La saison a débuté en beauté pour le club de natation Bluefins avec

La saison a débuté en beauté pour le club de natation Bluefins avec les entraînements et les
compétitions qui se déroulent à merveille pour tous les groupes. Il y a quelques jours à peine
avant la fin de 2012 et bientôt nous accueillerons la nouvelle année. Avant les célébrations du
temps des fêtes, les membres du conseil d’administration aimeraient vous informer sur
quelques points importants et faire un rappel sur certaines dates à noter sur vos calendriers.
Dates importantes:
-Le 13 décembre 2012 – Fin de la session d’entraînement 2012 pour tous les groupes
Juniors Fins. La session d’entraînement d’hiver débutera le mardi, 8 janvier prochain.
-Du 13 au 16 décembre 2012 - invitation provinciale P1-P2 – Pointe-Claire
-Les 15 et 16 décembre 2012 - invitation provinciale Développement des Fêtes – Côte St. Luc
-Du 17 au 22 décembre 2012 – Dernière semaine d’entraînement régulier pour les
groupes avant Noël (excepté les Junior Fins).
-Le 22 décembre 2012 – Fête de Noël Bluefins - Au Salon de Quilles Pincourt situé au 111
boul. de l'Ile à Pincourt de 14:00 à 16:00. Veuillez vous présenter à 13:45 pour la distribution
des chaussures.
Horaire d’entraînement pour la période des fêtes:
Élite/4A/3A - Jeudi le 27 décembre, 8:00 à 10:00 & 15:30 à 17:30
- Vendredi le 28 décembre,15:30 à 17:30
- Samedi le 29 décembre, 8:00 à 10:00 & 15:30 à 17:30
- Dimanche le 30 décembre, 8:00 à 11:00
- Jeudi le 3 janvier, 8:00 à 10:00 & 15:30 à 17:30
- Vendredi le 4 janvier, 15:30 à 17:30
- Samedi le 5 janvier, 8:00 à 10:00 & 15:30 à 17:30
- Dimanche le 6 janvier, 8:00 à 11:00
Horaire d’entraînement pour la période des fêtes (suite):
1A/1B/2B
- Jeudi le 27 décembre, 17:30 à 19:00
- Samedi le 29 décembre, 17:30 à 19:00
- Dimanche le 30 décembre, 8:00 à 11:00
1 - Jeudi le 3 janvier, 17:30 à 19:00
- Samedi le 5 janvier, 17:30 à 19:00
- Dimanche le 6 janvier, 8:00 à 11:00
2A/3B/4B
- Jeudi le 27 décembre, 17:30 à 19:00
- Vendredi le 28 décembre, 17:30 à 19:00
- Samedi le 29 décembre, 17:30 à 19:00
- Dimanche le 30 décembre, 8:00 à 11:00
- Jeudi le 3 janvier, 17:30 à 19:00
- Vendredi le 4 janvier, 17:30 à 19:00
- Samedi le 5 janvier, 17:30 à 19:00
- Dimanche le 6 janvier, 8:00 à 11:00
Mot de la Présidente (Tracey Rowe)
Il est difficile à croire que la saison des fêtes est juste à nos portes. C'est comme si un jour à
peine avait passé depuis les premiers entraînements de nos enfants au sein de leurs groupes
et entraîneurs. Le club de natation Bluefins concentre son enseignement sur l’amélioration de
chaque nageur dans un environnement positif et amusant. Nous constatons déjà le résultat de
cette philosophie par d’excellents temps lors des premières compétitions mais aussi de façon
plus significative, par une ambiance débordante d’énergie, d’enthousiasme et de joie au bord de
la piscine lors des entraînements. Le moral des Bluefins est à son plus haut et est un résultat
directement relié aux efforts de nos entraîneurs. Par ce fait, nous aimerions dire un merci tout
spécial à Cliff Barry pour l’excellent travail accompli auprès de nos entraîneurs et nageurs lors
des derniers mois.
