FICHE DE DONNEES DE SECURITE ISOAMYL ALCOHOL

Date de révision 02-07-2012
Révision 8/ 02-07-2009
Révision 8/ 02-07-2009
FICHE DE DONNEES DE SECURITE
ISOAMYL ALCOHOL
SECTION 1: IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE/DU MÉLANGE ET DE LA SOCIÉTÉ/L’ENTREPRISE
1.1. Identificateur de produit
Nom commercial
ISOAMYL ALCOHOL Référence : 252.054160.60
Synonymes, Nom Déposé
3-Methyl-1-butanol, Isopentyl alcohol, Isoamylol, Isobutylcarbinol, Fermentation amyl alcohol
No CAS
123-51-3
No Index CE
603-006-00-7
No CE
204-633-5
1.2. Utilisations identifiées pertinentes de la substance ou du mélange et utilisations déconseillées
Mati�res � �viter
Raw Material
1.3. Renseignements concernant le fournisseur de la fiche de données de sécurité
Distributeur
Personne À Contacter
CHEMOXY INTERNATIONAL Ltd
ALL SAINTS REFINERY, CARGO FLEET ROAD,
MIDDLESBROUGH
CLEVELAND, U.K. TS3 6AF
+ 44 (0) 1642 248555
+44 (0) 1642 244340
[email protected]
1.4. Numéro d’appel d’urgence
@@@TEL: 01642 248558@@@
SECTION 2: IDENTIFICATION DES DANGERS
2.1. Classification de la substance ou du mélange
Classification (CE 1272/2008)
Risques Physiques et
Chimiques
Pour l'homme
Classification (67/548/CEE)
Pour l'environnement
Xn;R20/22. Xi;R36/37/38. R10.
Flam. Liq. 3 - H226
Acute Tox. 4 - H302;Acute Tox. 4 - H332;Skin Irrit. 2 - H315;Eye Irrit. 2 H319;STOT Single 3 - H335
Non classé.
L'intégralité du texte des phrases de risque et des mentions de danger figure à la Section 16.
2.2. Éléments d’étiquetage
No CE
204-633-5
Etiquette Conforme A La Norme (CE) N° 1272/2008
Mention D'Avertissement
Attention
Mentions De Danger
H226
H302
H315
Liquide et vapeurs inflammables.
Nocif en cas d’ingestion.
Provoque une irritation cutanée.
1/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
H319
H332
H335
Provoque une sévère irritation des yeux.
Nocif par inhalation.
Peut irriter les voies respiratoires.
P210
Tenir àl'écartde la chaleur/des étincelles/des flammes nues/des surfaces
chaudes. - Ne pas fumer.
Porter des gants de protection/des vêtements de protection/un équipement
de protection des yeux/du visage.
EN CAS DE CONTACT AVEC LES YEUX: rincer avec précaution à l'eau
pendant plusieurs minutes. Enlever les lentilles de contact si la victime en
porte et si elles peuvent être facilement enlevées. Continuer à rincer.
Consulter un médecin.
Conseils De Prudence
P280
P305+351+338
P313
Conseils De Prudence Supplementaires
P233
P240
P241
P242
P243
P261
P264
P270
P271
P301+312
P302+352
P303+361+353
P304+340
P312
P321
P330
P332+313
P337
P362
P370+378
P403+233
P403+235
P405
P501
Maintenir le récipient fermé de manière étanche.
Mise à la terre/liaison équipotentielle du récipient et du matériel de réception.
Utiliser du matériel électrique/de ventilation/d'éclairage/…/antidéflagrant.
Ne pas utiliser d'outils produisant des étincelles.
Prendre des mesures de précaution contre les décharges électrostatiques.
Éviter de respirer les poussières/fumées/gaz/brouillards/vapeurs/aérosols.
Se laver … soigneusement après manipulation.
Ne pas manger, boire ou fumer en manipulant ce produit.
