Colazione Petit-Déjeuner
Transcription
Colazione Petit-Déjeuner
Colazione Petit-Déjeuner ColazioneDolce Petit-DéjeunerSucré Cornetto alla Créma 3.00 € Croissant farci à la crème pâtissière. Croissant filled with pastry cream. Cornetto alla Cioccolata 3.00 € Croissant farci à la crème au chocolat. Croissant filled with chocolate cream. Cornetto alla Marmellata 3.00 € Croissant farci à la confiture. Croissant filled with jam. Cornetto Convivium 3.50 € Croissant farci à la crème pâtissière, cannelle, confiture d’abricot. Croissant filled with pastry cream, cinnamon and apricot jam. 3.50 € Iris alla Créma Brioche croustillante et farcie à la crème pâtissière. Crunchy brioche filled with pastry cream. Iris al Cioccolato 3.50 € Brioche croustillante et farcie à la crème au chocolat. Crunchy brioche filled with chocolate cream. Graffa Siciliana 3.00 € Délicieuse couronne de bonbolone aromatisée à l’orange et à la cannelle. A delicious crown of bonbolone pastry flavoured with orange and cinnamon. Tortino di Mele 4.00 € Gâteau en pâte briochée garni de pomme fraîche et crème. Brioche cake with fresh apple and cream. Brioche Siciliana 3.00 € Gâteau en pâte briochée parfumé aux écorces d’oranges, citron, cannelle. Brioche cake flavoured with orange peel, lemon and cinnamon. Granita Siciliana 5.00 € La granita c’est presque un sorbet maison mais beaucoup plus raffiné et il se déguste avec une brioche. Parfum au choix (amande, café, chocolat, citron) et l’été (pêche, fraise). A selection of flavours – almond, coffee, chocolate and lemon and peach and strawberry in the summer season. A granite is like a homemade sorbet only infinitely more refined and is best enjoyed accompanied by brioche. Brioche et Granita Raviola di Ricotta 7.50 € 3.80 € Triangle de pâte feuilletée garni de ricotta, chocolat en morceaux, cannelle, vanille servie tiède. A triangle of flaky pastry filled with ricotta, chocolate bits, cinnamon and vanilla, served warm. Macedonia (salade de fruits frais) 5.00 € Mangue, fraise, kiwi, ananas, pomelos, poire (selon arrivage). Mango, strawberry, kiwi, pineapple, grapefruit, pear (depending on the day’s market). ColazioneSalata Petit-DéjeunerSalé 3.00 € Pizzetta Mini pizza à la sauce tomate et mozzarella. Mini pizza with tomato sauce and mozzarella. Arancino al Ragu 3.50 € Spécialité sicilienne, boulette de riz panée et frite, farcie de sauce bolognaise et mozzarella. Sicilian speciality: breaded fried rice ball filled with Bolognese sauce and mozzarella. Arancino al Burro 3.50 € Boulette de riz panée et frite farcie de béchamel et mozzarella. Breaded fried rice ball filled with béchamel sauce and mozzarella. Trancetto Spinaci 3.50 € Spécialité sicilienne à base de riz, épinard, mozzarella, dans une pâte feuilletée cuite au four. A Sicilian speciality with rice, spinach, and mozzarella, baked in flaky pastry. 3.50 € Cartocciata Pizza en forme de chausson, farcie de sauce tomate, mozzarella et jambon blanc. Pocket pizza filled with tomato sauce, mozzarella and ham. Cartocciata alle Melanzane 3.80 € Chausson farci à la sauce tomate, mozzarella et aubergines. Pocket filled with tomato sauce, mozzarella and egg plant. Sfoglio Catanese 4.00 € Chausson en pâte feuilleté farci à la mozzarella et jambon. Flaky pastry pocket filled with mozzarella and ham. 7.00 € Diavola Chausson frit garni de sauce tomate , mozzarella, olive noire et poivre noir. Fried pocket filled with tomato sauce, mozzarella, black olives and black pepper. Prix nets en euros, taxes et services compris. BibiteCalde BoissonsChaudesetFroides 2.50 € Caffè Expresso Café serré. «short» coffee 2.80 € Caffè Macchiato Noisette. Coffee with a drop of milk. 2.80 € Caffè Viennese Café + chantilly. Coffee with whipped cream. 3.00 € Caffè Americano Café allongé dans une grande tasse. «long» coffee in a big cup. 3.50 € Caffè Marocchino Base de café, chocolat en poudre et mousse de lait. With coffee, powdered chocolate and milk foam. 3.80 € Caffè Mocaccino Base de chocolat chaud, chantilly, café. Hot chocolate, whipped cream and coffee. 2.50 € Caffè d’Orzo Café d’orge. Barley coffee. 3.00 € Cappuccino o Cappuccino Viennese Grand café et mousse de lait ou chantilly. Large coffee with milk foam or whipped cream. 2.80 € Caffè decaffeinato Café décaféiné. Decaf. 2.00 € Latte Verre de lait. Glass of milk. 3.00 € Latte Macchiato Lait tâché de café ou de chocolat. Milk with a spot of coffee or chocolate. 3.50 € Cioccolata Calda Chocolat chaud. Hot chocolate. 2.80 € 3.00 € Thé Thé al Latte Thé au lait.Tea with milk. Jus de Fruits 4.00 € Orange Pressée Bio* Fresh squeezed organic orange juice* * Tarocco et Moro de Sicile. *Tarocco and Moro oranges from Sicily. Jus d’Orange en Bouteille 25cl 3.00 € Bottled orange juice 8.00 € Jus d’Ananas Frais Bio (Avion) Fresh organic pineapple juice (airplane) Jus d’Ananas en Bouteille 25cl 3.00 € 25cl 3.00 € Bottled pineapple juice Jus d’Abricot en Bouteille Bottled apricot juice Eaux Vittel (eau plate - still water) San Pellegrino (eau gazeuse - sparkling water) San Pellegrino (eau gazeuse - sparkling water) Aqua Panna (eau plate - still water) Prix nets en euros, taxes et services compris. 2.50 € 25cl 2.70 € 75cl 4.50 € 25cl 75cl 4.20 € 28, rue Marbeuf Q 7 5 0 0 8 PA R I S T é l . + 3 3 ( 0 ) 1 4 5 6 3 5 3 5 3 convivium.fr Q