UUn portrait des challenges de l`autoédition

UUn portrait des challenges de l’autoédition
Guinsly Mondésir
Abstract : The number of self-publishing books is increasing every year. Nonetheless, the books published
through self-publishing are not well distributed in libraries and bookstores. This article describes the reasons
why the success stories of self-publishing books remain marginal.
Resumé : La quantité de livre publié en autoédition augmente d’année en année. Par contre les livres publiés
en autoédition ne sont pas bien répartis dans les bibliothèques et dans les librairies. Ce présent article fait état
des raisons pour laquelle les livres publiées en autoédition restent très souvent marginal.
Keywords: self-publishing, marketing
Mots-clés : autoédition, marketing
Introduction
Dorénavant toute personne peut se considérer un auteur. Dès qu'on a un texte en format
numérique, écrit avec un logiciel de traitement de texte comme Microsoft Word et que l’on peut
contacter les services d’une imprimerie professionnelle, on a toute les informations et les outils
nécessaires pour publier soi-même un livre. Par contre l'auteur, doit surmonter plusieurs
obstacles. Par exemple, il doit penser à payer pour faire éditer ou corriger le livre, par la suite il
doit penser à créer une mise en page et une page de couverture pour le livre, ensuite vue qu'on
n'a pas les ramifications des éditeurs, l'auteur doit faire le marketing de son propre livre. Alors
pour toutes ces étapes et plusieurs autres, l'auteur doit les surmonter en déboursant beaucoup
d'argent pour les faire faire par un tiers partie ou l'auteur doit avoir beaucoup de temps à préparer
son livre.
Historique
L’autoédition veut dire que l’auteur prend en charge la responsabilité de la mise en page, du
marketing, sa mise en valeur et l’édition de son livre. Il se peut que l’auteur ait recours à des
professionnels à chacune des étapes susmentionnés mais l’essentiel c’est que c’est lui qui a le
dernier mot sur tout. L’autoédition est plus connue sous le terme self-publishing mais je
privilégierai le terme autoédition puisse que l’article est écrit en français. Malgré que le nombre
de livre en autoédition monte en flèche depuis les 10 dernières années, le phénomène quant à lui
n’est pas nouveau, elle était la norme auparavant. À l’époque de Molière, l’auteur s’occupait luimême de contacter un imprimeur pour choisir ses lettrines, s’occuper de sa première de
couverture, de son édition et de son marketing. Les auteurs comme Paul Verlaine et Marcel
Page 1 of 5
Proust ont utilisé ce stratagème. Au vingtième siècle plusieurs éditeurs se sont regroupés pour
former des conglomérats. Les éditeurs cherchent les auteurs qui leur rapporteront un bénéfice et
moins que ce dernier est grand plus que l’auteur à la chance de voir son livre être rejeté par la
maison d’édition. Dans l’époque contemporaine avec la venue de l’internet et des réseaux
sociaux l’autoédition à un regain d’activité avec de plus en plus de nouveaux adeptes. Les
auteurs de livres autoédités ont coupé le pont avec les maisons d’éditions qui représentaient un
intermédiaire entre eux et leurs lecteurs. L’internet et le e-commerce ont permis de contribuer à
l’essor de l’autoédition.
Problématique.
Par contre, le bémol de ce nouveau ou ce renouveau modèle d’affaire, c’est que la visibilité du
livre n’est pas à son niveau optimum. Ce texte va discourir sur les pièges de l’autoédition ou des
problématiques que l’auteur oublie de considérer. Ce n’est pas seulement l’auteur, mais même
les institutions, par exemple les bibliothèques, peuvent passer à côté d’un œuvre littéraire
autoédité. Mes principaux points porteront sur la perception du publique et la visibilité du livre
ou de l’état des lieux.
Perception du publique
Il va s’en dire que les livres autoédités ne sont pas tous des œuvres littéraire professionnels.
Certaines fois le travail est bâclée, la présentation n’est pas soignée et est accompagné
d’horribles fautes d’orthographes. Selon Hadro, «Worries about quality are compounded by the
lack of attention paid to self-publishing works by the mainstream reviewing media» (Hadro
2013). Un autre manque d'intérêt des gens concernant les livres autoédités ce sont qu’ils ne sont
pas affiliés à une maison d'édition. Par exemple, l'inconvénient qu'un auteur a de se tourner vers
l'autoédition c'est que des fois, il n'a pas de choix, se voyant refuser l'accès par les maisons
d'éditions qui cherchent un intérêt pécuniaire dans l'œuvre car si les maisons ne feront pas de
bonne affaire avec le livre ils le rejetteront et l'auteur se retrouve seul. L'auteur se retrouve à
imprimer un livre qui sera presque méconnu du grand public. D'où la marginalité des livres
autoédités.
Une autre perception du public c'est que même quand un auteur d'un livre autoédité a du succès,
l’auteur finit des fois à signer avec une maison d'édition. Par exemple, souvent on fait référence à
des livres autoédités en pensant que l'auteur est autodidacte de nature et qu'il veut tout gérer luimême ou qu'il ne préfère pas la compagnie de maison d'édition. Par contre, la finalité de l'auteur
c'est peut-être d'aboutir ou d'être géré par une maison d'édition. Pour le publique l'auteur finira
tôt ou tard à s'affilié avec une maison d'édition d'où la préférence des bibliothèques ou du grand
public de choisir des livres de grandes maisons d'éditions.
