Publication presse régionale

Office des poursuites et des faillites du Jura bernois
Département poursuites
Vente aux enchères publiques d’un immeuble
(unique séance d’enchères)
Maison familiale individuelle
Jeudi 23 mai 2013 à 14h00 à la salle de l’Office des poursuites et des faillites du Jura
bernois, Rue Centrale 33, 2740 Moutier, l’Office des poursuites et des faillites du Jura bernois,
Département poursuites, offrira en vente aux enchères publiques l’immeuble ci-après décrit :
Ban de Moutier :
Feuillet no 1067, Habitation, 338 m2, Chadefontaine 19, 2740 Moutier, Abri de protection civile,
24 m2, Chadefontaine 21, 2740 Moutier, jardin, cour, 1'766 m2, autre surface à revêtement dur,
302 m2. Surface totale 2'430 m2.
Valeur officielle :
Valeur incendie :
Valeur vénale :
Fr.
Fr.
Fr.
1'066’780.00
1'432’500.00
800'000.00 (estimation de l'expert)
Description de l’immeuble
Grande maison individuelle sur trois niveaux, avec garage, construite en 1985-1986, située dans
un quartier tranquille et ensoleillé sur les hauteurs de Moutier. Chauffage à mazout.
Sous-sol : garage, cave, abri, local citerne, carnotzet, buanderie, sauna, wc séparé, salle de
sport. Rez-de-chaussée : Entrée, hall, wc séparé, cuisine agencée, salon spacieux et lumineux
avec cheminée, 3 chambres, 2 salles de bains, grande terrasse. Etage : Mezzanine spacieuse.
L'immeuble sera vendu après une criée, à tout prix, au plus offrant et dernier enchérisseur.
Avant l’adjudication et conformément aux conditions de vente, le nouvel acquéreur devra payer,
séance tenante, un acompte de fr. 140'000.00. Cet acompte sera réglé soit en espèces, soit au
moyen d’un chèque émis par une banque suisse. Les chèques personnels ne sont pas
acceptés. En outre, des garanties réelles (garanties bancaires) seront exigées séance
tenante de l’acquéreur pour l’ensemble du prix de vente.
La responsable du dossier donne volontiers des renseignements complémentaires au sujet des
conditions de vente au numéro suivant : 031/635.39.50 (N. Russo).
Les amateurs et intéressés pourront visiter l’immeuble le mercredi 1er mai 2013 à 14h00,
uniquement sur rendez-vous (prendre contact avec la personne responsable du dossier).
Moutier, le 21 mars 2013.
Office des poursuites et des faillites
du Jura bernois
Département poursuites
Le Chef
Frank Ramseyer
Wk_1000 / 01.01.1997