Utiliser seulement en plein air ou dans un endroit bien ventilé.
EN CAS D'INGESTION: appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin
en cas de malaise.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU: laver abondamment à l'eau et au
savon.
EN CAS DE CONTACT AVEC LA PEAU (ou les cheveux): enlever
immédiatement les vêtements contaminés. Rincer la peau à l'eau/se
doucher.
EN CAS D'INHALATION: transporter la victime à l'extérieur et la maintenir au
repos dans une position où elle peut confortablement respirer.
Appeler un CENTRE ANTIPOISON ou un médecin en cas de malaise.
Traitement spécifique (voir … sur cette étiquette).
Rincer la bouche.
En cas d'irritation cutanée: consulter un médecin.
Si l'irritation oculaire persiste:
Enlever les vêtements contaminés et les laver avant réutilisation.
En cas d'incendie: utiliser … pour l'extinction.
Stocker dans un endroit bien ventilé. Maintenir le récipient fermé de manière
étanche.
Stocker dans un endroit bien ventilé. Tenir au frais.
Garder sous clef.
Éliminer le contenu/récipient dans …
2.3. Autres dangers
SECTION 3: COMPOSITION/INFORMATIONS SUR LES COMPOSANTS
3.1. Substances
Nom commercial
ISOAMYL ALCOHOL
No CAS
123-51-3
No Index CE
603-006-00-7
No CE
204-633-5
SECTION 4: PREMIERS SECOURS
4.1. Description des premiers secours
Informations générales
Consulter un médecin pour des conseils spécifiques.
Inhalation
Emmener immédiatement à l'air frais la personne exposée. Pratiquer la respiration artificielle si la respiration s'est arrêtée. Garder la
victime au chaud et au repos. Consulter immédiatement un médecin.
2/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
Ingestion
NE JAMAIS FAIRE VOMIR OU BOIRE UN LIQUIDE UNE PERSONNE INCONSCIENTE ! Consulter un médecin.
Contact avec la peau
Éloigner immédiatement la victime de la source d'exposition. Rincer rapidement la peau contaminée avec du savon ou un détergent doux
et de l'eau. Enlever rapidement les vêtements imbibés et les laver comme indiqué ci-dessus. Consulter rapidement un médecin si les
symptômes surviennent après le lavage.
Contact avec les yeux
Laver rapidement les yeux avec beaucoup d'eau en soulevant les paupières. Continuer à rincer pendant au moins 15 minutes et consulter
un médecin.
4.2. Principaux symptômes et effets, aigus et différés
4.3. Indication des éventuels soins médicaux immédiats et traitements particuliers nécessaires
SECTION 5: MESURES DE LUTTE CONTRE L’INCENDIE
5.1. Moyens d’extinction
Moyens d'extinction
Utiliser : Eau pulvérisée, brouillard ou brume. Mousse résistante à l'alcool. Dioxyde de carbone (CO2). Agents chimiques secs, sable,
dolomite, etc.
5.2. Dangers particuliers résultant de la substance ou du mélange
Risques D'Incendie/D'Explosion Rares
Peut exploser dans un incendie. Peut former des fumées très toxiques ou corrosives en cas de chauffage. Peut se déplacer sur des
distances considérables jusqu'à une source d'allumage et entraîner un retour de flamme. Risque d'explosion des vapeurs et de toxicité à
l'intérieur, à l'air libre et dans les égouts.
Risques particuliers
Gaz/vapeurs/fumées toxiques de : Monoxyde de carbone (CO). Dioxyde de carbone (CO2).
