journée professionnelle Les écrivains à la rencontre du public

journée
professionnelle
A destination des bibliothécaires, libraires, documentalistes de Midi-Pyrénées.
Elle sera animée par Claude Mesplède, auteur du « Dictionnaire Mondial des
Littératures Policières ».
Vendredi 12 Octobre de 9h à 12h :
« Planète Polars »
........................................................................................
Bulletin d’inscription – règlement *
>> 25 € personnels des collectivites territotiales et associations
>> 10 € individuels et groupes
>> Gratuit : les adhérents de TPS, 813, étudiants, demandeurs d’emploi
q Je suis pris (e) en charge par ……………………………………………………………………
q Je désire une facture (merci d’indiquer les coordonnées) :
……………………………………………………………………………………………………………………………
……………………………………………………………………………………………………………………………
Date et Signature :
* Par chèque à l’ordre de l’Association Toulouse Polars du Sud et à retourner à l’association.
3, rue Georges Vivent – BP 73657 – 31036 Toulouse cedex 1
Inscription en ligne sur
www.toulouse-polars-du-sud.com
Festival
hors les murs
Le polar :
du livre au grand écran
Jours et heures de projection sur le site
www.toulouse-polars-du-sud.com
A la Cinémathèque
Projection de plusieurs thrillers. Films présentés par
Alain Bévérini, Roger J. Ellory, François Guérif, Elvin Post,
Jean-Bernard Pouy, Tim Willocks.
A Utopia Tournefeuille
Hommage à Claude Chabrol
Du 10 au 16 octobre, rétrospective des films de Claude
Chabrol, suivie de débats animés par Alain Bévérini, avec
Thomas Chabrol, Cécile Maistre, François Guérif et Odile
Barski.
A l’Institut Cervantès
Mercredi 10 octobre à 18h30, projection du film espagnol
Silencio en la nieve de Gerardo Herrero, d’après le roman
Empereurs des Ténèbres d’Ignacio del Valle, lauréat du prix
Violeta Negra au festival Toulouse Polars du Sud 2011. Débat
avec l’auteur à l’issue de la projection.
Au cinéma Le Central
de Colomiers
Vendredi 12 octobre à 20h30,
projection du film Sur la planche
de Leïla Kilani, suivie d’un débat
avec le scénariste du film Abdel
Hafed Benotman, auteur présent
au festival.
Les écrivains
à la rencontre du public
Mercredi 10 Octobre
Carlos Salem
18h : Médiathèque
de Mirande
José Carlos Somoza
18h : Bibliothèque
Serveyrolles de Toulouse
Jeudi 11 Octobre
Carlos Salem
12h : Bibliothèque CE
de la Carsat (Toulouse)
17h : Bibliothèque
des Pradettes de Toulouse
Ignacio del Valle
20h30 : à la Briocherie
Café littéraire
de Tournefeuille
Marcus Malte
Tim Willocks
Karine Giebel
18h30 : Médiathèque
de Pins Justaret
20h30 : Bibliothèque
de Plaisance du Touch
Marin Ledun
Jérôme Leroy
20h30 : Espace Palumbo,
Bibliothèque de Saint-Jean
Vendredi 12 Octobre
19h : Bibliothèque de Foix
avec le Café de l’Estive
Marcus Malte
et Jean-Paul Nozière
20h : Bibliothèque
de Cugnaux
Auteurs et chercheurs
main dans la main
La Novela est le festival des savoirs partagés, grand événement
scientifique de la ville de Toulouse.
12h : CE d’Air France
Ignacio del Valle
Bernard Minier
19h : Pavillon Blanc
Médiathèque de Colomiers
18h30 : Bibliothèque
de Montgiscard
Cette année, douze auteurs de romans policiers, sélectionnés par
Toulouse Polars du Sud, ont écrit chacun une nouvelle à la suite
d’une rencontre avec douze chercheurs scientifiques.
Caryl Ferey
Jean-Hugues Oppel
Ces textes sont rassemblés dans un recueil préfacé par Patrick
Raynal, écrivain, ancien directeur de la Série Noire qui assure
par sa présence le parrainage de cette initiative. Le recueil est
distribué dans tous les lieux de culture de Toulouse.
20h30 : Médiathèque
de Lagardelle/Lèze
18h : Bibliothèque
de la Côte Pavée
de Toulouse
Le festival sur les ondes
et sur les têtes
Toujours en partenariat avec La Novela samedi 13 octobre, soirée à
l’auditorium du Muséum d’Histoire Naturelle avec la célèbre émission littéraire de France Culture « Des Papous dans la tête ».
