privée
Transcription
privée
la collection privee by PHOCEENS Voyages 2013 exigez le meilleur… Croisière - 7 jours NICE 10/05 SENTEURS ET SAVEURS DU MAQUIS CORSE A BORD DU FTI BERLIN Prix à partir de 1060€ Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. NICE ITALIE CALVI AJACCIO BASTIA PORTO-VECCHIO PROPRIANO SARDAIGNE Nos atouts : • Croisière 100% francophone • Découverte des plus beaux rivages de Corse • La présence de deux conférenciers spécialisés LES FORFAITS EXCURSIONS Possibilité de réserver les excursions à la carte (nous consulter) Votre bateau : Le FTI BERLIN : Confort, esthétisme, convivialité, douceur de vivre… Véritable bateau de charme, à taille humaine (380 passagers), il est le témoin de la vraie tradition maritime. Ce navire a été construit dans le pur style des liners avec une inspiration marine qui associe les matériaux no- CALVI : Visite pédestre de la citadelle (env. 2h30) 20 €/pers Les Vieux villages de Balagne (env. 4h) 55 €/pers Cap Corse (env. 7h, déjeuner inclus) 95 €/pers BASTIA : Visite pédestre de la ville (env. 3h) – 30 €/pers La région Sud de Bastia (env. 4h) – 55 €/pers PORTO VECCHIO : Bonifacio (env. 4h) – 55 €/pers Bavella (env. 4h) – 50 €/pers Les Iles Lavezzi & Cavallo* (env. 4h) 60 €/pers *Excursion proposée aussi en journée avec déjeuner à bord (env. 8h) – 120 €/pers FORFAIT DECOUVERTE : 250 €/pers 1/2j : Les Vieux villages de Balagne 1/2j : La région Sud de Bastia 1/2j : Bonifacio 1/2j : Sartène & Sainte Lucie de Tallano 1/2j : La Vallée de Prunelli FORFAIT PRESTIGE : 460 €/pers Journée Cap Corse 1/2j : La région Sud de Bastia 1/2j : Bonifacio 1/2j : Bavella 1/2j : Sartène & Sainte Lucie de Tallano Journée Calanques de Piana et Cargèse 1/2j : Visite pédestre de Bastia PROPRIANO : Filitosa (env. 4h) – 55 €/pers Sartène & Sainte Lucie de Tallano (env. 4h) 50 €/pers bles, le bois et le laiton, dans des tonalités marine et blanc. AJACCIO : Visite pédestre de la ville et du Musée National de la Maison Bonaparte (env. 4h) 30 €/pers La Vallée de Prunelli (env. 4h) – 50 €/pers Calanques de Piana et Cargèse (env. 7h, déjeuner inclus) – 95 €/pers CE PRIX COMPREND : PROGRAMME Jour Escale Arrivée Départ Passé la passerelle d’embarquement, 1 Nice l’harmonie des couleurs, le choix des 2 Calvi 07H00 24H00 matériaux, le mobilier de bon goût 3 Bastia 07H00 23H00 donnent le ton, vous invitant à la dé- 4 Porto Vecchio 07H00 23H00 tente dans un climat convivial. En 5 Propriano Ajaccio 07H00 21H00 18H00 6 Ajaccio 7 Nice effet, la décoration dans les espaces communs témoigne d’un luxe discret, d’un grand raffinement, sans oublier ses ponts en teck largement ouverts 20H00 20H00 08H00 A l’ancre - Débarquement en chaloupe si les conditions météorologiques le permettent. Catégorie Type de Cabines Description des cabines Ponts A& B Cabines intérieures Int. 2 lits bas ou grand lit 1060 € 02 Ponts Principal & Promenade Cabines intérieures Int. 2 lits bas ou grand lit 1190 € 03 Pont B Cabines extérieures hublot Ext 2 lits bas ou grand lit 1290 € sur la mer. 01 Tarifs La Collection 04 Pont A Cabines extérieures sabord Ext 2 lits bas ou grand lit 1420 € Phocéens Voyages 05 Pont Principal Cabines extérieures sabord Ext 2 lits bas ou grand lit 1550 € privée by 2 Le tour du Corse en bateau est un tour du monde en miniature. En effet les rivages de l’île sont une anthologie de tous les rivages. En parcourant les 1000 kilomètres de son littoral, on passe de reliefs basaltiques colorés de rouge et de violet aux falaises blanches immaculées, des rochers les plus accores aux étangs lagunaires, des grandes plages de sable fin aux îlots tourmentés, des golfes profonds et magnifiques aux caps vertigineux. Les escales dans les citadelles de la mer permettent de découvrir une préhistoire surprenante, une étonnante richesse du Moyen-âge au temps de Pise et de Gènes, les souvenirs splendides de l’époque napoléonienne. Le tour de Corse en bateau est un voyage unique pour les amateurs de nature, pour les passionnés d’histoire et d’art, pour tous ceux qui souhaitent aller à la rencontre d’une culture extraordinairement vivante, à la fois traditionnelle et contemporaine. • La croisière 100% francophone à bord du FTI BERLIN, base cabine double, • Les taxes portuaires, • La pension complète à bord du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour incluant : - Petit-déjeuner sous forme de buffet sucré/salé - Déjeuner - Thé musical avec mignardises - Dîner - Buffet de minuit sous forme de mignardises sucrées - Le Verre d’Accueil à l’embarquement - Le Dîner de gala de Bienvenue - Le Dîner de gala de l’Au Revoir - Les 2 cocktails de Bienvenue et d’Au Revoir • Les boissons incluses à tous les repas (vin, eau minérale, thé ou café), • Les animations chaque soir (variétés, soirées classiques ou lyriques, magie,....), • L’équipe d’encadrement Plein Cap, • La présence de deux conférenciers spécialisés, • Le port des bagages à l’embarquement et au débarquement, • L’assurance assistance offerte. SUPPLEMENTS : • Les excursions, • Les dépenses personnelles, les frais de boutique, photos et blanchisserie, • Les pourboires : 42 €, • L’assurance annulation conseillée : confort: 40 €. FORMALITES : VOIR PAGE 16 Croisière - 10 jours PARIS TTC Prix à partir de 1840 €* 05/06 *Taxes aéroport incluses RIVAGES DES CELTES ET DES VIKINGS Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. Angleterre, Irlande, Ile de Man, Iles Hébrides, Iles Orcades, Iles Shetlands, Norvège STROMNESS BERGEN STORNOWAY LERWICK ✈ L’ETERNITE RETROUVEE - A BORD DU FTI BERLIN PORTRUSH DOUGLAS AMSTERDAM LIMUIDEN WATERFORD DARTMOUTH DOUVRES Nos atouts : • Croisière 100% francophone • La présence de trois conférenciers spécialisés LES EXCURSIONS A LA CARTE DOUVRES : Canterbury (env. 4h) – 75 €/pers Leeds (env. 4h) – 75 €/pers Votre bateau : Le FTI BERLIN : Confort, esthétisme, convivialité, douceur de vivre… Véritable bateau de charme, à taille humaine (380 passagers), il est le témoin de la vraie tradition maritime. Ce navire a été construit dans le pur style des liners avec une inspiration marine qui associe les matériaux nobles, le bois et le laiton, dans des tonalités marine et blanc. Passé la passerelle d’embarquement, l’harmonie des couleurs, le choix des matériaux, le mobilier de bon goût donnent le ton, vous invitant à la détente dans un climat convivial. En effet, la décoration dans les espaces communs témoigne d’un luxe discret, d’un grand raffinement, sans oublier ses ponts en teck largement ouverts sur la mer. Un fabuleux voyage à travers La Manche, l’Iroise, La Celtique, la mer d’Irlande, l’Atlantique nord, la mer de Norvège dans le sillage du Gulf Stream de sa douceur et de sa richesse. Un périple à l’abri des vents d’Ouest à travers le chapelet des Hébrides, des Orcades, des Shetlands. Des escales romantiques, avec les plus beaux jardins du monde anglo-saxon, des paysages sublimes et sauvages, et des petits ports fondés par les Celtes ou les Vikings, à l’origine pour la pêche ou la chasse à la baleine. Avec le Blocus continental, ces petits ports sont devenus actifs dans tous les domaines du commerce et de l’industrie. Un voyage rare dans des lieux parfois méconnus mais au cœur de l’âme gaélique, de l’Irlande et de l’Ecosse traditionnelles. La Collection privée by Phocéens Voyages DARTMOUTH : Sur les traces d’Agatha Christie – 75€/pers Dartmoor & l’Abbaye de Buckfast (env. 4h) 60 €/pers Riviera & train (env. 4h30) – 75 €/pers WATERFORD : Visite de la ville (env. 3h) – 60 €/pers Comté de Waterford et pub Irlandais (env. 3h30) – 60 €/pers Jardins Mont Congreve (env. 3h30) 70 €/pers DOUGLAS : Visite du Sud de l’Ile (env. 4h) – 50 €/pers PORTRUSH : La Côte d’Antrim et la Chaussée des Géants (env. 4h) – 65 €/pers La Côte d’Antrim et la Chaussée des Géants, Carrikarade (env. 7h30) journée avec déjeuner – 110 €/pers Belfast (env. 9h) journée avec déjeuner 110 €/pers STORNOWAY : Ile de Lewis (env. 3h15) – 55 €/pers Ile de Harris (env. 4h45) – 55 €/pers STROMNESS : Les Anciens trésors des îles Orcades (environ 3h00) – 55 €/pers L’Esprit des Iles Orcades (environ 4h30) 55 €/pers LERWICK : Sud de Mainland Jarlshof (env. 3h) 55 €/pers Visite des Iles (env. 3h30) – 55 €/pers Eshanes et le Nord des Shetland (environ 5h00) – 55 €/pers PROGRAMME Jour Escale Arrivée Départ 2 07H00 17H00 16H00 3 Dartmouth - Devon 08H30 17H00 4 Waterford - Irlande 13H00 20H00 5 Douglas – Ile de Man 12H00 19H00 6 Portrush - Irlande du Nord 07H00 17H00 7 Stornoway – Iles Hébrides 20H00 8 Stromness - Iles Orcades 9 Lerwick - Iles Shetlands 10 Bergen/Paris - Norvège 09H00 07H00 07H00 08H00 20H00 14H00 A l’ancre - Débarquement en chaloupe si les conditions météorologiques le permettent. Catégorie Type de Cabines Description des cabines 01 Pont A & B 02 Ponts Principal & Promenade 03 Pont B 04 Pont A 05 Pont Principal 06 Pont Promenade 07 Pont Passerelle 08 Pont Promenade • Int / 2 lits bas ou Grand lit • Int / 2 lits bas ou Grand lit ❒ Ext / 2 lits bas ou Grand lit ✢ Ext / 2 lits bas ou Grand lit ✢Ext / 2 lits bas ou Grand lit ✢Ext / 2 lits bas ou Grand lit ✢Ext / 2 lits bas ou Grand lit ✢Suite Ext / 2 lits bas • Intérieures ❒ Extérieures avec hublot ✢ Extérieures sabord FORFAIT PRESTIGE : 620 €/pers 1/2j : Canterbury ou Leeds 1/2j : Riviera Anglaise 1/2j : Jardins Mont Congreve 1/2j : Douglas Journée : La Côte d’Antrim et la Chaussée des Géants, Carrikarade 1/2j : Ile de Lewis 1/2j : Ile de Harris 1/2j : Les Anciens trésors des îles Orcades 1/2j : L’Esprit des Iles Orcades 1/2j : Lerwick au choix CE PRIX COMPREND : Paris-Amsterdam-Ijmuiden Hollande Douvres - Kent 1 Possibilité de réserver un forfait excursions FORFAIT DECOUVERTE : 380 €/pers 1/2j : Dartmoor & l’Abbaye de Buckfast 1/2j : Comté de Waterford et pub Irlandais 1/2j : Douglas 1/2j : La Côte d’Antrim et la Chaussée des Géants 1/2j : Ile de Lewis ou Ile de Harris 1/2j : Stromness au choix 1/2j : Lerwick au choix Tarifs 1840 € 2090 € 2240 € 2470 € 2690 € 2920 € 3140 € 3520 € • Le train Paris/Amsterdam (2ème classe) et le transfert de la gare d’Amsterdam au port d’Ijmuiden, • Le transfert du port à l’aéroport de Bergen, • Le vol spécial, Bergen/Paris, • Les taxes aéroport : 95 € (à ce jour), • La croisière 100% francophone à bord du FTI BERLIN, base cabine double, • Les taxes portuaires, • La pension complète à bord du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du dernier jour incluant : - Petit-déjeuner sous forme de buffet sucré/salé - Déjeuner - Thé musical avec mignardises - Dîner - Buffet de minuit sous forme de mignardises sucrées - Le Verre d’Accueil à l’embarquement - Le Dîner de gala de Bienvenue - Le Dîner de gala de l’Au Revoir - Les 2 cocktails de Bienvenue et d’Au Revoir • Les boissons incluses à tous les repas (vin, eau minérale, thé ou café), • Les animations chaque soir (variétés, soirées classiques ou lyriques, magie,....), • L’équipe d’encadrement Plein Cap, • La présence de trois conférenciers spécialisés, • Le port des bagages à l’embarquement et au débarquement, • L’assurance