clear-acrylic material Protection avec un matériau acrylique transparent et durable Schutz durch strapazierfähiges, durchsichtiges Acryl Beschermende constructie van duurzaam transparant acryl Protege gracias al material acrílico transparente duradero Il materiale acrilico trasparente e resistente assicura la massima protezione True-sense click-wheel protection Protection pour molette cliquable Druckempfindlicher Clickwheel-Schutz Klikwielbescherming Protección para la rueda de clic, control táctil Protegge attraverso la ghiera cliccabile sensibile al tatto PMS 877C PMS 877C 20% Access to dock connector Accès au Dock Connector Zugriff auf Dock Connector Toegang tot dock-connector Acceso al conector de acoplamiento Accesso al connettore dock English Slip your iPod right into your pocket without the added bulk, and protect it from everyday scratches and scuffs. Français Glissez votre iPod dans votre poche sans encombrement supplémentaire et protégez-le des égratignures. PROTECT YOUR iPod IN STYLE PROTECTION ÉLÉGANTE POUR VOTRE iPod STILVOLLER SCHUTZ FÜR DEN iPod Belkin Ltd. +44 1933 35 2000 Rushden, United Kingdom Made in China F8Z212ea • P37366ea © 2007 Belkin International, Inc. All rights reserved. All trade names are registered trademarks of respective manufacturers listed. iPod is a trademark of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. 7 22868 65164 belkin.com (trays included in package) Deutsch Den iPod bequem, ohne Kabelgewirr und optimal geschützt vor Kratzern und Abnutzung, in die Jackentasche stecken. Nederlands Met dit etui kunt u uw iPod goed beschermd tegen krassen en andere beschadigingen in uw jaszak stoppen, zonder dat de kabel daarbij in de knoop raakt. Español Deslice su iPod en el bolsillo con discreción y protéjalo de los arañazos y las marcas del uso diario. Italiano Consente di infilare facilmente l’iPod in tasca senza ingombro, proteggendolo dai graffi e dalle ammaccature quotidiane. Package made with 100% renewable plastic, 30% renewable paper. Please recycle. iPod not included Manufacturer’s Lifetime Warranty* Garantie à vie du fabricant* Lebenslange Herstellergarantie* Levenslange fabrieksgarantie* Garantía de por vida del fabricante* Garanzia a vita del produttore* / nur 30 Jahre *in *in nur 10 Jahre / seulement 10 ans / limitata a 10 anni 3 PMS 877C PMS 631C )257+(1(:L3RGFODVVLF