Le conseil d’administration s’est employé activement dans les derniers mois afin de mettre sur
pied de nouvelles initiatives et directives pour le club de natation Bluefins. Notre nouveau
programme de commandite annoncé la semaine dernière en est un exemple. Dans la nouvelle
année, le club de natation Bluefins annoncera un nouveau code de conduite, de nouveaux
règlements et une nouvelle constitution.
Comme vous le savez, le club de natation Bluefins fonctionne grâce au dévouement de ses
familles membres et de ses bénévoles. Si vous souhaitez vous impliquer davantage auprès du
club, n’hésitez pas à contacter le conseil d’administration à [email protected], vous êtes les
bienvenues.
Le conseil d’administration des Bluefins vous souhaite un joyeux temps des fêtes en famille et
vous attend pour une année 2013 excitante pour le club.
Tracey Rowe
Présidente intérimaire
2 Mise à jour de l’entraîneur en chef (Louis Papineau)
Chers nageurs et parents Bluefins,
Le club de natation Bluefins a débuté la saison de façon remarquable avec plusieurs meilleurs
temps et podiums accomplis par plusieurs groupes lors des compétitions. Les groupes de 10
ans et moins ont participé à 2 compétitions régionales ainsi qu’à la 3e qui a eu lieu la fin de
semaine dernière à St-Laurent. La compétition provinciale de développement à Côte St-Luc les
15 et 16 décembre est aussi très attendue. Les junior fins ont aussi participé à leur première
compétition cet hiver à DDO les 24 et 25 novembre dernier. Nous sommes très fiers d’eux car
ils ont donné leurs meilleures performances.
La fin de semaine dernière, nos nageurs plus âgés ont participé pour la première fois à la
compétition Mégophias P1/P2 à Trois-Rivières. Pour l’occasion, un autocar a transporté 39
nageurs qui ont démontré aux autres équipes qui était le club de natation Bluefins - de la nage
rapide mais aussi UN EXCELLENT ESPRIT D’ÉQUIPE! Je vous invite à lire le rapport complet
de l’événement sur notre site internet (www.bluefins.ca). Nous sommes impatients de
manifester de nouveau notre esprit d’équipe et l’excellence de nos résultats à la prochaine
compétition P1/P2 à Pointe-Claire du 13 au 15 décembre prochain.
Aimeriez-vous connaître le niveau d’effort demandé à votre enfant lors de son entraînement?
Voici votre chance de le découvrir en rejoignant le programme des maîtres de Beaconsfield. Le
club de natation Bluefins offre un programme de conditionnement des maîtres en collaboration
avec la ville de Beaconsfield qui a lieu les :
lundi & vendredi de 9:45 à 10:45 et mercredi de 8:00 à 9:00 avec Louis Papineau
mardi & jeudi de 20:30 à 21:30 avec Etienne Paquet
Le coût est de 79,20$ par session (du 7 janvier au 28 mars) ou il est possible de payer une
carte des maîtres qui vous permet de participer à un nombre illimité de cours de
conditionnement des maîtres. Pour vous inscrire. Il suffit de vous présenter à la réception du
centre récréatif de Beaconsfield.
Pour des informations supplémentaires, veuillez consulter le magazine Contact de décembre au
(http://www.beaconsfield.ca/fr/publications/publication-contact.html).
Pour terminer, il y a de la place disponible dans nos groupes Junior Fins 1 et 2 pour les
sessions d’hiver et de printemps. Si vous connaissez des gens intéressés à se joindre à
l’équipe de natation Bluefins, veuillez contacter Matt Showers par courriel au
([email protected]) afin d’organiser une session d’essai.
Joyeuses Fêtes,
Louis Papineau
Entraîneur en chef
3 Mise à jour du trésorier (Ming Cheung)
Chers membres de l’équipe Bluefins,
J’aimerais vous présenter mes excuses concernant le retard récent d’encaissement des
chèques. Tous les chèques datés du mois de novembre ou avant seront encaissés au plus tard
le mardi, 11 décembre prochain. Pour toutes questions ou préoccupations, n’hésitez pas à
communiquer avec moi par courriel à [email protected].