assistance offerte. SUPPLEMENTS : • Le supplément cabine individuelle : nous consulter, • Les vols Nice ou Marseille/Paris/Nice ou Marseille avec Air France : nous consulter, • Les excursions à réserver dès l’inscription pour les forfaits ou sur le bateau, à la carte, • Les dépenses personnelles, les frais de boutique, photos et blanchisserie, • Les pourboires : 63 €, • L’assurance annulation conseillée : confort: 75 €. FORMALITES : VOIR PAGE 16 3 Croisière - 8 jours MARSEILLE TTC* 04/07 CROISIÈRE «PERLES DE LA MER EGÉE» À BORD DU COSTA MEDITERRANEA Prix à partir de 1260€ *Taxes aéroport incluses Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. Nos atouts : • Un accompagnateur de votre région • 1/2 journée d’excursion à Rhodes comprise incluant le palais des Maîtres • Forfait de séjour à bord inclus Votre navire : Le Costa Mediterranea : 1057 cabines au total Avec ses figures dansantes suspendues dans l’Atrium Maschera d’Argento, la sculpture grandiose de Gigi Rigamonti vous invite à virevolter sur la superbe piste de danse tandis que les masques de 6 grands personnages de la Commedia dell’Arte vous observent du pont 4, dans leurs magnifiques costumes d’Alberto Nodolini. Plaisirs gourmands : 4 restaurants, 12 bars, dont un Bar Cognac & Cigare et un Bar à vins. Bien-être & Sport : Ischia Spa : centre de bien être sur deux niveaux, avec salle de sport, piscine de balnéothérapie, espaces bien-être, sauna, hammam, lampes UVA. 4 vasques à hydromassage, 4 piscines, dont une avec verrière amovible, terrain de sport polyvalent, parcours de footing en plein air. Divertissements : Théâtre sur 3 étages, casino, discothèque, point internet, toboggan aquatique, bibliothèque, boutiques, espace jeux vidéo, squok club, piscine pour les tout-petits. La Collection privée by Phocéens Voyages 4 Dans les Cyclades, Santorin est de par son histoire, la plus saisissante. Au XVI ème siècle av J C, son volcan s’effondra en son milieu, aussitôt envahi par la mer, et ainsi apparut une falaise d’une beauté exceptionnelle, la Caldeira. Des villages hors du temps s’installèrent sur le sommet, déroulant les cubes blancs, ocres et bleus de leurs maisonnettes comme suspendues au-dessus de la mer, dans le bleu du ciel, créant un décor fantastique ! Quant à Mykonos, elle aligne ses maisons toutes blanches dans d’étroites ruelles, tandis que sur les hauteurs, les pittoresques moulins à vent, veillent sur le quartier de la petite Venise aux maisons bâties sur la mer. Dans les îles du Dodécanèse, Rhodes, la perle, où selon la légende, se trouvait le Colosse, l’une des 7 merveilles du Monde Antique. Au Moyen Age, elle accueillit les Chevaliers de St Jean de Jérusalem qui y édifièrent de puissants remparts, mais aussi le palais du Grand Maitre. Quant à l’île de Kos, qui fut la terre d’Asclépios, le Dieu guérisseur, elle vit naitre Hypocrate le père fondateur de la médecine. Dans les îles de la Mer Egée orientale, Samos n’est pas qu’un vin célèbre, doux et fruité. C’est là que naquit le mathématicien Pythagore, qui nous fit tant « souffrir » ! La Crète, la plus grande des îles grecques, île des Dieux, vit se succéder, depuis l’antiquité, de nombreux peuples, qui laissèrent tous leur empreinte. A Héraklion, le témoignage historique de la civilisation minoenne, reste le fabuleux palais du Roi Minos, à Knossos. C’est sur cette terre que Thésée vainquit le Minotaure…… Enfin, la côte turque à quelques encablures, permettra de découvrir, Izmir, l’ancienne Smyrne, avant le retour sur Rhodes. ITINERAIRE Jour Escale Arrivée Départ 2 Vol direct pour Marseille/Rhodes places limitées (Grèce) 09H00 24H00 3 Heraklion (Crète) 08H00 20H00 4 Santorin (Grèce) 08H00 19H00 5 Mykonos (Grèce) 09H00 19H00 6 Izmir (Turquie) 08H00 22H00 7 Samos (Grèce) 09H00 22H00 8 Kos (Grèce) Rhodes (Grèce)/ vol direct pour Marseille 08H00 1 21H00 Descriptif des excursions sur simple demande avec possibilité de réserver certaines excursions dès l’inscription. Catégorie Type de Cabines Tarif en € par personne IC Intérieure Classic 1260€ IP Intérieure Premium 1330€ EC Extérieure Classic (vue obstruée) 1470€ EP Extérieure vue mer Premium 1570€ BC Balcon Classic 1690€ BP Balcon Prémium 1780€ Les Cyclades, archipel star de la Grèce, symbolisent à elles seules, l’image des îles grecques : maisons blanches sous le soleil éclatant, recouvertes de bougainvilliers, ruelles étroites, tavernes et monastères…Cependant, chaque île grecque est à elle seule une destination vibrante de lumière. En outre, la plongée dans la mythologie et l’histoire rend incontournable cette invitation au voyage. CE PRIX COMPREND : • La présence d’un accompagnateur de votre région (à partir de 30 participants), • Les vols spéciaux et directs Marseille/ Rhodes/Marseille, places limitées, • Les taxes aéroport obligatoires : 36€ (à ce jour), • La croisière dans la catégorie de cabine choisie (air conditionné, coffre-fort, musique, TV, salle de bain avec sèche-cheveux), • Les Taxes portuaires obligatoires, • Le forfait de séjour à bord : 49€/adulte inclus dans votre prestation, • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (petit déjeuner, déjeuner, thé de l’après-midi avec snacks, dîner, buffet de minuit) • Cocktail de bienvenue du Commandant, • Service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement, • Animations et activités à bord, • Spectacles musicaux ou de cabaret sur la scène du théâtre, bals et fêtes tous les soirs, • Utilisation des équipements du bateau (piscine, chaise longue, salle de sport et de bien être, bains à hydro massage, sauna, bibliothèque, discothèque…) • 1/2 journée d’excursion à pied à Rhodes incluant le palais des Maîtres, • L’assurance assistance rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : Tarif 3ème et 4ème lit enfant de moins de 18 ans 950€ Tarif 3ème et 4ème lit adulte 1090€ Supplément cabine individuelle sur demande • La cabine individuelle sur demande, nous consulter, • Les boissons, • Les excursions facultatives, • Les extras et dépenses personnelles, • Au départ de votre ville, transfert de Nice et votre région pour Marseille : tarif unique 45€ forfait privilège/parking (voir p.16) • L’assurance annulation conseillée : confort 45 €. FORMALITES : VOIR PAGE 16 Circuit & Croisière - 12 jours NICE OU MARSEILLE 18/09 PANORAMA & TERRES SACREES Prix à partir de 1210€ Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. À BORD DU COSTA CLASSICA VOYAGE MAGIQUE AVEC DES ESCALES SOMPTUEUSES Nos atouts : RE LA CROISIE E DE L’ANNE PROGRAMME Pré-croisière 1er jour : 18/09 : Marseille - Nice – lac de Garde Départ de Marseille, Nice et région. Déjeuner libre en cours de route. Arrêt pour visite guidée de Vérone. Dîner et nuit à l’hôtel vers le lac de Garde. 2ème jour : 19/09 : Trévise – Istrie Le matin, visite guidée de Trévise, puis déjeuner. L’après-midi, route en direction d’Opatija. Visite guidée d’Opatija. Installation à l’hôtel, dîner et nuit à Opatija ou sa région Votre navire : Le Costa Classica : est un navire composé de 9 ponts, pouvant accueillir 1300 passagers. Cabines et services à bord : Ce navire dispose de 654 cabines. Toutes sont équipées de salle de bains avec sèche-cheveux, climatisation, TV, téléphone, minibar, et coffre-fort. Restaurants, bars et animations : Appréciez les 7 bars dont la Piazza Navona Grand Bar pour boire un verre ou danser et les 2 restaurants. Mais aussi le casino « San Remo » et le théâtre, le «Colosseo », qui se situe sur 2 niveaux; il est décoré de mosaïques sur un dessin d’Emilio Tadini. Le « Galileo Club Observatory », la discothèque circulaire, située sur le pont le plus haut du navire attend les plus fervents danseurs. Les sculptures en verre de Luciano Vistosi, situées au centre de l’Atrium, vous invitent à virevolter sur les dalles de marbre comme sur une piste de danse aux mille reflets. L’on trouve, aussi, un centre commercial Ponte Vecchio, des boutiques, une bibliothèque avec salle de lecture, un point Internet, une salle de carte, de réunion et de conférence. Pour les enfants, un espace Teen’s club qui est une salle de jeu vidéo et un Squok Club avec Espace Jeu PlayStation. Bien-être et sport : Au fil de la croisière, vous renouerez avec une énergie positive avec un parcours de jogging extérieur. Le bien-être est à portée de main avec le centre de bien-être avec salle de sport, sauna, hammam, 4 vasques à hydro massage ainsi que 2 piscines. La Collection privée by Phocéens Voyages 3ème jour : 20/09 : Istrie - Trieste Visites guidées de Rovinj et de Porec avec sa Basilique Euphrasienne. Déjeuner puis route vers Trieste. Installation à l’hôtel, dîner et nuit. 4ème jour : 21/09 Trieste Le matin, visite guidée de Trieste, puis déjeuner. Embarquement vers 15-16h à bord du Costa Classica. CROISIERE du 21 au 28/09 (voir tableau ci-dessous) post-croisière 11ème jour : 28/09 Trieste – Vicenza – rég. de Crémone Débarquement au port de Trieste vers 09h. Puis, route vers Vicenza. Déjeuner. L’aprèsmidi, visite guidée de Vicenza et de la villa Rotonde. Continuation vers Crémone/Piacenza. Installation à l’hôtel, dîner et nuit dans la région. 12ème jour : 29/09 Crémone - Nice - Marseille Le matin, visite guidée de Crémone. Départ vers la France. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans votre région dans la soirée. PROGRAMME Jour Escale Départ de Marseille, en autocar Grand Tourisme, vers l’Italie et visite de Vérone, la ville des Scaligers et de Roméo & Juliette ; puis nous découvrons Trévise, l’autre « ville de l’eau, » après une nuit passée dans la région du Lac de Garde. Puis, nous entrons en Croatie, en Istrie. Nous découvrons Opatija, la ville Balnéaire des Habsbourg, puis, Rovinj et Porec classées à l’Unesco ; on se souviendra que l’ancienne Dalmatie faisait partie des possessions Vénitiennes. Enfin, nous visitons Trieste avant d’embarquer. Durant notre croisière nous aurons la possibilité de découvrir : Ancône (Italie), opulente cité marchande, au riche héritage architectural, Dubrovnik (Unesco) et Medjugorje, ville de pèlerinage. Puis, Corfou, l’île de Sissi et Argostoli, capitale de la Céphalonie (Grèce) avec ses villages pittoresques aux maisons ocres et pastels. Enfin, Kotor (Unesco) avec la navigation dans les Bouches de Kotor, le plus grand fjord de la Méditerranée, Split (Unesco) où les 2 villes, médiévale et moderne, s’insèrent dans la ville antique (vu à « des Racines et des Ailes). Si vous avez découvert la Croatie en circuit, nous vous proposons de la redécouvrir de la mer, avec d’autres visites. Après notre débarquement à Trieste, nous découvrons Vicenza puis Crémone, avant de retourner dans nos villes respectives. Vicenza, l’œuvre du Palladio, à l’architecture néoclassique et son théâtre olympique unique au monde, avec « cerise sur le gâteau », la merveilleuse Villa Rotonda, qui servit de cadre au film Don Giovanni. Et enfin, Crémone, la ville des luthiers et de la musique. CE PRIX COMPREND : Arrivée Départ Jour 1 (21/09) Trieste (Italie) Jour 2 (22/09) Ancone (Italie) 09.00 