7 jour à Stains n°826 du 2 avril 2015
Transcription
7 jour à Stains n°826 du 2 avril 2015
N° 826 J E U D I 2 a v r i l 2 015 Papier recyclé et recyclable et imprimé avec des encres végétales. © Dragan Lekic Grève contre l’austérité Après la grève du maire, les actions du collectif des Plumés, le jeudi 9 avril, c’est aux salariés de descendre dans la rue contre l’austérité. RDV, midi, devant la mairie. | Page 5 7 jours à Stains ©Julien Ernst L ’ a c t u a l i t é d e l a s e m a i n e Ça gaze contre les coupures Après EDF, GDF Suez va s’engager aux côtés de la ville contre la précarité énergétique. Un accord devrait être entériné dans les prochaines semaines. | Page 14 « Nous allons créer des places de parking sur le trottoir de la rue de Fontenay -du genre dépose minute- et une traversée piétonne pour rejoindre la rue du Président Harding », explique Francis Morin, adjoint au maire délégué à la sécurité. | Page 7 Votre binôme départemental Silvia Capanema et Azzédine Taïbi sont vos conseillers départementaux. Ils devaient siéger ce jeudi à la toute première séance de la nouvelle Assemblée. Interview. | Pages 2 Quoi ? Le CMS change tous ces numéros. Soins infirmiers, kinésithérapie : 01.49.71.81.99. Soins infirmiers à domicile : 01.49.71.81.84. Alcoologie : 01.49.71.40.50. Orthophonie, psychologie : 01.49.71.82.03. Médecine générale, diététique, pédicure : 01.49.71.83.65. Radiologie: 01.49.71.83.93. Soins dentaires : 01.49.71.82.06. La Régie de quartiers embauche La régie de quartiers du Clos Saint-Lazare et de la Citéjardin est à la recherche de Stanois pour l’entretien des ses espaces verts et de sa voirie. Les contrats sont de 4 mois renouvelables. Pour en bénéficier, vous devez être inscrit soit à Pôle Emploi, soit à la Maison de l’Emploi ou encore, à la Mission locale. Expérience souhaitable. Infos : 16 avenue George-Sand, Tél. : 09 72 46 48 54. 2 ©Dragan Lekic éléctions Entretien Azzédine Taïbi, “Aux côtés des habitants” ©Julien Ernst ©Julien Ernst “ maire et conseiller départemental Au lendemain du scrutin, le nouveau conseiller départemental, en binôme avec Silvia Capanema, revient sur son élection et assure qu'il redoublera d'ardeur dans ses combats avec les habitants, pour l'intérêt commun. Quels enseignements tirez-vous des élections départementales sur votre canton ? Avant tout, les Stanois(es) ont rejeté catégoriquement la haine, le mépris et les divisions, en faisant barrage à la droite extrême et au Front national. Ils ont aussi rejeté les politiques d’austérité menées depuis trop longtemps. Ainsi, Stains résiste très bien avec des scores significatifs réalisés par l'alliance Front de gauche-Écologie populaire, troisième meilleur résultat en Ile-de-France. En revanche, nous ne pouvons nous satisfaire du taux d'abstention très fort, même s'il a reculé légèrement. À quoi attribuez-vous votre succès ? D’abord et avant tout, ce succès, nous le devons à la mobilisation des Stanois(es) qui a été remarquable, en particulier des amis(es) et camarades qui ont mené activement la campagne. Je le disais tout récemment dans un journal national « la victoire est avant tout collective ». Maire depuis mars 2014, les Stanois me connaissaient et savent que je suis un élu de terrain et accessible. Depuis un an, une dynamique nouvelle s'est enclenchée et nous avons engagé des batailles sur les questions du cadre de vie, de l’environnement, du budget communal, de la défense des services publics, ou encore sur la question du droit à la sécurité, ou la défense de l’école de la République. Fort de ces mobilisations qu’il faudra poursuivre, nous avons obtenu quelques premiers succès pour notre ville. Sans faire de fausses promesses, les Stanois reconnaissent l’utilité de nos actions pour l’intérêt général. Ce jeudi se tiendra la première réunion du conseil départemental avec l'élection du président. Qu'en attendez-vous ? Je continuerai à incarner le message des urnes et à être le porte-voix de tous les habitants, sans concession, ni reculade. Au département, j’exigerai la mise en place des politiques Élections départementales - 2ème tour 29 mars 2015 - Résultat Liesse dans la salle des publiques pour nos habitants. Je pense notamment au retour de la carte Imagin’R à tous lesÉlections Élections départementales 2ème tourÉlections marsdépartementales 2015 - Résultat Général canto - 2ème tour 29 mariages où les drapeaux départementales - 2ème tour 29-mars -29 Résultat Général du canton 17 du BLANCS 2015 Élections départementales 2ème tour 29 élèves, la réduction de la carte améthyste aux seniors. Mais aussi de poursuivre le plan de & NULS rouges ont flotté sous les apBLANCS BLANCS nb % VOIX % BLANCS & NULS BLANCS & NULS & NULS rattrapage des équipements sportifs que j’ai initié, ainsi que le plan de la petite enfance pour nb plaudissements des partisans 78,16% SAINT-DENIS 18750 4095 1259 2836 nb % VOIX % nb2836 %100,00% VOIX % % % 14655 VOIX & NULS nb % VOIX % binôme. 14655 SAINT-DENIS 18750 4095 2836 la création de 3 600 places en crèche, action qui a été initiée par mon ami Bally18750 Bagayoko. SAINT-DENIS 18750 4095 2836 2836 100,00% 78,16% SAINT-DENIS 4095 14655 du 1259 STAINS 2836 78,16% 2836 100,00% 12612 76,37% 100,00% 165141259 3902 2836 1148 2754 14655 2754 78,16% 100,00%1259 SAINT-DENIS 18750 4095 14655 78,16% 1259 2836 2836 100,00% 12612 16514 3902 2754 16514 3902 2754 2754 100,00% Et enfin, je mènerai avec détermination la bataille pour le prolongement du Tramway etSTAINS du12612 76,37% STAINS 16514 3902 1148 2754 76,37% 2754 100,00% 27267STAINS 77,32% 100,00% TOTAL CANTON 2407 5590 12612 5590 76,37% 100,00%1148 352641148 7997 2754 STAINS 16514 3902 12612 76,37% 1148 2754 2754 100,00% 27267 77,32% TOTAL 5590 5590 100,00% 35264 7997 TOTAL CANTON 2407 5590 5590 100,00% 35264 7997 27267 77,32% 27267 77,32% TOTAL 2407 5590 5590 2407 100,00% 35264néfastes 7997CANTON métro jusqu’à Stains. Par ailleurs, je m’opposerai avec force à toutes lesCANTON politiques TOTAL CANTON 35264 7997 27267 77,32% 2407 5590 5590 100,00% pour nos habitants dans l’intérêt général. Pour faire respecter nos villes et la dignité des habitants, nous avons besoin collectivement, de construire une véritable alternative politique résultats de la ville de STAINS pour changer de cap. Et cela se fera avec et pour les citoyens, et pas sans eux ! résultats de la ville de STAINS résultats de la résultats de la ville de STAINS “ Propos recueillis par Alain Schillé N° BUREAUX N° INSCRITS ABSTENTIONS INSCRITS VOTANTS ABSTENTIONS INSCRITS BUREAUX VOTANTS nb % 11321 Hötel de832 ville 300 1132 73,50% 2 V. RENELLE 11882 V. RENELLE 905 283 1188 76,18% 1163 78,76% E. TRIOLET 11633 916 247E. TRIOLET MAISON DES ASSOCIATIONS élémentaire J. JAURÈS maternelle J. JAURÈS 914 4 914 694 75,93% 220 ASSOCIATIONS 875 5 636 239J. JAURÈS 875 72,69% 911 6 643 268J. JAURÈS 911 70,58% 7 J. MOULIN 910 7 685 225J. MOULIN 910 75,27% 8 P.V. COUTURIER 10148 P.V. 1014 759 74,85% 255 COUTURIER 9 G. MOQUET 12209 G. MOQUET 966 254 10 R. ROLLAND 120710 R. ROLLAND 922 285 11 C.L. MAX JACOB 136211 1122 240 MAX JACOB 1362 82,38% 12 P. LANGEVIN 115912 P. LANGEVIN 931 228 1159 80,33% 5 6 MAISON DES élémentaire maternelle C.L. 1220 79,18% 1207 76,39% Maison du Temps 13 Libre Maison du Temps 1133 76,35% 113313 268 Libre865 14 111714 15 A. France A. FRANK TOTAL INSCRITS VOTANTS EXPRIMÉS 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine ABSTENTIONS ABSTENTIONS EXPRIMÉS 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI AzzedineSilvia 1 - Mme CAPANEMA EXPRIMÉS M. TAIBI Azzedine 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI AzzedineSilvia 1 - Mme CAPANEMA M. TAIBI Azzedine Hötel de ville 4 VOTANTS 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine 1 3 VOTANTS 818 299A. France 1117 73,23% 120915 918 291A. FRANK 1209 75,93% 16514 TOTAL 12612 3902 16514 76,37% ABSTENTIONS BLANCS INSCRITS VOTANTS N° BUREAUX 1 - Mme CAPANEMA Silvia & NULS 1 - Mme CAPANEMA Silvia ABSTENTIONS BLANCS BLANCS M. TAIBI Azzedine nb % M. TAIBI Azzedine VOTANTS EXPRIMÉS INSCRITS EXPRIMÉS N° BUREAUX & NULS & NULS INSCRITS Hötel 73,50% 1 1132 300 84 nb de ville % VOIX VOIX % % N° 832 BUREAUX 300 2 84 216 de ville 100,00% 1 905 Hötel76,18% 1132 216 73,50% 216 V.832 RENELLE 1188 84100,00% 283 216 74 Hötel de ville 1 1132 905 76,18% 283 74 209 209 100,00% 1188 209 209 78,76% 3 74 E. TRIOLET 1163 100,00% 247 2 916 V. RENELLE 74 V. RENELLE 2 1188 MAISON 916173 DES 78,76% 247 173 100,00% 3 694 E. TRIOLET 1163 173 75,93% 4 74 914 74100,00% 220 173 77 ASSOCIATIONS E. TRIOLET 3 1163 MAISON DES élémentaire 694 75,93% 220 77 143 143 100,00% 4 914 77 143 143 100,00% 636ASSOCIATIONS 72,69% 875 239 91 5 MAISON DES J. JAURÈS 4 914 élémentaire maternelle ASSOCIATIONS 636148 72,69% 239 148 100,00% 875 5 643 148 70,58% 6 91 911 91100,00% 268 148 92 J. JAURÈS élémentaire J. JAURÈS 875 5 maternelle 268 176 100,00% 6 685 J. JAURÈS 911 176 70,58% 176 MOULIN 75,27% 7 92 J.643 910 92100,00% 225 176 63 J. JAURÈS maternelle 6 911 JAURÈS 225 162 100,00% 7 759 J.J.MOULIN 910 162 75,27% 162 COUTURIER 74,85% 8 63 P.V.685 1014 63100,00% 255 162 71 J. MOULIN 7 910 255 184 100,00% P.V. COUTURIER 8 966 1014 184 74,85% 184 MOQUET 79,18% 9 71 G.759 1220 71100,00% 254 184 58 8 P.V. COUTURIER 1014 254 196 100,00% 9 922 G. MOQUET 1220 58 R.966 196 79,18% 196 ROLLAND 76,39% 10 1207 58100,00% 285 196 65 G. MOQUET 9 1220 C.L. 922220 76,39% 285 220 220 100,00% 1207 65 220 1122 R. ROLLAND 82,38% 1362 65100,00% 240 10 39 11 MAX JACOB R. ROLLAND 10 1207 C.L. 1122 82,38% 240 39 201 201 100,00% 1362 11 39 201 201 100,00% P. LANGEVIN 931 MAX80,33% 12 1159 228 90 JACOB C.L. 1362 11 du Temps MAX138 JACOB 931138 80,33% 228 138 1159 90Maison 138 865 P. LANGEVIN 76,35% 100,00% 13 1133 90100,00% 268 12 63 Libre P. LANGEVIN 12 Maison du Temps 1159 865 268 205 205 100,00% 1133 63 205 76,35% 205 A. France 818 73,23% 14 1117 63100,00% 299 13 115 Libre Maison du Temps 13 1133 Libre 818 299 184 184 100,00% 1117 115 A. 184 73,23% 184 100,00% FRANK 918 A. France 75,93% 15 1209 115 291 14 92 A. France 14 1117 918199 75,93% 291 199 199 100,00% 1209 92 TOTAL 199 12612 A. FRANK 76,37% 1148 16514 92100,00% 3902 15 A. FRANK 15 1209 2754 TOTAL 2754 100,00% 3902 16514 1148 12612 2754 76,37% 2754 1148 100,00% mairie de STAINS - service population mars 2015 TOTAL mairie de STAINS - service population mars 2015 mairie de STAINS - service population mars 2015 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine mairie ©Julien Ernst INSCRITS ABSTENTIONS INSCRITS VOTANTS 1 - Mme CAPANEMA Silvia 1 - Mme CAPANEMA Silvia ABSTENTIONS M. TAIBI Azzedine M. TAIBI Azzedine EXPRIMÉS INSCRITS EXPRIMÉS 16514 1 - Mme CAPANEMA Silvia EXPRIMÉS VOTANTS VOTANTS 216 300 209 300 283 173 283 247 143 247 220 148 220 239 176 239 