Hailo Steigschutzsystem Typ H-50 Système de protection d`accès en
Transcription
Hailo Steigschutzsystem Typ H-50 Système de protection d`accès en
Katalog_Schacht_2012:Layout 1 11.01.2012 10:03 Uhr Seite 55 Hailo Steigschutzsystem Typ H-50 • Das Steigschutzsystem H-50 wird in drei Werkstoffen gefertigt: Edelstahl, Stahl verzinkt und Aluminium. • Das Steigschutzsystem H-50 erfüllt als Gesamtsystem die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien 89/686/EWG. • Schnelle, einfache Monatge durch qualifiziertes Fachpersonal an – Leiternholm – Leiternsprosse – Schachtwand – Steigbügel • Geprüft gemäß strengster Normen und Sicherheitsvorschriften 0121 DIN-EN 353 Teil 1 BGV D36 Système de protection d’accès en hauteur Hailo, type H-50 • The H-50 Fall Protection System is available in three materials: Stainless steel, galvanized steel and aluminium. • Le système de protection H-50 est réalisé en trois matériaux: Acier inox, acier galvanisé et aluminium. • The H-50 Fall Protection System is a fully integrated system and complies with the requirements of the 89/686/EEC European and national directives currently in force. • Le système de protection H-50 est un système intégral, en conformité avec les directives européennes et nationales en vigueur 89/686/CEE. • Fast and easy for trained staff to fit to: – ladder rails – ladder rungs – walls of manhole shafts – climbing brackets • Installation rapide et aisée par le personnel qualifié, sur – les montants – les échelons – la paroi de regard – les étriers • Tested in accordance with the strictest standards and safety regulations • Testé selon les normes et les prescriptions de sécurité les plus sévères Technische Änderungen vorbehalten · Subject to technical changes · Sous réserve de modifications techniques The Hailo H-50 fall protection system