14.00 Jour 3 (23/09) Dubrovnik/Medjugorje (Croatie) 08.00 19.00 Jour 4 (24/09) Corfou (Grèce) 13.00 19.00 Jour 5 (25/09) Cefalonie (Grèce) 08.00 14.00 Jour 6 (26/09) Kotor (Montenegro) 13.30 19.00 Jour 7 (27/09) Split (Croatie) 09.00 17.00 Jour 8 (28/09) Trieste (Italie) 09.00 18.00 Descriptif des excursions sur simple demande avec possibilités de réserver certaines excursions dès l’inscription. Type de Cabines Tarif en € par personne IC Intérieure Classic 1210 € IP Intérieure Premium 1270 € EC Extérieure Vue Mer Classic 1330 € EP Extérieure Vue Mer Premium 1430 € Tarif 3ème et 4ème lit enfant de moins de 18 ans 990 € Tarif 3ème et 4ème lit adulte 1050 € Catégorie • Accompagnateur de votre région • Pré et post croisière en Italie et Croatie • Forfait de séjour à bord inclus pour la Croisière • Croisière, avec un excellent rapport qualitè/prix • Sans aucun doute le plus bel itinéraire • Pre et post croisière permettant de découvrir ou redécouvrir Verone, Trevise, Trieste, Vicenza, Crémone et l’Istrie (nord de la croatie) • Navire catégorie 3★ • L’accompagnement de votre région (dès 40 participants), • Le transport en autocar de Grand Tourisme (bar, toilettes, air conditionné) pour la pré et post croisière, • La croisière dans la catégorie choisie, • Le port de vos bagages à l’embarquement et au débarquement, • La pension complète du dîner du 1er jour au petit-déjeuner du 12ème jour, • A bord du navire : petit-déjeuners, déjeuner, buffet,Tea time sucré/salé, dîner, surprise de minuit, distributeurs d’eau, de glaçons, de café, de thé et de glaces aux repas, • Cocktail de bienvenue du Commandant, • Les visite guidées de :Vérone, Trévise, Opatija, Porec, Rovinj, Trieste, Vicenza et Crémone, • Les entrées : la Basilique Euphrasienne de Porec et la Villa Rotonde à Vicenza, • Les spectacles et animations à bord, • L’assistance du personnel parlant Français, • Les permanences à bord de votre accompagnateur, ainsi que les réunions exclusives, • Forfait de séjour à bord : env. 49 €/adulte • Les taxes de séjours aux hôtels, • Les taxes portuaires, • L’assurance assistance/rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : • La cabine individuelle : nous consulter, • Les excursions pendant la croisière, à réserver au moment de l’inscription, • Les boissons, • L’assurance annulation conseillée : confort : 45 €. FORMALITES : VOIR PAGE 16 5 EMBARQUEMENT A SAVONE Croisière - 12 jours Transfert possible de Nice ou Marseille CROISIÈRE EN MÉDITERRANÉE ORIENTALE À BORD DU COSTA DELIZIOSA 03/10 Prix à partir de 990€ Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. Italie, Grèce, Turquie, Israël Nos atouts : • Accompagnateur de votre région • Forfait de séjour à bord inclus, • Transferts de Marseille ou Nice jusqu’à Savone, aller/retour inclus • Un séjour intense, où des paysages fascinants côtoient des terres aux traditions ancestrales et des trésors inestimables. • 2 journées entières d’escale à Haïfa Votre navire : Le Costa Deliziosa : 1130 cabines au total Quelles formes le plaisir peut-il prendre ? Pour le sculpteur Arnaldo Pomodoro, c’est une « Sphère » en bronze qui resplendit dans l’élégant Atrium. Pour l’architecte d’intérieur du navire, Joseph Farcus, c’est un mélange de boiseries, de lumières et de surfaces : doux et naturel le jour, chaleureux et ardent le soir. L’art de séduire, d’envoûter, mais aussi de satisfaire et d’assouvir le moindre de vos désirs : tels sont les atouts du Costa Deliziosa, conçu pour vous offrir des expériences sensorielles uniques et des vacances de rêve. Plaisirs gourmands : 4 restaurants, 11 bars, dont un Bar avec fumoir pour les amateurs de Cigares et un Bar Café & Chocolat. Bien-être & Sport : Samsara Spa : 3500 m2 sur deux niveaux, avec salle de sport, piscine de balnéothérapie, espaces bien-être, sauna, hammam, lampes UVA, cabines et Suites. 4 vasques à hydromassage, 3 piscines, dont une avec verrière amovible, terrain de sport polyvalent, parcours de footing en plein air, piste de roller. Divertissements : Cinéma 4D, théâtre sur 3 étages, casino, discothèque, grand bar avec piste de danse, Simulateur Automobile de Grand Prix, Simulateur de Golf avec espace de putting green en plein air, point internet, bibliothèque, boutiques, espace jeux vidéo, squok club, piscine pour les toutpetits. La Collection privée by Phocéens Voyages 6 Des lieux époustouflants où tout respire l’histoire, la sacralité et le mythe. Difficile d’échapper au charme mystique d’Israël, terre d’une incroyable beauté. Un voyage aux sources de deux grandes cultures, juive et chrétienne. Escales à Katakolon pour Olympie d’où part la flamme pour tous les jeux, Izmir, l’ancienne Smyrne, Civitavecchia pour Rome, Athènes, et 2 journées entières d’escale à Haïfa… ITINERAIRE Jour Escale Arrivée Départ 1 Marseille ou Nice /Savone 2 Plaisir en mer - - 3 Olympie/Katakolon 13H00 18H00 4 Plaisir en mer - - 5 Jérusalem/Haïfa 09H00 - 6 Jérusalem/Haïfa - 19H00 7 Plaisir en mer - - 8 Izmir 08H30 15H00 9 Athènes/Le Pirée 08H00 14H00 10 Plaisir en mer - - 11 Rome/Civitavecchia 09H00 19H00 12 Savone/Nice ou Marseille 09H00 16H30 CE PRIX COMPREND : IP Intérieure Prémium 1065€ EC Extérieure Classic vue obstruée 1160€ EP Extérieure vue mer Prémium 1260€ • Un accompagnateur de votre région (à partir de 35 participants), • Les transferts Marseille ou Nice/Savone aller/ retour, • La croisière dans la catégorie de cabine choisie (air conditionné, coffre-fort, musique, T.V, salle de bain avec sèche-cheveux), • Les Taxes portuaires obligatoires, • Forfait de séjour à bord : 77€/adulte inclus dans votre prestation, • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 12 (petit déjeuner, déjeuner, thé de l’après-midi avec snacks, dîner et buffet de minuit), • Cocktail de bienvenue du Commandant, • La soirée de Gala avec menu spécial, • Service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement, • Animations et activités à bord, • Spectacles musicaux ou de cabaret sur la scène du théâtre, bals et fêtes tous les soirs, • Utilisation des équipements du navire (piscine, chaise longue, salle de sport, bains à hydro massage, sauna, bain turc, bibliothèque, discothèque…) • Participation à toutes les activités d’animations quotidiennes : jeux, chasses au trésor, quiz, tournois, karaoké, concours de danse, soirées à thèmes, • Inscription aux cours de gymnastique collectifs : aérobic, stretching, body dancing, step…) et assistance des moniteurs au gymnase, • L’assurance assistance rapatriement offerte. BC Balcon Classic 1370€ SUPPLEMENTS : BP Balcon Prémium 1580€ Tarif 3ème et 4ème lit enfant de moins de 18 ans 570€ Tarif 3ème et 4ème lit adulte 760€ • La cabine individuelle, sur demande : + 50%, • Les boissons, • Les excursions facultatives, • Les extras et dépenses personnelles, • L’assurance annulation conseillée : confort : 45€. Descriptif des excursions sur simple demande avec possibilité de réserver certaines excursions dès l’inscription. Catégorie Type de Cabines Tarif en € par personne IC Intérieure Classic 990€ FORMALITES : VOIR PAGE 16 Croisière - 5 jours EMBARQUEMENT A MARSEILLE Transfert possible de Nice à Marseille 2EME CROISIERE MEDITERRANEENNE AUTOUR DE LA NUTRITION « BIEN MANGER POUR BIEN SE PORTER » 28/10 Prix à partir de 348€ Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. Croisière « Les Méridionales » à bord du Costa Luminosa Savone, Barcelone, Palma Nos atouts : • Un accompagnateur de votre région • Une croisière d’exception sur le thème de la nutrition avec conférences animées par le Docteur Cotinat THEME : “BIEN MANGER POUR BIEN SE PORTER” Avec Conférences et Ateliers animés par le Dr Martine COTINAT, gastro-entérologue, diplômée de Nutrition et micro-nutrition, auteur de nombreux ouvrages pour tous publics et enfants, qui vous livrera quelques astuces au cours de cette croisière. Conférences et activités ludiques spécialement réservées à notre groupe. Votre navire : Le Costa Luminosa : Artistes de renom et jeunes talents s’alternent sur les ponts et dans les espaces communs, pour un design encore plus innovant, avec des matériaux précieux au service des toutes nouvelles attractions de votre navire. Le Costa Luminosa dispose 1130 cabines au total. Plaisirs gourmands : 4 restaurants, 11 bars, dont un Bar avec fumoir pour les amateurs de Cigares et un Bar Café & Chocolat. Bien-être & Sport : Samsara Spa : 3500 m2 sur deux niveaux, avec salle de sport, espace thermal, piscine de balnéothérapie, espaces bien-être, sauna, hammam, lampes UVA, cabines et Suites. 4 vasques à hydromassage, 3 piscines, dont une avec verrière amovible, terrain de sport polyvalent, parcours de footing en plein air, piste de roller. Divertissements : Cinéma 4D, théâtre sur 3 étages, casino, discothèque, grand bar avec piste de danse, Simulateur Automobile de Grand Prix, Simulateur de Golf avec espace de putting green en plein air, point internet, bibliothèque, boutiques, espace jeux vidéo, squok club, piscine pour les toutpetits. La Collection privée by Phocéens Voyages *ATELIERS D’ACCOMPAGNEMENT NUTRITIONNEL 1/ LE MAUVAIS STRESS Les effets négatifs du stress sur la santé vont bien au-delà des palpitations, de l’hypertension, des troubles digestifs, de pathologie thyroïdienne... Comment l'assiette peut contribuer à atténuer les effets négatifs du stress Repérer les principaux aliments antistress 2/ LA BONNE SANTE OSSEUSE Comment l'assiette peut contribuer à prévenir l'ostéoporose Pourquoi les aliments plébiscités pour la prévention osseuse ne sont pas les plus intéressants *ECHANGES DE PRATIQUE POUR PRATICIENS 1/ Conférence : Comment l'intestin intervient dans la prise de poids, suivie d'un débat : Echanges de pratiques autour des problèmes de poids : le point de vue du nutritionniste, généraliste, psychothérapeute, homéopathe, aromathérapeute.... 