FESTIVAL D`AUTOMNE A PARIS - JAN KLATA JAN KLATA

FESTIVAL D’AUTOMNE A PARIS
- JAN KLATA La Pologne a toujours un théâtre : le metteur en scène Jan Klata est de la génération pour qui « ça passe ou ça
casse ». Dans L’affaire Danton, la tronçonneuse a remplacé la guillotine, tandis que dans Transfer !, le
triumvirat de Yalta […] ignore l’envers du décor. Marie-Aude Roux, Le Monde 10 septembre 2009.
Entre relecture des classiques, esthétique rock et témoignage, le théâtre de Jan Klata
explore l’Histoire et propose un regard neuf sur la Pologne contemporaine.
Transfer !
Maison des Arts Créteil - 5 au 7 novembre - 20h30
Tarifs : 10 à 20¤ / ABO* 10 et 15¤
Surplombant l’espace scénique, au plus
haut d’une tribune de métal, pesant de
leur infini poids politique, Churchill,
Roosevelt et Staline, interprétés par
trois
comédiens
professionnels,
auditionnent dix témoins anonymes
allemands et polonais. Ils disent le chaos
produit sur leur vie par les accords de
Postdam et Yalta lors du partage des
territoires après la seconde guerre
mondiale. Spectacle en polonais
surtitré.
©Bartlomiej SlowaJan Klata
L’affaire Danton
Maison des Arts Créteil - 2 au 5 décembre - 20h30
Tarifs : 10 à 20¤ / ABO* 10 et 15¤
Dans cette mise en scène du Cas Danton de
Stanislawa Przybyszewska, adapté au
cinéma par Andrej Wajda, Jan Klata
donne à la Révolution française l’aspect
d’un cabaret burlesque, évoluant entre
film de série B, opéra rock et théâtre de
boulevard. Dans un décor de bidonville,
le conflit entre Danton et Robespierre
évoque davantage une guerre des gangs
que la France du 18ème siècle. Spectacle
en polonais surtitré.
©Bartosz Maz
Renseignement/réservations
01 53 45 17 17
www.festival-automne.com
*Abonnement à partir de 4 spectacles