Bulletin municipal du 16 décembre 2016
Transcription
Bulletin municipal du 16 décembre 2016
BULLETIN MUNICIPAL N° 1693 Vendredi 16 décembre 2016 ACTUALITES DE LA QUINZAINE 02 98 89 91 02 LES VŒUX DE LA MUNICIPALITE auront lieu le vendredi 6 janvier à 18h30 au Triskell. La population est cordialement invitée. T A N T E Z - feu des sapins de Noël - organisé par le jumelage Bradninch-Landunvez le samedi 7 janvier à 18h parking salle omnisports de Landunvez rendez-vous à 17h30. Apportez vos sapins, un vin chaud vous sera offert ! EN CAS DE MAUVAIS TEMPS, LES SAPINS SERONT COLLECTÉS. BIBLIOTHEQUE MUNICIPALE En raison des fêtes de fin d’année, la bibliothèque municipale sera fermée les 24 et 31 décembre 2016. Toute l’équipe de bénévoles vous souhaitent de joyeuses fêtes. RECENSEMENT DE LA POPULATION Il aura lieu du 19 janvier au 18 février. Merci de prendre note du nouveau courriel de la mairie : [email protected] VIE MUNICIPALE URBANISME Dépôt de permis de construire M. et Mme PEGUET Jean-Paul, extension de la maison d’habitation, 32, route de Kerarzal, Kersaint. M. PAGANI Jordy, maison individuelle, Hent Aod Theven, Argenton. Dépôt de permis de construire modificatif M. GALLI Cécil, maison individuelle, route du Viaduc, Kersaint. Accord de permis de construire Mme GRECO Marie-Pierre, maisons individuelles, Hent Sant Gonvel, Argenton. Mme TABURET Chantal, démolition des bâtiments existants et construction d’une maison individuelle et d’une dépendance, 2, rue du Créac’h, Trémazan. M. CROSNIER François-Sylvain, extension de la maison d’habitation et garage, 10, chemin de Gwisselier, Kersaint. Mme SEVAISTRE Marie, extension d’une habitation existante, 14, route du Rochard, Argenton. Dépôt de déclaration préalable M. DAGUE Jean-Philippe, rejointage d’un pignon, 18, Quélérec. Mme EBBS Laetitia, murs en parpaings surmontés de palissades en bois, 8, résidence du Menhir, Argenton. Mme LE ROUX Yvonne, terrasse, 4, Streat Prat Ar C’hantel, Argenton. M. et Mme ROCHER – CHAUVIN, division de terrain, 14, rue Poullaouec. M. RAOUL Jean-François, installation de palissades en bois en limite séparative, 9, Streat Ar Feunteun, Argenton. Accord de déclaration préalable Mme LE GOFFE Françoise, création et remplacement de fenêtres de toit, 5, impasse de la Tour Blanche, Trémazan. M. BARGAIN André, abri terrasse existante, 10, Streat Toul Ar Lin, Argenton. Mme EBBS Laetitia, murs en parpaings surmontés de palissades, 8, résidence du Menhir, Argenton. PARCOURS DU CITOYEN Les garçons ainsi que les filles qui atteignent l’âge de 16 ans doivent obligatoirement se faire recenser à la mairie de leur domicile dans les 3 mois suivant leur anniversaire. Se munir du livret de famille des parents. Une attestation de recensement (à conserver précieusement) leur sera délivrée. Elle permettra l’inscription à certains examens et concours (BEP, BAC, Permis de conduire…). INSCRIPTIONS SUR LES LISTES ELECTORALES Les personnes majeures jouissant de leurs droits civils et qui ne sont pas déjà inscrites sur une liste électorale ou qui ont changé de commune de résidence ont jusqu’au 31 décembre 2016 pour demander leur inscription sur la liste électorale de la commune. Merci de vous munir d’un justificatif de domicile et de votre carte nationale d’identité en cours de validité. Permanence le 31 décembre de 10h à 12h VIE PAROISSIALE ENSEMBLE PAROISSIAL DU CHENAL DU FOUR Horaires des messes : Dimanche 18 décembre : 10h30 à Brélès. Samedi 24 décembre : 18h à Landunvez. Samedi 31 décembre : 18h messe unique en doyenné à Saint-Renan. Dimanche 1er janvier : 10h30 à Landunvez. VIE SPORTIVE ESMA Dimanche 18 décembre : loisirs pour Lanrivoaré à 10h. Seniors contre Arzellis à 15h à Porspoder. Samedi 7 janvier 2017 : galettes des rois de l'école de foot à 15h30 au club-house de Kersaint. Samedi 28 janvier 2017 : repas annuel du club au Triskell. LA TRANSLANDUNVEZIENNE Dimanche 18 décembre : marche à Landunvez à 9h ou 10h. Jogging : rendez-vous à 9h30 au local. Mardi 20 décembre : rendez-vous à 14h au local pour 2h de marche. Mercredi 21 décembre : rendez-vous au local à 9h pour 2h de marche. Pétanque : jeudi 22 décembre rendez-vous à 14h au boulodrome. 