Une Grande Librairie
Sur le site du festival,
19h : Médiathèque
Grand M (Toulouse)
José Carlos Somoza
Danielle Thiéry
En partenariat avec
Carlos Salem
19h : Bibliothèque
de Beauzelle
18h : Médiathèque
de Pamiers
Les nouveautés 2012
Chaque binôme rencontrera, tout au long de l’année, une classe
d’élèves de l’enseignement primaire pour les accompagner dans
un projet pédagogique.
Ces auteurs sont Jean-Pierre Alaux, Laurence Biberfeld, Yannick Bourg, Serguei Dounovetz, Christophe Guillaumot, Daniel Hernandez, Hervé Jubert, Marin Ledun, Elena Piacentini,
Benoît Séverac, Romain Slocombe et Marie Vindy.
Retrouvez-les les samedi 6 et 13 octobre.
Plus d’infos sur
http://novela.toulouse.fr/
et sur www.toulouse-polars-du-sud.com
la librairie de la Renaissance
met à la disposition du public des milliers de polars,
de la littérature policière pour la jeunesse et des
bandes dessinées. Negra Y Criminal de Barcelone propose des ouvrages en espagnol. Par ailleurs, en MidiPyrénées, d’autres librairies participent à l’animation
du festival parmi lesquelles les librairies Lire aux
Éclats à Plaisance-du-Touch (31) et Surre Majuscule
à Foix (09), La Maison de la Presse à Mirande (32),
la librairie Ellipses à Toulouse, et Le Bleu du Ciel à
Pamiers.
Animateurs et traducteurs
Pendant la semaine du festival, les divers débats
seront animés et traduits par Alain Bévérini, Pierre-Jean
Bourgeat, Hervé Delouche (association 813), Christelle
Gourdeau, Jean-Marc Laherrère, Bruno Lamarque,
Jacques Lerognon et Corinne Naidet (La Noir’Rôde),
Yan Lespoux, Corinne Matéo, Lesley Rathman, Benoît
Séverac, Myra Silva-Labarca, Jean-Paul Vormus,
Michel Vinuesa et Olalla Cambronero (Casa de España),
Giovanni Zucca.
Les invités d’honneur
Fred Vargas - Roger Jon Ellory
Vargce
Fran
n
o
J
r
e
g
Ro ry
Elloterre
Angle
Les auteurs de BD
Laurent Astier, Frédéric Bézian, Annie Goetzinger.
Avec les écrivains Nathalie Hug et Jérôme Camut, Jérôme Bucy,
Karine Giebel, Bernard Minier et Jan Thirion.
Modérateur Bruno Lamarque
Les auteurs étrangers
Véronique Bessens (Québec), Maurizio De Giovanni
(Italie), Ramón Díaz-Eterovic (Chili), Alfonso
Mateo-Sagasta (Espagne), José Carlos Somoza (Espagne),
Ignacio Del Valle (Espagne), Elvin Post (Pays-Bas),
Ernesto Mallo (Argentine), Arni Thorarinsson (Islande),
Carlos Salem (Argentine), Victor Del Arbol (Espagne),
Tim Willocks (Angleterre).
à 18h00
Basso Cambo - Forum de la librairie de la Renaissance
Passées les bornes, y a plus de limites…!
Quand le polar décoiffe
Avec les écrivains Jean-Bernard Pouy (France), José Carlos Somoza (Espagne), Carlos Salem (Argentine) et Elvin Post (Hollande).
Modérateur Yan Lespoux
S
amedi 13 octobre
à 10h00
Basso Cambo - Forum de la librairie de la Renaissance
Génération thriller
14h30
Avec La Novela au Jardin des Plantes,
à côté du Muséum d’histoire naturelle,
café du quai.
Métro : Palais de Justice ou François Verdier
En part
enariat
avec
14h00
Retour d’expérience
Avec les écrivains Benoît Séverac, Marin Ledun, Romain
Slocombe, Hervé Jubert et les chercheurs Frédérique Rémy,
Caroline Datchary, Carole Rossi, Sergine Ponsard.