5.3. Conseils aux pompiers
Procédures De Lutte Contre L'Incendie
Éviter que l'eau n'entre dans l'égout ou une source d'eau. Établir une digue pour retenir l'eau. Refroidir les récipients exposés aux flammes
avec de l'eau et continuer même une fois le feu éteint. Éloigner le récipient du lieu d'incendie, si cela ne pose pas de risque. Se retirer
immédiatement au signal du dispositif de sécurité d'aération ou s'il y a une décoloration des réservoirs en raison de l'incendie. Utiliser de
l'eau pour refroidir les récipients exposés à l'incendie et disperser les vapeurs. En cas d'incendie majeur dans la zone de chargement :
utiliser des supports de tuyaux autonomes et des lances à eau autonomes, sinon, se retirer et laisser brûler.
Équipement de protection pour le personnel de lutte contre le feu
@@@Wear self-contained breathing apparatus and full protective clothing when fighting fires involving this product.@@@
SECTION 6: MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE
6.1. Précautions individuelles, équipement de protection et procédures d’urgence
6.2. Précautions pour la protection de l’environnement
Éviter le rejet dans les égouts.
6.3. Méthodes et matériel de confinement et de nettoyage
Bien ventiler, fermer l'alimentation en gaz ou en liquide si possible. Éloigner les sources d'inflammation. Empêcher le produit d'envahir les
espaces confinés comme les égouts (risque d'explosion). Les égouts conçus pour éviter la formation de concentrations de vapeurs
explosives peuvent être utilisés. Absorber les petites quantités avec des serviettes papier et évaporer dans un endroit sûr (hotte). Laisser
les vapeurs s'échapper complètement des conduits de la hotte, puis brûler les serviettes papier dans un endroit loin des produits
combustibles. Établir une digue autour de grands déversements pour élimination ultérieure.
6.4. Référence à d’autres sections
SECTION 7: MANIPULATION ET STOCKAGE
7.1. Précautions à prendre pour une manipulation sans danger
Éloigner de la chaleur, des étincelles et des flammes nues. Faire très attention de ne pas renverser la matière et éviter du contact avec la
peau et les yeux. Bien aérer et éviter de respirer les vapeurs. Choisir un appareil respiratoire approuvé si la contamination de l'air est
supérieure au taux acceptable. Lire et suivre les recommandations du fabricant.
7.2. Conditions d’un stockage sûr, y compris d’éventuelles incompatibilités
Éloigner de la chaleur, des étincelles et des flammes nues. Garder les récipients hermétiquement fermés. Conserver dans un endroit
frais et bien ventilé.
3/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
Critères De Stockage
Entreposage des liquides inflammables.
7.3. Utilisation(s) finale(s) particulière(s)
SECTION 8: CONTRÔLES DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
8.1. Paramètres de contrôle
Appellation
NORME
ISOAMYL ALCOHOL
WEL
VME - 8 Hrs
100 ppm
366 mg/m3
VLE - 15 Min
125 ppm
Obs.
458 mg/m3
WEL = Workplace Exposure Limit.
8.2. Contrôles de l’exposition
Équipements de protection
Conditions de procedé
Utiliser des mesures d'ingénierie pour réduire la contamination de l'air au niveau d'exposition permis. Assurer l'accès à une douche
oculaire.
Mesures d'ingénierie
Assurer une ventilation efficace. Respecter les valeurs limites d'exposition professionelle et réduire au minimum le risque d'inhalation de
vapeurs.
Protection respiratoire
Pas de recommandation spécifique notée mais une protection respiratoire doit être utilisée si le niveau général excède la valeur limite
d'exposition professionnelle permise (VLEP).
Protection des mains
Utiliser des gants de protection en : Butyl-caoutchouc. Nitrile. Caoutchouc Viton (fluoré).
Protection des yeux
Porter des lunettes de sécurité lunettes anti-éclaboussures pour éviter tout contact avec les yeux.
Autres Mesures De Protection
Porter des vêtements appropriés pour éviter tout contact avec la peau.
Mesures d'hygiène
Se laver après le travail et avant de manger, de fumer et avant d'aller aux toilettes.
Protection individuelle
Selection of appropriate Personal Protective Equipment (PPE) should be based on the evaluation of the performance characteristics of the
protective equipment relative to the task(s) being performed, conditions present, duration of use, hazards and or potential hazards that
may be encountered during use.