1 CLUB DE HANDBALL LES CHARDONS DE PORSPODER Samedi 3 décembre : éveil Sportif et Ecole de Hand : de 14h à 14h45. Séniors Filles : match à Saint-Pabu à 20h contre Aber Benoit HBC. Séniors Gars : match à Porspoder à 21h contre BBHB2. Samedi 10 décembre : éveil sportif et Ecole de Hand de 14h à 14h45. Séniors Filles : match à Porspoder à 19h contre Bourg-Blanc/Plouvien2. Séniors Gars : match à 18h30 à Plougastel-Daoulas contre Pont de l'Iroise3. TENNIS CLUB DE PORSPODER Dimanche 4 décembre : Division 1 - Femmes 2 - Déplacement à Plougastel-Daoulas 1. Division 2 Femmes 3 - Reçoit Locmaria-Plouzané 2. ENFANCE JEUNESSE Ecole Notre Dame de Bon Secours Afin de financer leur voyage en Angleterre, les CM de l’école proposent une tombola pour gagner une galette des rois qui sera livrée début janvier. Le principe de la tombola est simple : vous achetez une ou plusieurs cases sur une grille qui en comporte 50. Le prix de la case est fixé à 1€. Début janvier on tirera à l’école un numéro de la grille qui remportera la galette. Merci de réserver aux élèves un accueil chaleureux lors de leur passage. CENTRE DE LOISIRS Les vacances de noël se préparent au sein de l'accueil de Loisirs depuis quelques jours...Il y aura au programme des comtes de noël, du bricolage, de la cuisine pour se faire un super goûter d'hiver, et surtout l'envie de s'amuser tous ensemble avec des jeux qui réchaufferont bien le corps et la tête ! L'accueil de loisirs ouvrira donc ses portes uniquement sur le site de Bréles, du lundi 19 décembre au vendredi 23 décembre, ainsi que pour la journée du lundi 2 janvier. Inscriptions : mail: [email protected] Téléphone : 02/98/89/59/06. Vous avez jusqu'au 12 décembre pour inscrire vos enfants. ASSOCIATION LES JEUNES DU FOUR Lors des vacances de Noël, l'association Jeunes du Four propose des animations du Lundi 19 au Vendredi 23 Décembre 2016. L'association sera ensuite fermée du 24 Décembre 2016 au 02 Janvier 2017 inclu. Voici les activités proposées : Lundi 19 Décembre : de 12h30 à 17h00 BOWLING + Quick gouté (10€). De 13h30 à 17h30 Impose ton GRAFF de Noël (gratuit). Mardi 20 Décembre : de 13h30 à 17h30 Atelier créatif Couture, Custom Mug... # Idéé cadeaux de Noël # (2€). Mercredi 21 Décembre : horaire à définir. Road Trip, osez partir à la journée. Le programme de la journée, c'est vous qui le faites !!! (à définir avec vous). Jeudi 22 Décembre : de 13h30 à 17h30 BUBBLE FOOT, Reggeaton, Chanbara (5€). Vendredi 23 Décembre : de 9h30 à 17h30 CINEMA + Fast Food + Marché de Noël, Partez toute une journée à Brest (4€). En plus de ça, chaque jour, nous vous proposons d'ouvrir le foyer de votre choix !!! Pour cela, merci de nous contacter par téléphone. Pour toutes informations sur les inscriptions, merci de nous contacter par mail ou téléphone. Les dossiers d'inscriptions 2017 sont disponibles dans votre mairie ainsi qu'auprès des animateurs jeunesse. Kergozou Vincent 06-15-88-85-57 ou Margot Trichet 07-80-57-97-82 Par avance merci. Les jeunes de Brélès étant toujours à la recherche d'une caravane pour leur projet. Serait-il possible de republier à partir de janvier, l'article actuel (projet caravane à crêpes) MANIFESTATIONS Association "de l'Aber Benoît à l'Aber Ildut" Conférence du samedi 17 décembre, à 15h, à la salle « Triskell », à Landunvez, conférencier : Mr Thomin. Sujet : « Barthélémy Kerros et les maîtres de barques de l’Iroise ». Les maîtres de barques viennent