2/ Conférence : Comment l'intestin intervient dans le stress, suivie d'un débat : Echanges de pratiques autour des problèmes de stress: le point de vue du nutritionniste, psychothérapeute, généraliste, homéopathe, aromathérapeute.... ITINERAIRE Jour Escale Arrivée Départ 1 Marseille, France 2 Savone, Italie 09H00 16H00 3 Barcelone, Espagne 14H00 19H00 4 Palma, Baléares 08H00 15H00 5 Marseille, France 13H00 Catégorie IC 19H00 Type de Cabines Intérieure Classic Tarif en € par personne 348€ IP Intérieure Prémium 396€ EC Extérieure Classic vue obstruée 451€ EP Extérieure vue mer Prémium 526€ BC Balcon Classic 583€ BP Balcon Prémium 679€ Tarif 3ème et 4ème lit enfant de moins de 18 ans 90€ Tarif 3ème et 4ème lit adulte 306€ CE PRIX COMPREND : • Un accompagnateur de votre région (à partir de 30 participants), • La croisière dans la catégorie de cabine choisie, • Les Taxes portuaires, • La pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (petit déjeuner, déjeuner, thé de l’après-midi avec snack, dîner, buffet de minuit), • Cocktail de bienvenue du Commandant, • Service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement, • Animations et activités à bord, • Spectacles musicaux ou de cabaret sur la scène du théâtre, bal et fête tous les soirs, • Utilisation des équipements du bateau (piscine, chaise longue, salle de sport, bains à hydro massage, sauna, bain turc, bibliothèque, discothèque…) • Les conférences et ateliers du Dr Martine COTINAT spécialement réservés à notre groupe, • L’assurance assistance rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : • La cabine individuelle, sur demande, nous consulter, • Forfait de séjour à bord : 28€/adulte à régler à bord enfin de croisière, • Les boissons aux repas, • Les excursions facultatives, • Les extras et dépenses personnelles, • Au départ de votre ville, transfert de Nice et de votre région pour Marseille : tarif unique 45€, forfait privilège/parking (voir p.16) • L’assurance annulation conseillée : confort : 25€. FORMALITES : VOIR PAGE 16 7 Croisière - 16 jours/14 nuits CROISIÈRE DE QUÉBEC À BOSTON A BORD DU « NORWEGIAN DAWN » DE NORWEGIAN CRUISE LINE Avec pré croisière à Québec & post croisière à New York du 3 au 18 octobre Votre bateau : Magnifique bateau datant de 2002, le Norwegian Dawn allie parfaitement modernité et élégance. Cabines et services à bord : Ce paquebot dispose de 1200 cabines. Toutes sont équipées de salle de bains avec douche, sèche-cheveux, TV, téléphone, minibar, coffre-fort. Restaurants, bars et animations : Le Norwegian Dawn possède de nombreuses activités et services très innovants. Vous pouvez tout aussi bien jouer au bowling, que faire du sport 24h/24 dans le centre fitness, nager dans l’une des nombreuses piscines, avoir des sensations fortes sur le mur d’escalade, vous relaxer pleinement au cours d’un soin dans le Spa ou dans un sauna, jouer au casino, ou encore assister à un spectacle de style Broadway dans le théâtre. Quant aux restaurants, leur nombre et leur diversité vous raviront. Avec 10 restaurants, vous trouverez toujours ce qui vous convient le mieux. Plusieurs restaurants de spécialités : Française, Italienne, Asiatique, Sushi, Teppanyaki et Steakhouse, tapas et Tex-Mex (sur réservation préalable, avec supplément de 10 à 15$ par personne). De nombreuses autres possibilités de restauration à toute heure : buffets, restauration rapide, snacks et grillades en extérieur. Un restaurant réservé aux enfants. La Collection 8 privée by Phocéens Voyages 1er jour : Marseille ou NiceMontréal - Québec Rendez-vous des participants à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour Montréal (Via Paris). Arrivée en tout début d’après-midi. Accueil par votre guide accompagnateur francophone. Puis, départ pour Québec. A l’arrivée installation à l’hôtel. Dîner et nuit en centreville. 2ème jour : Québec Petit-déjeuner. Ce matin, vous profiterez d’une visite guidée pour découvrir la ville de Québec et son cachet européen, unique sur ce continent. Découverte de l‘imposant Château Frontenac, l’Hôtel du Parlement Québécois, les Plaines d’Abraham, la Citadelle Vauban, les fortifications et leurs jolies portes, sans oublier le pittoresque quartier du Petit-Champlain et la Place Royale; tout contribue à faire de Québec une ville au caractère unique dont vous tomberez amoureux. Déjeuner de produits de l’érable dans une cabane à sucre avec animation musicale. Transfert vers le port de Québec pour embarquer à bord du Norwegian Dawn. Dîner et nuit à bord. 5ème jour : Sydney Sydney vaut vraiment la peine d’un détour. Centre urbain de la magnifique île du CapBreton, Sydney accueille des visiteurs enthousiastes de tous les coins du monde, attirés par le dynamisme de la ville ou par les superbes terrains de golf. 3ème : Journée de plaisir en mer 6ème Jour : Halifax La capitale de la Nouvelle Ecosse vous enchantera. C’est une ville éclatante. Avec sa riche histoire de plus de 250 ans et toute l’énergie d’un port international vibrant, Halifax regorge de vie et offre une foule de possibilités. Galeries d’art (avec notamment la formidable Art Gallery of Nova Scotia ), de nombreux théâtres et un orchestre symphonique réputé. 4ème : Corner Brook Centre urbain de la région Ouest, Corner Brook vous dévoilera ses paysages pittoresques embrasés des couleurs automnales des arbres à feuilles caduques. 7ème Jour : Saint John La baie de Fundy est une véritable merveille naturelle. C’est là que se produisent les plus hautes marées au monde. Elles ont créé au fil du temps un paysage marin unique . entre la Nouvelle-Écosse et son voisin, le Nouveau-Brunswick. À marée basse, on peut se promener sur la grève pour tenter de découvrir des améthystes scintillantes tout en admirant le fascinant paysage. Etonnant milieu biologique, la baie de Fundy regorge d’espèces marines en tout genre. 8ème Jour : Bar Harbor Avec sa nature grandiose dominée par de magnifiques paysages de mer et de montagnes, Bar Harbor vous charmera. Les merveilles de la région vous en mettront plein la vue : petite ville portuaire, falaises de granite, parc national réputé. 9ème Jour: Débarquement BostonNew York Arrivée à Boston tôt dans la matinée. Débarquement. Tour d’orientation de Boston, sans aucun doute la plus européenne des villes de l’Est des États-Unis, à l’aspect très “british”. Découverte des principaux bâtiments historiques du Boston de la fin du 18ème et du début du 19ème siècle. Vous NICE OU MARSEILLE TTC* 03/10 A partir de 4420€ *Taxes aéroport incluses y verrez le USS Constitution, vaisseau ayant participé à 40 batailles sans aucune défaite, découvrirez l’Université Havard à Cambridge, le Bunker Hill Monument, le quartier Back Bay, Copley Square, Beacon Hill. Déjeuner à Boston. Départ vers New York. Arrivée à New York et installation à l’hôtel. Dîner et nuit à Manhattan. 10ème Jour : New York Petit-déjeuner. Visite guidée de “ The Big Apple “ : vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passerez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hudson River, Chinatown et sa prépondérance de boutiques en tous genres, de magasins d’alimentation chinoise et de restaurants; mais aussi la 5e Avenue, le Rockefeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 ha. Déjeuner. Après midi libre. Dîner dans un steakhouse. Nuit à votre hôtel à Manhattan. ries sous les arbres. Tour d’orientation de Philadelphie avec le Hall de l’Indépendance, bâtiment où furent signées la déclaration d’indépendance et la constitution des Etats-Unis en 1776. La pièce la plus intéressante est la Chambre de l’Assemblée qui a été parfaitement restaurée. De là, vous vous rendrez au Pavillon de la Cloche de la Liberté (Liberty Bell) (vue extérieure). Déjeuner libre. Profitez d’un peu de temps libre à Philadelphie avant votre retour à New York. Dîner et nuit à Manhattan. 12ème Jour : New York Petit-déjeuner. Transfert à Battery Park et embarquement sur le ferry vers la Statue de la Liberté, l’œuvre du français Bartholdi et de l’ingénieur Gustave Eiffel devenu le symbole de l’Amérique. Continuation en ferry vers l’île d’Ellis Island où débarquèrent des millions d’immigrés venus de l’Europe et d’autres continents entre 1892 et 1954. Leurs descendants représentent aujourd’hui près de la moitié de la population totale des USA. Visite du musée de l’Immigration. Les nombreuses étapes de ce difficile parcours y sont exposées de manière vivante et réaliste. Retour en ferry. Déjeuner à Chinatown. Tour d’orientation de ce très célèbre quartier Chinois. Puis, visite des quartiers animés et dynamiques du sud de Manhattan : Greenwich Village et Soho. Dîner dans le Midtown. Après dîner, une virée « By Night » vous permettra de découvrir de nuit la ville « qui ne dort jamais » illuminée par des millions de lumières. Nuit à Manhattan. 13ème Jour : New York Petit-déjeuner. Visite à pied de Central Park. Ascension à l’observatoire de l’Empire State Building. L’ascenseur vous fait gravir 86 étages en 1 minute. De là, vous avez un point de vue époustouflant des gratte-ciel de cette ville gigantesque. Déjeuner libre. Tour d’orientation de Brooklyn. Après-midi libre. En option faites un tour du quartier d’Harlem, avec une repré- PROGRAMME Escale Arrivée Départ 04/10 Québec- Canada Embarquement 20.00 05/10 Journée de plaisirs en mer - - 06/10 Corner Brook,Terre Neuve- Canada 08H00 18h00 07/10 Sydney- Canada 08H00 17h00 08/10 Halifax- Canada 08H00 17h00 09/10 Saint John, Baie de Fundy- Canada 10H00 19h00 10/10 Bar Harbor- Etats Unis 08H00 17h00 11/10 Boston- Etats Unis 08H00 - IB INTERIEUR PONT 5 Tarif en € p/p incluant la Pré et Post Croisière 4420 € OG VUE MER (HUBLOT) PONT4 4540 € OF VUE30/10 MER (HUBLOT) PONT4 Départs et 05 et 27/11 4590 € Cat. Type de Cabines CORNER BROOK QUEBEC CITY MONTREAL SYDNEY SAINT JOHN HALIFAX BAR HARBOR BOSTON NEW YORK PHILADELPHIE OCEAN ATLANTIQUE ✈ ✈ Nos atouts : • Bateau de grand confort • Une pré croisière pour découvrir Québec • Une post croisière qui vous permettra de découvrir l’Est Américain avec New York, Boston et Philadelphie. • 5 Jours complets sur New York alliant temps libres et visites qui vous permettront de découvrir la ville à votre rythme • Un accompagnateur de votre région CE PRIX COMPREND : 11ème Jour : New York- Philadelphie- New York Petit-déjeuner. Départ vers Philadelphie, née d’un rêve, celui de son fondateur Quaker William Penn qui souhaitait que la Pennsylvanie soit un exemple pour les autres nations. Harmonieusement étiré entre les rivières Delaware et Schuylkill, le centreville marie les réalisations modernes et audacieuses avec les bâtiments géorgiens du quartier historique, propice aux flâne- Jour Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. Pont BD BALCONS PONT 8 4890 € BA BALCONS PONT 9 4930 € MA MINI SUITE PONT 11 5090 € sentation d’une messe Gospel, ou encore effectuez la visite du musée de Mme Tussauds. Dîner et nuit à Manhattan. 