AIP for FRANCE - Aéroclub de CHATEAU THIERRY

ATTERRISSAGE A VUE
Visual landing
Ouvert à la CAP
Public air traffic
17 SEP 15
CHATEAU THIERRY BELLEAU
AD 2 LFFH ATT 01
ALT AD : 723 (26 hPa)
LAT : 49 04 00 N
LONG : 003 21 20 E
LFFH
VAR : 0° (15)
APP : NIL
TWR : NIL
A/A : 120.375 (commune avec /common with SOISSONS).
NS
SOISSO
NM
350° 17
ZI de l’Omois
4°
Etrépilly
03
49°
05’
Souillard
Ferme
DE
P
728
669
712
686
87
e7
tacl .9 NM
s
b
O 3° 1
.6
06
117
TL NM
C
)
0
1
(D 4°
24
A4
4°
Grand-Rû
Ferme
21
Ob
302 stacle
° 5 96
.2 N 5
M
689
21
49°
04’
30”
721721
723
49°
04’
AVT
696
DTHR
716
Obstacle 92
097° 1.3 N 8
M
712
TMA 4/5 PARIS
3500 - FL 065
Ob
st
207 acle 1
° 3. 080
5N
M
656
666
E
NN
ZA NM
SE ° 27
2
14
2.9
11
M NM
L
9
)C 1
(D 045°
03
EPERNAY
097° 29 NM
03
14
(70 00
0)
49°
03’
30”
P
899
4°
866
tacle M
Obs ° 4.5 N
8
24
UX
MEA22 NM
°
248
ACB
732
V
TG
715
DTHR
719
0
RWY
QFU
Dimensions
Dimension
Nature
Surface
Résistance
Strength
TODA
ASDA
LDA
03
21
034
214
930 x 50 m
Non revêtue
Unpaved
-
930
930
930
930
770
780
571
003° 22’ 404
003° 21’
Aides lumineuses : NIL
ALT / HGT : ft
500 m
003° 23’
Lighting aids : NIL
AMDT 11/15 CHG : Parking, VAR, QFU.
© SIA
AD 2 LFFH TXT 01
17 SEP 2015
AIP FRANCE
CHATEAU THIERRY BELLEAU
Consignes particulières / Special instructions
Dangers à la navigation aérienne
AD utilisable avec précaution après fortes pluies ou
dégel.
Procédures et consignes particulières
Roulage interdit hors RWY et TWY.
← QFU 034° préférentiel cause environnement.
← Départ vers l'Est et le Sud au QFU 034° : maintenir l'axe
sur 1.5 NM avant de virer à droite pour éviter le survol
des entrepôts. Arrivée au QFU 214° : ne pas dépasser
l'axe de finale.
Environnement sensible au bruit, éviter les survols des
villages et hameaux environnants
Activités diverses
Activité de voltige (N° 6090) suivant axe de piste, 1700
AMSL / 3500 AMSL, HJ uniquement ETE 0800-1000,
1330-1730, HIV 0900-1100, 1300-1700. Activité
réservée aux usagers autorisés par AVA.
Activité annoncée sur A/A CHATEAU THIERRY.
11 12 13 ← 14 ← 15 -
Procedures and special instructions
Taxiing prohibited except on RWY and TWY.
Preferred QFU 034° due to environment.
Departure East band and South band QFU 034° :
maintain RWY heading to 1.5 NM before right turn in
order to avoid overflying warehouses.
Arrival QFU 214° : do not overshoot RWY axis on final.
Environment noise sensitive, avoid overflying villages
and hamlets.
Special activities
Aerobatics activity (NR 6090) following center line 1700
AMSL / 3500 AMSL, daytime only SUM 0800-1000,
1330-1730, WIN 0900-1100, 1300-1700. Activity
reserved for users allowed by AVA.
Activity announced on A/A CHATEAU THIERRY.
Informations diverses / Miscellaneous
ETE : - 1 HR / SUM : - 1 HR
←
12345← 6789← 10 -
Air navigation hazards
AD usable with caution after heavy rain fall or thaw.
Situation / Location : 3 km NW Château Thierry (02 - Aisne).
ATS : NIL.
VFR de nuit / Night VFR : Non agréé / Not approved .
Exploitant d’aérodrome / AD operator : Aéroclub de Château Thierry.
AVA : Délégation Picardie (voir / see GEN).
BRIA : BORDEAUX (voir / see GEN).
Préparation du vol / Flight preparation : Acheminement PLN VFR / Addressing VFR FPL : voir / see GEN12.
MET : VFR: voir / see GEN VAC ; IFR: voir / see AIP GEN 3.5 ; Station: NIL.
Douanes, Police / Customs, Police : NIL.
AVT : Carburant / Fuel : 100LL.
Paiement espèces, chèque et carte bancaire / Cash payment, Credit card and cheques.
HOR / SKED : HX, PPR exploitant AD / AD operator ou / or TEL : 06 07 88 01 55
SSLIA : Niveau 1 / Level 1.
Péril animalier / Wildlife strike hazard : NIL.
Hangars pour aéronefs de passage / Transient aircraft hangars : Possible. O/R exploitant / Operator.
Réparations / Repairs : Ste Air Champagne TEL : 03 23 83 76 28.
Sté Chemel Engines TEL : 03 23 69 99 19 - E-mail : [email protected]
ACB : - Aéroclub de Château Thierry TEL : 0811 260 320. E-mail : [email protected]
- Ecole de pilotage / Flying school ULM Ste fly in Paris TEL : 06 62 41 01 79
E-mail : [email protected]
- Association de voltige de Château Thierry TEL : 06 80 60 50 10
- Club ULM Castel'Oie TEL : 03 23 83 53 88
- Sté Héli Light ULM TEL : 06 72 00 21 41 - E-mail : [email protected]
AMDT 11/15
© Service de l'Information Aéronautique, France