SECTION 9: PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
9.1. Informations sur les propriétés physiques et chimiques essentielles
Aspect
Liquide incolore.
Odeur
Odeur d'alcool. Caractéristique. Âcre. D‚sagr‚able.
Solubilité
Légèrement soluble dans l'eau. Miscible avec : Alcool Éther. Solvants organiques
Point initial d’ébullition et intervalle
d’ébullition
Point de fusion (°C)
~132 760 mm Hg
Densité relative
0.813 20
Densité de vapeur (air=1)
3.04
Pression de vapeur
2 mm Hg 20
Valeur pH, Solution Concentrée
5.6 at 25g/l @ 20°C
Solubilité (G/100G H2O@20°C)
2.4
Point d'éclair
~42 CF (Creuset fermé).
Temperature d'auto-inflammation
(°C)
350
~ -117
4/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
Limite D'Inflammabilité - Inférieure
(%)
Limite D'Inflammabilité - Supérieure
(%)
Coefficient De Partage
(N-Octanol/Eau)
1.20
Poids Moléculaire
88.15
9
log Pow: 1.28
9.2. Autres informations
SECTION 10: STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
10.1. Réactivité
10.2. Stabilité chimique
Éviter Chaleur, étincelles, flammes.
10.3. Possibilité de réactions dangereuses
10.4. Conditions à éviter
@@@Explosive reaction with hydrogen trisulphide.@@@
10.5. Matières incompatibles
Matières À Éviter
Oxydants forts. Anhydrides acides. @@@Acid chlorides.@@@ @@@Reducing agents.@@@
10.6. Produits de décomposition dangereux
Dégage des gaz toxiques en cas d’incendie (CO, CO2, NOx).
SECTION 11: INFORMATIONS TOXICOLOGIQUES
11.1. Informations sur les effets toxicologiques
Dose Toxique 1 - Dl 50
5748 mg/kg (oral rat)
Dose Toxique 2 - Dl 50
3212 mg/kg (peau-lap)
Inhalation
Nocif par inhalation. Peut entraîner une irritation de l'appareil respiratoire.
Ingestion
Peut causer des gênes en cas d'ingestion.
Contact avec la peau
L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.
Contact avec les yeux
Peut entraîner une irritation passagère des yeux.
Mises En Garde Sur La Santé
Les gaz ou les vapeurs sont dangereux en cas d'exposition prolongée ou en de fortes concentrations. Irritant pour les yeux et les
muqueuses. Répresseur du système nerveux central.
Organes Cibles
Système nerveux central
Symptômes
Irritation des yeux et des muqueuses. Pupilles dilatées. Rhinite (inflammation des muqueuses nasales). Irritation des voies respiratoires
supérieures. Troubles respiratoires généraux, toux sèche. Peut provoquer une suffocation. Irritation de la peau. Nausée,
vomissements. Perte de conscience, possibilité de mort. Dépression du système nerveux central. Somnolence, étourdissements,
désorientation, vertiges. Maux de tête. Changements de comportement. Hypotension (basse tension artérielle). Étourdissements.
5/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
SECTION 12: INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
12.1. Toxicité
Ce 50, 48 H, Daphnia, mg/l
260
Ci 50, 72 H, Algue, mg/l
490 (Scenedesmus subspicatus)
12.2. Persistance et dégradabilité
Dégradabilité
Le produit est facilement biodégradable.