268 162 268 225 184 225 255 196 255 254 220 254 285 201 285 240 138 240 228 205 228 268 184 268 299 199 299 291 2754 291 3902 3902 résultats de la 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI Azzedine % BLANCS ABSTENTIONS BLANCS & NULS nb216 %100,00% & NULS nb % 832209 73,50% 100,00% 84 832 73,50% 84 905173 76,18% 100,00% 74 905 76,18% 74 916143 78,76% 100,00% 74 916 78,76% 74 694148 75,93% 100,00% 77 694 75,93% 77 636176 72,69% 100,00% 91 636 72,69% 91 643162 70,58% 100,00% 92 643 70,58% 92 685184 75,27% 100,00% 63 685 75,27% 63 759196 74,85% 100,00% 71 759 74,85% 71 966220 79,18% 100,00% 58 966 79,18% 58 922201 76,39% 100,00% 65 922 76,39% 65 1122 138 82,38% 100,00% 39 1122 82,38% 39 931205 80,33% 100,00% 90 931 80,33% 90 865184 76,35% 100,00% 63 865 76,35% 63 818199 73,23% 100,00%115 818 73,23% 115 918 2754 75,93% 100,00% 92 918 75,93% 92 1 - Mme CAPANEMA 12612 76,37% Silvia1148 M. TAIBI Azzedine 12612 76,37% 1148 ABSTENTIONS VOIX M. TAIBI Azzedine de STAINS - service population mars 2015 mairie de STAINS - service population mars 2015 EXPRIMÉS EXPRIMÉS 216 216 209 209 173 173 143 143 148 148 176 176 162 162 184 184 196 196 220 220 201 201 138 138 205 205 184 184 199 199 2754 2754 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI AzzedineSilvia 1 - Mme CAPANEMA M. TAIBI Azzedine VOIX VOIX 216 216 209 209 173 173 143 143 148 148 176 176 162 162 184 184 196 196 220 220 201 201 138 138 205 205 184 184 199 199 2754 2754 % % 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 100,00% 1 - Mme CAPANEMA Silvia M. TAIBI AzzedineSilvia 1 - Mme CAPANEMA M. TAIBI Azzedine ©Julien Ernst éléctions ©Julien Ernst « Je continuerai à incarner le message des urnes et à être le porte-voix de tous les habitants, sans concession, ni reculade. » ©Julien Ernst L'un a marqué l'histoire de Stains, l'autre marque son présent... Louis Pierna, ancien député maire, au côté d' Azzédine Taïbi, maire et dorénavant conseiller départemental. Azzédine Taïbi aux côtés d'Amandine Errami et de Silvia Capanema. Un premier succès pour cette alliance Front de Gauche/Ecologie populaire © Dragan Lekic ©Julien Ernst Proclamation des résultats à Saint-Denis © Dragan Lekic À Saint-Denis aussi, on a attendu les résultats de ce scrutin (haut) avant que le maire Didier Paillard annonce les résultats (bas) et la victoire du binôme. À l’heure où ce numéro arrivait dans vos boîtes aux lettres, le premier conseil départemental devait avoir lieu à Bobigny. En effet, ce jeudi, les tout nouveaux conseillers départementaux devaient se réunir pour élire notamment le président et les vice-présidents de l’assemblée. Si le favori pour le siège de président était le socialiste Stéphane Troussel, déjà en place au sein du Conseil général, on avait en revanche aucune information sur les fonctions éventuelles du binôme de notre canton dans le nouvel exécutif de la Seine-Saint-Denis. 3 4 pub *19,90€ *19,90€ pendant pendant 33 mois mois puis puis 27,90€ 27,90€ pendant pendant 24 24 mois mois pour pour un un abonnement abonnementd’une d’unedurée duréed’engagement d’engagementde de27 27mois.Voir mois.Voirconditions conditionsen enclub. club. Vers VersGARGES GARGES Pierrefitte Pierrefitte -- Stains Stains ndd riiaan BBr iddee istti Arris v.. A AAv i Goorrkki imee G Maaxxim .M BBdd. AAvv. . dde e MAIRIE MAIRIE SStta allin in g grra add N301 N301 N301 N301 Vers Vers SAINT-DENIS SAINT-DENIS Carrefour Carrefour 70, Avenue Aristide Aristide Briand Briand 93240 STAINS STAINS Tél. 09 83 07 07 00 00 06 06 Horaires : Lundi, mardi, jeudi jeudi et et vendredi vendredi de 09h30 à 21h00 21h00 Mercredi de 14h00 14h00 àà 21h00 21h00 Samedi de 09h30 09h30 àà 17h30 17h30 5 ACT U S Rythmes scolaires Contre l'austérité ils se fachent Les conseils d'écoles se réunissent C U nis pour une alternative à l'austérité, c'est l'appel commun que lancent les organisations syndicales CGT, FO, FSU et Solidaires pour une journée interprofessionnelle de grève jeudi 9 avril et une manifestation à Paris. Selon elles, les raisons de battre le pavé ne manquent pas : loi Macron, contre-réforme des retraites, loi dite de « sécurisation de l'emploi », 49-3, pacte de responsabilité, politique d'austérité imposée par la Banque centrale européenne, le gouvernement multiplie les reculs sociaux et plonge les familles, les salariés, les retraités et les chômeurs dans toujours plus de précarité, d'exclusion et de misère. Les organisations syndicales rappellent combattre et réduire le que « chômage, permettre la création © Julien Ernst Jeudi 9 avril, les organisations syndicales CGT, FO, FSU et Solidaires appellent à une journée de grève et à une manifestation à Paris contre la politique d'austérité du gouvernement Valls. Les agents de la CGT communaux de Stains et du SNUDI FO s'associent à ce mouvement. Après la grève du maire et la mobilisation des Plumés de l’Austérité, les salariés du privé et du public se mobilisent jeudi prochain. d'emplois en changeant de politique économique, préserver les droits et tous les régimes sociaux, garantir et promouvoir le service public, augmenter les salaires, les retraites, les pensions et les minimas sociaux, constituent des priorités sociales ». À contrario, « le pacte de responsabilité, la rigueur budgétaire, la réforme territoriale, nombre de dispositions de la loi libérale « Macron », aggravent la situation des salariés et des chômeurs ». C'est pour faire converger ces revendications et exiger du gouvernement et du patronat qu'ils y répondent que les organisations syndicales se mobilisent. Le Parti communiste et toutes les composantes du Front de gauche soutiennent cette mobilisation et appellent à y participer. À Paris, le cortège marchera à 14 h de la place d'Italie en direction des Invalides. Dans un communiqué commun, les agents de la CGT communaux de Stains et du SNUDI FO appellent à la grève et à se joindre à la manifestation le 9 avril. Un départ en car aura lieu à 12 h devant la mairie. Frédéric Lombard réforme collège Des enseignants de Barbara appellent à la mobilisation le 2 avril «L a réussite de vos enfants en danger. Allez-vous accepter ? » « Moins d’heures de classe, postes d’assistant d’éducation prioritaire menacés, disparition du suivi du primaire au collège, taux de renouvellement de 50 % des professeurs dont trois pas remplacés ». Dans un tract qui circule aux abords du collège Barbara, plusieurs enseignants appellent les parents-d’élèves à la mobilisation contre la baisse des moyens dans leur établissement. Ils organisent une réunion publique d’information, ouverte à tous, ce jeudi 2 avril à 18 h 30 à la Maison du temps libre. L’objectif sera d’informer l’ensemble les familles sur les conséquences de la nouvelle réforme de l’éducation prioritaire censée pourtant réduire les inégalités sociales. « Alors que notre établissement est classé REP + (Réseau d’Education Prioritaire), nous perdrons à la rentrée 13 heures de classe en demi-groupe dans les matières d’histoire géo, maths, français et langues, déplore M. Boistuau, professeur de SVT au collège Barbara. Parmi ces heures, cinq seront supprimées et les 8 restantes seront transformées en heures de missions administratives. Et il est prévu de supprimer à nouveau 12 heures par an sur les quatre prochaines années ». L’enseignant assure également que cette année, quatre professeurs référents sont affectés au suivi du primaire au collège, mais à la rentrée 2 015/2016, « il n’y en aura zéro ». Le professeur syndiqué à SUD Éducation ajoute qu’une menace pèse sur les postes d’assistants pédagogiques chargés d’apporter une aide aux élèves en difficulté. Mais pas de quoi s’alarmer pour le Principal du collège M. Ferault : « Avec six assistants pour 470 élèves, notre dotation est nettement supérieure à celles des collèges P. Neruda, et J. Curie qui disposent chacun de 2 postes pour 700 élèves. » De son côté, la municipalité annonce son soutien à la mobilisation pour obtenir les moyens indispensables pour les enseignants et la réussite éducative des enfants. Et continue d’exiger, plus largement, un plan d’urgence en Seine-Saint-Denis et au niveau national. Lynda Zerouk omme l’avait annoncé la municipalité le 18 mars dernier, les discussions sur l'organisation de la semaine scolaire devaient reprendre à l’issue des élections départementales. Au lendemain des résultats, le maire Azzédine Taïbi a donc aussitôt adressé un courrier à l’ensemble des parents d’élèves. « Il est indispensable de faire évoluer l’organisation de la semaine scolaire, explique-t-il. Car après 8 mois d’expérimentation, et plus de 40 rencontres dans toutes les écoles, l’ensemble de la communauté éducative est unanime : nos enfants sont fatigués ». Si l’année passée, les conseils d’écoles s’étaient prononcés pour le mercredi matin « à une voix près », la municipalité avait de son côté clairement affiché sa préférence pour le samedi matin. Et dans sa volonté de répondre à une politique éducative ambitieuse, l’équipe municipale renouvelle cette proposition de faire classe le samedi, dans le but de réduire « la fatigue des enfants qui sont épuisés par 5 jours consécutifs d’école », « de conserver la qualité et la gratuité des activités périscolaires », et de maintenir son engagement « à ne pas augmenter les impôts » alors que la ville évolue dans un budget contraint. Les parents d’élèves seront donc appelés à donner leur avis sur deux scenarios possibles proposés par la ville. Le DASEN rendra sa décision le 11 avril, en fonction des propositions de la municipalité et de l’avis des Conseils d’écoles. Lynda Zerouk Affaire du commissariat 4 policiers en examen, un écroué À l’issue de la garde à vue des cinq policiers de la bac du commissariat de Pierrefitte-Stains, qui a eu un fort retentissement médiatique dans l’hexagone la semaine dernière, l’adjoint au maire délégué à la sécurité, Francis Morin livre la version officielle qu’il a eue : « quatre d’entre eux sont mis en examen avec l’interdiction d’exercer leurs fonctions, le dernier a été écroué. » Le fonctionnaire de police en détention provisoire est mis en examen pour « association de malfaiteurs en vue de se livrer au trafic de stupéfiants ». Aux autres, il est reproché d’avoir établi de faux procès-verbaux et commis des « vols », ils sont sous contrôle judiciaire. En attendant la fin de l’enquête, l’élu explique que « dans notre commissariat, il reste 135 policiers -ce qui est certes trop peu et nous continuons à réclamer des effectifs supplémentaires- avec qui nous travaillons tout de même dans une bonne entente et avec quelques bons résultats. Depuis le départ de la commissaire, nous avons un intérimaire, M. Foissey, l’ex-commissaire-adjoint de Saint-Denis, que j’ai rencontré à plusieurs reprises, qui connaît très bien