Bourse
Transcription
Bourse
Bourse / Beurs 2A 39 A 5 -4 23 50 ieu -1 12 -9 eN 0 31 Im Pa pass ar d e ga du ng Ch ev al ws tra a t 2- 2- 36 uv 17 de Ne 1- 21 Ru e 50 18 - 24 - 24 4- 25 2 -3 5 18 - -5 2 54 6 9 -2 17 5- 3 61 36 - 37 - he 1 2- 32 15 Ru e Pr de s ed ikh Dom ere in ns icai tra ns at -2 Im p Ge ass tro e d uw e he la F id id sg éli an té 1 g - 9 10 R G ue re de ep l st a F ra o at ur c 30 B5 -1 -3 12 23 13 3- Ru e Ee d'Un nm e P an er ss so tra nn atj e e 5 as Sin se S t-P ain etr te on -Pé illa tro ga nil ng le Ga le Ko rie de 2 - 38 nin gin la R neg ein ale e 1rij 31 Im pa Pa sse ter du no C ste ha R ue rg pe an let du g M H ar ui c d e hé nm a ar ux kt Pe au x Ru e Ha de rin s H gs ar tra en at gs 11 -4 81 -4 0 3 THEATRE DE QUAT'SOUS 25 -2 34 -2 es -7 9 6 Place Saint-Jean Sint-Jansplein 45 -3 1 8-7 66 10 -2 2 C -1 1 9 Parlement Bruxellois Brussels Parlement Parlement de la Région de Bruxelles-Capitale Brussels Hoofdstedelijke 69 -8 Parlement 3 ag 7 8 41 -2 Rue de l'Infante Isabelle Infante Isabellastraat 6 12 - 2 40 - -2 Ru Sp e de oo s r m Ep ak er o er nn ss ie tra rs at 9-1 27 - 11 Pe tite Ko rue rte de la V M ar Ka c hé as au m x ar Fr kt om 62 -2 46 9 -5 65 0 -5 52 Im p 1 9- R Vle ue es Ch -en air -B et roo Pa ds in tra at -1 7 iole V R tstr iole aa tte Ho u e d t ed e s en Ch m a ap ke eli rss ers tra at 2 -6 90 2 -9 0A 10 31 ! ^Manneken-Pis du 17 14 0 -3 52 4 -5 58 9 -5 89 91 110 02 -1 13 0 26 3 1- -4 8 - 10 28 A45 Im pa Ma sse dril Ma leg dr an ille g 1 7 -4 57 0 kt -6 76 ar 1 11 5- 12 Ga Ko lerie nin d gs u R 1 - gale oi 7 rij 30 24 - 31 15 1- A -2 16 -1 13 15 as Oe se a ste ux rsg Hu an ître g s Im p 43 5 -4 75 nm 8 -7 82 rb -1 4 6- Ru Zu e d id u M st ra i d i at 1- 9 -5 33 Ru Kle e de er k s F op rip ers ier str s aa t 17 - 16 2- -5 13 2 8- 82 610 8 10 412 6 12 613 ol e on K 7 -7 85 13 èr e tti 24 5 -1 ba 1- 0 - 11 4 oy esn t qu traa Du noys e Ru ues q Du 7- ie tter Pu tterij Pu 1 - 53 27 Lo m ! 120 41 R G ue oo de ts la tra G at o u -2 2 43 - 1 23 1 8 -4 -3 62 34 8 An Ru Ta e de bo Ta r a bo str ra aa t 2 1- 1 -7 93 95 310 05 -1 12 1 0 14 815 60 -1 17 8 0 18 819 -4 20 4 26 hA ac sp 7 -3 61 rd va ule 4 -6 78 3 Be -2 16 3 12 3 14 516 7 16 918 R Le ue L op é o old po str ld aa t 33 n laa pa ns 21 3 -6 A 69 ur g wb ou s+ sch ur 1 - 15 31 R Si ue nt S - G ai or ntiks G st éry ra at 1- 14 6 -4 68 Pe t Ko ite r rte ue B o au te Be r s ur tra re at 23 17 - Rue d Karp u Pont d e la C