14ème Jour : New York Petit-déjeuner. Journée libre où vous pourrez profiter de la ville à votre guise et vous imprégnier de l’atmosphère New Yorkaise. Déjeuner libre. Dîner et nuit. 15ème Jour : New York Petit déjeuner. Journée libre pour effectuer les derniers achats. Déjeuner libre. Selon les horaires de votre vol, transfert vers l’aéroport de New York et formalités d’embarquement. Puis, envol pour Paris. Prestations à bord. 16ème Jour : France Arrivée à Paris dans la matinée puis correspondance pour Marseille ou Nice. • La présence d’un accompagnateur au départ de France (à partir de 30 participants), • Les vols Marseille ou Nice/Paris/MontréalNew York/ Paris/Marseille ou Nice avec Air France, • Les taxes aéroport obligatoires : 440 € (à ce jour), • La croisière dans la catégorie de cabine choisie en pension complète (hors boissons), • Le logement en hôtels 1ère catégorie, base chambre double, une nuit en pré croisière en centre-ville à Québec et 6 nuits en post croisière à Manhattan, • La pension complète pour la pré croisière du dîner du 1er jour au déjeuner du 2ème jour dans une cabane à sucre inclus, • La pension selon programme pour la post croisière soit 6 diners et 3 déjeuners, • Toutes les visites de la pré et la post croisière, incluant les visites de Québec, Boston, Philadelphie et New York (transferts aéroport/hôtel/ bateau/hôtel/aéroport inclus), • Le bus et l’accompagnateur local pour la pré et la post croisière, • Toutes les entrées et visites aux programmes, • Le port des bagages à Québec et New York, • Les taxes portuaires : 120 € (à ce jour), • Les pourboires à bord du bateau : 72 € (à ce jour), • Toutes les animations en journée et en soirée à bord, • L’assurance assistance/rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : • La chambre et la cabine individuelle sur demande, • Les boissons, • Les excursions pendant la croisière, • Les pourboires pour les guides et chauffeurs pour la pré et post croisière, • Les déjeuners libres (le 10ème, 11ème, 13ème, 14ème et 15ème jour) • L’assurance annulation bagage conseillée 140€, FORMALITES : VOIR PAGE 16 9 Circuit & Croisière - 24 jours/22 nuits CROISIERE D’UN OCEAN A L’AUTRE PAR LE CANAL DE PANAMA A BORD DU CELEBRITY INFINITY ITINÉRAIRE D’EXCEPTION Avec pré-croisière à Miami & post croisière dans l’Ouest Américain Floride / Colombie / Canal de Panama / Costa Rica / Guatemala / Mexique / San Diego / Lac Vegas / Los Angeles Votre bateau : Le Celebrity Infinity Le Celebrity Infinity est le 2ème paquebot de la série « Millénium » de la Celebrity Cruises. Il possède 12 ponts magnifiques : finition en bois, marbre, verre gravé et granite poli. Ce navire, inauguré en 2001, peut accueillir 2000 passagers. Des œuvres sont exposées partout à bord du bateau. L’Atrium central s’élève sur les 11 ponts et la plupart des ascenseurs sont en verre avec vue sur la mer. Cabines et services à bord : Ce paquebot dispose de 975 cabines (dont 590 avec balcons) très modernes et tout confort, équipées de salle de bains avec sèche-cheveux, climatisation, TV, téléphone, radio, minibar et coffre-fort. Restaurants, bars et animations : La gastronomie est à l’honneur à bord avec ses restaurants tels que le Blu restaurant, le Qsine à la cuisine innovante ; un restaurant se trouve sur 2 étages et propose une cuisine digne d’un 5 étoiles. L’on trouve, aussi, des boutiques, bibliothèque, accès internet, cinéma, bars, casino, discothèque, théâtre. Pour les enfants, une salle de jeux à leur disposition. Forme et beauté : Durant votre croisière, vous pourrez profiter des 3 piscines (2 extérieures et 1 intérieures), jacuzzi, sauna et salle de fitness. Un pont tout entier est consacré à la beauté et à la remise en forme. L’Aquaspa est équipé d’un incroyable complexe de beauté/santé/fitness avec centre de remise en forme ultra moderne avec baies vitrées panoramiques; un bain de jouvence pour le corps et l’esprit. La Collection privée by 10 Phocéens Voyages Débutez votre voyage d’exception avec Miami, ses façades Art Déco aux couleurs acidulées, Coco Nut… Puis embarquement pour Carthagène des Indes, « la belle fortifiée » dont les joyaux architecturaux sont classés au Patrimoine de l’Humanité… Colon (Panama), et la traversée intégrale du Canal de Panama, entouré par la forêt tropicale... Punta Arenas, porte d’entrée aux forêts tropicales du Costa Rica, Puerto Quetzal au Guatemala et enfin la belle côte mexicaine avec Puerto Vallarta et Cabo San Lucas Fin de croisière à San Diégo, porte d’entrée pour une extension de 8 jours avec 2 nuits à Las Vegas, Vallée de la Mort, ballade sur la rivière Colorado, et autres inédits. 1er jour 06/11 : Nice ou Marseille - Miami Rendez-vous des participants à l’aéroport. Formalités d’enregistrement et envol à destination de Miami. Accueil à l’aéroport de Miami par votre guide. Transfert à votre hôtel. Temps libre à Miami-Beach. Dîner et nuit. 2ème jour 07/11 : Miami Petit déjeuner. Visite guidée de Miami: le Quartier Art-Déco, Coconut Grove, Downtown, Coral Gables, Little Havana. Déjeuner à Bayside Market. Transfert au port vers 13h30. Formalités d’embarquement. Départ vers 16h30. Dîner et nuit à bord. 3ème jour 08/11 et 4ème jour 09/11: Journées de plaisirs en mer 5ème jour 10/11: Carthagène, Colombie (7H00-15H00) Carthagène des Indes est la ville la plus touristique de Colombie, et pour cause : principal port à l’époque des conquistadors, il était le plateau tournant du trafic d’or, de marchandises et d’esclaves. Son centre colonial, aux balcons croulant sous les bougainvilliers, est le plus beau du pays. La ville, ses monuments et sa forteresse sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco. C’est aussi là qu’a élu domicile l’écrivain le plus connu du pays, Gabriel García Márquez. 6ème jour 11/11 : Colon, Panama (9H00-19H00) 7ème jour 12/11 : Canal de Panama (6H00-18H00) Plaisir en mer 8ème jour 13/11 : Journée de plaisirs en mer 9ème jour 14/11 : Punta Arenas, Costa Rica (7H00-19H00) Punta Arenas est la capitale de la province de Magallanes. Terre des indiens et des premiers colons, la ville est aujourd‘hui le centre économique de la Patagonie chilienne. La zone de Punta Arenas était historiquement peuplée par quatre groupes d’indiens : les Aonikenks, les Onas, les Yamanas et les Alacalufes. Le détroit de Magellan fut découvert en 1520 et devint une route majeure de transit entre l’Europe et l’Amérique. NICE OU MARSEILLE TTC* 06/11 21ème jour 26/11 : Las Vegas - Vallée de la Mort - Las Vegas Petit-déjeuner. Départ ce matin vers la Vallée de la Mort. C’est avant tout une atmosphère ; pesante par sa chaleur, elle surprend par son histoire et sa beauté. Malgré sa chaleur, les hommes préhistoriques et ensuite les pionniers l’ont habité. Malgré sa sècheresse, la nature, faune et flore, y est omniprésente. Vous poserez vos pas sur le point le plus bas du continent américain, mais aussi le deuxième point le plus chaud de la terre : Bad Water. Déjeuner. Dans l’après-midi, retour vers Las Vegas. Dîner et logement à Las Vegas. 10ème jour 15/11 : Journée de plaisirs en mer 11ème jour 16/11 : Puerto Quetzal, Guatemala (7H00-18H00) 12ème jour 17/11 et 13ème jour 18/11 : Journées de plaisirs en mer 14ème jour 19/11 : Puerto Vallarta, Mexique (7H00-14H30) Située au bord d’une immense baie et bordée d’une végétation tropicale luxuriante, Puerto Vallarta est une station balnéaire très prisée par les Américains et les Canadiens. Elle a su conserver un certain charme villageois. 15ème jour 20/11 : Cabo San Lucas, Mexique (7H00-15H00) 16ème jour 21/11 : Journée de plaisirs en mer 17ème jour 22/11 : San Diego, Californie Débarquement. Accueil au port de San Diego par votre guide. Vous découvrirez l’histoire de la ville en flânant dans le superbe Gaslamp Quarter et en visitant la Mission San Diego d’Alcala (1769). Votre visite se poursuivra en arpentant l’incroyable Balboa Park, un immense parc public couvert de plantes subtropicale, il abrite les principaux musées et galeries de la ville. Déjeuner. Fin d’après-midi libre. Dîner et logement à San Diego. 18ème jour 23/11: San Diego - Palm Springs Petit-déjeuner. Découverte d’Anza-Borrego Desert State Park, le plus grand parc d’Etat du pays hors Alaska. 242 800 ha de montagnes et de canyons, offrant une diversité fabuleuse de plantes et d’animaux sauvages. Les tribus indiennes, les explorateurs et les pionniers américains ont marqué ce territoire de leur empreinte. Déjeuner et continuation vers Palm Springs. Autrefois lieu de villégiature de Sinatra, d’Elvis et d’autres stars, la ville continue d’attirer la jeunesse branchée et les célébrités d’aujourd’hui. Vous emprunterez l’Aerial Tramway et passerez en moins de 10 minutes du désert aux hautes montagnes. Un arrêt à 2600 m vous offrira une vue renversante. Dîner et logement à Palm Springs. 19ème jour 24/11 : Palm Springs Laughlin Petit-déjeuner. Découverte de Joshua Tree National Park... Parsemé d’Arbres de Josué (Yuccas ou figuiers de barbarie de grande taille), vous apprécierez le caractère évocateur de ce paysage dénudé, constellé de rochers, qui a inspiré nombre d’artistes, parmi lesquels le groupe U2, qui a intitulé un de ses albums Joshua Tree (1987). Déjeuner et continuation vers le Nevada. Au bord du fleuve Colorado, un bateau-taxi finira votre journée en vous déposant à l’hôtel. Dîner et logement à Laughlin. 20ème jour 25/11 : Laughlin Las Vegas Petit-déjeuner. Départ pour le Grand Canyon et arrivée en fin de matinée dans la réserve indienne des Hualapai. Ils ont beaucoup de chance puisqu’ils dominent le Grand Canyon que vous pourrez découvrir à loisir. Ils possèdent aussi une attraction unique : le Skywalk. Un pont de verre dominant de 1200 mètres le vide au-dessus du Grand Canyon. Déjeuner dans la réserve. Les Hualapai vous feront découvrir au mieux leur culture. Après ces émotions, départ pour la capitale mondiale du Jeu. Dîner et logement à Las Vegas sur le Strip. Après le repas, découverte « By Night » de la ville. Catégorie Type de Cabines Tarif en € p/p incluant la Pré et Post Croisière CI INTERIEURE 4250 € CE EXTERIEURE 4450 € CB BALCON 4990 € 22ème jour 27/11 : Las Vegas - Los Angeles Petit-déjeuner. Traversée du désert de Mojave et arrivée en fin de matinée à Calico, village fantôme né de la ruée vers l’Argent au XIXème siècle. Restauré en 1958 par le millionnaire Walter Knott, le roi de la confiture, le lieu n’a pas beaucoup changé depuis son abandon en 1907. Il y reste encore le témoignage de ceux qui y ont habité. Déjeuner dans un restaurant Années 50. Continuation vers le Pacifique. Dîner dans un des derniers restaurants Googie de la ville (où fut tourné Pulp Fiction). Logement à Los Angeles. 23ème jour 28/11 : Los Angeles - France Petit-déjeuner et visite de Los Angeles, capitale mondiale incontestée du cinéma. Vous en découvrirez les symboles au cours de cette journée. D’abord Grauman’s Chinese Théâtre puis vous comparez vos empreintes avec celles des stars. Déambulez sur le légendaire Hollywood Boulevard, ou la glamoureuse rue Rodeo Drive. Déjeunez sur le Sunset Boulevard chez Mels, où fut tourné le film American Graffiti. Recueillez-vous sur la tombe de Marylin Monroe, Dean Martin ou l’inspecteur Colombo. Continuez vers le quartier des affaires et le quartier historique. Vous terminerez la visite par une vue décoiffante de Los Angeles du haut de l’Observatoire Griffith. En fin de journée, vous pourrez flâner sur la fameuse plage de Venice Beach et faire vos derniers achats sur la 3rd Street Promenade à Santa Monica. Transferts à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol à destination de la France. 