notre territoire et semble s’investir et entendre nos préoccupations. » Une manière, bienvenue, de rassurer la population au-delà du fait divers. C.S. en ville UNRPA Dernières places pour le zoo L’UNRPA organise une sortie au zoo de Vincennes lundi 18 mai. Un site qui a rouvert ses portes après 2 ans de travaux. Après un déjeuner au restaurent « Le Siam », un tour du monde sera proposé aux participants à la découverte de toutes les espèces d’animaux (près d’un millier sur le site) dans un environnement naturel. Au gré de la balade, passage dans des forêts de grands confères d’Europe et des climats tropicaux de Guyane et de Madagascar. Visite guidée de 2h environ. Prix adhérents : 60 euros, non adhérents : 65 euros. Possibilité de payer en deux fois. Dernières inscriptions possibles aux permanences les mardis 7 et 14 avril, de 14h à 16h, à la Maison des associations, 6 av. Jules-Guesde. Si impossibilité de vous y rendre, contacter le 06 81 66 65 05. Stains Ville Fleurie Loto L’association Stains Ville Fleurie organise dimanche 12 avril son loto annuel dans le préau de l’école du Globe. Ouverture des portes à 14 heures. Entrée : 3 euros (un carton et une boisson). D’autres cartons seront disponibles à l’entrée. Lots attrayants à gagner. Buvette et pâtisseries aux entractes. Ils vous y attendent nombreux ! Comités des fêtes Déjeuner spectacle au cabaret Le Comité des fêtes organise une sortie au cabaret Melrose music hall. Jeudi 7 mai départ le matin pour une journée complète avec de belles festivités en prévision. Le plus grand cabaret du Perche vous accueillera pour cette journée. Tarif adhérent : 70 euros, non adhérent : 75 euros payable en deux fois. Dates d’inscription 16 avril et le 23 avril de 10h à 12h à la mairie annexe. Assemblée générale en dansant. Le Comité des fêtes organise son assemblée générale le mercredi 8 avril à l’espace Paul-Eluard de 11h à 12h. Un déjeuner dansant occupera la suite du programme à partir de 12h. Une navette est prévue au départ de la mairie annexe à 10h45 et 11h45. Tarif adhérent: 35 euros, non adhérent : 40 euros. La carte d’adhésion est toujours disponible au prix de 8 euros. voisins-voisines prêtresse « En bonne voie, mais… » La Prêtresse et sa tentative d’intégrer le Nouveau Projet de Rénovation Urnaine d’intérêt national… La mobilisation reste de mise. Réponse après l’été. C omme votre hebdo vous l’annonçait, le dossier de La Prêtresse sur le bureau des arbitres de la répartition des subventions de l’Agence Nationale de la Rénovation Urbaine 2 (ANRU2) a été ausculté la semaine dernière. Le tête-à-tête, début mars, entre le député-maire de Sarcelles, également Président de l’ANRU, François Pupponi, et Azzédine Taïbi, maire de Stains, la mobilisation du collectif des habitants de La Prêtresse, soutenue et encouragée par Kassem Idir, adjoint au maire délégué à la Vie de quartier, secteur Sud, le travail des techniciens de Plaine commune, y sont probablement pour quelque chose et ont peutêtre changé la donne en offrant la possibilité à La Prêtresse de rejoindre le projet de renouvellement urbain du Clos Saint-Lazare d’intérêt national. En effet, la municipalité et la communauté d’agglomération défendent l’idée d’intégrer la réhabilitation de La Prêtresse dans le cadre du dessin du nouveau quartier prioritaire de la politique de la ville (QPV) : sec- © DR teur centre-ville. Un centre-ville élargi, avec comme fil conducteur la question de la mobilité et des transports, permettant de relier les Archives Nationales et l’Université Paris 8 à la nouvelle gare Stains-La Cerisiaie, en passant par la zone des Tartes, la Clos Saint-Lazare, la Citéjardin, le Centre Ancien et La Prêtresse. Le maire a d’ailleurs réaffirmé par écrit le contenu de leur entrevue au Président de l’ANRU : « Je vous confirme que les réflexions que nous allons conduire avec nos partenaires, l’ANRU et les services de l’État dans le cadre du protocole de préfiguration, porteront sur ce périmètre du QPV élargi. C’est en effet à cette échelle que se jouent les enjeux des quartiers pour demain, en termes d’accessibilité, de connexion aux nouvelles gares de la Tangentielle, mais également de trame verte et de qualification et valorisation des espaces publics, de parcs ou de jardins. (...) Au sein de ce périmètre, émargeant au NPRU au titre des projets d’intérêts nationaux, seront plus spécifiquement étudiés deux pôles ayant des besoins en matière de renouvellement urbain : le Clos Saint-Lazare et La Prêtresse. » La Prêtresse intègrera-t-elle le NPRU d’intérêt national, dont le budget est alloué en fonction du projet (contrairement à celui d’intérêt régional) ? En mairie, tous l’espèrent. Au cabinet du maire, on y croit : « On est sur la bonne voie, nous continuerons les échanges avec les décideurs et à fignoler ce projet, mais la vigilance et la mobilisation des habitants doivent rester de mise. » Réponse de l’arbitrage probablement à la rentrée de septembre. Carole Sapia André-Lurçat L’Amicale tient ses permanences Les locataires sont de plus en plus nombreux à adhérer à l’Amicale CNL. Lors des permanences, les membres du bureau apportent des informations sur leurs actions. L' Dominique, président et Lakdar, vice-président de l'Amicale des locataires continuent de négocier avec le bailleur. ©Dragan Lekic 6 Amicale CNL de la cité André-Lurçat continue son travail de mobilisation auprès des habitants avec des permanences organisées régulièrement et notamment le samedi après-midi (2e et 4e samedi du mois). Occasion pour les membres de l’association de remettre les cartes aux nouveaux adhérents. Respectivement président et vice-président, Dominique et Lakdar restent en contact étroit avec le bailleur pour obtenir des informations sur de nombreuses questions : « nous allons pouvoir consulter les charges des années 2011 et 2012, c’est important car nous voulons vraiment renseigner nos adhérents et plus largement les locataires sur les charges. Autre point important, les détecteurs de fumée, nous n’avons pas à payer, là encore nous voulons une réponse précise car l’Office demande 10 euros. » Autre élément sur lequel l’Amicale entend avoir une réponse rapide, c’est l’installation de plots à l’entrée et la sortie de la cité : « C’est vraiment urgent car la situation empire de jour en jour, les gens extérieurs entrent comme ils veulent. » Enfin, sur la sécurité, il y a du mieux et l’éclairage qui est limite : « il faut des lampes plus fortes, nous avons demandé à l’Oph93 de faire le nécessaire. » Juliette Develter, déléguée de l’Oph 93 de Stains, était sur site ce mercredi, nous l’avons contactée et elle explique que le dossier important concernant l’installation des plots est à l’étude. En ce qui concerne, les détecteurs de fumée, la déléguée précise que, d’après un texte de loi, l’achat de ces appareils est à la charge du bailleur et que par contre les locataires doivent en assumer la pose. Ce dernier élément est contesté par l’Amicale. Une rencontre entre l’Oph93 et l’Amicale des locataires devrait avoir lieu durant la semaine du 20 avril, cette fois l’entreprise de ménage sera sur place. Local de l’Amicale CNL, 23 rue René Boin. Permanences les 2e et 4e samedi du mois de 14 heures à 16 heures. Djamel Charif 7 en ville voisins/voisines Maroc Infos PMI Un mode d’accueil pour vos enfants ? Des travaux pour sécuriser Vous êtes à la recherche d’un mode d’accueil pour votre enfant, une réunion d’information est organisée par la circonscription de PMI Stains, jeudi 16 avril à 18 h à la Maison du temps libre, 30/34 avenue George-Sand. Les familles pourront être informées sur les différents modes d’accueil qui existent sur la ville. Sur l’accueil individuel, présentation et témoignages des assistantes maternelles. Sur l’accueil collectif : organisation, inscriptions concernant les crèches, multi-accueil et haltes-jeux. les abords de la maternelle et du Vitavil Action Créole Zumba, ça vous dit ? D es riverains s’en inquiétaient régulièrement lors des rencontres de quartier, auprès des élus ou du service de voierie. La sécurité des piétons aux abords de la maternelle Paul-Langevin, située au bout d’une impasse, faisait débat, préoccupait. Une décision a été prise pour tenter de l’améliorer. Des travaux sont déjà en cours. « Nous allons créer des places de parking sur le trottoir de la rue de Fontenay - du genre dépose minute - et une traversée piétonne pour permettre aux parents véhiculés de rejoindre la rue du Président Harding et de la descendre à pied, » explique Francis Morin, adjoint au maire délégué à la sécurité. À quelques mètres de cet aménagement, on en devine déjà un autre. Celui pour sécuriser l’accès aux bus Vitavil qui a un arrêt sur cette voie : « L’arrêt, du côté trottoir longeant le chemin de fer, sera déplacé à peu près face à l’autre situé au croisement de la rue Villiers de Gonesse, » annonce l’élu. « Stationnement toléré » Comme le code de la route l’indique clairement il est interdit de se stationner sur les trottoirs. Néanmoins, « il sera toléré rue de Fontenay, » assure l’adjoint au maire qui ajoute aussi qu’« en ce qui concerne l’habitude des rive- rains de la rue du Président Harding de se garer sur les trottoirs, elle n’est pas bonne. Très rapidement nous allons organiser une rencontre avec les techniciens de Plaine commune et les habitants pour décider de l’aménagement que nous allons y faire. Probablement des marquage au sol permettant un stationnement à cheval entre la chaussé et le trottoir, » et donc le passage d’enfants, de poussettes et de piétons en général en toute sécurité. Des essais « que nous pourrons amé» s’accordent liorer à l’usage, l’élu et les techniciens. Attendons le résultat. Carole Sapia Tour Péguy : signature d’un protocole Une victoire des locataires Un protocole d’accord a été signé entre l’Amicale des locataires et l’Oph93. M ardi dernier, une table ronde, très attendue par toutes les parties, s’est déroulée en mairie entre l’Amicale des locataires CNL, les locataires et l’Oph93, représenté par Yves Nedelec, directeur général et Pierre Guillard, directeur de la Maîtrise d’ouvrage. Le maire Azzédine Taïbi, Zaiha Nedjar et Fabienne Teissier, adjointes au maire participaient à cette table ronde. Avant celle-ci, plusieurs réunions préparatoires avaient eu lieu dans les bureaux de l’Office à Bobigny. Le directeur général de l’Oph 93 est très satisfait : « Le dialogue a été constructif ce qui a permis de dégager un protocole, qui a été signé le 31 mars dernier. Le chantier va pouvoir redémarrer dans les prochains jours. » De son côté, l’Amicale CNL souligne : « grâce à notre mobilisation, nous avons obtenu des garanties sur le relogement des locataires et sur les conditions des travaux. Nous restons mobilisés et vigilants sur l’application de ce protocole. » L’ensemble des observateurs de ce dossier estime que cette signature est une bonne chose, elle permet de sortir de l’impasse avec un chantier qui va pouvoir redémarrer. Djamel Charif ©DR ©Dragan Lekic L’association Action créole organise un stage de zumba samedi 18 avril de 14 h 30 à 16 h au gymnase LéoLagrange (et non à Guimier comme annoncé) avec Santiago et Roberto. Parc départemental Georges-Valbon À ne pas manquer ! Semaine du développement durable. Dimanche 5 avril de 13 h 30 à 18 h, à l’occasion de la semaine du développement durable, plusieurs animations seront proposées autour de thématiques variées (recyclage, cycle de l’eau…). Bal O parc. Le parc Georges-Valbon organise deux après-midis dansants. Le vendredi 10 avril de 14 h à 17 h un bal country avec initiation. Le dimanche 12 avril de 15 h à 18 h un bal avec orchestre et initiation rock. Ces initiatives sont gratuites. Rendez-vous à la maison Édouard-Glissant. Renseignements : 01 43 11 13 00. Solidarité Avec « Anmoughar ! » « Stains Espoir » participe à une action de solidarité avec l'association « Anmoughar » ce samedi de 12 h à 19 h. Un événement à caractère humanitaire au centre culturel et municipal du Plein Midi de GargesLes-Gonesse. Ce projet a pour objectif d’aider les orphelins, leur distribuer des vêtements, apporter du matériel scolaire pour l’école, des livres pour la bibliothèque… Plusieurs points de restauration seront à votre disposition et des séances de Zumba, pour les femmes et pour les enfants du théâtre japonais et plusieurs activités 100 % découverte. 