Hiver 2013 - Le Pré-Saint

Hiver 2013
Séjours de vacances
o
Modalités d’inscription
J Pré-inscription
Vous pouvez vous pré-inscrire
du lundi 3 décembre
au mercredi 19 décembre 2012.
Aucune pré-inscription ne sera prise en
compte en dehors de ces dates.
J Deux façons de s’inscrire
• Avec le coupon de pré-inscription
(p.7), à remettre au service Jeunesse :
23, rue Jules-Jacquemin
93310 Le Pré Saint-Gervais
Téléphone : 01 49 42 48 53
• Sur internet : www.villedupre.fr
J Critères de priorité
Le nombre de départs sur les 3 dernières
périodes de vacances scolaires ouvertes
aux séjours de vacances (hiver 2012,
printemps 2012 et été 2012) et la date
de pré-inscription ­seront pris en compte.
J Inscription définitive
Vous recevrez par courrier la confirmation d’inscription ainsi qu’un dossier
comportant :
• des documents d’information sur le
séjour,
• l a liste des pièces obligatoires à
remettre au service Jeunesse impérativement dans les délais.
Aucune inscription ne pourra être considérée comme définitive s’il manque un
document.
2
Tout dossier non rendu à la date limite
entraîne automatiquement l’attribution
de la place à un enfant sur liste d’attente.
J La pré-inscription vous engage
Si une famille se désiste après
communication de la liste d’inscrits à
l’organisme prestataire, elle devra régler
une partie du montant du séjour :
• désistement entre 20 et 16 jours avant
le jour du départ : 20 % du montant
du séjour
• désistement entre 15 et 8 jours avant
le jour du départ : 50 % du montant
du séjour
• désistement 7 jours francs avant le jour
du départ : 100 % du montant du séjour
(À l’exception des motifs suivants : maladie, déménagement, divorce ou décès).
o
Tarifs
Le prix du séjour à la charge des familles varie en fonction du prix initial
du séjour proposé par l’organisme à
la Ville et du quotient familial.
L’organisme proposant le séjour facture
à la Ville un prix fixe. En fonction du
quotient familial, la Ville peut prendre en
charge jusqu’à 80 % du prix du séjour.
S
éjours de ski ou de surf, visites d’une fromagerie
ou d’un atelier de souffleur de verre, balade en
chiens de traineau ou patinoire… Pour les vacances
d’hiver, tout est fait pour que les jeunes Gervaisiens trouvent
leur bonheur parmi les séjours proposés !
Alors que se clôture l’année 2012, nous vous invitons à venir
découvrir également les autres activités proposées par le
service Jeunesse. En effet, au-delà des séjours, les 11-17 ans
sont accueillis tous les mercredis et pendant les vacances
scolaires avec des activités sportives, culturelles ou de
loisirs, dans le cadre du programme Acti’Jeunes. Le Café des
Jeunes et la salle multimédia leur ouvrent gratuitement leurs
portes tout au long de l’année. Et pour prendre en compte
le passage à l’âge adulte, le service Jeunesse reconduit
pendant les vacances de Noël son soutien financier aux
jeunes de 18 ans qui souhaitent passer le BAFA .
Bonne fin d’année 2012 au Pré Saint-Gervais
à tous les jeunes !
Nicole Régnier
Adjointe au maire
chargée du Sport
et de la Jeunesse
Gérard Cosme
Maire du Pré Saint-Gervais
Président d’Est Ensemble
3
o
6-11 ans
L’Auvergne blanche
J Site
Le centre de vacances se situe à
Neuvéglise, dans les gorges de La
Truyère, aux frontières de la Lozère
et de l’Aveyron.
Organisme : ODCVL
Prix d’achat par la Ville : 668,75 €
Passe ton étoile
J Site
À une trentaine de kilomètres de
Grenoble, dans le Parc naturel régional du Vercors, Lans-en-Vercors est
un village authentique et convivial.
Le centre de vacances est légèrement en retrait du village et jouit d’une
vue imprenable sur le plateau.
Organisme : Ligue de l’Enseignement
du Val de Marne
Prix d’achat du séjour par la ville : 665 €
4
Du 2 au 9 mars
Neuvéglise
J Activités
• ski alpin : 2 jours, dont 4h dispensées
par des moniteurs de l’École de Ski
Français (ESF)
• chiens de traineaux : 3 séances encadrées par un musher professionnel
• raquettes : 2 randonnées
• ski de fond : 1 séance encadrée par
un titulaire d’un brevet d’État
• patinoire
• visite d’une ferme
Du 3 au 10 mars
Lans en Vercors
J Activités
• ski : 5 jours, dont 3 séances de 2h
encadrées par les moniteurs de l’École
de Ski Français (ESF)
• passage d’étoile
• raquettes : 1 journée
• jeux d’intérieur : activités manuelles, jeux de société…
• jeux d’extérieur : batailles de boules de
neige, luge, glissades, bonshommes
de neige…
• veillées
o
6-12 ans
Multineige ou ski alpin
J Site
Bramans est un petit village savoyard
traditionnel proche du Parc national
de la Vanoise.
