Comment acheter et utiliser les lots de cartes PROXIMITY

Compact
AN1022-F
Comment acheter et utiliser les lots de cartes PROXIMITY
Packs de jetons DE PROXIMITE
Les lots de cartes PROXIMITY contiennent 10, 25,
50, ou 100 passes en vert, jaune ou rouge. Les lots
de cartes peuvent être commander en toutes
combinassions et en toute quantités (jusqu'au
maximum de 10.000 utilisateurs). Tous sites
nouveaux nécessitent un minimum
d'un lot de cartes PROXIMITY.
Packs de jetons DE PROXIMITE
Chaque lot contient les passes (au nombre spécifié) et le passes fantômes associés, une carte d'inscription,
une carte de temps d'ouverture de porte (utilisé pour changer le temps d'ouverture des portes), une carte de
fonctionnement silencieux et une carte gâche électrique qui reste ouverte au brepos ou en cas de panne.
Des informations complémentaires sont disponibles à - http://www.paxton.co.uk
1
2
N
IO
CT
ON ent nen. rte
t.
tio
E F lem
e ca lo
nk
E D rô t zwei Fu entez ceestt de ce z cetttedu
te
dg
RT 'en
ha
és
CA rte d ierkarte llation,rtpres ou ba ur, présédeniatemen
m
te m
a
ca
C
1.
Carte d'enrôlement
Diese Programmierkarte hat zwei Funktionen.
1. Au moment de l'installation, présentez cette carte
au lecteur pour valider les cartes ou badges de ce lot.
ta s
sa im
l'ins er le
utili ivie
t de lid
e d' r, su
en ur va
dg
ba cteu er.
le id
r po
un
er t au -val
alid en à re
re-v lem ur
ur enrô sate
ili
Po
2. rte d' d'ut
ca dge
ba
ram
se
Die
CARTE DE FONCTION
Prog
mom
Au cteu
le
au
3
n
xto
Pa
N
TIO
NC t
n.
FO en
ne
rte
DE lem Funktio tte cace lot. e
TE nrô hat zwei ésentezdgcees de tez ceenttt du
en m
ba
AR d'e
pr
te
és
C rte
a
C
se
Die
1.
ou
n,
pr iate
rkar
tio rtes
ur, éd
mie
talla s ca
sate imm
ram
l'ins er le
utili ivie
t de lid
e d' r, su
en ur va
dg
ba cteu er.
le id
mom r po
un
er t au -val
Au cteu
le
alid en à re
au
re-v lem ur
ur enrô sate
ili
Po
2. rte d' d'ut
ca dge
ba
4
!
EP
BE P!
BEE
ton
x
Pa
Prog
N
TIO
NC t
n.
FO en
ne
rte
DE lem Funktio tte cace lot. e
TE 'enrô hat zwei ésentezdgcees de tez ceenttt du
R
en m
ba
pr
te
ou
n,
CA e d
prés iate
rkar
rt
Ca
se
Die
1.
tio rtes
ur, éd
mie
talla s ca
sate imm
ram
l'ins er le
utili ivie
t de lid
e d' r, su
en ur va
dg
ba cteu er.
le id
mom r po
un
er t au -val
Au cteu
le
alid en à re
au
re-v lem ur
ur enrô sate
ili
Po
2. rte d' d'ut
ca dge
ba
n
xto
Pa
Prog
2. Pour re-valider un badge d'utilisateur, présentez cette
carte d'enrôlement au lecteur, suivie immédiatement du
badge d'utilisateur à re-valider.
Paxton
1. Prenez la carte d'enrôlement du nouveau lot de cartes.
2. Présentez la carte d'enrôlement au lecteur.
3. Le lecteur émettra un bip et les DEL s'allumeront lors de la reconnaissance de la carte
d'enrôlement.
4. Toutes les cartes dans le lot sont maintenant validés. La carte d'enrôlement peut maintenant être
retournée dans le classeur. Pour ajouter plus de lots de cartes, voir les instructions contenu dans
le pack.
Ajout d'un lot de badge sur un système existant
Les lots de cartes additionnelles peuvent être commandés de la même façon du premier lot. Les lots de
cartes peuvent être facilement inscrits aux lecteurs avec la carte d'inscription du premier lot. Une fois
inscrites, toutes les cartes du nouveau lot sont valides au lecteur. Ce procès d'inscription doit être compléter
à chaque lecteur sur le site pour assurer que les cartes sont valides a chaque porte.
1
Compact
AN1022-F
1
N
TIO
NC t
FO en tionen. carte
lem Funk cette ce lot.
z
de
E DE nrô
zwei
z cettedu
ente es
RT
nt
hat
CA rte d'e ierkarte on, préss ou badgur, présédiaenteteme
allati carte
Ca
2
3
n
xto
Pa
lisatee imm
ramm
l'inst er les
de
e d'uti suivi
ent valid
ur, .
badg
momur pour
un lecte lider
au
Au
lider ent à re-va
lecte
re-varôlem ur
Pour d'en lisate
2.
d'uti
carte e
badg
e Prog
Dies
1.
au
N
TIO
C
ON ent nen. rte
tio
ca lot.
