Écrire le fait divers à la télévision

Écrire le fait divers à la télévision.
La rhétorique émotionnelle du drame personnel au journal télévisé de TF1
Résumé
Le reportage de fait divers diffusé au Journal Télévisé (JT) est questionné dans cette recherche d’un point de vue
« pathémique », c’est-à-dire à travers l’analyse des figures rhétoriques propres à émouvoir le public. Ces figures
sont élaborées autour d’une absence d’images explicites, absence paradoxale pour la télévision. Pour analyser la
rhétorique émotionnelle construite autour de cette absence iconique — de ce creux —, on a sélectionné une souscatégorie du fait divers privilégiée par les médias : le drame personnel.
La partie I analyse la position du drame personnel vis-à-vis du fait divers ainsi que ses ressorts émotionnels,
mettant en évidence l’imaginaire pathémique du fait divers. La recherche se focalise ensuite sur les contextes de
production et de présentation des reportages du JT de 20 heures de TF1 (partie II). Le contexte de production
renvoie à la part invisible du dispositif, aux différents paramètres symboliques et techniques qui jouent un rôle
dans l’élaboration du texte. Le contexte de présentation fonde les cadres instituants de l’information qui guident
la lecture du reportage. Tenant compte du sujet raconté et du dispositif chargé d’en rendre compte, la recherche
aborde alors l’écriture du drame et les mises en scène télévisuelles à visée dramatisante (partie III). Cette analyse
morphologique questionne les enjeux communicationnels et émotionnels d’une forme générique du fait divers au
JT. Favorisant l’imagination et l’appropriation du texte, la forme symbolique du drame — composée d’images
allusives et banales — vient compenser la singularité des faits exposés.
Mots-clés : Fait divers ; drame personnel ; information ; journalisme ; journal télévisé ; pathémie ; émotion ;
images ; violence ; communication.
Writing human interest stories on television.
The emotional rhetoric of personal drama on TF1's television news.
Summary
This research analyses human interest stories on television news from a “pathemic” point of view, namely
through the analysis of rhetorical figures aiming to move an audience. These figures are constructed around the
absence of explicit images, which is a paradox for the television world. In order to analyze the emotional rhetoric
constructed around this iconic absence, we have selected the most popular subcategory in the media, which we
have called personal drama.
The first part of this research analyzes the position of personal drama in relation to human interest stories and its
emotional mainsprings. The second part of the research focuses on the contexts of production and presentation.
The production context refers to the invisible part, that is to say, the technical and symbolic parameters which
play a central role in the elaboration of the report. Whereas the presentation context acts as a framework which
guides the audience in reading the report in a certain way. Considering the event being related and the means to
do so, the ultimate aim of the research is to analyse the actual writing of the news story and its dramatization for
TV. This morphological analysis questions the communicational and emotional stakes of a generic form of human
interest stories on television news. Favouring the imagination and the appropriation of the text, the symbolic form
of the drama - composed of allusive and mundane images - compensate for the singular nature of the facts being
exposed.
Keywords :Human interest stories ; local news ; miscellaneous news ; personal drama ; information ; journalism ;
television news ; emotion ; images ; violence ; communication.
UNIVERSITÉ PARIS-SORBONNE
ÉCOLE DOCTORALE V – Concepts et langages
Maison de la Recherche, 28 rue Serpente, 75006 Paris, FRANCE.
DISCIPLINE : Sciences de l’Information et de la Communication