24ème jour 29/11 : France Arrivée à Paris dans la matinée et correspondance pour la ville de votre choix. A partir de 4250€ *Taxes aéroport incluses Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. LOS ANGELES LAS VEGAS SAN DIEGO MIAMI CABO SAN LUCAS PUERTA VALLARTA PUERTO QUETZAL PUNTARENAS COLON CARTAGENA PANAMA CANAL Nos atouts : • Un accompagnateur de votre région • Découverte de Miami en pré-croisière • Post–croisière originale permettant de découvrir l’Ouest Américain autrement que les circuits classiques. • Découverte de l’Anza-Borrego State Park • Le Tramway aérien montant à 2600 m d’altitude à Palm Springs • L’arrivée à l’hôtel en bateau-taxi sur le Colorado • La balade sur l’impressionnant Skywalk • Le dîner dans un restaurant Googie CE PRIX COMPREND : • La présence d’un accompagnateur de votre région (dès 30 participants), • Les vols réguliers Nice ou Marseille/Miami/Los Angeles/Nice ou Marseille avec Air France, • Les taxes d’aéroport : 386 € à ce jour, • Les transferts aéroport/hôtel Miami/bateau/ hôtel/aéroport, • Le transport en autocar et l’accompagnateur local pour la visite de Miami et pour le circuit en Californie, • Le logement en hôtels de 1ère catégorie à Miami et pour le circuit en Californie, • La pension complète pour la pré croisière à Miami et pour le circuit en Californie, • La croisière de Miami à San Diego, dans la catégorie de cabine choisie, en pension complète (hors boissons) (petit-déjeuner, déjeuner, goûter, dîner, snack de minuit), • La soirée de gala et du commandant, • Les activités et animations à bord (spectacles de cabaret, bar et café chic, comédiens, musiciens et artistes classiques, danses, discothèque, cinéma, casino), • Le programme Celebrity Life (cours de cuisine, dégustations…), • Les taxes portuaires, • L’assurance assistance rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : • La chambre/cabine individuelle, sur demande : nous consulter, • Les boissons, • Les dépenses personnelles, • Les suppléments pour certains restaurants à bord, • Les excursions facultatives pendant la croisière, • Les pourboires pour la croisière : 133 €, • Les pourboires pour les guides et les chauffeurs pour la pré et post croisière, • L’assurance annulation conseillée : 140 €. FORMALITES : VOIR PAGE 16 Le tarif de ce programme a été établi en fonction d’éléments connus en novembre 2012. Il pourra subir des modifications lors de la confirmation des vols par la Cie aérienne, ou en cas de hausse carburant. Ce tarif devra donc être reconfirmé en janvier 2013. 11 Croisière - 13 jours/10 nuits CROISIERE AU FIL DU MEKONG A BORD DU RV MEKONG PRESTIGE DE LA COMPAGNIE RIVAGES DU MONDE Temples d'Angkor • Siem Reap • Lac Tonle • Kampong Chhnang • Kampong Tralach • Oudong • Koh Chong • Phnom Penh • Tan Chau • Sa Dec • Cai Be • My Tho • Saigon Votre bateau : Le R/V Mékong Prestige est un bateau moderne, offrant un confort optimal, dont les intérieurs allient subtilement les matériaux contemporains et locaux. Propriété de la compagnie Mekong Waterways, le R/V Mékong Prestige est le premier d’une série de bateaux de croisière hauts de gamme, spécialement conçu pour naviguer sur le Mékong entre Saigon et Siem Reap. Tout récent, il a été inauguré en 2012. Cabines et services à bord : Les cabines, spacieuses et confortables, sont réparties sur deux ponts et sont toutes extérieures. Aux ponts Principal et Supérieur, les 28 cabines Deluxe d’une surface de 23m² disposent toutes d’un french balcony, ainsi que d’un balcon privé et sont équipées d’une salle d’eau avec douche et WC. 2 Junior Suites d’une superficie de 27 m² sont situées au pont Principal et 2 Terrasse Suites d’une superficie de 31 m² sont situées au pont Supérieur. Elles sont équipées d’une salle de bain avec douche séparée et baignoire et d’un balcon plus grand. Toutes les cabines sont climatisées et équipées de lits jumeaux, d’un coin salon avec 2 fauteuils, d’une armoire, d’un bureau, d’un coffre-fort et d’un sèche-cheveux. Restaurants, bars: Le R/V Mékong Prestige dispose d’un restaurant panoramique, d’un grand lounge bar avec accès sur le pont soleil équipé de chaises longues et d’un bain à remous, d’une salle de gymnastique et de deux salons de massage. La Collection privée by 12 Phocéens Voyages 1er jour : Nice ou Marseille Siem Reap Rendez-vous des participants à l’aéroport et envol à destination de Siem Reap (avec escales). Dîner et nuit à bord. 2ème jour : Siem Reap – Temples D’Angkor Arrivée le matin à Siem Reap. Transfert à l’hôtel. En fonction des horaires d’arrivée, temps libre et déjeuner à l’hôtel L’aprèsmidi, départ pour une première découverte des temples d’Angkor avec la cité royale d’Angkor Thom. Visite du temple du Bayon, l’un des plus beaux monuments d’Angkor, unique avec ses 54 tours décorées de plus de 200 visages souriants d’Avalokiteshavara. Visite de la terrasse des Eléphants et du Roi Lépreux, du Phimeneakas. Puis, découverte du temple du Baphuon, nouvellement restauré après 15 ans de travaux. Le Baphuon fut probablement l’un des édifices majeurs autour duquel se structura la ville angkorienne au cours du siècle qui précéda la construction de l’enceinte d’Angkor Thom et de ses cinq portes monumentales. Dîner au restaurant et nuit à l’hôtel. 3ème jour : Siem Reap – Temples D’Angkor Départ pour une journée complète aux temples d’Angkor. Le matin, visite du temple Banteay Srei, la Citadelle des femmes, bijou du 10ème siècle, ciselé avec une extrême finesse, et du Banteay Samre. Déjeuner dans un restaurant en ville. L’après-midi, visite du Ta Prohm, temple immergé dans la végétation tropicale et découverte du Srah Srang, lac artificiel entouré de gradins maçonnés et utilisés pour les cérémonies et les bains royaux. Puis découverte du Temple d’Angkor Wat « le Temple de la capitale », dont l’ensemble atteint un degré de perfection que les autres temples n’avaient que laissé pressentir. Impressionnant avec ses 800 m de bas-reliefs, ce temple représente l’aboutissement de l’art khmer. C’était un temple funéraire dédié à Vishnou. Retour à l’hôtel. Dîner au restaurant et spectacle de danse Apsara. Nuit à l’hôtel. 4ème jour : Siem Reap - Lac Tonle Départ pour la visite de la magnanerie de Siem Reap qui présente les étapes de l’élaboration de la soie, de l’élevage des vers jusqu’au tissage. Puis visite du marché des Artisans d’Angkor. Cette société, dont la vocation est de développer de façon durable et équitable l’artisanat d’art dans la région d’Angkor, forme chaque année des centaines de jeunes Cambodgiens issus de milieux défavorisés aux métiers de la sculpture sur pierre et bois, de la laque, de la dorure et de la soie. Transfert pour l’embarcadère de Phnom Krom, d’où vous rejoindrez par bateaux locaux le R/V Mékong Prestige sur le lac de Tonle Sap. Déjeuner. Installation dans les cabines et traversée du Tonle Sap. Cocktail et dîner de bienvenue à bord. À noter: pendant la période des basses eaux, pour rejoindre le RV Mékong Prestige, le transfert se fera en bateau rapide ou en autocar. 5ème jour: Kampong Chhnang - Kampong Tralach - Oudong Arrivée le matin à Kampong Chhnang. Située à environ 90 kilomètres de Phnom Penh, Kampong Chhnang, avec ses marchés et ses artisans, est une ville portuaire particulièrement animée. Les rives du fleuve sont les témoins de la vie rurale cambod- gienne et d’une remarquable diversité ornithologique. Embarquement sur des petits bateaux locaux pour effectuer la visite du village flottant qui a conservé un aspect totalement authentique. Toutes les constructions du village sont flottantes : l’école, les magasins, les échoppes des multiples artisans ou commerçants, le commissariat. A terre, promenade dans le typique marché local le long du fleuve. Retour à bord et continuation de la navigation vers Kampong Tralach. Déjeuner à bord. Arrivée à Kampong Tralach et visite du Vihara de la pagode Wat Kampong Leu. Il date du siècle dernier et conserve de magnifiques peintures murales. Isolée au milieu des rizières, c’est une modeste pagode au charme exceptionnel. Promenade en chars à bœufs, puis départ en bus pour la visite d’Oudong. Entre 1618 et 1866, Oudong était la capitale du Cambodge, bâtie sur des collines, qui abritent de nombreux stupas des derniers rois khmers. Visite de la pagode Vipassana Dhura, centre de méditation de nombreux moines bouddhistes. Dîner et nuit à bord. 6ème jour : Koh Chong - Phnom Penh Arrivée à Koh Chong le matin. Débarquement et promenade à pied dans ce petit village de tisserands. Découverte des ateliers et de la pagode et rencontre à l’école primaire avec un professeur et des élèves. Retour à bord, puis le R/V Mékong Prestige reprend sa navigation vers Phnom Penh. Déjeuner à bord. Arrivée à Phnom Penh dans l’après-midi. Promenade à pied jusqu’au Wat Phnom pour une première découverte de la capitale du Cambodge, qui a conservé son charme français avec son ancienne architecture coloniale et ses rues animées. Le Wat Phnom, colline d’une hauteur de 27 mètres, a donné son nom à la ville et se compose d’un stupa, d’une pagode et d’un pavillon. Dîner et spectacle de danse traditionnelle khmère à bord. NICE OU MARSEILLE TTC* 07/10, 18/11 et 30/12 (1) A partir de 3120€ *Taxes aéroport incluses Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. 8ème jour : Navigation - Passage de la Frontière Le matin, reprise de la navigation vers la frontière vietnamienne. Formalités et passage de la frontière. Déjeuner et dîner à bord. Arrivée à Tan Chau dans la soirée. 9ème jour : Tan Chau Départ pour la visite de Tan Chau, petite ville sur le Mékong. Embarquement sur des bateaux locaux pour visiter une ferme piscicole. Débarquement et visite d’un atelier de fabrication de nattes, puis promenade en rickshaw dans le village. Arrêt pour la visite d’une fabrique de soie synthétique. Déjeuner à bord, puis le Mékong Prestige reprend sa navigation vers Sa Dec. Dîner à bord. 10ème jour : Sa Dec - Cai Be Arrivée à Sa Dec, où l’écrivain français Marguerite Duras a passé une partie de son enfance. Tour de ville pour s’imprégner de l’ambiance de cette ville authentique du Delta où subsistent quelques maisons coloniales. Visite de la « maison du chinois », décrite dans le roman de Marguerite Duras, L’Amant, et d’un temple caodaïste. Découverte du marché local coloré. Déjeuner à bord. Traversée de la province de Vinh Long, le “Dragon Majestueux” d’après la traduction, située au centre des régions du delta, entre deux bras du Mékong. Arrivée à Cai Be. Départ en bateaux locaux jusqu’à la cathédrale go- 12ème jour : Saigon - Paris Le matin, poursuite de la visite de Saigon avec le Musée d’Histoire. Temps libre et déjeuner au restaurant. Dans l’aprèsmidi, transfert à l’aéroport et envol pour Paris sur vol régulier avec escale. 