surtout des côtes de l’Iroise, particulièrement de Porspoder et de Landunvez. L’un, Barthélémy Kerros, a connu un destin hors du commun : né au port d’Argenton en 1727, dans une famille de maîtres de barques ; à 22 ans, commande « le Coureur », une barque de Landerneau ; corsaire en 1757 ; puis négociant et armateur à Landerneau ; en devient maire en 1780. Entrée libre et gratuite. Porspoder, dimanche 18 décembre à 16h, concert de la chorale Kan Ar Vag (Chant de La Barque) de L’Hôpital-Camfrout qui compte une quarantaine de choristes, dirigés depuis 2001 par Gérard Baslé. L’ambition du chœur est de promouvoir le chant choral au travers d’un répertoire éclectique, alliant le contemporain, le sacré, le traditionnel et les chants du monde. Pour ce concert le programme aura en plus une coloration « Noël ». Ensemble Choral du Bout du Monde Ensemble vocal et instrumental de Bretagne dirigé par Christian Desbordes Lazkanañ ha laz-seniñ Breizh renet gant Kristian Desbordes. Concert de Noël en l’église de PLOUDALMEZEAU, dimanche 18 décembre 2016 à 16h30. L’Ensemble Choral du Bout du Monde se produira en concert le dimanche 18 décembre à 16h30 en l'église paroissiale de PLOUDALMEZEAU. L'Ensemble Choral du Bout du Monde qui rassemble plus de cent membres originaires d'une quarantaine de communes du Finistère a pour vocation première de promouvoir la langue bretonne à travers un répertoire riche de nombreuses créations. Reconnu comme l’un des meilleurs ensembles vocaux et instrumentaux de Bretagne, le groupe est réputé pour l'enthousiasme et l'émotion qu'il transmet lors de ses prestations. L’Ensemble a d’ailleurs été primé à plusieurs reprises et notamment en 1989 aux Etats -Unis où il a reçu un Award pour son album « Noëls Celtiques ». Invité d'Alan Stivell sur son album "Emerald", l'Ensemble Choral du Bout du Monde a également collaboré avec d'autres grands noms de la musique bretonne tels que Youenn Gwernig ou encore Gilles Servat avec lequel il s'est produit à l'Olympia en 2006. A l'approche des fêtes de Noël, l'ensemble proposera un programme varié qui comportera notamment plusieurs chants extraits de l'album "Nedeleg, Noëls celtiques d'hier et d'aujourd'hui" ainsi que des classiques du répertoire du groupe et qui permettra également au public de découvrir ses toutes dernières créations. Sous la direction de Christian Desbordes, 90 choristes et musiciens uniront leurs voix et leurs talents pour montrer, s'il en est besoin, que les cultures s'enrichissent mutuellement dès lors que la musique les invite à se rencontrer. Un rendez-vous à ne pas manquer ! Renseignements pratiques : Entrée : 10 € (gratuit pour les moins de 18 ans). Billets en prévente à l’Office de Tourisme de PLOUDALMEZEAU, du lundi au vendredi de 14h à 17h30 (Tél. 02 98 48 73 19). Réservations possibles par téléphone au 06 73 61 53 19 ou au 02 98 84 30 49. Billets en vente sur place le jour du concert à partir de 15h30 (dans la limite des places disponibles).Site internet de l'ECBM : http://ecbm.bzh 2 EXPOSITIONS BRIGITTE MILLOUR Exposition permanente. Cours de peinture hebdomadaires, mardi ou jeudi 14h/16h. Stages à thèmes le 3ème samedi du mois, 10h à 17h. Aucune expérience nécessaire ! Matériel fourni. Peinture curative sur demande et entretiens suivis. Renseignements : 02 98 89 57 22. "Prat Allouet" (près de Penfoul) LANDUNVEZ. Anne VIAL, artiste peintre : icônes, fleurs de vie, couleurs d’Iroise... Pour Noël, nombreux petits formats. Stages fleurs de vie (3h) ; Nouvelle adresse : 8, rue de Keroustad à Porspoder. Atelier-galerie ouvert chaque semaine du jeudi au dimanche inclus de 15h à 18h. 06 83 29 18 90 www.annevial.fr MAT Exposition peinture du 17 décembre 2016 au 1er janvier 2017. Entrée libre, ouvert de 14h à 18h, fermé le lundi. Atelier du Ti Fourn 24, route