12.3. Potentiel de bioaccumulation
Coefficient de partage
log Pow: 1.28
12.4. Mobilité dans le sol
12.5. Résultats des évaluations PBT et vPvB
12.6. Autres effets néfastes
SECTION 13: CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’ÉLIMINATION
13.1. Méthodes de traitement des déchets
Absorber avec de la vermiculite ou du sable sec et éliminer dans un site d'enfouissement agréé. Confirmer les méthodes d'élimination
auprès de l'ingénieur de l'environnement et d'après les normes locales. @@@Recover contaminated water and dispose of in an approved
and permitted@@@ @@@biological treatment system or an approved and permitted deep well.@@@
SECTION 14: INFORMATIONS RELATIVES AU TRANSPORT
14.1. Numéro ONU
No. UN (ADR/RID/ADN)
1105
No. UN (IMDG)
1105
No. UN (ICAO)
1105
14.2. Nom d’expédition des Nations unies
Désignation officielle de transport
PENTANOLS
14.3. Classe(s) de danger pour le transport
Classe ADR/RID/ADN
Classe 3 : Liquides inflammables.
Classe IMDG
3
Classe/Division ICAO
3
Étiquettes De Transport
FLAMMABLE
LIQUID
3
14.4. Groupe d’emballage
Groupe d’emballage ADR/RID/ADN
III
Groupe d’emballage ICAO
III
14.5. Dangers pour l’environnement
Substance Dangereuse Pour L'Environnement/Polluant Marin
Non.
6/ 7
Révision 8/ 02-07-2009
ISOAMYL ALCOHOL
14.6. Précautions particulières à prendre par l’utilisateur
EMS
F-E, S-D
No. De Danger (ADR)
30 Matière liquide inflammable (point d'éclair de 23°C à 60°C, valeurs limites comprises) ou matière
liquide inflammable ou matière solide à l'état fondu ayant un point d'éclair supérieur à 60°C, chauffée à
une température égale ou supérieure à son point d'éclair, ou matière liquide auto-échauffante.
Code restriction de tunnel
(D/E)
14.7. Transport en vrac conformément à l’annexe II de la convention Marpol 73/78 et au recueil IBC
SECTION 15: INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
15.1. Réglementations/législation particulières à la substance ou au mélange en matière de sécurité, de santé et
d’environnement
15.2. Évaluation de la sécurité chimique
SECTION 16: AUTRES INFORMATIONS
Références Littéraires
@@@IATA Dangerous Goods Regulations.@@@ @@@EH40 Occupational Exposure Limits, Health and Safety Executive@@@
Material Safety Data Sheet, Misc. manufacturers
Commentaires De Mise À Jour
@@@Changes to section(s):@@@ 1, 2, 3, 15, & 16.
Date de révision
02-07-2012
Révision
8/ 02-07-2009
Phrases - R (Texte Intégral)
R10
Inflammable.
R36/37/38
Irritant pour les yeux, les voies respiratoires et la peau.
R20/22
Nocif par inhalation et par ingestion.
Mentions De Danger Completes
H226
Liquide et vapeurs inflammables.
H302
Nocif en cas d’ingestion.
H332
Nocif par inhalation.
H335
Peut irriter les voies respiratoires.
H315
Provoque une irritation cutanée.
H319
Provoque une sévère irritation des yeux.
Avis De Non-Responsabilité
Chemoxy International Limited urges each customer or recipient of this (M)SDS to study it carefully and consult appropriate expertise, as necessary or
appropriate, to become aware of and understand the data contained in this (M)SDS and any hazards associated with the product. The information herein
is provided in good faith and believed to be accurate as of the effective date shown above. However, no warranty, express or implied, is given.
Regulatory requirements are subject to change and may differ between various locations. It is the buyer's/user's responsibility to ensure that his
activities comply with all federal, state, provincial or local laws. The information presented here pertains only to the product as shipped. Since conditions
of use of the product are not under the control of the manufacturer, it is the buyer's/user's duty to determine the conditions necessary for the safe use of
this product. Due to the proliferation of sources for information such as manufacturer-specific (M)SDSs, we are not and cannot be responsible for
(M)SDSs obtained from any source other than ourselves. If you have obtained an (M)SDS from another source or if you are not sure that the (M)SDS
you have is current, please contact us for the most current version.
7/ 7