8 Actus Mission Locale Elle se met en 4 pour les jeunes ! La Mission Locale Intercommunale (MLI) qui concerne les villes de Stains, La Courneuve, Dugny et Le Bourget multiplie les offres en direction des jeunes de 16-25 ans sortis du système scolaire, en recherche de formation ou d’emploi. ©Dragan Lekic O n croise souvent Sofiane, 20 ans, qui est en recherche d’emploi, après avoir quitté le collège en fin de 3e. Il galère et peine à trouver sa voie. Son profil correspond pourtant à ceux que l’on croise à la Mission Locale Intercommunale (MLI). Il fréquente depuis peu cette structure, qui, en 2014, a permis à 1 179 jeunes Stanois d’être accueillis dans les locaux situés au sein de la Maison de l’emploi. La MLI offre aux jeunes de multiples opportunités comme le détaille, Eric de Marez, directeur : « Nouveauté de ce mois de mars, nous avons recruté une chargée de relation entreprises. Ce qui est très important pour nous, cela va nous permettre d’optimiser nos contacts pour les stages, visites, présentations des métiers et bien sûr pour les offres d’emplois. Il y a 62 sociétés en contact, avec 103 postes à la clé. Les jeunes sont accueillis dans nos structures avec plusieurs propositions : accompagnement individualisé (sous forme d’entretiens individuels), sur rendez-vous. Nous avons également l’espace documentaire qui est situé à La Courneuve et où notre public peut trouver des tas d’informations importantes. Là encore, il faut appeler avant de se déplacer. Toujours à La Courneuve, il y aussi les ateliers collectifs, sur inscription, avec élaboration de CV, préparation aux entretiens d’embauche, aide à la recherche de contrats en alternance et aussi l’atelier service civique et service volontaire européen. » Des services que le jeune Sofiane à découvert : « j’ai pris un rendez-vous avec un conseiller car le service civique ça m’intéresse. » Le directeur tient à ajouter que la Mission Locale est non seulement ouverte à tous les jeunes en rupture mais aussi aux jeunes salariés qui souhaiteraient se diriger vers d’autres secteurs, en précisant : « Nos conseillers aident les 16-25 ans à résoudre l’ensemble des problèmes que pose leur insertion sociale et professionnelle. Ils assurent l’accueil, l’information, l’orientation et bien entendu l’accompagnement de ces jeunes. Nous avons sur les 4 villes, 2 820 jeunes qui sont suivis et nous faisons en sorte de répondre à leurs attentes. » Actuellement des jeunes sont en stage durant un mois, dans des entreprises (Monoprix, ESAT, Plaine commune habitat…), c’est une nouveauté. Le service civique est également une opportunité intéressante, de 6 mois à 1 an, dans des collectivités ou associations. Le prochain atelier est prévu en avril, il faut s’inscrire si vous êtes intéressé. Pour être plus performante la mis- sion locale travaillent avec de nombreux partenaires : outre l’État, il y a le Conseil régional, le Conseil départemental, Plaine commune, Pôle emploi, CAOP emploi, des organismes de formation, les services municipaux, entreprises, École de la deuxième chance, organismes sociaux… La mobilité internationale est en vogue avec 46 jeunes informés en 2 014. Les jeunes sont en contact avec l’association Mo. OVE. Les bilans sont bons avec de nombreuses entrées en formations, 404, en CDI, 119, 302, en CDD, l’apprentissage concernant plus d’une centaine de personnes. La mission locale poursuit donc avec force sa devise : « se mettre en quatre pour l’emploi des jeunes. » Djamel Charif Rendez-vous Mission locale, 87, avenue Aristide-Briand, Tél. : 01 71 86 35 40 Mission locale La Courneuve, 17, place du Pommier 93 120 La Courneuve, Tél. : 01 71 86 34 00. « Mon premier logement ! » Une rencontre sur le thème "Mon premier logement : ce que je dois savoir" est organisée le mercredi 15 avril à 10 heures à la mission locale, située dans la Maison de l’emploi, 87 avenue Aristide-Briand, inscription auprès de votre conseiller au 01 71 86 35 40. Nouveauté Wishop environnement Boutique Ateliers durables au parc Valbon de vêtements d'enfants C' est tout nouveau, depuis quelques jours, une boutique de vêtements d'enfants, « Wishop », (tee-shirt à 1 euro, tout le reste à 2 euros), d’occasion en excellente qualité (les marques « Okaïdi », « Vertbaudet », « Orchestra ») a ouvert ses portes au 33, bis avenue Louis-Bordes. Pour les filles de 0 à 7 ans et pour les garçons de 0 à 5 ans. Prochainement, le responsable va élargir la gamme pour les adolescents. Il cherche également un local plus grand, mais en attendant vous pouvez aller jeter un œil du côté de ce « Wishop ». Ouvert du mardi au samedi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 15 heures à 18 h 30. Djamel Charif Comprendre les cycles de l'eau, apprendre à économiser l'énergie, comment recycler le papier, la semaine du développement durable se décline le 5 avril au parc départemental GeorgesValbon avec des ateliers gratuits ouverts à tous. C ette année, la Semaine du développement durable passe à l'heure européenne. Mais sa raison d'être demeure, informer et sensibiliser les populations à un développement de la planète qui ne compromette pas celui des générations suivantes. Un développement qui tienne compte des critères environnementaux et sociaux. La transition énergétique et le changement climatique sont parmi les préoccupations les plus brûlantes à résoudre. Les solutions passent, notamment par des économies d'énergie et des ressources naturelles. L'eau est l'une d'elles. Dimanche 5 avril, le Département invite précisément le grand public à des ateliers autour de l'eau et des économies d'énergie. Ils se tiendront à la Maison Édouard-Glissant dédiée à l'éducation à l'environnement, dans le parc départemental Georges-Valbon. De 13 h 30 à 18 heures, des ateliers pédagogiques et ludiques animés par des professionnels seront à pratiquer en famille. Le professeur Lagrinche invitera les curieux à comprendre, expériences à l'appui, le fonctionnement des cycles de l'eau. Quels sont ses enjeux ? Tout commencera par une dégustation de ce liquide qui vous embarquera pour un voyage au fil de l'histoire de l'eau, de ses états et de ses cycles. De quoi nous sensibiliser aux gestes quotidiens qui aident à préserver la ressource. Autre temps fort de l'après-midi consacré à la préservation de l'environnement, un atelier de recyclage du papier animé par l'association « En compagnie des Hères ». Il permettra de s'initier à la fabrication artisanal du papier et de boîtes à base de plantes et de papier usagé. Enfin, un troisième atelier donnera les clés pour réaliser à moindres frais des économies d'énergie dans son logement. Un expert en éco-habitat proposera des trucs et astuces pour réduire sa facture et trouver le bon équipement pour une rénovation. Toutes les animations sont gratuites : renseignements au 01 43 11 13 00. Voir autres animations page 7. Frédéric Lombard 9 clic-clac les Jobs d’été attirent la grande foule ! ©Dragan Lekic L’opération « Jobs d’été » organisée le 27 mars dernier par l’équipe de La Passerelle a remporté un franc succès auprès des jeunes. Dès 13h30, ils étaient des dizaines à se frayer un passage dans les différents stands tenus par les services municipaux (notamment le SMJ), les entreprises comme Mc Donald qui proposaient de nombreuses opportunités. Succès remarqué, le stand coaching tenu par Stéphane qui durant toute l’après-midi a prodigué de précieux conseils aux jeunes Stanois qui sont repartis avec de bons plans à l’image de Virginie qui était toute contente d’avoir eu de nombreuses pistes : « il y avait plein d’annonces surtout des postes dans l’animation pour cet été dans les centres de vacances et les centres de loisirs. C’est bien, j’ai noté plein d’adresses et je vais écrire aux organismes. J’espère que ça va marcher, je veux travailler au mois de juillet. » L’hommage de Saint-Denis à Fatima Bedar Saint-Denis a rendu un bel hommage à la Stanoise et résistante Fatima Bedar, retrouvée morte dans le Canal de SaintDenis le 30 octobre 1961. À l’appel de la Fédération de France du Front de Libération National, Fatima, fille d’un tirailleur algérien, s’était rendue le 17 octobre 1961 à la marche pacifique pour lutter contre le couvre-feu raciste - appliqué aux seuls Nord-Africains - instauré par le préfet Maurice Papon. Mais elle n’est jamais rentrée à la maison. Fatima, âgée de 15 ans seulement, a été victime de la répression meurtrière perpétrée sous la présidence du Général de Gaulle et, comme de nombreux compatriotes, elle a été noyée dans la Seine. « Tous les ans, le maire Didier Paillard m’invite à témoigner du massacre du 17 octobre 1961, raconte Djoudi Bedar, le petit frère de Fatima. Et il y a environ trois semaines, après une enquête de voisinage réalisée par la ville, il a été décidé de baptiser une des rues Jardin Fatima Bedar. » Celle-ci devrait être inaugurée en septembre ou en octobre prochain. À Stains, c’est le collège Barbara qui devait initialement être nommé Fatima Bedar avant que le Conseil général ne revienne sur sa décision. « Nous avons été très étonnés et déçus par ce choix, rapporte Djoudi. Mais il est prévu, en principe, que le gymnase qui