vitoclip - Bood Camping

VITOCLIP
Grillieren mit VITOGAZ macht Spass
Le plaisir des grillades avec VITOGAZ
Grigliare con VITOGAZ è divertente
VITOCLIP
einfach sicher
simplement sûr
semplicemente sicuro
VITOCLIP
–– sichere Handhabung
–– einfacher Anschluss
–– ansprechendes Design
–– bequeme Leichtigkeit
–– Transparenz
(Kontrolle Füllstand)
VITOCLIP
–– maniement sécurisé
–– raccordement simplifié
–– design raffiné
–– légèreté agréable
–– transparence utile (indicatuer de
niveau avec graduations)
VITOCLIP
–– maneggevolezza sicura
–– allacciamento semplice
–– design raffinato
–– leggerezza gradevole
–– trasparenza utile (indicazione
del livello)
Inhalt
7,5 kg Propangas
Contenu
7,5 kg de gaz propane
Contenuto
7,5 kg di gas propano
Leergewicht
4,5 kg
Poids à vide
4,5 kg
Peso a vuoto
4,5 kg
Höhe
461 mm
Hauteur
461 mm
Altezza
461 mm
Breite
306 mm
Largeur
306 mm
Larghezza
306 mm
Clip
–– einfacher Schnappverschluss
–– sicherer open/close
Mechanismus
–– aktiver Durchflussbegrenzer
Clip
–– fermeture simple à ressorts
–– mécanisme d’ouverture
et de fermeture sécurisé
–– limiteur de débit actif
Clip
–– semplice chiusura a scatto
–– meccanismo sicuro di
apertura/chiusura
–– limitatore di flusso attivo
VITOCLIP erhalten Sie bei ausgewählten VITOGAZ Verkaufsstellen.
Mehr Informationen:
www.vitogaz.ch (Verkaufsstellen)
Vous pouvez vous procurer
­VITOCLIP auprès des points de
vente VITOGAZ sélectionnés.
Plus d’informations:
www.vitogaz.ch (Points de vente)
VITOCLIP è disponibile presso i
punti vendita VITOGAZ appositamente selezionati.
Per maggiori informazioni:
www.vitogaz.ch (Punti vendita)
VITOGAZ Switzerland AG, Customer Service Center, 2087 Cornaux
Telefon 032 758 75 55, Fax 032 758 75 61, [email protected]
www.vitogaz.ch