du Colonel Fonferrier Argenton tél 02 98 89 53 80. LE PHARE DE KEREON A 100 ANS ! Du 12 décembre 2016 au 14 janvier 2017, la Maison de l’Algue de Lanildut propose de découvrir l’exposition des illustrations de l’ouvrage « Kéréon joyau des phares d’Iroise ». Contact : mairie de Lanildut au 02 98 04 30 05. départemental en matière de transport public ainsi que son engagement financier proposant ainsi un service public de qualité aux Finistériens et Finistériennes ». Nous vous donnons donc rendez-vous mercredi 21 décembre pour effectuer vos achats de Noël en toute tranquillité. Cette offre sera proposée sous réserve des places disponibles dans le véhicule. MSA NOUVELLES CONDITIONS D’ACCUEILS UR RENDEZ-VOUS Désormais, pour toutes leurs démarches, les assurés de la MSA devront prendre rendez-vous par téléphone au 02 98 85 79 79 ou msa-armorique.fr sur « mon espace privé ». De nombreuses démarches sont également réalisables en ligne. La MSA gère des prestations familiales, des prestations santé, des retraites... Autant de domaines complexes qui évoluent régulièrement. Or, chacun souhaite aujourd’hui une information complète et adapté à sa situation personnelle. L’accueil sur rendez-vous permet de faire le tour du dossier de chacun, garantissant ainsi l’accès aux droits et le traitement rapides des dossiers. En pratique : Landerneau – Saint-Brieuc : ouverts tous les jours avec et sans rendez-vous. Des agences offrant toutes les semaines plusieurs jours de rendez-vous : Dinan – Loudéac – Guingamp – Lannion – Brest – Morlaix –Quimper – Carhaix. Des points d’accueil pour des journées ponctuelles de rendez-vous : Rostrenen, Châteaulin, Lamballe, Quimperlé. Toutes les agences de la MSA seront fermées pendant les vacances de Noël (seuls les rendez-vous déjà pris seront assurés). Un accueil avec et sans rendez-vous est maintenu à Landerneau et à Saint-Brieuc. INFOS DIVERSES OFFICIERS MARINIERS DE PORTSALL – LANDUNVEZ L’assemblée générale des officiers mariniers de Portsall-Landunvez se tiendra le dimanche 8 janvier 2017 à 10h, à la salle polyvalente de Portsall. Cette assemblée est ouverte aux officiers mariniers en retraite, en activité (adhérents ou non) et aux veuves. Nous vous attendons nombreux, à l’issue de l’assemblée, le pot de l’amitité sera offert. Le concours annuel de dominos – belote aura lieu le dimanche 15 janvier 2017, à partir de 11h, à la salle polyvalente de Portsall. Concours ouvert à tous, coupes + mises. Tombola, panier du pêcheur et berniques pour les amateurs... Sur place : buvette, café, gâteaux. Venez nombreux ! TELETHON Le bénéfice des différentes manifestations du téléthon des communes de Landunvez et Porspoder est de 8300€. Un grand merci à tous. ASSOCIATION SOUS L'ARC-EN-CIEL ATELIER DE LECTUREECRITURE-DECOUVERTE pour enfants (primaire, collège): le mercredi à Ploudalmézeau, de 14h30 à 16h, en salle ou en extérieur, pour renouer avec le plaisir de la lecture et de l'écriture. Réseau Penn-ar-Bed : gratuit le mercredi 21 décembre Cette année, il est proposé une journée gratuite sur l’ensemble des lignes régulières du réseau Penn-ar-Bed qui seront en libre accès toute la journée du mercredi 21 décembre 2016. Pour faire découvrir le réseau Penn-ar-Bed tout en profitant des derniers achats de Noël, le transport en commun est une belle alternative à la voiture avec des dessertes fines et des déposes en centre ville. Cette opération organisée par l’ensemble des transporteurs est soutenue par le Conseil départemental et permet de réduire nos empreintes écologiques. Didier Le Gac, Vice-président en charge des déplacements, précise que « cette action est mise en place grâce au travail conjoint des transporteurs et du Conseil SERVICE SOCIAL MARITIME Permanences assurées par l'assistante sociale des marins du commerce et