jouxtera l’établissement prenne le nom de ma sœur ». La mairie a annoncé qu’elle apportera son soutien pour que le nom de cette jeune résistante, partie beaucoup trop tôt, soit attribué au nouvel équipement sportif. On ne peut que le souhaiter, si l’on veut que ce massacre ne soit pas perpétuellement occulté de la mémoire collective. Lynda Zerouk 10 sportS natation Football D Une victoire aux forceps ! De bons résultats e St-Dizier à Rennes, en passant par l’Ilede-France, les nageuses et nageurs Stanois étaient à l’honneur le week-end dernier sur 4 compétitions. Iris qui était sélectionnée par le Comité Départemental pour participer au Meeting de St-Dizier décroche une médaille de bronze sur 50 m dos et dans le relais 200 m 4 nages. Côté Bretagne qui recevait les Championnats de France des Maîtres, Hervé a fait ce qu’il a pu face à des adversaires parfois très rapides, il termine néanmoins 30e sur 50 m Nage Libre, 34e sur 50 m PAP et 43e sur 100 m NL. Les Open du Sprint à St-Ouen ont permis à Ilan, Samir, Nabyl et Matthieu de confirmer leurs résultats et de ce fait leur participation, probable, aux championnats Régionaux. La « palme » revenait à la NAP (Nage avec Palmes) au Meeting des Jeunes de Palaiseau, avec une place de 3e pour Emma au classement général catégorie Cadettes et une première pour tous avec la participation au 800 m de surface. Prochaines échéances, 3e plot Natathlon Benjamins les 11 et 12 avril pour confirmer encore plus la sélection quasi certaine d'Eva à la finale Nationale du Natathlon Lucien Zins et la compétition départementale Maîtres des « En Corps Jeunes » qui se déroulera à la piscine municipale le vendredi 10 avril. Dimanche dernier, l’équipe senior de l’ESS a remporté une nouvelle victoire, 2 buts à 1 face à Neuilly-sur-Marne. Un succès qui permet à l’équipe de poursuivre sa dynamique positive. © DR cyclisme Succès stanois P our la première organisation sur route 2015, c’est sur le traditionnel circuit de l’Aire des vents mis gracieusement à disposition des cyclistes par le Conseil général que les Stanois se sont distingués, avec 2 victoires pour Vezian Noël en séniors et de Clément Christiano en pupilles. On notera les bons résultats de Le Poul Erwann, Julien Ethan, Vezian Blanche, Bikoumou Jaeden, Ghandour Naim, Sharma Abhey et des frères Lamy qui permettent à l’ESS de prendre la 3e place par équipe. En Minimes confirmation de Konate Sankou 2e et de Maache Tarick en cadets. Félicitations à tous ainsi qu’à tous les dirigeants bénévoles qui toute la journée ont tenu leurs poste. ©Julien Ernst C oup de sifflet final, les Stanois lèvent les bras au ciel. Le soulagement de l’avoir emporté, par 2 buts à 1, face à Neuilly-sur Marne classé 10e à deux encablures de l’ESS (9e), après un match très âpre et engagé. Ce bon résultat ne ravit pas plus que cela l’entraîneur Joël Aouga qui fulminait malgré ce succès acquis dans la douleur : « le match on doit le maîtriser de bout en bout. À l’entraînement, on travaille bien, et en match, on est nerveux et on oublie l’essentiel. On a quand même gagné même si nous ne l’avons pas fait avec la manière. Il y a six mois on aurait perdu ce match. » Le film du match mérite le détour avec un début des Verts et Rouges à la hauteur des attentes. Une bonne circulation de balle et des automatismes qui fonctionnaient parfaitement. L’ossature de l’équipe reposant sur une défense solide avec Anouar, à droite, Mamadou et Youcef dans l’axe et le jeune Nagim (U19) sur la gauche. La maîtrise du jeu était stanoise mais sur un contre l’ESS prenait un but. Douche froide pour les supporteurs et les dirigeants. La mi-temps n’allait pas tarder à être sifflée quant Tarek égalisait après une belle action offensive. Puis, deux minutes plus tard (45e), le gardien de Neuilly-surMarne sortait hors de sa surface, dernier défenseur, et bousculait l’attaquant (Yacine). La sanction tombait , carton rouge et les Nocéens terminaient la mi-temps à dix. Le coach faisait grise mine : « on doit retrouver notre fond de jeu car nous laissons trop d’espaces à nos adversaires. » La seconde mi-temps débutait de la plus belle des manières avec un second but de l’ESS. Youcef, n°6, frappait un coup franc à 35 m, le ballon flottait et retombait au fond des filets. Les supporteurs exultaient et les seniors retrouvaient des couleurs. Pas pour longtemps car les Verts et Rouges retombaient dans leur travers et se laissaient aspirer par les Nocéens. La défense autour de Mamadou et Youcef tenait bon, le milieu avec Seb (7) Lulu (5) et Samuel (8) se battait sur tous les ballons. Lulu s’expliquait avec Djibril suite à une mésentente et un ballon perdu. Su la touche, Joël criait des consignes : « prends le marquage à l’entrée de la surface ». Encore un coup franc pour l’ESS, Djibril rate une occasion d’aggraver le score. Tarek multiplie les prouesses avant de laisser sa place à Axel (U19) qui rentre à fond dans le match, Ali (13) n’est pas très en jambes, le coach lui demande de percuter un peu plus. Anouar n’est pas content, il demande à l’équipe de changer le jeu et d’arrêter de reculer. Nouvelle occasion pour les Nocéens qui assiègent les buts de l’ESS. La fin du match est hachée, on sent les Stanois fatigués qui n’attendent qu’une chose le coup de sifflet final. Anouar de nouveau : « ils ne sont que dix ! ». Le jeune Alberto (12) fait son entrée. Le public clame des encouragements, les minutes s’égrènent, Axel tire sur le poteau. Une action de l’adversaire termine par un nouveau coup franc qui ne donne rien. L’arbitre siffle la fin du match. Ouf de soulagement général, la victoire a été poussive mais l’essentiel ce sont les 4 points engrangés. Djamel Charif Les U19 à la 2ème place En lever de rideau, les U19 de l’ESS ont remporté leur match 2-0 face à Montreuil. Kanouté Lassana et ses coéquipiers, qui supportaient les seniors, étaient heureux, ils veulent tout faire pour décrocher la montée : « on va jouer à fond nos chances dans ce championnat. Et pourquoi pas terminer à la 1ère place, ce serait bien pour le club ! » Rugby Bonne fin de semaine © DR S amedi dernier, l’école de rugby effectuait un court déplacement à Saint-Denis. Une équipe ne s’était pas déplacée : Livry-Gargan. Cela devient une habitude semaine après semaine, il serait grand temps que le comité réagisse à ce problème récurant. Comment fidéliser nos joueurs aux entraînements pour leur annoncer le samedi qu’ils ne vont disputer qu’une seule rencontre de 12 minutes puisqu’il manque des équipes. Pas étonnant que chaque année des clubs d' Ile-de-France disparaissent inexorablement. Les minimes étaient en déplacement à Clichy pour tenter de se qualifier pour les demi-finales face à Saint-Denis, Clichy et l’ACBB. Seuls les deux premiers pouvaient prétendre aux demi-finales. Notre premier match face à Saint-Denis très disputé comme toujours fut le plus abouti. Nous remportons ce match par 3 essais à 1. Puis face à Clichy, après avoir marqué 3 essais nous nous sommes relâché, Clichy en profita pour marquer un essai. Service minimum et manque d’envie sur ce match que nous gagnons tout de même 3 essais à 1. Dernier match face à l’ACBB, après avoir ouvert la marque nous avons subit le match sans beaucoup de réaction et nos adversaires remportent la partie sur le score de 4 essais à 1. Le principal pour nos joueurs était de finir dans les deux premiers pour se qualifier mais il va falloir montrer un autre visage et beaucoup plus d’envie lors des demi-finales si nous voulons aller au bout de l’aventure et cela passe par des efforts aux entrainements. Ce samedi, dernier match de la sai- son régulière pour nos cadets en championnat territorial à XII. L’équipe de Bagnolet nous rendait visite. Au match aller, nous avions gagné chez eux et nous nous attendions à un match dur. Notre équipe a su une nouvelle fois mettre le rythme et les ingrédients pour remporter cette rencontre sur le score de 22-14 après un match sérieux des deux côtés. Au classement nous sommes premiers mais les seconds Saint-Geneviève des Bois a encore un match à disputer et devrait logiquement repasser devant. Quoiqu’il en soit après un beau parcours en championnat pour une équipe dont la plupart des joueurs étaient encore minimes la saison dernière le contrat est plus que rempli. Maintenant place à la seconde phase du championnat. Dans le cadre de son « emploi aidé », Thomas s’occupe entre autre de l’entraînement de l’équipe féminine des moins de 18 ans du département. Elles sont devenues Championne d’Ile-de-France et qualifiées dans le groupe secteur Nord-Est pour rencontrer les équipes de Chily-Mazarin et une équipe du comité des Flandres. Les rencontres se dérouleront à Strasbourg et en cas de victoire, elles seront qualifiées pour le championnat de France. Bonne chance à cette jeune équipe. Samedi 4 avril, les éliminatoires du championnat à VII sénior se déroulent sur la plaine Delaune. 12 équipes fédérales et 12 équipes territoriales sont engagées dont une équipe stanoise. Les finales auront lieu à Marcoussis. Venez nombreux ce samedi le spectacle devrait être de qualité. Début des rencontres 12h40. 11 Concert Il triomphe avec Wahid et Paul Séré à l’Apollo Théâtre à Paris avec la pièce détonante « La Grande Evasion ». Son rêve, jouer à Stains. Rencontre. V edette incontournable de « La Grande Eva», son dernier sion spectacle qu’il joue actuellement avec ses deux compères Wahid et Paul Séré. Booder réalise des prouesses dans cette pièce maîtrisée de bout en bout par les 3 comédiens sur une mise ne scène sobre et efficace de Nicolas Lartigue, assisté de Doriane Rase, les lumières de Nicolas Gilli sur une musique de Jean-Philippe Heurteaut. Non content de nous faire pleurer de rire, l’artiste est originaire d’Auber (encore une ville de l'agglo), et en plus il traîne à Stains où il a de nombreux potes. D’où notre rencontre, car pas timide pour un sou, il nous a rendu une visite amicale (une journaliste s’en souvient encore) dans les locaux de 7 Jours à Stains. Il nous confiait d’ailleurs avec envie : « je veux jouer à Stains, ce serait un kiffe ». Cet artiste est aussi un comédien à succès, ces dernières années, il a notamment été à l’affiche de « Neuilly sa mère » de Gabriel Julien-Laférrière scénario de Djamel Bensalah qui est lui aussi originaire de l’agglo (Saint-Denis) et « Beur sur la ville », comédie de Djamel Bensalah. Après cette rencontre, nous sommes allés tambour battant, assister à cette pièce écrite à « six mains », comme le dit l’artiste. Le pitch limpide, annonçant la couleur : « Avant la visite de la garde des Sceaux, le directeur d’une prison propose à trois détenus de préparer et de jouer une scène de théâtre classique. En contrepartie, ils bénéficieront d'avantages et d’allègements de peine ». « La Grande Evasion » est une pièce qui a nécessité un long travail d’écriture. Boonous avions der ajoutant : « envie de travailler ensemble. On est donc parti au départ avec une idée de plateau comique pour tous les trois » et le moins que l’on puisse dire est que ça fonctionne, les vannes s’enchaînent à vive allure et le public est plié en deux tout au long du spectacle. À l’Apollo Théâtre, le public composé de nombreux jeunes exulte, en re- Vive les « Chantiers Créatifs » ! V endredi soir, début de la 6e édition des « Chantiers Créatifs » avec une soirée humour animée par Béatrice Ramos, Yacine Belhousse et Jérémie Graine. L’édition 2 015 met l’accent sur les talents qui ont débuté au sein des ateliers du Studio théâtre. Occasion pour le public de retrouver ou découvrir les « Chantiers créatifs » qui se poursuivent le samedi 4 avril à 20 h 30, « Les Grands », lecture musicale de Sylvain Prudhomme, accompagné de Malam et Djon Motta du « Super Mama Djombo ». Mercredi 8 avril, soirée cinéma : 1re partie, « L’entretien » de Naïr, Milnano, 2e partie, « Twaaga » de Cédric Ido. Vendredi 10 avril, soirée théâtre, 19 heures, « Rosamonde a disparu », lecture de Natahnaëlle Viaux et 20 h 30, « Dis camion » de Claire Barrabès. Et enfin de la danse hip-hop avec « Rêve » par la compagnie B. Yourself les 11 et 12 avril. Rendez-vous Du 3 au 12 avril, « Les Chantiers créatifs » au Studio théâtre, 19 rue Carnot, réservations obligatoires au 01 48 23 06 61. demande. Cette pièce est aussi un message de ces artistes : « Nous voulions toucher aussi les gens qui n’ont pas l’habitude d’aller au théâtre, cette pièce est faîte pour eux. » Et d’ajouter : « On nous a tellement bassinés au collège avec « Richard III » et compagnie. On s’éclate sur cette scène de l’Apollo. » Et la mise en scène fonctionne à merveille, les répliques claquent et donnent le tournis. De l’argot, du verlan, des expressions hilarantes, les spectateurs en redemandent. Booder enchaîne, une autre réplique, comme il sait le faire : « j’aimerais jouer à Stains, j’ai plein de potes ici, il faut que je joue chez vous. » Et pour vous donner l’eau à la bouche, en attendant sa venue dans notre ville. Des spectateurs nous ont livré, leurs remarques dithyrambiques : « Belle salle, les 3 comédiens sont complices et très bons », « dans ce spectacle tout est parfait : le scénario astucieux, les trois compères avec une énergie démesurée qui s'en donnent à coeur joie pour faire rire le public sans temps mort. Tous les sujets sont abordés avec dérision. Tout le monde », « On se rigole, applaudit marre ! Bravo et vive le char- riage ! », « Quoi ? Vous n'y êtes pas encore allés, dépêchezvous, je donne 10 sur 10 ». Ou encore, « à voir et à revoir sans modération ! Un superbe trio. Très drôle, touchant et attachant. Je vous aime. Merci pour ce moment. » Une dédicace au trio de comédiens : « 3 personnalités parfaitement complémentaires, un thème original, des dialogues pertinents à l'humour finement ciselé et à plusieurs degrés, voici ce que nous avons découvert lors de ce spectacle vraiment très distrayant. » À la fin du spectacle, dans la cour du théâtre, tout près de la salle mythique de concert « Le Gibus », les spectateurs attendaient impatiemment les comédiens. Une fin de soirée entre remarques désopilantes, discussions animées et photos souvenirs. Ce qui fera dire à une jeune admiratrice : « franchement, j’ai passé une super soirée, Booder, il est irrésistible ! » Djamel Charif Rendez-vous Jusqu’au mois de juin, « La grande Evasion », avec Booder, Wahid et Paul Séré à l’Apollo Théâtre, 18, rue du faubourg du Temple, métro : République. Réservations au 01 43 38 23 26. Hors Limites : le 11 avec Marie-Hélène M arie-Hélène Lafon viendra rencontrer le public stanois le samedi 11 avril, à la médiathèque de la MTL, pour évoquer son livre « Joseph ». Marie-Hélène Lafon a fait de Joseph le héraut d’un monde et d’une ruralité en pleine mutation. Joseph ne fait pas de bruit, ne laisse pas de trace. Son monde, ses valeurs s’écroulent. Il est comme le dernier héros mutique d’un monde vrai mais révolu. La technologie et les banques dictent désormais leur loi dans les fermes. Joseph s’affirme comme l’une des grandes figures de cette rentrée. Rendez-vous Samedi 11 avril à 10h30, rencontre avec Marie-Hélène Lafon, à la médiathèque du Temps libre, 30-34 avenue George-Sand. Entrée libre. Renseignements au 01 71 86 33 54 © DR Booder : « Je veux jouer à Stains ! » Studio Théâtre Atelier d’écriture avec Nicole Prieur Dans le cadre du projet « A La Lisière », Le STS vous invite à laisser parler votre imagination et à partager un moment d’écriture. Amoureux des mots, vous avez envie de vous exprimer, cet atelier vous permettra de confronter les idées, les imaginaires et les expériences… Au travers de cet atelier, l’auteure Carole Prieur vous invite à travailler sur le thème : IdentitéS (et amourS !). Avec des questions : Qui étiez-vous ? Qui êtes-vous ? Qui serez-vous ? Ni tout à fait le même, ni tout à fait un autre ? Comment se construit-on ? Et quel rôle joue l’amour, sous toutes ses formes, dans cette construction ? Carole Prieur vous emmène dans son laboratoire pour réfléchir à ces questions en s’amusant à écrire. Autorisons-nous à nous raconter à la lisière, entre mensonges et vérités, autobiographie et fiction, toujours en nuances. Puis osons lire, clamer, murmurer, distribuer, coller dans le dos ou glisser dans la poche, écrire par terre… les textes écrits.” A noter que cet atelier fera l’objet d’une restitution. Une rencontre avec l’auteure est prévue soit le mercredi 22 avril à 18 heures, ou le vendredi 24 avril à 18 heures au STS. Rendez-vous Atelier d’écriture au STS, contact au 01 48 23 06 61. Attention, les places sont limitées ! 12 expression libre COMMUNISTES, front de gauche MERCI A VOUS, ENSEMBLE, ON LACHE RIEN ! Les élus du groupe Front de Gauche remercient tous les Stanoises et Stanois qui sont allés voter les dimanche 22 et 29 mars pour les élections départementales. Vous avez été des milliers à faire le choix de Silvia Capanema et d’Azzédine Taïbi, pour être vos conseillers départementaux. La campagne qui a été menée par les stanois, les militants du Front de gauche et de l’écologie populaire, prouve la combativité des habitants de notre ville, et leur fierté d’être Stanois(e)s. Résistants contre la haine, le mépris, la violence, la démagogie, et les attaques personnelles répandus par les candidats de la droiteextrême et de l’extrême-droite. Résistants farouche contre les politiques d’austérité qui nous sont imposées par les gouvernements de droite d’hier, ou celui de Valls aujourd’hui. Ils et elles ont mené une campagne respectueuse, humaine et citoyenne, une campagne dynamique et responsable. Un large rassemblement a été crée avec le Front de Gauche, l’Écologie populaire, et bien au-delà avec tous les citoyens qui dénoncent clairement les politiques d’austérité et s’engagent résolument pour leur ville. Il faut poursuivre cet élan populaire qui fait honneur à notre ville. L’action politique commence d’abord par la proximité. Les élus doivent continuer à être tous les jours sur le terrain, proches des habitants, et être les portes voix des mobilisations des habitants pour la dignité, le respect et la solidarité dans nos villes et quartiers populaires. Il faut un vrai changement de cap. C’est arrivé en Grèce, en Espagne bientôt, à Stains, en Seine Saint Denis, en France, ensemble nous allons faire renaître l’espoir d’un progrès humain, social et écologique. Ne lâchons rien, pour notre ville, notre département, pour nous tous ! Restons toujours déterminé(e)s et solidaires ! Ce n’est qu’un début… Ensemble nous changerons de cap. écologie populaire de stains Parti socialiste Plus que jamais pour une écologie populaire ! Le texte de loi adopté en première lecture à l’Assemblée nationale en octobre 2014 n’était pas parfait, mais se rapprochait du consensus de la société civile à l’issue du débat national sur la transition énergétique. Le Sénat a supprimé plusieurs éléments clés du texte, enlevant le cadre nécessaire et attendu d’une politique énergétique en vue de la conférence internationale sur le climat. Et s’éloignant des engagements présidentiels, des promesses gouvernementales, et du scrutin des députés ! Le Président de la République doit être ferme, tenir ses engagements respecter le consensus trouvé à l’Assemblée nationale et ne pas accepter un compromis qui se traduirait par une loi au rabais ! • Tenir les engagements, c’est réduire à 50% la part du nucléaire dans le mix électrique en 2025. Cet objectif doit être inscrit dans la loi de transition énergétique. • Tenir les engagements, pour atteindre les 27% de renouvelables en 2020 dans le mix électrique, c’est passer à l’action maintenant et, sous 18 mois, avoir raccordé au réseau 2,5 GW de solaire et l’équivalent en éolien terrestre. Ce qui représente concrètement 1 000 éoliennes et 17 km² de panneaux. C’est pourquoi l’heure est à la mobilisation pour sauver la loi de transition énergétique ! Réunis au sein du collectif Les Acteurs en Transition énergétique, plus de 200 organisations (y compris Greenpeace) – fédérations professionnelles, entreprises, ONG et associations, syndicats, collectivités et associations de collectivités – et personnalités appellent les Parlementaires et le gouvernement à faire de la loi sur la transition énergétique le socle d’une véritable politique de réformes en France. Les Acteurs en Transition énergétique s’inquiètent de la direction que prend cette loi, qui risque de perdre en grande partie son impact positif pour les territoires. Ils se mobilisent aujourd’hui, à travers toutes les régions françaises, pour le faire savoir. Nous accueillerons en décembre au Bourget, dans notre département la conférence mondiale pour le climat (COP 21). Notre pays se devrait d’être exemplaire et montrer le sens de l’engagement nécessaire pour atteindre une nouvelle logique énergétique (économie et réduction de la part des sources d’énergie fossiles et nucléaires). Les investissements doivent s’orienter en ce sens : aider les logements à être mieux isolés, développer les transports collectifs, réduire la distance des approvisionnements notamment agricoles et alimentaires, recycler et supprimer les emballages inutiles, manger bio, etc…Cette logique est davantage porteuse d’emplois et d’activités. De plus elle engage les personnes dans un nouveau modèle de développement plus responsable et moins consumériste. Les écologistes de Stains se sont engagés dans une double voie : lier étroitement la question sociale et l’environnement : c’est pourquoi ils ont choisi de s’appeler « écologie populaire » groupe composé d’adhérents d’Europe Ecologie les Verts et de personnes sans appartenance précise. Si vous souhaitez en savoir plus sur nos activités, contactez nous : francis.morin@ stains.fr Merci ! Avec près de 21% des suffrages exprimés sur le canton, nous pouvions nous maintenir pour le 2nd tour. Mais le rassemblement à gauche nécessaire pour empêcher la droite de prendre la majorité au département, m’a contraint à ne pas déposer de candidature, malgré ma forte réticence de ne laisser qu’un seul choix au Stanois au 2ème tour. Cela a permis de préserver le département à gauche et c’est ce qui compte vraiment. Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont porté leurs voix sur la candidature de Corentin Duprey et moi-même malgré un contexte qui nous était très défavorable. Merci à toutes celles et tous ceux qui se sont mobilisés dans cette campagne et ont prouvé que l’espoir était de notre côté pour les années à venir. Ces élections ne sont pas une fin, le combat doit continuer et pour cela vous pouvez compter sur nous. Francis Morin Non à toute modification du temps scolaire sans concertation ! En 6 ans, nous avons modifié 3 fois la semaine scolaire : allongement de la pause méridienne, suppression du samedi, mise en place des TAP et de la classe le mercredi matin. Faut-il changer une nouvelle fois les choses ? Cela voudrait dire modifier une fois encore les emplois du temps des enfants qui ont tant besoin de repères mais aussi ceux de leurs parents, des enseignants et des personnels municipaux. Aujourd’hui, Stains est la seule ville à s’engager sur cette voie, prenant aussi le risque de déclencher une nouvelle « guerre scolaire » tant ce sujet est sensible. Rappelons que l’an passé les Stanois se sont prononcé pour l’école le mercredi matin. Les élus socialistes pensent donc qu’un retour au samedi dès la rentrée de septembre 2015 est une décision qui doit se prendre avec l'ensemble de la population. À Stains, nous l’avons toujours fait, nous ne pouvons pas faire l’économie d’un vrai débat public avec tous les acteurs de l’éducation qui prendrait le temps de peser le pour et le contre. De ce point de vu nous comprenons que les parents se mobilisent aujourd’hui. Ils ont de vrais arguments qui pèsent car ils savent ce qui est bon pour leurs enfants. Ils veulent pouvoir décider si on maintient l’emploi du temps comme il est aujourd’hui, si on remet la classe le samedi à la place du mercredi ou si on aménage l’emploi du temps en gardant le mercredi et en allongeant la pause méridienne pour y mettre les TAP. Pour l'heure, aux élus des parents et aux enseignants de trancher dans les conseils d’écoles et nous demandons que la décision majoritaire qui en résultera soit respectée. Angèle Dione Najia Amzal expression libre stains pour tous (ump) Stains à l’heure soviétique Malheureusement notre liste n’a pas remporté suffisamment de suffrage pour être présente au 2nd tour des élections départementales. Avec 21% à Stains où nous sommes arrivés en 2ème position mais 15,5% sur le canton partagé avec St Denis. Au second tour, vous étiez nombreux à ne pas comprendre pourquoi un seul choix vous était imposé. Une république soviétique n’aurait pas mieux fait : seul le communiste Azzédine Taibi était présent, le PS s’étant retiré à sa faveur dans un désistement peu républicain. Je veux tout d'abord dire Merci à ceux qui se sont déplacés et qui ont combattu pour que nous obtenions une victoire. Je veux leur dire que rien n’est fini. Je veux féliciter les très nombreux électeurs qui se sont déplacé le 29 mars pour aller voter blanc. Ils ont tenu tête et affirmé leur refus de se laisser forcer la main. C’est cela la République : le débat, l’opposition de point de vue et surtout la liberté. Liberté chérie, de faire ou de ne pas faire, de choisir, de s’exprimer. Par ailleurs, comme nous le disions, un détour par le FN a eu pour principale conséquence de renforcer la gauche. Voter FN au 1er tour c'est voter à gauche au 2nd. La preuve par les chiffres : les voix prises par le Front national à Stains et à St Denis nous auraient permis d’être présents au 2nd tour. D’autre part, l’abstention (70% au 1er tour et près de 80% au second) a également été le meilleur allié du candidat-Maire. C’est donc gagner avec bien peu d’honneur… Enfin, je reste déçu que les Stanois se soient laissés berner par quelques rustines de dernière minute, de fausses batailles et des opérations de communication menées au dernier moment pour donner l’impression qu’on agit (dotations, marché de l'avenir, Bureau de poste de l’Avenir, etc...). Nous poursuivrons notre opération vérité afin d’ouvrir leurs yeux et éclairer leur point de vue. En plaçant Stains et St Denis dans le même canton, la gauche locale et gouvernementale, unie pour leur meilleur et notre pire ont réussi leur pari : cadenasser le canton pour la gauche. Nous aurions aimé voir un second tour stano-stanois où notre résultat nous aurait permis un véritable 2nd tour : les choses auraient très probablement été différentes. En conclusion nous ne lâchons rien. Ces résultats n'entament en rien notre détermination à dire la vérité aux Stanois et à poursuivre notre combat contre un système. Contrairement à ceux qui s’opposent sur ordre et se dégonflent aussi brusquement, nous ne tremblerons pas devant les intimidations et les menaces d’un pouvoir autoritaire qui casse la liberté d’expression. Nos 2 premiers combats seront pour la sécurité et contre l'école le samedi que la municipalité s'est bien gardée d'annoncer avant les élections dans le dos des parents d'élèves et des élus que nous sommes. Stains Pour Tous reste avec vous! Contactez-moi sur les réseaux sociaux, au 07 85 55 88 96 ou sur www.julienmugerin.fr. Julien Mugerin udi force citoyenne Texte non parvenu 13 14 © Drgan Lekic à la loupe Partenariat entre Stains et GDF SUEZ Les familles préservées des coupures d’énergie Toujours à la pointe en matière de lutte contre la précarité énergétique, la ville s’apprête à signer, pour la première fois, une convention de partenariat avec Gaz de France pour préserver les familles en difficultés économiques et sociales des coupures d’énergie. C' ce contexte d’accroissement des inégalités sociales, nous devons redoubler d’efforts pour ne pas aggraver la situation des familles déjà fortement précarisées, et pour cela nous avons besoin de toutes les forces. » Une volonté politique C’est le but de cette convention par laquelle le fournisseur de gaz GDF Suez s’engage notamment « à rétablir dans les meilleurs délais les fournitures d’énergie lorsque le CCAS (Centre communal d’action sociale) signale des situations particulièrement sensibles sur le plan social et dès lors que ©Dragan Lekic est une première ! Après avoir renouvelé le 13 mars dernier sa convention de partenariat avec EDF pour prévenir les coupures d’électricité, la ville signera à la mi-avril une convention du même type avec GDF. Cette alliance a pour but de développer des actions de prévention auprès des familles pour faire reculer les impayés et ainsi éviter les coupures de gaz. « Elle s’inscrit dans une démarche commune à travers laquelle la ville réaffirme sa volonté de lutter pour les droits fondamentaux et le respect de la dignité humaine, insiste Zaïha Nedjar, adjointe au maire à l’Action sociale. Dans De gauche à droite. Zaïha Nedjar, adjointe à l’action sociale, Azzédine Taïbi maire de Stains, et Thierry Chevillard, directeur Collectivités EDF pour l’Ile-de-France ont renouvelé, vendredi 13 mars, leur convention de partenariat. les familles se mobilisent sur l’objectif d’apurement de la dette ». À cela s’ajoute une offre d’accompagnement à tous les clients exprimant des difficultés de paiement. GDF devra également alerter le CCAS avant toute coupure effective pour un client. De son côté, le CCAS a pris également plusieurs engagements, notamment recevoir toutes les personnes en situation de coupure prévue ou effective, proposer avec la participation de l’usager des modalités de règlement et informer GDF Suez de chaque demande d’aide déposer. Ce partenariat marquera une nouvelle étape dans la lutte pour le droit à l’énergie engagé par la ville depuis plusieurs années. Dès 2004, Stains avait en effet pris « la mesure de l’urgence d’agir plus efficacement et concrètement contre les coupures d’énergies » en prenant des arrêtés anti-coupures d’énergies et anti-expulsions (Lire encadré). Dans le même temps, la ville et le CCAS ne cessent d’organiser des réunions de préventions mensuelles qui réunissent un grand nombre de familles. Acteur majeur de la solidarité communale, le CCAS étudie au cours de ces rencontres la situation des familles au cas par cas, informe, accompagne et apporte des solutions adaptées à chaque usager en proposant par exemple de déposer une demande de Fonds de solidarité Energie. Ce dispositif consiste en une aide financière au paiement des factures d’énergies pour les habitants de la ville, de plus en plus frappés par le contexte de crise et des politiques d’austérité successives, au point de ne plus pouvoir s’acquitter de leurs factures. En 2014, 360 familles stanoises en prise à des difficultés de paiement ont pu bénéficier de ce dispositif. L’ensemble de ces actions permet un net recul des impayés à Stains. Preuve que la lutte contre la précarité énergétique est avant tout une question de volonté politique dont l’État ferait mieux de s’inspirer, à l’heure où plus de 6 millions de ménages en France souffrent de précarité énergétique, c’est le cas lorsque qu’un foyer consacre plus de 10 % de ses revenus au paiement de l’énergie de son habitat. Lynda Zerouk 12es arrêtés anti-expulsion et coupure d’énergie Comme chaque année depuis 2004, à l’issue de la trêve hivernale, la municipalité prend des arrêtés interdisant sur son territoire les coupures d’énergies et les expulsions locatives sans solution de relogement. Dans quelques jours, le maire de Stains Azzédine Taïbi signera les 12es arrêtés, poursuivant ainsi la bataille politique et juridique engagée dans ses affaires pour mettre fin à ces pratiques inhumaines. Si chaque année ces arrêtés sont déférés devant le tribunal administratif et annulés par le juge administratif, cette lutte connaît un fort retentissement médiatique depuis 2010, date à laquelle plusieurs maires de gauche de Seine-Saint-Denis et de Province, communistes, socialistes et écologistes, ont rejoint le combat de la ville de Stains et Bobigny, initiatrices du mouvement. 