E F lem
nk
E D rô t zwei Fu entez ceesttede ce z cettet du
te en
dg
RT 'en
ha
és
CA rte d ierkarte lation,rtepr s ou ba ur, présédeniatem
m
te m
al ca
a
+
C
CARTE DE FONCTION
Carte d'enrôlement
Diese Programmierkarte hat zwei Funktionen.
ram
st s
ilisa im
l'in er le
ut ivie
t de lid
e d' r, su
en ur va
es
dg
Di
ba cteu er.
mom r po
un le id
er t au -val
Au eu
1. lect
alid en à re
au
re-v lem ur
ur enrô sate
ili
Po
2. rte d' d'ut
ca dge
ba
og
e Pr
n
xto
Pa
4
N
IO
CT
ON ent nen. rte
tio
ca lot.
E F lem
nk
E D rô t zwei Fu entez ceesttede ce z cettet du
te en
dg
RT 'en
ha
és
CA rte d ierkarte lation,rtepr s ou ba ur, présédeniatem
a
mm
stal s ca
sate m
C
1.
1. Au moment de l'installation, présentez cette carte
au lecteur pour valider les cartes ou badges de ce lot.
Ca
n
xto
Pa
lisatee imm
ramm
l'inst er les
deallat
e d'uti suivi
v
inst valid
ent
ur, .
At er to
badg
mom
1. ur pour
un lecte lider
au
Au read
lider ent à re-va
re-v
lecte
To
n
ur
re-va
2. rôlem
toke :
Pour d'en lisate
2.
d'uti
carte euser e info
badg Mor
e Prog
Dies
1.
au
N
IO
CT
ON ent nen. rte
tio
ca lot.
E F lem
nk
E D rô t zwei Fu entez ceesttede ce z cettet du
te en
dg
RT 'en
ha
és
CA rte d ierkarte lation,rtepr s ou ba ur, présédeniatem
m
te m
al ca
a
n
xto
Pa
im
ra
ili
l'in er le
ut ivie
og
t de lid
e d' r, su
en ur va
dg
ba cteu er.
mom r po
un le id
er t au -val
Au cteu
le
alid en à re
re-v lem ur
ur enrô sate
ili
Po
2. rte d' d'ut
ca dge
ba
C
e Pr
es
Di
N
TIO
NC t
FO en tionen. carte
lem Funk cette ce lot.
z
de
E DE nrô
zwei
z cettedu
ente es
RT
nt
hat
CA rte d'e ierkarte on, préss ou badgur, présédiaenteteme
i allati carte
!
EP
BE P!
E
E
B
!
EP
BE P!
E
E
B
n
xto
Pa
st s ti
ram
ilisa ie im
l'in erallela
og
st v
d'ut suiv
in
t de valid
to dge r,
en ur At
eu .
er ba
mom r po1.read un -vlect alider
er re
Au cteu
t au -v
en à re n
le
alid mTo
2.
au
ur ke
re-v le
ur enrô sateer to fo:
ili
Po
2. rte d' d'ut us e in
ca dge
Mor
ba
e Pr
es
Di
au
1.
2. Pour re-valider un badge d'utilisateur, présentez cette
carte d'enrôlement au lecteur, suivie immédiatement du
badge d'utilisateur à re-valider.
Paxton
1. Vous avez besoin de la carte d'enrôlement du premier classeur ET celle du deuxième.
2. Présenter la carte d'enrôlement INITIAL au lecteur.
3. Présenter la NOUVELLE carte d'enrôlement au lecteur.
4. Les nouveaux utilisateurs sont validés. Remettre les cartes d'enrôlement dans le classeur.
Distribuer les badges
Un lot de cartes PROXIMITY contient les passes (au nombre spécifié) et les passes fantômes. Ce sont des
paires liées, et elles doivent être marquer pour identifier les cartes fantômes une fois les cartes distribuées
aux utilisateurs. Ceci est normalement fait en écrivant le nom de l'utilisateur sur la carte fantôme en papier.
Les cartes fantômes doivent être garder en sécurité puisqu'elles sont la seule façon de désactiver des cartes
volées ou perdues. Sans la bonne administration de ces cartes, la sécurité du site peut être compromise.
Si une carte est perdue ou volée, la carte fantôme doit être passer dans chaque lecteur PROXIMITY pour
complètement enlever la carte du système.
3
2
1
4
1 Cartes fantômes
Cartes fantômes
2
3
Les cartes utilisateurs
Net2 proximité porte-clé
Interdire un utilisateur
1
2
3
4
1. Quand une carte est perdue ou volée, il est important de bloquer la carte perdue pour
éviter tout accès non autorisé.
2. Pour bloquer une carte, prenez la carte fantôme correspondante du pack.
3. Présentez la carte fantôme au lecteur. Ceci bloquera la carte de votre système.
4. Si la carte perdue est retrouvée, l'administrateur du système peut la revalider en
présentant la carte d'enrôlement correspondante suivi par la carte d'utilisateur.
2
Compact
AN1022-F
Revalider un passé d'utilisateur - une carte d'inscription est nécessaire pour revalider une carte antérieurement
bloquer. Premièrement, présentez la carte d'inscription suivi par le passe qui doit être valider. Le lecteur
bipera pour indiquer que le passe est accepter.
Cartes de fonction
Les cartes de fonction sont utilisées pour activer le fonction PROXIMITY plus avancées. Quelques cartes de
fonctions sont inclus dans le lot initial, celles ci permettent le réglage du temps d'ouverture de la porte,
changer le mode de la gâche (ouverte/ fermée en cas de panne), et de rendre le PROXIMITY silencieux.
Toutes autres cartes de fonctions sont disponibles séparément dans des lots de cartes de fonction,
qui eux aussi devraient être commander en utilisant la carte de passation de commande.
3