Nettoyer et polir: deux en un

6ZLVV0DGH4XDOLW\
Nettoyer et polir:
deux en un
RA 431 B Duo
Nettoyer et polir avec la même machine
Les deux vitesses du RA 431 B Duo permettent de nettoyer et de polir avec la même
machine. Tout d’abord, vous nettoyez à une vitesse de 180 t/ min., puis il suffit de fixer
la brosse Mexican Fibre (ou le pad blanc) pour polir à une vitesse de 500 t/ min. Idéale pour
les sols en linoleum, que l’on trouve principalement dans les écoles. Pour un résultat
durable, utilisez le produit d’entretien Cleanfix, qui laisse un film de protection légèrement
brillant lors du nettoyage. Repolissez ensuite pour donner au sol une brillance durable
et peu salissante.
+
Nettoyer
=
polir
RA 431 B Duo
Le b.a.-ba du nettoyage:
deux en un
Nettoyer avec la brosse standard.
6ZLVV0DGH4XDOLW\
Lieu d’utilisation: sol en linoleum
Ils écrivent tous les jours des histoires! Les sols en linoleum des écoles, hôpitaux,
bureaux et usines. Grâce à la RA 431 B Duo, ces histoires restent invisibles. Il ne reste
qu’une brillance durable.
Convient également aux sols en PVC, liège et aux parquets.
Polir avec la brosse Mexican Fibre.
Grâce au témoin de charge
de la batterie, vous savez
toujours combien de temps
encore vous pouvez travailler.
Polir avec le pad blanc.
Grande ouverture de
remplissage
Au dos de la poignée se
trouve le bouton de réglage
des deux vitesses 180 et
500 t/min.
180 t/min. = nettoyer
500 t/min. = polir
Régulateur de débit d’eau
Vidage simple
Fiche technique RA 431 B Duo
Art. Nr. 436.005
Puissance
24V DC
Puissance moteur brosse
1000/1400 W
Puissance moteur aspiration 400 W
Vacuum
110 mbar
Contenance eau propre
32 litre
Contenance eau sale
38 litre
Largeur d‘aspiration
76 cm
Largeur de travail
43 cm
Performance théorique
1750 m²/h
Pression brosse
48 kg
Vitesse de rotation
à basse vitesse
180 t/min.
Vitesse de rotation
à haute vitesse
500 t/min.
Poids sans batteries
79 kg
Poids complet
133 kg
Encombrement L/L/H
85/43/80 cm
6ZLVV0DGH4XDOLW\
La maison de la propreté
Appareil livré avec:
742.059
Brosse PPN 0.6, Ø 43 cm
Accessoires:
432.020
Suceur droit, 70 cm, standard complet,
tuyau inclus
432.031
Suceur concave, standard complet, tuyau inclus
432.033
Suceur concave, résistant à l‘huile et graisse
tuyau inclus
Accessoires optionnels:
681.000
Flexible de remplissage eau propre, 2 m
742.070
Plateau d‘entraînement pour pads
790.070A
Plateau d’entraînement pour
pad high-speed, duo
752.070A
Plateau d’entraînement pour pad high-speed
742.073
Brosse béton lavé
742.0595K
Brosse 5K, Ø 430 mm
742.072
Brosse à polir Mexican Fibre
742.076
Brosse silicium-carbid
694.326
Pad high-speed, Ø 43 cm
(Poil naturel)
694.321.5
Pad blanc, Ø 43,2 cm, 5 pièces
694.322.5
Pad rouge, Ø 43,2 cm, 5 pièces
694.323.5
Pad bleu, Ø 43,2 cm, 5 pièces
694.324.5
Pad brun, Ø 43,2 cm, 5 pièces
694.325.5
Pad noir, Ø 43,2 cm, 5 pièces
694.327
Pad microfibres, Ø 43,2 m
430.080
Set lamelles caoutchouc, résistant à
l‘huile et graisse (suceur droit)
430.082
Set lamelles standard (suceur droit)
432.551
Set lamelles, résistant à l‘huile
et graisse (suceur concave)
432.552
Set lamelles standard (suceur concave)
436.091
2 batteries «Spiral Cell» 12 V/75 Ah
(sans entretien)
686.100
Chargeur automatique pour batteries gel,
24 V/12 A VDE, pour EU
686.110
Chargeur automatique pour batteries gel,
24 V/12 A SEV, pour la Suisse
436.088
2 batteries Spiral Cell à 12 V/55 Ah
Brosse Mexican Fibre
La structure de la fibre
rugueuse permet une
excellente adhérence du
détergent à la fibre. La fibre
naturelle résistante à la
chaleur et épaisse est donc
idéale pour le polissage.
Plateau d’entraînement
pour pad high speed
Uniquement pour le
polissage. Ne doit pas
entrer en contact avec
les détergents.
Brosse 5 K
Nettoyage en douceur et
efficace des sols structurés
grâce aux 5 fibres différentes.
Pad high-speed
Pour le polissage.
Plateau d’entraînement pour
pad 180 tours
Pour le nettoyage avec
<180 t/min.
Pads diverses couleurs
Blanc = polir
Coloré = nettoyer
Noir = poncer
Plateau d’entraînement
pour pad High Speed Duo
Convient pour le nettoyage
(180 t/min.) et le polissage
(500 t/min).
Suisse
Siège principal
Henau-Uzwil/SG
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Stettenstrasse
9247 Henau-Uzwil/SG
Tel. +41 71 955 47 47
Fax +41 71 955 47 60
info@cleanfix.com
Suisse romande
Cleanfix Reinigungssysteme SA
En Rebertet
Route d’Oron
1041 Poliez-Pittet
Tel. +41 21 881 24 81
Fax +41 21 881 55 37
Pad microfibres
Nettoyage des sols
durs (hors parquet).
Protection optimale
contre la saleté.
Koppigen/BE
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Utzenstorfstrasse 39
3425 Koppigen/BE
Tel. +41 34 413 16 44
Fax +41 34 413 19 04
France
Cleanfix France
2, impasse Branly
91320 Wissous
Tel. +33 160 11 29 17
Fax +33 169 81 74 94
contact@cleanfix.fr
Suisse centrale
Cleanfix Reinigungssysteme AG
Badstrasse 13c
6210 Sursee/LU
Tel. +41 41 921 21 56
Fax +41 71 955 47 60
info@cleanfix.com
Pays-Bas
Cleanfix Benelux B.V.
De Scheper 255
5688 Hp Oirschot
Tel. +31 499 550 033
Fax +31 499 550 060
info@cleanfix.nl
www.cleanfix.com