15 p r a t i q ue / b r è v e s Numéros utiles POMPIERS 18 POLICE SECOURS 17 GENDARMERIE 01 48 29 64 38 CENTRE ANTI-POISON 01 40 05 48 48 HÔPITAL DELAFONTAINE 01 42 35 61 40 SIDA INFO SERVICE 0800 840 800 COMMISSARIAT 01 49 71 33 50 POLICE MUNICIPALE 01 49 71 84 00 CLINIQUE DE L’ESTRÉE 01 49 71 71 71 URGENCE 24H/24 01 49 71 90 00 MAIRIE 01 49 71 82 27 ERDF (dépannages et interventions d'urgence) 09 726 750 93 Mode d’emploi peinture second œuvre. Tél. : 0687329199 des petites annonces Dame cherche heures de ménage chez particuliers, de préférence chez les personnes âgées. Tél. : 0148220760. Pour déposer votre annonce, plusieurs solutions s’offrent à vous : venir à la rédaction du journal (5 rue Carnot), la déposer dans la boîte aux lettres, l'envoyer par mail : djoudi. [email protected] ou la donner par téléphone au 01 48 21 30 30. Les annonces nous parvenant après mardi midi seront publiées dans le numéro de la semaine suivante. Pour une meilleure diffusion, il est conseillé de rédiger et d’envoyer l’annonce par mail. La rédaction attire l’attention des lecteurs de la rubrique « EmploiService » sur l’obligation qui leur est faite de respecter la légalité en matière d’emploi. Les annonces sont publiées sous l’entière responsabilité de leur auteur. Service Recherche garde d’enfant en pavillon secteur avenir. Dame avec expérience. Tél. : 0148292338/0630476519. Professeur donne cours d’anglais et français de la primaire au Bac plus adultes cours intensif pendant les vacances. Tél. : 0638355811 Femme sérieuse cherche des gardes d’enfants. Tél. : 06 52444758. Femme propose des retouches de couture à partir de 3 euros. Tél. : 06 52 44 47 58. à vendre Muriel cherche à s’engager bénévolement auprès des particuliers (promenades, compagnie, lecture…). Tél. : 0628035884 Propose service d’assistance informatique, maintenance et cours particuliers. Tél. : 0174612344/0612371553 Propose travaux plomberie, chauffage, papier peint, Vends épilateur à la cire chaude « Calor » prix : 10 euros. Armoire à pharmacie plastique bon état prix : 10 euros. Une petite gourde et des casseroles aluminium, 4 bols, 4 assiettes plastique. Prix : 10 euros. Tél. : 0148275282. Une table salle à manger avec 6 chaises prix :150 euros pour 17 personnes. Un bureau prix : 30 euros. Une ancienne chaîne hifi prix : 40 euros. Une commode prix : 20 euros Vends masseur pieds et dos servi une fois prix : 25 euros. Une unité centrale grande à bricoler : 50 euros. Chaine compact Phillips avec clé USB ne lis plus les CD prix : 50 euros. Grand caméscope marque Brandt pour collectionneur avec tous les accessoires prix : 70 euros le tout à débattre. 2 robes de soirée noir paillette, verte gonflée Taille 42 portée une fois prix : 50 euros pièce ou 80 euros les deux. Une jupe rose à paillettes jamais portée Taille 48 : 20 euros. Une paire de chaussures de Marque Jonak pointure 39 prix : 30 euros. Bottes cuir mini pointure 37 prix : 15 euros. Vends machine à coudre à réparer prix : 110 euros à débattre. Tél. : 0623169188 pharmacie bamba corbier ambulancecarnot:stains ambul 4/10/11 10:57 Page 1 Lundi 6 avril pharmacie pyramide CC Bienvenue, 8 rte de St Leu Villetaneuse 01 48 27 82 10 Météo du week-end h a Samedi 6°/12° Dimanche 1°/10° Tél. : 01 42 35 03 03 5, rue Carnot - 93240 STAINS Tél. 01 48 21 30 30 - Fax : 01 48 21 99 40 Pour joindre votre correspondant composez le 01.48.21 suivi des 4 chiffres de son numéro de poste. Responsable de la publication : Azzédine Taïbi - Rédacteur en chef : Alain Schillé (3031 - alain. [email protected]) - Rédacteur en chef adjoint : Djamel Charif (4949 - [email protected]) Rédaction : Carole Sapia (4210 - carole.sapia@ stains.fr) - Lynda Zerouk (4211 - lynda.zerouk@ stains.fr) - Frédéric Lombard - Administration : Djoudi Dendoune (3030 - djoudi.dendoune@ stains.fr) - Photos : Dragan Lekic - Julien Ernst Conception : Médiris - Maquette : Ana Justo (40 40) - Impression : Rivet Presse Edition Limoges (05 55 04 49 50) - Distribution : 01 75 34 69 83 Publicité : PSD (01 42 43 12 12). Suite succession, vends urgent, Salle à manger en merisier comprenant une table et 5 chaises un buffet 4 portes et une vitrine. Très bon état. Le tout cédé pour : 100 euros. Tél.: 01 39 93 80 94 Vends des douillettes de voyage pour lit-auto à 15 euros et pour siège auto à 12 euros. Tél. : 0148293446. Dimanche 5 avril 01 48 26 68 03 Un store banne électrique de longueur 8,80 mètres, une avancée de 3 mètres. Toile neuve rayure verte. Prix : 500 euros à débattre. Store vénitien beige à chainette 4, 83 cm de large par 150 cm de hauteur commande droite guidé. Lot 5 de commande gauche guidés. 5 de 82X148 cm hauteur sans guide. Lot 5 30X142cm commande droite guidé. Lot de 6, 30X142cm guidés commande gauche. Le lot : 150 euros Tél. : 0629694737. Vends robes de marques Damart, Afibelle… Tailles 48-50. Chaussures T.37-38 neuves pieds sensibles. Tél. : 0148294777/0682488013 Pharmacie de garde 47 Bd Maxime Gorki Stains Une armoire de chambre prix : 50 euros. Une armoire rangement de linge prix : 50 euros. Une table de cuisine en bois prix : 50 euros. Une chaine de bureau prix : 10 euros. Chaussure homme cuir T42 prix : 5 euros. Une lustre ventilateur prix : 20 euros. TV écran plat prix : 80 euros. Tél. : 0951802845 Vends veste femme neuve taille M prix : 15 euros bottines noire neuve en 36 prix: 10 euros, manteau femme taille M prix: 10 euros bottines grise (neuve ,valeur 28 euros) prix:10 euros ,ordi complet prix: 60 euros ,meuble Appel à témoins Vendredi 27 mars, aux alentours de 12h10, dans la rue Carnot, une petite voiture blanche roulant en sens interdit a percuté une enfant de 13 ans avant de prendre la fuite. La scène s’est déroulée à proximité du Studio Théâtre de Stains et l’entreprise Ambulances Carnot. Si vous avez été témoin ou si vous avez des informations, veuillez contacter le commissariat au 01.49.71.33.50. ordi prix: 15 euros ,parure couette enfant (catch ) prix :10 euros ou 15 euros les 2, jeux Skylanders avec figurines ,quad évolutif (6mois 4ans ) prix:10 euros ,lit barreaux bébé prix: 10 euros, étagères noire prix: 5 euros ou 8 euros les 2 tél. : 06 63 93 00 98 Armoire rustique 3 portes, commode rustique 3 tiroirs, bureau avec 2 tiroirs, table de chevet avec 1 tiroir, étagère murale en bois, 3 étagères, grill viande Tefal neuf, petite table en rotin, lot de 5 mazagrans avec cuillères, service à thé avec 5 tasses, rehausseurs voiture enfant, livres dictionnaire universel de la peinture de Robert, chaine neige 050, neuves jamais utilisées emballées.Tél. : 0603908448. Ecran ordinateur 51cm LCD de marque Acer PH205HL état neuf (jamais utilisé) avec câbles d'alimentation, 40 Euros et un téléphone portable Samsung GALAXY Ace avec coquille, écouteurs, chargeurs (très bon état) 60 euros.Tél.: 0675154187 Téléviseur de marque THOMSON, de taille 60. Conviendrait en télévision d'appoint ou dans une chambre de jeune. Prix 90 euros. Tél. : 06 64 84 42 47. Machine à laver séchante Marque CANDY, Capacité lavage 8 kg / séchage 5kg, dimensions HxLxP : 85x60x54. Très récente, excellent état 230 €. Tél.. : 06.28.52.60.18. à louer Box à louer au globe tél. : 0148275282 Recherche Nourrice agrée pour enfant de 4 mois et demi. Urgent. Tel. : 0646798906. Menu de la semaine Jeudi 2 Vendredi 3 Lundi 6 Mardi 7 Mercredi 8 Jeudi 9 Entrée Saucisson sec cornichon. Spé. cervelas de volaille Plat Omelette parmentière/Salade verte Dessert Petit louis/Fruit frais Entrée Maïs et tomate Plat Filet de colin meunière citron/Gratin de courgettes bio Dessert Yaourt aromatisé/Fruit frais Entrée Radis beurre Plat Emincée de volaille à l’estragon/Petits pois bio cuisinés Dessert St Paulin/ Compote pomme banane Entrée Macédoine mayonnaise Plat Boulettes d’agneau sauce au curry/Semoule Dessert Petit suisse/Fruit frais Entrée Salade de Corinthe Plat Rôti de boeuf sauce béarnaise/Haricots beurre et pommes noisettes Dessert Brie/Tarte normande Lundi de Pâques Férié 16 pubs • Fleurir, entretenir, c’est votre façon de ne pas oublier • RAMEAUX - PÂQUES Fleurir Entretenir toute l’année Réservez vos fleurs naturelles ou artificielles et on vous les dépose. PROMOTION 3 floraisons + 2 nettoyages (Rameaux, Toussaint) il Promotion jusqu’au 7 avr 5€ 250 € au lieu de 27 ts Nouveaux contra Monument en exposition. -10 % posé jusqu’à mi-avril Facilité de paiement. Vente et paiement à distance possible. 2 AGENCES POUR VOUS SERVIR 6, rue Michel Ronilkas 93240 Stains Tél. 01 48 26 64 28 En face du cimetière 6, rue Hyppolite Bossin 95140 Garges-les-Gonesse Tél. 01 39 86 26 41 En face du cimetière www.avanzini-funeraire.com Immostains-826.qxp_ImmoStains718 01/04/2015 d’obsèques 11:58 Page1 Contrats obsèques - Organisation - Marbrerie - Fleurs 1 avenue Jules Guesde 93240 STAINS 01 48 26 39 20 STAINS. Dans petit immeuble. Studio 27,69 m². Entrée, salle d’eau avec wc, petite cuisine, belle pièce principale. Débarras sur le palier. Cave s/sol. 81 000 € GARGES-LES-GONESSES. Dans bel immeuble, F2. Bon état. SH 52,67 m². Entrée + placard, séjour, cuisine meublée, chambre, sdb, wc. Cave. Pkg s/sol. Classe énergie : E. 118 000 € STAINS. Maison indépendante, s/109 m² ter. 5’ RER D. Séjour, cuisine meublée, chambre, salle d'eau + wc. Chauffage électrique. Buanderie attenante. 159 000 € STAINS. F4. TBE. Près commer. et transports. SH 63 m². Ent., séj., cuis. aménag., wc, 3 ch., sde, wc, plcds. Chauf. ind gaz. Chgs 80 €/mois. Cave. Pkg VL. Classe énergie : E. 165 000 € PIERREFITTE.Dans résidence standing. F3. SH 67,91 m². Entrée + placard, grd séjour s/balcon, 2 chambres dont 1 avec placard, sdb, wc. Cellier. Emplacement parking s/sol. Classe énergie : E. 165 000 € STAINS. Maison plain-pied. BE s/300 m² ter. 5' RER. Entrée, séjour, cuisine meublée, 2 ch., sdb,wc. Cave totale. Buanderie. Chauf. gaz. Garage indép. Agrand. poss. Classe énergie : E. 228 000 € STAINS. Maison excellent état. Entrée, séjour double s/terrasse et jardin, home cinema, cuisine équipée, buanderie, 2 chambres, bureau attenant à 1 ch., rangts, sdb, 2 wc. Box. Classe énergie : E. 236 000 € STAINS. Quartier Avenir, pav s/286 m² ter. Entrée, séjour double, cuisine meublée, 2 chambres, salle de bains, wc. Sous-sol total. Parking 1 VL. Chauf. gaz. Dépendance 25 m². 240 000 € STAINS. Pavillon, très bon état, sur 311 m² de terrain. Entrée, séjour double, cuisine équipée, 3 chambres, salle de bains, wc. Cave totale. Garage. Classe énergie : E. 260 000 € STAINS. Pav. s/371 m² ter. SH 160 m². Rdj : entrée, bureau, wc, garage, chauf. fuel. 1er : séjour double balcon, cuis., ch., sdb, wc. 2e : 3 ch. + placard, sdb, wc. Dépend. 20 m². Classe énergie : E. 285 000 € STAINS. Pav. excellent état, s/299 m² ter. Entrée sous véranda, séjour 40 m² + cheminée, cuisine US équi., 2 belles ch. (14 et 16 m²), sdb, sde, 2 wc. Garage ext. Chauf. gaz. Classe énergie : E. 298 000 € STAINS. Pav. s/348 m² ter. Rdc : entrée, séjour + cheminée, cuisine équipée, coin repas, salle à manger, buanderie, 2 chambres, sdb + douche et wc, 1er : 2 chambres, placard, sdb, wc. Cave. Chauf. gaz. Studio., Garage + Park. Classe énergie : E. 335 000 €