erbru g arpe -1 21 - 1 24 - 2 27 33 - le 26 42 - Ru e Gro de la ot E Gr ilan ande d I 5 -3 39 11 4 ü 9- -9 e elein M ad nw eg e de la Rue alenaste d Mag 4 3 13 - 35 -1 3 1 - 11 43 -1 3 -3 72 - 79 11 17 44 - 51 9- 18 - - 45 10 19 - 9 1-7 e d M es M ug ge ouc ns he tra ro at ns - 40 33 05 A 24A 1 -1 -1 -3 85 8 -1 n tie hr é aat e C sstr m m ken 'Ho ne e l an e d nm Ru rste Ke ve tu l'E aat r de fst ue o R Sto A 5 15 Ga ler Pr ie de ins s en P r 2 ga inc 8 ler es ij -8 90 1 - 11 7 Ru 13 8 42 Grand-Place Grote Markt -1 er orti ie B rij ler gale Ga rtier o B 8 D Point de vente Verkooppunten Sales point Taxis Bureau de poste Postkantoor Post office Numéro de sortie Nummer uitgang Exit number Point de vente rapide Snelverkooppunt Rapid sales point Taxis Collecto 23:00 - 06:00 02 / 800 36 36 www.collecto.org Hôpital Ziekenhuis Hospital Accès par escalier Toegang via trappen Access by stairs Arrêt de surface Bovengrondse halte Aboveground stop Gare ferroviaire Treinstation Railway station Police Politie Accès par escalator Toegang via roltrappen Access by escalators Terminus ligne de surface Bovengrondse terminus Aboveground terminus Parking vélo Fietsenstalling Bicycle parking place Maison communale Gemeentehuis Town hall Vélo partagé Fietsdelen Bicycle sharing Parking public Openbare parking Public car park École School Voiture partagée Autodelen Car sharing Zone piétonne Voetgangerszone Pedestrian area Automate de vente Verkoopautomaat Vending machine 50 71 2 - 44 2 Ru M ed aa es gd V en i er str ge aa s t 82 -8 Gale Ago rie Ago rag aleri ra j de s Brou Brasseu rs wers straa Rue t -1 2 B ! 40 - 0 e llin - 1 Co t 17 aa e la lstr e d uve u R He -4 17 -4 -8 7 3 22 21 - 5 - -7 1 79 12 Rue 8C 0B 12 9- 43 0 21 -3 9 uls s B at rle ra ha lsst e C l Bu u R are K 27 -2 7 Grand-Place Grote Markt ( 7 12 6 12 -6 5 e Mu des ss Mo en in str ea aa u x t -2 -7 67 42 -2 14 72 78 20 30 Ru 33 -2 -2 41 13 B- 57 Ru Be e de en s B ho uw ouch er s er str s aa t -6 au G r x He as rbe ma s rk t Ru e Pe du pe Po rst ivr raa e t -1 r d'O t a te Tê dstra e la oof e d enh u R uld G 25 du Lo mb ar d D 12 Ru Lie e de ve s G vr ou ran w b ds ro Ca er ss rme tra s at 6 3 -3 11 17 A -6 19 8- ch é 0 9 52 -6 -2 1- ar 57 28 6 2 R n -2 -1 ! 