Modérateur Jean-Paul Vormus
15h30
Quand flics et taulards prennent la plume
Avec les écrivains Danielle Thiéry, Abdel Hafed Benotman et
Jean-Hugues Oppel. Modérateur Hervé Delouche
Noir des Antipodes
17h00
16h30
Avec les écrivains Dominique Delpiroux, Patricia Parry et Francis
Duranthon, directeur du Muséum d’Histoire Naturelle. Modérateur Jean-Paul Vormus
Avec les écrivains Caryl Férey, Aurélien Molas et Hervé Claude.
Modérateur Corinne Naidet
Sous le joug des dictatures : les blessures
du passé au cœur de la littérature noire
Avec les écrivains Maurizio de Giovanni (Italie), Ernesto Mallo
(Argentine), Ramón Díaz-Eterovic (Chili), Victor del Arbol (Espagne).
Modérateur Yan Lespoux
Fantasmes scientifiques et roman policier
D
imanche 14 octobre
à partir de 10h00
Basso Cambo - Forum de la librairie de la Renaissance
Le Grand Zapping
Roger Jon Ellory (Angleterre), Tim Willocks (Angleterre)
et Arni Thorarinsson (Islande) dialoguent avec le public.
La Foire Aux Questions
Fred Vargas répondra aux questions du public présent
dans l’auditorium.
14h00
Remise des prix littéraires
• Prix Violeta Negra
2e édition présidée par Thomas Chabrol
• Prix de l’Embouchure
Décerné par l’Amicale du Personnel de la Police Nationale
• Prix Thierry Jonquet de la Nouvelle
4e édition sur le thème «Carton rouge ! »
Sous le chapiteau
L’indépendance de l’Algérie :
de l’Histoire à la fiction, 50 ans après
Studio Photo-Mobile
Tous nos auteurs passeront devant l’objectif
de ces deux grands photographes.
Les portraits réalisés lors des éditions
précédentes du Festival font l’objet
d’une exposition.
Avec les auteurs français Maurice Attia, Francis Zamponi,
Barouk Salamé, Lakhdar Belaïd et Francis Pornon.
Modérateur Corinne Naidet
16h00
Le roman noir révélateur du malaise
de la société française
Avec les auteurs français Jérôme Leroy, Serge Quadruppani,
Olivier Bordaçarre et Karim Madani.
Modérateur Jean-Marc Laherrère
Expositions
• «Carrés Noirs»
De Didier Cohen. Auteur de la Série Noire dans les années 80,
scénariste, adaptateur de nombreux téléfilms et directeur de
collection, il expose sous le chapiteau 30 portraits d’auteurs de
polars et de thrillers.
• Planète polars
En partenariat avec la Médiathèque Départementale de la HauteGaronne panorama du polar dans le monde sur des textes de Claude
Mesplède, critique et historien du roman policier.
Utilisez
les tranports
en commun
METRO Ligne A Basso-Cambo. BUS arrêt Basso-Cambo :
Ligne 11 gare SNCF St-Agne, Ligne 12 Cours Dillon,
Ligne 13 Arènes, ligne 21 Colomiers,
lignes 47 et 49 Portet/Garonne gare SNCF, ligne 50 Roques,
ligne 58 Muret
Horaire d’ouverture 10 h/19 h. Entrée libre et gratuite
Association Toulouse Polars du Sud
Organisatrice du Festival International
des Littératures Policières de Toulouse
3, rue Georges Vivent BP 73657
31036 Toulouse Cedex 1
Programme complet sur :
www.toulouse-polars-du-sud.com
Remerciements
Midi-Pyrénées Impression - RCS Toulouse n° B 337 745 160
Fredas
Vendredi 12 octobre
Auteurs invités
s invités d’Honneu
e
L
r>
>>
>
Les auteurs français
Maurice Attia, Odile Barski, Lakhdar Belaïd, Abel Hafed
Benotman, Olivier Bordaçarre, Jérôme Bucy, Jérôme
Camut et Nathalie Hug, Sire Cédric, Hervé Claude,
Dominique Delpiroux, Sylvie Deshors, Jean-Marie
Dumarquez, Caryl Ferey, Philippe Georget, Karine Giebel,
Chrysostome Gourio, François Guérif, Marin Ledun,
Jérôme Leroy, Karim Madani, Marcus Malte, Bernard
Minier, Aurélien Molas, Jean-Paul Nozière, Jean-Hugues
Oppel, Patricia Parry, Francis Pornon, Jean-Bernard Pouy
Serge Quadruppani, Nicolas Rouillé, Barouk Salamé,
Romain Slocombe, Danielle Thiéry, Jan Thirion, Francis
Zamponi, Maurice Zytnicki.