Un petit mot

Un petit mot...
Desc
ons
eil
spoura
iderv
otr
e enf
a
nt àmieuxpa
r
l
er
3
I
le
s
ti
m por
t
a
ntd’
é
c
out
e
rvot
r
ee
nf
a
nte
tdel
uir
é
pondr
e
. I
lf
a
i
tde
sphr
a
s
e
sàs
am a
ni
è
r
e
. Ce
l
ae
s
t
nor
ma
l
,c
a
ri
la
ppr
e
nd. Depl
us
,i
le
xi
s
t
edi
f
f
é
r
e
nt
e
sf
a
ç
onsdedi
r
el
am ê
m ec
hos
e
.
Qua
nd vot
r
ee
nf
a
ntf
a
i
tde
sf
a
ut
e
s
,i
le
s
tpr
é
f
é
r
a
bl
edenepa
sl
ec
or
r
i
ge
r
,denepa
sl
ef
or
c
e
rà
r
é
pé
t
e
rc
or
r
e
c
t
e
me
ntl
e
sm ot
s
. Ré
ponde
zpl
ut
ôti
mmé
di
a
t
e
me
ntàvot
r
ee
nf
a
nte
ne
m pl
oya
ntl
e
m otj
us
t
e
,l
abonnephr
a
s
e
. Nel
uidonne
zpa
sl
’
i
m pr
e
s
s
i
on qu’
i
laf
a
i
tunef
a
ut
e
. Voi
c
ique
l
que
s
e
xe
m pl
e
s:
Votre enfant fait une erreur de prononciation...
Enf
a
nt:J’ai vu un beau pe
s
t
a
c
l
ede m arionnet
t
es.
Adul
t
e:Ah!Tu as vu un beau s
pe
c
t
a
c
l
ede m arionnet
t
es.
Enf
a
nt:J’ai ouvr
il
a port
e.
Adul
t
e:Tu a
souve
r
tl
a port
e.
Votre enfant s
e trompe de nom...
Enf
a
nta
uz
oo :Regar
de l
e gr
os c
hi
e
n.
Adul
t
e:C ’estun l
i
on. C ’estvrai qu’ilestbeaucoup pl
us gr
os qu’un chien.
Enf
a
nt:Le pet
itchien c
r
i
ef
ort
.
Adul
t
e:C ’estvrai,l
e pet
itchien j
a
ppef
ort
.
Votre enfant ne met pasl
esmotsàl
a b
onne pl
ace...
Enf
a
nt:I
lboitson l
aitpa
sdans un verr
e.
Adul
t
e:I
lneboitpa
sson l
aitdans un verr
e.
3.
Guy LABELLE e
tRol
a
nd PELCHAT. L'
int
ervent
ion l
angagière.
24
Vous voulez enrichir le vocabulaire de votre enfant...
Vous regardez ensemble un livre d’images.
Enfant : Un chat.
Adulte : O ui, un chat qui dort dans un panier.
Ou encore
Enfant : Un chat.
Adulte : O ui, un chat.
Adulte : Q u’estce qu’il fait le chat?
Enfant : Il dort.
Adulte : Et où estce qu’il dort?
Des interventions à éviter
4
Votre enfant peut se sentir frustré quand :
•
il n’obtient pas de réponse à une question;
•
il est prié de se taire;
•
il obtient une réponse incohérente (
Enfant au zoo : «Il est méchant les biches?»
Adulte : «Attention!Ne mets pas les pieds dans l’eau!»)
;
•
4.
il a l’impression que sa façon de s’exprimer est plus importante que son message.
P. AIM ARD. L'enfant et son langage, 1982, p. 55.
25