400g / 14oz Hair Removal Kit $5 Mail-in Rebate - Wax-A-Way

Wax-A-Way
Now available online! visit www.sugarwax.com
Maintenant disponible en ligne! visite www.sugarwax.com
$5 mail in rebate is
valid only for the 400g /
14oz Hair Removal Kit
Le courrier de $5 dans
le discount est valide
seulement pour le
400g / l'Enlèvement de
Cheveux de 14 ounces
Kit
www.sugarwax.com
400g / 14oz Hair Removal Kit
$5 Mail-in Rebate
Three Easy steps for your $5 mail-in
rebate
Trois pas Faciles pour votre courrier
de $5 - dans le discount
1 Complete coupon and submit
original or copy of your sales receipt
showing the product store, location
and purchase date.
Purchases must be made between
Jan. 1 2013 and December 31 2015.
2. Cut the UPC code from the product
carton. (77331297716)
3. Mail the required documents to
the address indicated on the bottom
of this form. This information must be
post-marked and received no later
than March 31 2015.
Don`t delay, send us the information right away!
1 bon complet et soumettent l'original
ou la copie de votre reçu de ventes
montrant le magasin de produit,
l'endroit et la date d'achat.
Des achats doivent être faits entre les
1 janvier 2013 et 31 décembre 2015.
2. Coupez le code d'UPC du carton de
produit (77331297716)
3. Expédiez les documents requis à
l'adresse indiquée sur le fond de cette
forme. Cette information doit être
timbrée et a reçu pas plus tard que le 31
mars 2015.
Le retard du `t de Don, nous envoient
l'information tout de suite !
Five Star Brands Ltd
remise mail-in du kit $5 de
Removel des cheveux 400g/14oz
La Boîte de PO 86668 Stn Main,
North Vancouver, BC V7L 4L2
Five Star Brands Ltd
400g / 14oz Hair Removel Kit
$5 mail-in rebate
PO Box 86668 Stn Main,
North Vancouver, BC V7L 4L2
*Name
*Nom
Telephone
Téléphone
*Payable to
*Payable à
Email
Email
*Address
*Adresse
*City
*Ville
*Your Signature
*Votre signature
*Postal Code
*Code postal
1. Purchase must be made between Jan 1 2013 and Dec. 31 2015. All purchases made before or after
these dates will not be eligible for this mail-in rebate.
Offer valid with purchases made in Canada only. All taxes included.
2. Purchases must be made at participating retailers in Canada only in order to be eligible.
3. All supporting documents must be post-marked and received no later than March 31 2015. No late
submissions will be accepted.
4. Five Star Brands Ltd is not responsible for claims lost, or delayed in the mail. Please keep copies of all
documents submitted. No claims against "lost" documents will be evaluated unless accompanied by
proof of mailing to Five Star Brands Ltd (i.e. certified or registered mail)
5. All incomplete documentation may be returned with appropriate instructions for resubmission.
FAILURE TO SUBMIT ORIGINAL OR A COPY OF YOUR SALES RECEIPT OR PROOF OF PURCHASE ALONG
WITH THE ORIGINAL UPC CODE FROM PRODUCT CARTON by purchaser will be deemed as
non-compliance and forfeit right to $5 mail-in rebate.
6. $5 mail in rebate is valid only for the 400g / 14oz Hair Removal Kit purchased during promotional
period (rebate not applicable on returned product).
7. Limit of 1 $5 mail-in rebate per 400g / 14oz Hair Removal Kit purchased during promotion. Allow 6-8
weeks for rebate fulfillment.
8. Five Star Brands Ltd dealers, distributors, resellers, and their employees, as well as Five Star Brands Ltd
employees are ineligible to participate in this rebate offer.
9. Any misrepresentation or fraudulent information disqualifies this claim.
10. We reserve the right to request additional information regarding this rebate, and the right to confirm
identification. All documentation submitted becomes our property and cannot be returned.
1. L'achat doit être fait entre le 1 janvier 2013 et le 31 décembre 2015. Tous les achats faits auparavant ou après ces
dates n'auront pas droit à ce courrier - dans le discount.
L'offre valide avec les achats faits au Canada seulement. Toutes les taxes incluses.
2. Les achats doivent être faits aux détaillants participant au Canada avoir seulement afin de droit.
3. Tous les documents de soutien doivent être post-marqués et n'ont pas reçu plus tard que le 31 mars 2015. Aucune
dernière soumission ne sera acceptée.
4. Five Star Brands Ltd n'est pas responsable des revendications perdues, ou retardé dans le courrier. Gardez s'il vous
plaît des copies de tous les documents soumises. Aucune revendication contre les documents "perdus" ne sera évaluée
à moins que ne accompagné par la preuve d'expédition à Cinq Étoile en échangeant de Ltd (c'est-à-dire a certifié ou la
lettre recommandée)
5. Toute la documentation incomplète peut être rendue avec les instructions appropriées pour la resoumission. On
jugera l'ÉCHEC DE SOUMETTRE L'ORIGINAL OU UNE COPIE DE VOTRE RÉCEPTION DES VENTES OU PREUVE D'ACHAT
AVEC LE CODE d'UPC ORIGINAL DU CARTON DE PRODUIT par l'acheteur comme la non-conformité et le droit de
confiscation du courrier de $5 - dans le discount.
6. Le courrier de $5 dans le discount est valide seulement pour le 400g / l'Enlèvement de Cheveux de 14 ounces Kit
acheté pendant la période promotionnelle (le discount non applicable sur le produit rendu).
7. La limite de 5 courrier de $1 - dans le discount par 400g / l'Enlèvement de Cheveux de 14 ounces Kit acheté pendant
la promotion. Permettez 6-8 semaines pour l'accomplissement de discount.
8. Les commerçants de Five Star Brands Ltd, les distributeurs, les revendeurs et leurs employés, aussi bien que les
employés de Five Star Brands Ltd sont inéligibles pour participer à cette offre de discount.
9. N'importe quelle présentation erronée ou informations frauduleux disqualifient cette revendication.
10. Nous réservons le droit de demander des informations supplémentaires à propos ce discount et le droit de confirmer
l'identification. Toute la documentation soumise devient notre propriété et ne peut pas être rendue.