de la pêche sur le secteur à la mairie annexe de PORTSALL: 1er jeudi du mois de 10h30 à 12h. Pour toute information sur les autres lieux de permanence et pour prendre rendez-vous, contacter le 02 98 43 44 93. Le Relais Parents Assistantes Maternelles sera fermé pendant les fêtes de fin d'année du mercredi 21 décembre au mercredi 4 janvier 2017.Une liste d'assistantes maternelles est disponible à la maison de l'enfance de Ploudalmézeau ou dans les mairies pendant mon absence. Si besoin, vous pouvez prendre contact avec le RPAM de Locmaria-Plouzané au 02-98-48-99-91 ou le RPAM de St-Renan au 02-98-32-60-55. Le RPAM propose également aux parents d'enfants de 1 à 3 ans de venir participer à 3 ateliers de percussions africaines à Brélès les vendredi : 6, 13 et 20 janvier à 9h45 ou 10h30 (salle La Marelle). Inscription par mail : [email protected] ou sur le répondeur : 02-98-48-0976. INFOS C.C.P.I. Actions de la maison de l’emploi La saison dans les serres de tomates va reprendre (CDD de 6 à 9 mois, 35h/semaine du lundi au vendredi). Si vous êtes intéressés, vous pouvez prendre contact dès maintenant avec la maison de l’emploi. Rail Emploi services : tous les jeudis de 10h à 12h (sur RDV – 02 98 48 01 68. Compétences clés : en Français (jeudi) ou en bureautique/numérique (lundi ou mardi) pour les demandeurs d’emploi, les stagiaires de la formation professionnelle, salariés en contrats aidés. Renseignements : 02 98 32 47 80 / [email protected] Des travaux au phare Saint Mathieu En raison des travaux de réfection réalisés par la subdivision des Phares et Balises 3 (changement de la verrière) pendant les vacances de Noël, la visite guidée sur le chemin de ronde sera suspendue. Cependant, le point-info-tourisme, la boutique et l'exposition du phare seront toujours accessibles de 14h à 17h30 du 17 décembre au 2 janvier en entrée libre, tous les jours sauf le mardi ainsi que le 25 décembre et le 1er janvier. Jean-Yves Le Bars et Michel Le Ru, deux anciens gardiens de phare passionnés, nous ferons partager leur quotidien. Venez profiter de l'occasion d'échanger avec eux sur les joies et les risques de cette profession si particulière les vendredis 23 et 30 décembre à 15h, entrée libre. Renseignements : 02 98 89 00 17 - 06 86 31 03 47 / [email protected] ANNONCES Services Mme TROUVE Karine, assistante maternelle tél 02 98 89 54 15. Mme FAUCHERE Carline, assistante maternelle tél 06 88 99 97 98 COURS DE FRANCAIS, SOUTIEN SCOLAIRE Cours à domicile donnés par professeur certifié (CAPES) de Lettres. Pédagogie différente, adaptée à chaque élève. Travail sur supports variés. Préparation aux examens et concours. 32 €/heure (50% déductibles des impôts : service à la personne). Renseignements 07.86.25.36.12, ou soutienscolaire-ploudalmezeau.fr L’actualité des professionnels Pour vos cadeaux de fin d’année, Brigitte LE GUEN de Kersaint vous propose ses photos de notre belle région (ou de beaucoup plus loin). Elles sont présentées soit en sous-verre (toile 24 x 30 ou 30 x 40), soit sur toile (plusieurs tailles, de 20 x 30 à 60 x 80), et des « magnets » (13 x 9). Les prix sont de 8 € à 120 €. N’hésitez pas à la contacter au 06 62 87 37 04 (site internet : http://brittleguen.wixsite.com/photos). Monsieur Christophe Charles Ostéopathe et ses coopérateurs Anthony Mutti hypnothérapeute Humaniste et Isabelle Bideau Masseuse Intuitive ont le plaisir de vous annoncer l’ouverture de leurs nouveaux Cabinets de Soins au 28 Kerhoazoc sur la commune de Landunvez : Christophe Charles Ostéopathe 02 98 48 70 16 Anthony Mutti hypnothérapeute humaniste 06 81 93 73 57 Isabelle Bideau masseuse intuitive 06 84 22 36 65. LEVEN DECO 2, lotissement Mezou Land à Landunvez 06 32 81 71 46 – [email protected]. Des murs aux plafonds, je refais avec plaisir tous les travaux de