Merci de votre compréhension,
Ming Cheung
Trésorier Bluefins
Mise à jour de la responsable des officiels et bénévoles (Cynthia Fitzmaurice)
Nos stages de certification des officiels qui ont eu lieu les 29 septembre et 6 octobre derniers
ont été appréciés. Félicitations à nos 28 nouveaux officiels de niveau 1 accrédités et à nos 11
nouveaux chronométreurs en chef. Le stage de formation sur le juge de nage et le contrôleur
de virage qui a eu lieu le 5 novembre dernier nous a permis de certifier 9 nouveaux juges.
Merci à tous les parents et nageurs qui se sont présentés aux stages et un merci tout spécial à
notre cher Dirk Kuppens et notre chère Sarah Marshall sans qui nos stages n’auraient pas lieu.
Saviez-vous qu’il est possible d’assister à n’importe-quelle stage de formation offert dans la
région du Lac St-Louis sans frais? Cliquez sur l’hyperlien situé sur la page des bénévoles de
notre site internet ou communiquez avec moi par courriel à [email protected] tout au long de
la saison si vous désirez assister à un stage ou si vous avez une question ou une
préoccupation.
Merci, Merci, Merci,... Nous avons accueilli un nombre incroyable de bénévoles extraordinaires
qui ont aidé à la tenue de nos essais chronométrés à domicile en octobre dernier. Vous étiez
tous fabuleux... 68 officiels and 11 bénévoles au cours des deux séances... Quelle équipe!!
Notre prochaine compétition à domicile aura lieu du 22 au 24 février prochain... C’est
une compétition MAJEURE. Elle débute par le festival D’hiver P1 avec essais prééliminatoires le vendredi soir, samedi et dimanche matins suivi par les finales le samedi et
dimanche en soirée. Nous devrons tous "mettre la main à la pâte" pour la tenue de cet
événement!! Nous comptons sur toutes les familles des Bluefins pour s’impliquer d’une façon
ou d’une autre... Alors veuillez l’inscrire sur votre calendrier et surveiller la venue des détails
dès le début de la nouvelle année.
Quelques personnes ont demandé l’achat de t-shirts polo blanc Bluefins (polo blanc à collet
avec 3 boutons ayant le logo Bluefins inscrits sur le côté gauche de la poitrine). Suite à cette
demande, nous aimerions en commander quelques-uns. Le coût sera d’approximativement 30$
à 35$ selon les frais d’expéditions. Les t-shirts seront livrés en janvier. Veuillez svp
communiquer avec Jessica par courriel à [email protected] avant le 14 décembre afin
de confirmer votre commande et veuillez svp indiquer votre nom et la taille que vous désirez
commander (femme: petit, medium, large ou homme: petit, medium, large ou x-large).
4 Nous avons besoin d’aide. Si vous êtes intéressés à aider à l’organisation des stages de
certification d’officiels ou au recrutement de bénévoles pour une compétition régionale ou deux,
svp communiquez avec moi... le travail en commun allège la tâche de chacun.
Nous vous rappelons que le club de natation Bluefins est tenu de fournir un nombre spécifique
de bénévoles lorsqu’il participe à toute compétition et ce, quel que soit le niveau. Le ratio 8
pour un est notre but. Nous avons réussi jusqu’à maintenant alors il ne faut pas lâcher...
Chacun d’entre nous doit se retrouver sur le bord de la piscine quelquefois cette saison si l’on
veut atteindre cet objectif.
Au plaisir de vous voir au bord de la piscine bientôt...
Cynthia Fitzmaurice
Responsable des officiels (ROC)
[email protected]
Mise à jour du directeur de rencontre (Dirk Kuppens)
Chères familles Bluefins,
J’aimerais vous ''Remercier'' à nouveau pour avoir fait nos essais chronométrés à domicile
d’octobre dernier un immense succès. Ce fut très encourageant de voir autant de nouveaux
parents s’impliquer pour la première fois, et de littéralement se faire mouiller les pieds en aidant
sur le bord de la piscine et à l’arrière-scène. L’événement, d’une durée de deux jours, s’est
déroulé sans difficulté et était une excellente pratique pour nos prochains événements 'Bluefins'
à domicile.
