invitation - Germain Pire

MERCREDI 28 MAI 2014 – 19h
ART CONTEMPORAIN EN TURQUIE
Le Tokyo Art Club et Contemporary Istanbul ont le plaisir de vous inviter à une table ronde animée par Fabrice Bousteau,
Rédacteur en Chef du Beaux-Arts Magazine, autour de la scène artistique contemporaine turque.
Nous parlerons de l’art contemporain en Turquie, en soulignant des fondations et centres d’art privés, des musées, de
Contemporary Istanbul, la foire d’art contemporain, des biennales et la scène artistique de Istanbul, qui est devenue la
nouvelle star du plan artistique mondial.
La table ronde réunira :
Erdağ Aksel, Artiste, exposé au Palais de Tokyo en 2013 à l’occasion de l’exposition Nouvelles Vagues,
Can Elgiz, Fondateur du Musée d'Art Contemporain Proje 4L Elgiz, Président de GIZ Construction, Collectionneur,
Ali Güreli, Fondateur et Président de Contemporary Istanbul,
Professeur Dr. Hasan Bülent Kahraman, Coordinateur Général de Contemporary Istanbul, Vice-Recteur de l’Université
Kadir Has et Conseiller Premier au Président de la République de Turquie,
Deniz Ova, Directrice de la Biennale de Design d’Istanbul, Octobre-Décembre 2014.
19H – Accueil au Tokyo Art Club
19H45 – Table ronde
21H – Cocktail
RSVP – [email protected]
____________________________________
WEDNESDAY MAY 28th 2014 – 7 pm
CONTEMPORARY ART IN TURKEY
The Tokyo Art Club and Contemporary Istanbul are very happy to welcome you for a panel discussion on Turkish
contemporary art, moderated by Mr. Fabrice Bousteau, Managing Editor of Beaux-Arts Magazine.
The panel will discuss contemporary art in Turkey with an emphasis on the foundations, private art centres, museums,
biennials and art fairs and will give all the details contributing to the art scene of Istanbul, the new star of the world art
map.
The panel discussion will gather:
Erdağ Aksel, Artist, shown at Palais de Tokyo in 2013, Nouvelles Vagues Exhibition,
Can Elgiz, Founder, Proje 4L Elgiz Museum and Chairman of GIZ Construction, Collector,
Ali Güreli, Founder and Chairman of Contemporary Istanbul,
Professor Dr. Hasan Bülent Kahraman, General Coordinator of Contemporary Istanbul, Vice Rector of Kadir Has University
and Chief Advisor to the President of Republic of Turkey,
Deniz Ova, Director of Istanbul Design Biennial, October-December 2014.
7 pm – Welcome drinks at Tokyo Art Club
7.45 pm – Panel discussion
9pm – Cocktail
RSVP – [email protected]