La coopération transfrontalière entre l`Alsace et le Bade

Strasbourg, le 20 mai 2015.
MINISTERE DE LA SCIENCE, DE LA RECHERCHE ET DES ARTS
SECTION DE LA PRESSE ET DE L‘INFORMATION
La coopération transfrontalière entre l’Alsace
et le Bade-Wurtemberg s’amplifie
Pascal Mangin, Conseiller Régional d’Alsace, Président de la Commission Culture, Identité
Régionale et Bilinguisme, et Jürgen Walter, Secrétaire d’Etat aux Arts du Land du BadeWurtemberg, ont souhaité renforcer la coopération entre l’Alsace et le Bade-Wurtemberg
dans le domaine de la promotion cinématographique.
Pascal Mangin et Jürgen Walter ont ainsi validé trois orientations communes :
- Créer des opportunités de rencontres entre les entreprises alsaciennes et celles du
Bade-Wurtemberg, dans le cadre du Rendez-vous de la coproduction rhénane,
- Valoriser conjointement les deux territoires dans les books d’accueil de tournages,
- Lancer prochainement une étude sur l’attractivité du territoire transfrontalier dans le
secteur cinématographique.
Pour Jürgen Walter : « Ces nouveaux axes de coopération renforcent les échanges culturels
engagés de longue date entre la Région Alsace et le Bade-Wurtemberg. Notre politique de
soutien à l’audiovisuel sera plus efficace si elle est concertée. ».
« Dans un secteur aussi concurrentiel que l’audiovisuel, le territoire transfrontalier de l‘Alsace
et du Bade-Wurtemberg doit se démarquer par son excellence et son attractivité. Nous
avons la volonté de coopérer sur des projets concrets avec le Bade-Wurtemberg. » a indiqué
Pascal Mangin.
Les opportunités de rencontres au Rendez-vous de la coproduction rhénane
Le prochain Rendez-vous de la coproduction rhénane se tiendra en juillet 2015, en Alsace.
Cet événement, organisé par l’Eurométropole de Strasbourg, existe depuis 2003. Il favorise
les rencontres entre producteurs pour la mise en œuvre de projets communs. Les
participants peuvent également y rencontrer des coproducteurs, des diffuseurs dans les
secteurs du cinéma, de la télévision ou des nouveaux médias ou encore partenaires
financiers. Plusieurs projets sont nés de ce rendez-vous, parmi lesquels le film documentaire
« Le défi des bâtisseurs », consacré à la Cathédrale de Strasbourg (sociétés Indi de
Stuttgart et Seppia de Strasbourg) pour la chaîne franco-allemande Arte.
Nouveauté cette année : un « Educ Tour » destiné aux producteurs du BadeWurtemberg sera également programmé à cette occasion.
Mise en commun des books d’accueil de tournages
Les données relatives aux lieux de tournage et de production seront traduites dans les deux
langues à partir de l’été 2015. L’ebook alsacien est d’ores et déjà disponible en allemand sur
www.tournages-alsace.org/allgemeine-einfuhrung
Des moteurs de recherche sur les sites et les ressources des deux territoires seront
développés, en allemand et en français.
Etat des lieux et perspectives de la production audiovisuelle
Une étude sera réalisée prochainement sur l’attractivité du territoire pour les producteurs.
Il s’agira d’identifier les atouts de chaque région et de proposer des mesures pour répondre
aux enjeux logistiques, financiers ou réglementaires des projets accueillis.
Cette étude portera sur les projets de fiction et d’animation qui peuvent bénéficier, côté
allemand, du soutien MFG du Bade-Wurtemberg ou de la Filmförderungsanstalt (FFA), et
côté français, des fonds de soutien de la Région Alsace, de l’Eurométropole de Strasbourg
et du CNC, notamment par le biais du « Mini-Traité franco-allemand » relatif au
développement de projets de coproduction cinématographique.
Les premiers résultats de l’étude seront présentés fin 2015.
* * *
L’échange culturel entre l’Alsace et le Bade-Wurtemberg est le fruit d’une longue tradition.
Depuis 1996, l'antenne MEDIA de l’Eurométropole de Strasbourg (désormais bureau Europe
Créative) développe une étroite coopération avec le fonds de soutien du Bade-Wurtemberg,
le MFG. Ce partenariat a été renforcé en 1997 par la signature d’un accord avec le Ministère
pour la Science, la Recherche et la Culture du Bade-Wurtemberg permettant ainsi de
développer les échanges artistiques, notamment à travers des bourses et des résidences
croisées.