13ème jour : Paris - Nice ou Marseille Arrivée à Paris dans la matinée et correspondance pour Marseille ou Nice. Note importante : En fonction du niveau des eaux et ce, particulièrement dans la région du lac Tonle, le programme peut subir de légères modifications. Seul le commandant de bord est habilité à prendre les décisions s’imposant pour la navigation. Le programme peut également être légèrement modifié en raison de manifestations culturelles locales ou d’impératifs techniques. Possibilité d’une pré croisière en baie d’Halong pour une durée de 4 jours à bord du M/S Paradise - 770 € Single : 320€ Assurance annulation : 25€ Comprenant : • Le vol intérieur Saigon/ Haiphong • La pension complète • Toutes les visites • Les boissons aux repas (eau minérale 50 cl, thé ou café) PRIX EN EURO PAR PERSONNE EN CABINE DOUBLE Départs 30/10 et 05 et 27/11 07/10 18/11 30/12 Cabine Deluxe (23 m²) Pont Principal 3120€ 3290€ 3660€ Cabine Deluxe (23 m²) Junior Suite (27 m²) Pont Supérieur Pont Principal 3240€ 3530€ 3410€ 3700€ 3780€ 3990€ Supplément pour une cabine De luxe double à usage individuel (sur demande) Pont Principal 990€ 1165€ 1165€ HANOÏ LAOS CHINE BAIE D’HALONG HAIPHONG GOLFE DU TONKIN ✈ ✈ ✈ THAILANDE ANGKOR KAMPONG CHHNANG CAMBODGE KAMPONG TRALACH OUDONG KOH CHONG PHNOM PENH SAIGON TAN CHAU MY THO SA DEC CAI BE VIET NAM 7ème jour : Phnom Penh Le matin, visite du Palais Royal, qui constitue un vaste ensemble architectural, et de la pagode d’Argent. Visite du Musée National qui renferme la plus riche collection d’art khmer. Déjeuner à bord. Dans l’après-midi, visite du lycée « S21 », ancien centre de détention, entre 1975 et 1979, indispensable pour prendre la mesure du drame vécu par le peuple cambodgien sous le régime des khmers rouges. Temps libre pour faire quelques achats au « marché russe ». Dîner à bord. 11ème jour : My Tho - Saigon Débarquement à My Tho le matin. Transfert à Saigon. Sur la route, arrêt au marché de Cholon, qui représente le grand centre commerçant de la capitale économique du Vietnam. Visite d’une fabrique artisanale de laque. Déjeuner au restaurant « Temple Club », puis transfert à l’hôtel. Installation dans les chambres. Départ pour un tour panoramique à travers les grandes artères du centre-ville afin de découvrir le passé colonial de l’ancienne capitale du Sud : le Palais de la Réunification (vue extérieure), la cathédrale et la poste centrale construite par Eiffel. Dîner dans l’un des restaurants les plus réputés de la ville « Le Mandarin ». Nuit à l’hôtel. ✈ ONG MEK thique française. Débarquement et promenade à pied pour découvrir la fabrication artisanale de feuilles de riz et de bonbons à la noix de coco. Spectacle de musique traditionnelle et dîner à bord. (1) Départ spécial pour le Nouvel an incluant une soirée de réveillon aux pieds de l’un des temples d’Angkor, dans un cadre exceptionnel privatisé MER DE CHINE Nos atouts : • Un bateau neuf de grand confort • Des cabines d’un minimum de 23 m² toutes équipées de balcons privés • La capacité maximale du R/V Mékong Prestige est de 64 passagers • Les boissons à volonté à bord (eau minérale, boissons non alcoolisées, bières locales, thé ou café à volonté toute la journée, ainsi que le vin local pendant les repas), • Les pourboires pour le personnel de bord inclus • Une nuit à Saigon à l’hôtel Sofitel Plaza 5★ situé en plein centre-ville • Les repas à Saigon pris dans des restaurants gastronomiques • Les services d’un Directeur de croisière/accompagnateur francophone de Rivages du Monde • Un spectacle de danses Apsara à Angkor CE PRIX COMPREND : • Les vols Nice ou Marseille/Saigon et Siem Reap/Nice ou Marseille sur vols réguliers (avec escale) avec Thai Airways, Singapore Airlines ou Vietnam Airlines et Air France, • Les taxes d’aéroport obligatoires: 460 € au départ de Marseille ou Nice (à ce jour), • Le logement en hôtel 5* à Saigon (1 nuit) et 4* à Siem Reap (2 nuits) en chambre double (hôtel cités ou similaires), • Le logement à bord du R/V Mékong Prestige pendant la croisière dans la catégorie choisie, • La pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 12 (restaurants cités ou similaires), • La soirée de Réveillon pour le départ du 30/12, dans un cadre exceptionnel aux pieds d’un des temples d’Angkor privatisé, • Les boissons à bord du R/V Mékong Prestige : eau minérale, boissons non alcoolisées, bières locales, thé et café à volonté toute la journée, ainsi que le vin local pendant les repas, • Les boissons lors des repas du séjour à Saigon et à Siem Reap : eau minérale (50 cl par personne), thé ou café, • Les pourboires pour le personnel de bord, • L’ensemble des visites et entrées sur les sites mentionnées au programme avec guide local francophone, • Les services d’un directeur de croisière/accompagnateur francophone pendant toute la durée du voyage, • Les taxes de port au Cambodge et au Vietnam, • L’assurance assistance/rapatriement offerte. SUPPLEMENTS : • La chambre et cabine individuelle, • Les frais de visas obligatoires 95 € pour le Vietnam et 55 € pour le Cambodge (à ce jour pour les ressortissants français), • Les boissons autres que celles mentionnées, • Les pourboires autres que ceux mentionnés (40$ par personne recommandé), • L'assurance annulation bagage conseillée 115€. FORMALITES : VOIR PAGE 16 13 Croisière - 22 jours/20 nuits dont 18 nuits de croisière CROISIÈRE TRANSATLANTIQUE DE LA FRANCE AU BRÉSIL AVEC POST CROISIÈRE À RIO DE JANEIRO Croisière itinéraire d’exception A bord du tout nouveau « COSTA FASCINOSA » Votre bateau : le Fascinosa Nouvelle étoile de la flotte Costa, le Fascinosa a l'élégance innée d'une star et le charme d'une œuvre d'art. Ses espaces riches d'éléments précieux s'inspirent des ambiances propres aux grands films qui ont marqué l'histoire, des protagonistes qui les ont rendus célèbres et des œuvres qui ont donné leurs lettres de noblesse aux théâtres du monde entier. À bord de Costa Fascinosa, vous vivrez les émotions les plus intenses du grand écran et vivrez une nouvelle aventure : celle de votre prochaine croisière, avec ses espaces d'exception à l'image du cinéma... comme si vous y étiez 1er jour : Marseille ou Nice- Savone Transfert des participants en autocar de Marseille, Nice et sa région, à Savone. Déjeuner libre. Arrivée à Savone. Puis, transfert au port pour embarquement à bord du Costa Fascinosa. Cabines et services à bord : 2ème jour : Journée de plaisir en mer Ce paquebot dispose de 1508 cabines. Toutes sont équipées de salle de bains avec douche, sèche-cheveux, TV, téléphone, mini-bar, coffre fort. 3ème jour : Journée de plaisirs en mer Restaurants, bars et animations : Appréciez les différentes saveurs proposées dans les 5 différents restaurants du bateau. Les animations à bord sont diverses et très modernes. Casino, cinéma et discothèque pour le soir, Salle de jeux, Mini-golf, simulateur de golf… Bien-être et sport : Relaxez-vous au fil de l’eau, grâce au Hammam et sauna (accès avec supplément, à régler sur place), au magnifique Spa et aux nombreuses piscines intérieures et extérieures et salle de sport entièrement équipée (accès gratuit), mini court de tennis. La Collection privée by 14 Phocéens Voyages 7ème : Journée de plaisir en mer 8ème : Journée de plaisirs en mer 4ème jour : Casablanca Escale à Casablanca, l’une des villes les plus moderne et occidentalisée du Maroc. Partez à la recherche de la médina perdue, promenez-vous sur l’esplanade de la grande mosquée, ou encore faufilez-vous sous les arcades blanches surmontées d’Azulejos du marché central. 5ème jour : Journée de plaisir en mer 6ème : Santa Cruz de Tenerife (Canaries) Même si elle est dotée de quartiers ultra modernes, Santa Cruz de Tenerife a réussi à conserver un certain charme et une authenticité. Les gratte-ciel et les trams modernes se mélangent ici avec des petites maisons et boutiques colorées de l’époque de colonisation et les églises anciennes. Faites un tour dans le centre-ville et n’oubliez pas de prendre le tramway et de visiter La Laguna – l’ancienne capitale de Tenerife. 9ème : Mindelo (Cap Vert) Capitale culturelle du Cap-Vert, la ville est connue pour son superbe panorama sur la baie de Mindelo. L’architecture de la ville a des influences portugaises et britanniques et compte de magnifiques édifices du XIXe siècle. Par ailleurs, Mindolo est célèbre pour sa musique et ses musiciens : c’est la ville natale de la célèbre chanteuse Cesária Évora. Promenez-vous dans la ville et découvrez le palais du gouverneur, superbe bâtiment colonial, le marché municipal, marché de fruits et légumes animé et très typique. Enfin, visitez le centre culturel de Mindelo, de nombreuses expositions y sont organisées, ainsi que des spectacles et pièces de théâtre. 10ème : Journée de plaisirs en mer 11ème : Journée de plaisirs en mer 15ème jour : Maceio (Brésil) Vous apprécierez cette station balnéaire, avec ses larges plages de sable blanc et ses eaux turquoises. Prenez le temps de vous promener dans le quartier de “pontal de barra”. Vous y trouverez toutes les spécialités locales comme la dentelle de filé, des nappes brodées ou encore des hamacs. 16ème jour : Salvador de Bahia (Brésil) Véritable berceau du pays, Salvador est à son image : métissée. Cette ville possède un centre historique qui évoque le Portugal et une population majoritairement afro-brésilienne. Ville humaine et chaleureuse, célèbre pour son carnaval et la capoeira, Salvador séduit par son littoral, sa baie majestueuse, les splendeurs coloniales de sa vieille ville, la richesse de sa gastronomie et l’énergie de ses habitants, les Bahianais. De nombreux monuments sont dignes d’intérêt tels que le le Pelourinho, complexe colonial se situant dans l’ancienne et fascinante ville de Salvador. 12ème : Journée de plaisirs en mer 13ème : Journée de plaisirs en mer 14ème Jour : Récife (Brésil) Découvrez Recife. La ville a de multiples facettes comme en démontre la proximité de ses hauts buildings rappelant ceux des villes américaines, avec les nombreuses constructions des XVIIème et XVIIIème siècles, héritage des colonisateurs portugais et hollandais. Visitez les trois principaux quartiers de la ville, Recife Antigo, Santo Antoniô et Sao José afin de vous imprégner de l’atmosphère particulière de cette cité. Puis faites un détour par le musée Museu do Estado de Pernambuco ». Ce musée abrite de très belles collections de meubles, d’art indigène et afro-brésilien qui vous feront traverser l’histoire brésilienne. 17ème jour : Ilhéus (Brésil) Ancienne capitale du cacao après avoir été celle du sucre, c’est aujourd’hui une ville moderne. Son centre-ville est très animé, et agrémenté de plusieurs édifices intéréssants. C’est également la ville où naquit l’immense Jorge Amado. 