Le centre de vacances se trouve à
10 minutes de la station de ski de
Termignon la Vanoise et à 15 ­minutes
du domaine skiable de Val Cenis.
J Activités ski alpin
• ski alpin : 5 demi-journées dispensées par un moniteur de l’École de Ski
Français (ESF) et 3 demi-journées encadrées par les animateurs du centre
• passage d’étoile
• visite de Bramans
• visite d’une ferme pédagogique ou
une fromagerie
• visite de la maison de la Vanoise
• visite d’un atelier de sculpteur sur
bois ou d’un souffleur de verre
• sortie faune et flore encadrée par un
guide Office National des Forêts (ONF)
• veillées
Du 9 au 16 mars
Bramans
• ski alpin : 3 demi-journées encadrées par les animateurs du centre
et 3h dispensées par un moniteur
de l’École de Ski Français (ESF)
• passage d’étoile
• visite de Bramans
• visite d’une ferme pédagogique ou
une fromagerie
• visite de la maison de la Vanoise
• visite d’un atelier de sculpteur sur
bois ou d’un souffleur de verre
• sortie faune et flore encadrée par un
guide Office National des Forêts (ONF)
• veillées
Organisme : Neige et Soleil
Prix d’achat par la Ville : 792 €
ou
J Activités multineige
• ski de fond : 2h dispensées par un
moniteur de l’École de Ski Français
(ESF)
5
o
12-17 ans
Ski ou surf à Bramans
J Site
Bramans est un petit village savoyard
traditionnel proche du Parc national
de la Vanoise.
Le centre de vacances se trouve à
10 minutes de la station de ski de
Termignon la Vanoise et à 15 minutes du domaine skiable de Val
Cenis.
Du 2 mars au 9 mars
ou du 9 au 16 mars
J Activités
• Ski ou surf : 6 demi-journées encadrées par des moniteurs de l’École
de Ski Français (ESF), 6 demi-journées dispensées par les animateurs
du centre
• visite de Bramans
• visite de Termignon ou de Lanslebourg
Option ski ou surf à préciser sur le
coupon de pré-inscription.
Organisme : Neige et Soleil
Prix d’achat par la Ville : 782 € / 815 €
Du 2 mars au 9 mars
ou du 9 au 16 mars
Ski ou surf à Valloire
J Site
Domaine skiable vaste et adapté à
tous les niveaux, Valloire est située
au cœur de la Vallée de la Maurienne
en Savoie.
Organisme : Vels
Prix d’achat par la Ville : 830 €
J Activités
• ski ou surf : 5 sessions de 2h encadrées par des moniteurs de l’École
de Ski Français (ESF)
• passage d’étoile
• raquettes : 1 journée
• patinoire
Option ski ou surf à préciser sur le
coupon de pré-inscription.
Glisse aux portes du soleil
J Site
Le centre de vacances est situé en
bordure du Parc naturel du Queyras
dans les Hautes-Alpes, au cœur du
village de Vars Sainte Marie.
Organisme : ODCVL
Prix d’achat par la Ville : 768,35 €
6
Du 9 au 16 mars
Vars Sainte Marie
J Activités
• Ski ou surf : 5 sessions de 2h encadrées par des moniteurs de l’École
de Ski Français (ESF)
• passage d’étoile
• raquettes : 1 journée
• patinoire
Coupon de pré-inscription
(à déposer ou envoyer au service Jeunesse au plus tard le 19 décembre 2012.
Pré-inscription en ligne à partir du 3 décembre sur villedupre.fr)
Cadre réservé à l’administration
• Date de réception du coupon
par le service Jeunesse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
• Numéro de coupon : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Renseignements sur le responsable
Nom du parent responsable : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Adresse : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. domicile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. travail : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. portable (1) :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tél. portable (2) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-mail :. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Renseignements sur l’enfant
Nom de l’enfant : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Prénom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Né(e) le : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sexe : c M c F
Renseignements sur le­séjour
1er choix (précisez l’intitulé du séjour) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date du séjour : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Option Ski ou Surf pour les séjours à Valloire et à Bramans :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2e choix (précisez l’intitulé du séjour) : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Date du séjour : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Option Ski ou Surf pour les séjours à Valloire et à Bramans :
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Signature des parents :
7
8
Tarification
Tranche de
quotient familial
Taux de participation
des familles
1
20 % du prix du voyage
2
22 % du prix du voyage
3
25 % du prix du voyage
4
29 % du prix du voyage
5
33 % du prix du voyage
6
38 % du prix du voyage
7
44 % du prix du voyage
8
50 % du prix du voyage
9
55 % du prix du voyage
10
65 % du prix du voyage
Service Jeunesse
23, rue Jules-Jacquemin
93310 Le Pré Saint-Gervais
Tél. 01 49 42 48 41
villedupre.fr
Réalisation : service Communication de la Ville du Pré Saint-Gervais. Impression : Messages imprimerie - Novembre 2012
o