5 -8 -7 rs t he aa uc sstr Toone o r B s we de u e ho r u een ite B et e dP uKort M ue -3 38 53 1- 13 7 -5 94 a Ch 14 Ru e - 39 1- 23 6 6 - 12 21 10 A 4 11 rs - 35 37 - Accès station et métro / Prémétro Toegang premetro / metrostation Entrance prémétro / metrostation Ascenseur pour PMR Lift voor PBM Lift for the PRM 2 17 4- 0 3 25 au 30 1 Rue de Boga s Bogard arden s straa t 6 - 18 1 - 13 -5 -4 2 8 55 - 1 8 7 13 at - 96 1- 17 2 3 ra -2 -2 1- -8 R 1 e ên C h at du ra e kst Ru Ei 28 -2 e ett i ol a V at e l tra e d lets Ru Vio 89 hé ar c Anneessens 1 Ru e Bo au te Be rs tra urre at 2 ü 32 9 29 st 120 18 -1 i go 'Am e l aa t e d tstr Ru run V Place Fontainas Fontainasplein Anneessens 40 - R Lo ue d m u ba L o rd m str ba aa rd t 23 o arb A- h uC éa t rch mark a M n du Kole ue 7 -7 7 rd 7 6 5 -2 8 4 uM ed Ru 109 - 91 15 R G ue ré G try ré st try ra at 8 - 26 -1 3 -1 -5 ve s -2 -5 21 12 ! du J Ol ard 2 - 6 ive in te de nh s O 17 of li 17 25 R St ue ee de ns s tra Pie at rre s 25 - 2- e 3- A 2 25 5 33 41 - 35 19 18 9 - 21 -1 20 Ru Bij e d sta e B nd on ss S tra ec at ou 8 - 16 39 2A pa 7 - 1 ss e Br des ille ng Lun an ett es g 17 pa sse Ba de la ar d ga Barb ng e 45 - 11 56 - 12 -2 Ru 70 - 84 s et av t 30 2 - s N aa r de st e en - 1 9 Ru Rap 3 erlecht Rue d'And teenweg tses Anderlech en 1- ed Ve es Te rve intu rss traa riers t 6- Ru 4- 1- 42 1- 3 3- 6 17 41 ste 10 14 4 tte 2 -5 11 10 39 Pla -4 -1 6 ing l inn a Re es ine tra at NT -2 4 G a Ce leri nt e d ru u m Ce ga n le tre rij 4 22 1 - 39 7 se lip 'Ec t e l straa d s e Ru Eclip -5 29 -6 1 - 21 B Rue de Stee s Pierre nstr s aat 2- 5- 40 8- R He ue H nr i en Ma ri M us au str s aa t 1 19 - 3 21 NT .PU R Sc ue d hild e kn l'Ec aa uy ps er str aa t A 8 30 36 - 50 Bourse Beurs 1 51 27 24 29 22 11A - -3 44 Les Riches-Claires De Rijke Klaren 1- 10 -9 2 ü 23 -6 4- ed Be e l a ur s B str our aa se t 3 -1 B Bo or gv r g al wa l 26 OPB 26 53 Ru -1 18 - 28 1- ü 23 R Ze ue sp de en s S nin ix ge Je ns ton tra s at 47 Place de la Bourse Beursplein 9 ns to t Je aa ix nstr s S ge de in e nn 4 -5 Ru spe 70 Ze Rue des Riches Claires Rijkeklarenstraat é t-Honor g e Sain Passag oredoorgan on Sint-H 31 -2 9 53 - 27 Im 30 1 ! Bo u Be rse ur s 23 8 00 R ue Zi de nn S ik oi s t gn ra ie at s 9 40 - 2 ry Gé n ntSai halle lles iks Ha t-Gor Sin 18 - -4 -5 20 - 38 hristophe Rue Saint-C lsstraat Sint-Kristoffe 79 90 Im -5 Bo Ru 65 - 37 52 - 36 Rue Jules Va n Praet Jules Van Pra etstraat 27 - 47 5 -5 30 9 21 A 39 - 1 2 24 Six Jetons Zespenningen -4 20 37 1 - 19 2 - 18 tinckx Rue Ple traat xs Pletinck -1 uF Wo ossé lve a ng r ux L ach oup s t Ru e Pr de s i ns P en rin str ce aa s t 7 éry t-G in