La FNQ (Fédération de Natation du Québec), a accordé au club de natation Bluefins (Nous!) la
tenue de la compétition P1 Festival D'Hiver du 22 au 24 février prochain. Les clubs de natation
suivants seront à domicile lors de ces 2 jours et demi de compétitions – DDO, PCSC, CDNDG,
CAPC, MIS, et CAS. Démontrons à ces clubs notre savoir-faire! Ceci est votre club et nous
avons besoin de votre participation afin de rendre cet événement inoubliable pour les nageurs.
Veuillez svp me contacter si vous pouvez contribuer aux groupes suivants:
• Officiels
• Accueil et hospitalité
• Électroniques
• Activités de financement
• Recherche de commanditaires
Nous sommes très enthousiastes d’accueillir la finale régionale du Lac St-Louis à domicile le 26
mai prochain. Cette demi-journée de compétition met en valeur nos jeunes athlètes qui ont
participé toute la saison aux compétitions de niveau régionale. Les futurs espoirs de la natation
seront à notre porte et nous nous réjouissons de l’opportunité que nous avons de rendre cet
événement mémorable à leurs yeux.
Merci,
Dirk Kuppens
5 Directeur de rencontre Bluefins
[email protected]
Mise à jour du comité de financement et des commanditaires
Chers membres Bluefins,
La semaine dernière, nous avons annoncé notre nouveau programme de commandites Bluefins
incluant différents niveaux tels que le bronze, l’argent, l’or et le ''Vrai Bleu''. Nous avons déjà
reçu 3 commanditaires ''Vrai Bleu'' mais en recherchons davantage. Notre date limite afin
d’inclure un commanditaire sur le t-shirt de l’équipe est le vendredi, 14 décembre prochain. Si
vous avez des questions concernant les différentes options de commandites disponibles,
veuillez svp communiquer avec le comité de financement et des commanditaires par courriel à:
[email protected].
L’année dernière, le tirage d’un voyage en Jamaïque a été un énorme succès. Nous avons
vendu 1257 billets qui ont rapporté la somme totale de 12000$ qui a servi à payer une partie
significative de notre système de chronométrage électronique et des championnats de l’équipe.
Nous sommes très heureux d’annoncer le tirage d’un autre voyage cette année. Le forfait inclut
un voyage d’une semaine pour deux au centre de villégiature Occidental Grand Xcaret à Riviera
Maya au Mexique. Les billets d’avion sont inclus. Afin de trouver plus d’information sur le
centre de villégiature, veuillez visiter leur site internet au :
http://en.occidentalhotels.com/grand/Xcaret.asp.
Un iPad mini sera aussi offert comme second prix cette année.
Le coût individuel des billets de tirage est de 10$ chacun. Nous demandons à chaque nageur
de vendre 10 billets. Le nageur qui aura vendu le plus de billets se méritera aussi un iPad
mini.
Les billets seront distribués à tous les nageurs lors des entraînements de la semaine du 18
décembre. Les groupes Juniors Fins auront leurs billets la semaine précédente. Le but est de
distribuer les billets avant les vacances des fêtes afin de vous permettre d’en vendre à tous vos
ami(e)s et votre famille lors de la période des fêtes.
Les gagnants seront tiré au sort le dimanche 24 février 2013 à domicile, lors du championnat
provincial P1.
C’est une occasion unique pour le club d’amasser beaucoup d’argent et nous espérons que
vous y participerez. De l’information supplémentaire sera envoyée sous peu via courriel.
Salutations,
Le comité de financement et des commanditaires (Reza Shafighi, Cynthia Fitzmaurice, Lisa
Bolcato, Tracey Rowe, Dirk Kuppens)
6 Mise à jour de la responsable de l’équipement (Jessica Ieraci)
Chers membres Bluefins,
Vous devriez avoir reçu tout l’équipement commandé lors de la réunion d’orientation du 22
septembre dernier. S’il vous manque encore quelque chose, veuillez svp communiquer avec
moi par courriel à [email protected].