18ème : Journée de plaisirs en mer 19ème Jour : Débarquement Rio de Janeiro Arrivée à Rio de Janeiro tôt dans la matinée. Débarquement. Accueil par votre guide local francophone et début de la visite de la ville. L’arrivée sur RIO est un spectacle magnifique. Aussi bien de jour que de nuit, le visiteur comprend tout de suite pourquoi l’on nomme Rio, la ville merveil- NICE OU MARSEILLE TTC* 29/11 A partir de 2715€ *Taxes aéroport incluses leuse. Capitale du plaisir, nichée dans la plus belle baie du monde, aucune autre ville n’offre un tel bouleversement de reliefs, de baies, de plages superbes, de lacs et de forêts. Samba, Bossa Nova, Copacabana, Ipanema, Carnaval, futebol…ces noms chantent, vibrent à l’image des habitants de Rio les « cariocas », qui savent comme personne, cultiver cette soif de vivre, ce culte de l’amour, de la musique, de la danse et de la parole. Tour des plages célèbres : Copacabana, la plus renommée située entre la montagne et l’océan, Ipanema, la plus belle, célébrée par la chanson de Vinicius « La fille d’Ipanema », et Leblon, la plus chic. Montée en train à crémaillère d’époque au Christ du Corcovado. “ Corcovado ” est une déformation du mot “ bossu ”, en portugais pour désigner la montagne, qui domine Rio de ses 710 mètres et sur laquelle se dresse la statue géante (38 m de haut, 28 m d’envergure) du Christ rédempteur réalisé par le sculpteur français Paul Landowski. Il nécessita 5 ans de travail et fut achevé en 1931. Avec ses bras ouverts, il personnifie l’accueil et l’hospitalité de Rio. Le panorama vous permettra de comprendre la configuration de la ville. Incontestablement, une des plus belles vues de Rio. Inoubliable ! Déjeuner dans un res- PROGRAMME Jour Escale 29/11 Transfert en autocar de Marseille, Nice ou région Savone 30/11 01/12 02/12 03/12 04/12 05/12 06/12 07/12 08/12 09/12 10/12 11/12 12/12 13/12 14/12 15/12 16/12 17/12 Plaisirs en mer Plaisirs en mer Casablanca- Maroc Plaisirs en mer Santa Cruz de Tenerife - Canaries Plaisirs en mer Plaisirs en mer Mindelo - Cape-vert Plaisirs en mer Plaisirs en mer Plaisirs en mer Plaisirs en mer Récife- Brésil Maceio- Brésil Salvador Bahia - Brésil Ilhéus - Brésil Plaisir en mer Rio de Janeiro - Brésil Cat. Type de Cabines IC INTERIEUR classic IP INTERIEUR Premium EC VUE30/10 MER classic Départs et 05 et 27/11 Arrivée Départ Embarquement 17h00 09h00 09h00 10h00 09h00 08h00 08h00 08h00 Débarquement 18.00 23h00 18h00 14h00 19h00 14h00 23h00 17h00 08h00 20ème Jour : Rio de Janerio Petit déjeuner. Rapide tour de ville panoramique en passant par le Parc du Flamengo, l’église de la Candelaria, le Sambodrome, et le plus grand stade de Football du monde, le mythique Maracana. Visite du Stade du Maracana. Découverte du centre-ville colonial. Cet ensemble architectural contraste avec le Rio des affaires et ses quartiers modernes. Églises coloniales, petites rues commerçantes animées, vieilles demeures coloniales du XVIII et XIXème siècles. La visite se fait à pied pour mieux apprécier l’atmosphère unique du quotidien des Cariocas. Vous passerez Rua da Carioca où vous découvrirez le Bar Luiz datant de 1887 et l’Iris, le plus vieux cinéma de Rio. Passage par la rua do Ouvidor, centre de la mode et de la vie mondaine de Rio au XIXème où vous découvrirez entre autres la célèbre Confeitaria Colombo, somptueux salon de thé Art déco, ouvert en 1894. Déjeuner dans un restaurant local. Puis, départ pour l’ascension en téléphérique du célèbre Pain de sucre. Véritable symbole protégeant l’entrée de la baie de Guanabara, le pain de sucre domine RIO de ses 395 mètres et offre un panorama exceptionnel sur la ville. Le Pain de sucre doit son nom à la ressemblance de sa forme avec un « pain de sucre », forme sous laquelle, autrefois, se présentait le sucre. C’est ici que s’engagèrent les vaillants navigateurs portugais en Janvier 1502, et croyant avoir affaire à l’embouchure d’un fleuve ; ils baptisèrent le site « Fleuve de Janvier » ou « Rio de Janeiro » ! Dîner churrascaria dans un restaurant local. Nuit à l’hôtel. 21ème jour : Rio de Janeiro Petit déjeuner. Temps libre. Si les horaires de vols le permettent, nous pourrons vous proposer en option une croisière en goélettes aux îles tropicales (avec supplément). Transfert à l’aéroport et envol pour la France (via une capitale européenne). Prestations à bord. 22ème Jour : France Arrivée à Marseille ou Nice. Tarif en € p/p incluant la Pré et Post Croisière 2 715€ 2 830 € Un point de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages. MARSEILLE SAVONE CASABLANCA ✈ taurant et départ pour la visite du jardin botanique. Conçu par le prince régent João VI, en 1808, pour la famille royale, il représente aujourd’hui l’une des plus grandes expositions de plantes vivantes réunies dans un jardin botanique. Une superbe allée principale, bordée de magnifiques palmiers royaux hauts de plus de 30 m, 141 Ha de jardins, plus de 5000 variétés de plantes du Brésil et du monde entier, des arbres fruitiers, dont les exotiques jaquiers et jambosiers, et plusieurs espèces de fleurs, dont de magnifiques orchidées, six lacs avec de superbes nénuphars amazoniens géants. Très belle promenade pour les amoureux de la nature Dîner et nuit à l’hôtel. SANTA CRUZ DE TENERIF MINDELO FORTALEZA SALVADOR DE BAHIA RECIFE MACEIO ILHEUS RIO DE JANEIRO Nos atouts : • Acheminement au départ de Nice et Marseille • Croisière à bord du nouveau navire de Costa, le Fascinosa, en pension complète, • Post croisière sur Rio de Janiero incluse en pension complète • Un accompagnateur au départ de votre région CE PRIX COMPREND : • La présence d’un accompagnateur au départ de Marseille (à partir de 30 participants), • Le vol Rio de Janiero/ Marseille ou Nice (avec escale européenne) sur compagnie régulière, • Les taxes aéroport obligatoires : 50€ à ce jour, • Le transfert en autocar de Marseille ou Nice et sa région, jusqu’à Savone, • La croisière dans la catégorie de cabine choisie, • La pension complète à bord du dîner du 1er jour au petit déjeuner du 19ème jour (incluant 5 repas par jour: petits déjeuners, déjeuners, thé de l’après-midi avec snacks, dîner, buffet de minuit) et durant la post croisière du déjeuner du 19ème jour au petit déjeuner du 21ème jour (soit deux déjeuners et deux dîners, dont un de spécialités de churrascos) • Toutes les animations en journée et en soirée à bord, • Les taxes portuaires, • Les deux nuits à Rio en hôtel 4* base chambre double, • Le bus et l’accompagnateur local durant la post croisière, • La post croisière de 3 jours avec une visite complète de Rio de Janiero, • L’assurance assistance/rapatriement offerte.. SUPPLEMENTS : • La chambre et la cabine individuelle sur demande: nous consulter, • Les boissons, • Forfait séjour à bord : 11$ par nuit et par pers. • Les pourboires pour le guide et chauffeur durant l’extension à Rio, • Les repas non mentionnés, • Les excursions facultatives pendant la croisière, • L’assurance annulation bagage conseillée 110€, 2 990 € EP VUE MER Premium 3 200 € BC BALCON classic 3 590 € BP BALCON Premium 3 880 € Le tarif de ce programme a été établi en fonction d’éléments connus en novembre 2012. Il pourra subir des modifications lors de la confirmation des vols par la Cie aérienne, ou en cas de hausse carburant. Ce tarif devra donc être reconfirmé en janvier 2013. FORMALITES : VOIR PAGE 16 15 CONDITIONS PARTICULIÈRES ET GÉNÉRALES DE VENTES, voir Phocéens Voyages brochure été 2013. Règlement du solde minimum 30 jours avant le départ. Les visas ne sont pas remboursables si la prestation a été effectuée. CORSE & RIVAGES DES CELTES Formalités: Carte d’identité en cours de validité. Conditions d'annulation particulières: - A plus de 60 jours avant le départ : 81 € non remboursable - de 60 à 45 jours avant le départ : 25 % du prix total du voyage, - de 44 à 30 jours avant le départ : 40 % du prix total du voyage, - de 29 à 15 jours avant le départ : 60 % du prix total du voyage, - de 14 à 8 jours avant le départ : 75 % du prix total du voyage, - de 7 à 3 jours avant le départ : 90 % du prix total du voyage, - moins de 3 jours avant le départ : 100 % du prix total du voyage. CYCLADES, PANORAMA & TERRES SACREES, CROISIERE MEDITERRANEENNE AUTOUR DE LA NUTRITION Formalités : CNI ou PASSEPORT en cours de validité. MÉDITERRANÉE ORIENTALE & CROISIÈRE TRANSATLANTIQUE BRESIL Formalités : PASSEPORT valable 6 mois après la date de retour de la croisière Conditions d'annulation particulières: - jusqu’à 180 jours avant le départ : 121 €/personne, - de 179 à 120 jours avant le départ : 15 % du prix total du voyage, - de 119 à 90 jours avant le départ : 25 % du prix total du voyage, - de 89 à 60 jours avant le départ : 30 % du prix total du voyage, - de 59 à 45 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage, - de 44 à 30 jours avant le départ : 60 % du prix total du voyage, - de 29 à 20 jours avant le départ : 75 % du prix total du voyage, - de 19 à 10 jours avant le départ : 90 % du prix total du voyage, - à moins de 10 jours ouvrés avant le départ: 100 % du prix total du voyage. Atout France (Costa Croisières) 092100081 “ CROISIÈRE DE QUÉBEC À BOSTON & CROISIÈRE CANAL DE PANAMA Formalités: Passeport individuel biométrique, en cours de validité le jour du retour en France ou, passeport individuel à lecture optique délivré avant le 26/10/05 ou, un passeport individuel électronique à photographie numérisée émis après le 30/03/06. Dans tous les autres cas, un visa est nécessaire (non obtenu par nos soins). +Formulaire ESTA (Electronic System for Travel Authorization) obligatoire et payant 14$. Important : le passeport individuel à lecture optique délivré après le 26/10/05 ne permet pas de se rendre aux Etats Unis sans visa. Néanmoins, les préfectures de Police l’échangent gratuitement par un passeport électronique à photographie numérisée. Conditions d'annulation particulières pour Québec & Boston : - plus de 120 jours du départ : 10 % du montant total du voyage - de 120 à 91 jours du départ : 25 % du montant total du voyage ; - de 90 à 61 jours du départ : 50 % du montant total du voyage ; - de 60 à 31 jours du départ : 75 % du montant total du voyage ; - moins de 30 jours du départ : 100% du montant total du voyage. CROISIERE AU FIL DU MEKONG Formalités: Passeport valable 6 mois après la date de retour de la croisière -Visas obtenus par nos soins (150€) Tarifs établis sur le cours : 1€ = 1,26 USD et valables jusqu’à ce taux. Conditions d'annulation particulières: - + de 120 jours avant le départ : 130 €/personne, - de 119 à 60 jours avant le départ : 10 % du prix total du voyage, - de 59 à 30 jours avant le départ : 30 % du prix total du voyage, - de 29 à 20 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage, - entre 19 et 2 jours avant le départ : 80 % du prix total du voyage, - à moins de 2 jours ouvrés avant le départ : 100 % du prix total du voyage. ACHEMINEMENT DE VOTRE VILLE Parkings pour tous, taxis à domicile, hôtels B & B, forfait privilège, points de prise en charge : voir page 160/161 de notre brochure générale été 2013. Conditions d'annulation particulières pour croisière canal de Panama - jusqu’à 70 jours avant le départ : 121 €/personne, - de 69 à 30 jours avant le départ : 25 % du prix total du voyage, - de 29 à 15 jours avant le départ : 50 % du prix total du voyage, - à moins de 15 jours ouvrés avant le départ: 100 % du prix total du voyage. Nos points de prise en charge au plus proche de chez vous, consultez notre agent de voyages “ “La Collection Privée by Phocéens Voyages” uniquement revendue dans le réseau Phocéens Voyages PHOCEENS VOYAGES SANTA AZUR 11, avenue Jean Médecin 06000 NICE Tél. 04 97 03 60 00 PHOCEENS VOYAGES 23 Bd Carnot 06400 CANNES Tél.04 93 39 79 40 PHOCEENS VOYAGES 8, place de Gaulle 06600 ANTIBES Tél. 04 93 34 15 98 [email protected] [email protected] PHOCEENS VOYAGES Tourisme & Culture Provence 13, cours Franklin Roosevelt 13001 MARSEILLE Tél.04 91 36 53 90 PHOCEENS VOYAGES 27, avenue de Verdun 06500 MENTON Tél. 04 93 35 72 00 VOYAGES LEMAIRE 369, avenue de Cannes 06210 MANDELIEU Tél. 04 93 49 01 86 [email protected] [email protected] [email protected] •BIKINI• IM 006100063 [email protected]