ain ple e S oriks c Pla nt-G Si 7-1 lde ve t rte traa A n es Va ld e ve Ru Arte 46 A 2- ts MU 4- 2 4 R Au ue A gu ug ste us Or te O tss rt tra s at ed Mo La nn D ai Mu e e Ru nt Ko e d e n 6A -3 -3 -2 52 Salle Omnisport Omnisportzaal 57 18 28 -1 70 1 4 7- R Gr ue ét Gr r y ét str ry aa t -3 53 25 -1 uM Kie arch ke é a nm ux ar k Po ule t Place de la Monnaie Munt Anspach Shopping Center 17 0 -5 68 95 46 5 -2 3 57 - 15 -1 15 10 -3 68 - 30 5 -4 19 MAAC HHKK 48 - 2 Rue Pletinc kx Pletinckxstr aat 16 1- ux eva raat lD au xst e P vau Ru l De u Pa -7 -2 17 3 14 7 -1 25 s ed -2 Rue des Chartreux Kartuizersstraat 45 ! ed -1 22 4 4- -1 31 eux artr Ch traat s s e er s ed Ru artuiz K 92 - at e ni t on aa ss sstr i Po r s pe de ko e ver u R Vis 31 - 1 43 75 - ra Ru 58 42 ne st rs 21 2- 1- at Ru Ko e d ge u B lst ou ra le at t el ij 73 tra ts 2 -2 R Gr ue G étr ré ys try tra at 8 -5 r ae ns Da 8 -K at 4- 21 e in uV ie Ou ux Ma de Gra rché anm aux ark Grai t n to 32 -1 Ru 6A An Si nt 45 4 ( -2 rt in e -2 5 24 0 -1 he r 10 1- De Brouckère 1- 4 -2 ire ho âc M at la tra de aks e b Ru inne K R Zw ue d ar t e l eL aV ie v i e r ev ge r ou N o w s ir e tra at -3 ae 30 30 Ga ler ie Ha du nd Co els mm ga ler erce ij 1 7- C 48 ns Da Ca t 2 -3 e te - 38 - 1A e in -1 ue iq le tr tra ec n Él sce le it ra ite nt ric Ce ekt La e El D to Sa in ! 27 e ai Br t la raa de tst ue o u R M De Kleurdoos Ru An 9 Institut de Mot-Couvreur 44 50 - 3 3 ch 5 0 e -6 -2 EHB RITS Rue Mels Melsen s enss traa t 15 - -1 1- 55 31 5- g -7 u 2 latea ph P straat u J os e Rue h Platea p Jose ü we 1 Ru 90 15 Imelda-instituut De Markten 11 Pa No ssag or e d dd oo u N rg ord an g 39 2 - 1A 10 43 - Ru Bis e de sc l'E ho vê p s qu str e aa t Tour Noire Zwarte Toren 1 21 ee n 7 De Brouckère 3- 2 Tour Noire Zwarte Toren Ru e Ha des l le H n s a ll tra es at e st 44 -3 24 - 26 -1 Rue ms 30 22 - 23 Place Sainte-Catherine Sint-Katelijneplein 1- 33 - 28 k en La e - 23 15 - 19 11 11 37 a Vla dre -1 1 Place du Nouveau Marché aux Grains Nieuwe Graanmarkt -5 37 6 -1 23 lan 6 Dansaert 13 Ru Au e de gu s A sti u jne gu ns stin tra s at 36 - de F -1 2 -8 20 - 35 - 15 - 13 21 -9 11 12A D ! Place De Brouckère De Brouckèreplein Lake nses t 39 46 0 11 R ue 07 78 - -1 Sint-Katelijne Sainte-Catherine r aa t 12 - Pla c Za e du ter da Sam gp ed lein i 7 65 - 12 1 - 51 1 -6 26 in ar M t n a e i ra Ch dst du n e eho u e R Z La Bellone Dansaert 9- 14 2- 25 -5 C 1- 40 B 3- A 60 - Bourse