Je vous rappelle simplement que selon la politique en matière d’équipement des Bluefins, tous
les nageurs Bluefins (sauf Junior Fins) doivent obligatoirement porter le maillot et casque de
bain Bluefins aux compétitions.
Les groupes Élite, 4A et 3A doivent aussi obligatoirement porter le haut du survêtement Bluefins
aux compétitions. Nous remettrons bientôt le t-shirt annuel de l’équipe à chaque nageur. Nous
prions à tous les nageurs de porter ce t-shirt à toutes compétitions afin d’afficher leur fierté
d’être un membre Bluefins et de remercier nos commanditaires.
Équipement perdu
Si votre enfant égare de l'équipement comme des lunettes, palmes, bouteille d'eau ou même un
casque de bain, il y a plusieurs façons de les retrouver.
Voici les endroits à vérifier afin de retrouver l'équipement perdu en ordre d'importance:
• Le premier endroit est le bureau des sauveteurs - le tiroir inférieur du classeur double contient
habituellement des lunettes et autres équipements trouvés au bord de la piscine.
• Les entraîneurs laissent habituellement tout équipement trouvé dans l'armoire d'équipement
au bord de la piscine, Il est donc important de vérifier aussi auprès de l'entraîneur de
votre enfant.
• Il y a une énorme boîte d'objets perdus dans le couloir du centre récréatif dans laquelle
l'équipement s'y trouve quelquefois.
• Finalement, nous avons une page Facebook pour les objets
perdus: Bbfswimmeetlostandfound sur laquelle il est possible d'afficher tout items
perdus ou trouvés.
Je vous souhaite ainsi qu’à votre famille un merveilleux temps des fêtes.
Jessica Ieraci
Responsable de l’équipement
Mise à jour de la responsable des communications (Lisa Bolcato)
Chers membres Bluefins,
Nous avons fait de notre mieux pour vous garder informé et à jour cet automne. Si vous avez
l’impression que certains communiqués vous échappent, veuillez communiquer avec moi par
courriel à [email protected] afin de s’assurer que je possède la bonne adresse
courriel. Veuillez aussi communiquer avec moi si vous désirez ajouter une adresse courriel à
7 ma liste de contacts. N’oubliez pas que la meilleure façon d’être au courant de ce qui se passe
au club est de visiter notre site internet au www.bluefins.ca qui est mis à jour constamment.
Si vous avez des idées ou des suggestions susceptibles d’améliorer les communications pour la
nouvelle année, n’hésitez pas à communiquer avec moi.
Joyeuses Fêtes et Bonne Année 2013!
Lisa Bolcato
Responsable des communications Bluefins
Mise à jour du Webmestre (Tim Rozon)
Merci à tous les nageurs et à tous les entraîneurs pour leur coopération lors des photos de
groupes et d’équipe qui ont été prises il y a quelques semaines. Toutes les photos prises
seront affichées sur le babillard au bord de la piscine ainsi que sur notre site internet :
www.bluefins.ca. Cette année, nous offrons plusieurs formats d’impression à un prix très
raisonnable. Le formulaire de commande sera aussi disponible sur notre site internet très
bientôt. Dès le 10 décembre prochain, je serai présent à la piscine lors des entraînements du
lundi, mardi et jeudi pour une période de deux semaines afin de prendre vos commandes et
répondre à vos questions. Mon but est de vous procurer les épreuves avant les vacances de
Noël. Toutefois, il me fera plaisir de prendre vos commandes tout au long de l’année.
Par ailleurs, nous dévoilerons notre nouveau site internet lors de la nouvelle année. Nous
allons aussi créer une page Facebook pour le club. Soyez à l’affût de ces nouveautés dans la
nouvelle année. Comme toujours, si vous avez des photos à partager, il nous fera plaisir de les
afficher sur notre site internet. De plus, si vous avez des idées sur la façon d’améliorer notre
site internet, n’hésitez pas à communiquer avec par courriel à: [email protected] Joyeuses Fêtes!
Tim Rozon
Webmestre Bluefins
8