décorations nécessaires. http://www.leven-deco.fr ARTI-LOC Location de matériels sur Landunvez. Vous propose différents outils pour le jardin et le bricolage. Ex : bétonnière, minipelle, motoculteur, fondeuse de bûches, tronçonneuses, pulvérisateur électrique avec perche de 6 mètres, scie pendulaire, etc... N’hésitez pas à me contacter au 06 61 57 28 46. Idée en tête, artisan coiffeur sur le port d'Argenton vous propose des idées cadeaux : chèque cadeau, bijou Yaya Factory (Nouvelle Collection), coffret produits... et vous informe que le salon sera ouvert du lundi au samedi, n'hésitez pas à prendre vos RDV ! 02.98.89.57.05 http://ideeentete.wixsite.com/coiffeur Pour tous vos travaux de construction, rénovation, extension, faites appel à un spécialiste. Entreprise COER André, plus de 35 ans d’expérience allant du terrassement, démolition, gros œuvre et maçonnerie, charpente et couverture, menuiseries extérieures et intérieures, électricité, plomberie et chauffage, plâtrerie et cloisons sèches, carrelage, peinture et ravalement. Les devis sont gratuits. Tél 06 22 21 61 04 ou 02 98 43 63 27. AQUAZEN Afin de garnir votre hotte, profitez de 30% de remise sur tous les produits et coffrets Decléor. Pour sublimer votre regard pendant les fêtes votre contour des yeux Dr Renaud est à moitié prix pour l'achat d'une crème. Je vous remercie pour votre fidélité et vous souhaites de passer de belles fêtes de fin d'année. Paméla Idée cadeau ! Madéo Plongée vous propose des bons cadeaux pour un baptême de plongée ou une plongée en mer d’Iroise pendant la saison 2017. Contactez-moi via mon site internet : madeoplongee.fr ou au 06 72 80 75 65. Le Jardin des Saveurs route de Trémazan à Landunvez (vente de légumes). Ouvert le mercredi de 9h à 12h30 et de 16h à 19h, le vendredi de 16h à 19h, le samedi de 9h à 12h30. Fleur des thés route de la cale port d'Argenton 29840 Landunvez 02 98 89 97 64. Ouvert à l'année dès 14h30, fermé le lundi (hors vacances scolaires).- Les fêtes de fin d'année approchent, la "Fleur des thés" vous propose un large choix de thés, tisanes et infusions de circonstance, (ainsi que le calendrier de l'Avent : une découverte à chaque jour !), vous trouverez également des théières, tisanières, mugs, plateaux, chocolats, confiseries diverses, le punch de Noël et autres alcools, l'épicerie de la mer..... tout un choix pour composer votre cadeau gourmand ! événement-rencontre d'auteurs, roman et BD. Mercredi 21 décembre, à partir de 15h30, la Fleur des Thés accueillera en signature Colette Vlérick avec son récent roman "L'Enfant sur le Pont" (éd. Calmann-Lévy) et Serge Monfort avec sa série BD jeunesse Toupoil (éd. Crayon Vert). Pensez-y… à quelques jours de Noël ! Port d'Argenton, Landunvez. Tél. : 02 98 89 97 64. Les CiNtRéS vous reçoivent pour le réveillon de la Saint Sylvestre dans une ambiance conviviale. Pour réserver : 02 98 01 45 45 Pensez à la boutique des CiNtRéS, pour vos cadeaux de Noël. RESTAURANT LE CHENAL Conférence de Jean-Paul Le Bihan "Rites et religions sur l'île d'Ouessant" le samedi 17 décembre à 16h30. Entrée libre. Pour vos cadeaux de Noël, le café-librairie vous propose une sélection de beaux livres et récits de voyages ainsi qu'une large variété de thés. Restaurant fermé le 24 au soir, le 25 toute la journée, le 31 au soir. Ouvert le 1er à 16h, service du soir assuré. Le Chenal, 13 rue du Port à Porspoder. Tél. : 02 98 89 54 36. AUX VIEUX GREEMENT – PORTSALL Réveillon du nouvel an. Menu à 65 €, boissons comprises. Apéritif, assiette de la mer, gratin de st-Jacques, trou du vieux gréement, veau marengo, salade, fromage, vacherin, café. Ambiance conviviale, dansante et cotillons. JOYEUX NOEL Le prochain bulletin municipal paraîtra le vendredi 30 décembre. Merci de déposer vos annonces pour le mercredi 28 décembre. 4