La visibilité
Les rayons de grandes librairies sont souvent occupés par les livres de maison d’éditions
multinationales. Certaines librairies refusent d’acquérir des livres autoédités, conséquences de la
difficulté à vendre un livre d’un auteur méconnu. Aussi il faut dire que l’auteur d'un livre
autoédité doit connaître l’art de la promotion surtout par le biais d’internet. Ce dernier argument
est vrai aussi pour les auteurs de maison d’édition. La différence est que les maisons d’édition
fournissent déjà la promotion et ont des relations étroites avec leurs clientèles soit les
Page 2 of 5
bibliothèques et les librairies. La cause de la manque de visibilité du livre a fait en sorte qu’à
chaque année il y a plusieurs milliers de livres autoédités qui sont méconnu du public et le
resteront (Nardini, Schnell 2013). Les bibliothèques, d’avantages tournées ou leurrées par les
grandes maisons d’éditions, ont plus de chance à acquérir des livres de réputés maisons d’édition
que d’un auteur méconnu qui autoédite son œuvre littéraire. Cela ne veut pas dire que le livre
autoédité ne peut pas être un best-seller mais c’est juste qu’il est plus difficile d'acquérir par
manque de visibilité. Les maisons d’édition, selon leur modèle d’affaire attiré sur l’appât du gain
auront toujours plus tendances à avoir des livres qui seront appréciés par plusieurs lecteurs. Ces
blockbusters sont facilement acheté par les bibliothèques, Un exemple a démontré en 2013 a fait
ressortir que sur une liste des bestsellers du New York Times le livre autoédité, Hopeless, de
Collen Hoover n'était que présent dans huit bibliothèques publiques aux États-Unis d'Amérique.
Cela démontre que même quand un livre autoédité a du succès les bibliothèques publiques n'ont
pas nécessairement en vue les catalogues de livres autoédités. Donc si le public choisi tel livre
comme étant un succès littéraire, les bibliothèques préfèrent définir le succès d’un livre sur
d’autres critères. Les bibliothèques ont connaissance plus rapidement du succès littéraire d’un
livre que si ce livre est offert dans le catalogue d’une des grandes maisons d'éditions. La
visibilité des livres autoédités sont mises en cause parce que non seulement les auteurs doivent
exceller dans l'art du marketing mais les différents acteurs, soit les libraires et les bibliothèques
préfère s'approvisionner en premier lieu de ce que les grandes maisons d'éditions leur offre. Les
bibliothèques préfèrent donc les grandes maisons d'édition. Mais la préférence des bibliothèques
pour les grandes maisons d'éditions est acceptable aussi d'un point de vue de la quantité d'œuvre
littéraire sortie par années. Les livres autoédités occupent un ratio substantielle soit 20 % (3% +
17% voir annexe) en 2014, comparé aux livres sorties dans les maisons d'éditions (75%) peu
importe leur taille et leur chiffre d'affaire. Mais les livres autoédités ne sont pas nécessairement
aussi apprécié. Les bibliothèques doivent développer de meilleurs politiques d'acquisition pour
leur collection qui prendront en compte l'éventail des livres autoédités offerts (Holley, 2013).
Conclusion
Malgré que de plus en plus d'auteur se tourne vers l’autoédition, des obstacles devront être
surmontés pour que leur œuvre littéraire soit plus accessible en terme de visibilité. Trop de livre
autoédité demeurent méconnu du publique soit parce que ces livres n'ont pas fait l'objet d'une
promotion satisfaisante ou soit que ces livres ne tendent pas à être reconnu par leur manque de
professionnalisme en ayant des fautes de grammaires ou une mise en page à désirer. Les
bibliothèques aussi doivent aussi améliorer leur politique d'acquisition de livre en ayant plus
d'outils d'agrégation de livre autoédité qui les permettront d'avoir connaissance du livre.
Page 3 of 5
References
Nardini, Bob Jun 2013; Schnell, Janice, Self-publishing: Breaking Down Barriers?, Against the Grain,
Vol.25(3), p.32
Holley, Bob (Jun 2013) , The Self-publishing Phenomenon, Against the Grain,Vol.25(3), pp.1-12
Hadro, Josh (Apr 15, 2013), What’s the Problem with self-publishing, Library Journal, Vol.138 (7)
Bousquet, Marc (2013 May 10), A Self-Publication Gold Rush?, Chronicle of Higher Education,
Vol.59(35), p.A52
Herther, Nancy, (Sep/Oct 2013), Today’s Self-publishing Gold Rush Complicates Distribution Channels,
Online Searcher, Vol.37 (5), pp.22-26
Arnold, S. E. (2014). Libraries as publishers: Easy to create, hard to find. Online Searcher, 38(6), 51-55.
Retrieved from http://search.proquest.com/docview/1667945741?accountid=14701
Pfarrer, Steve (2011), Self-publishing, Daily Hampshire Gazette, Sep 1,, p.C1
Sauthier, Pauline (2015), L'auto-édition, une promesse ambigüe faite aux auteurs, Visité le 2015-10-27 de
http://culturebox.francetvinfo.fr/livres/evenements/lauto-edition-une-promesse-ambigue-faite-auxauteurs-214949
Page 4 of 5
Annexe
Author Earning. (2015), Image tiré de: http://authorearnings.com/report/july-2014-author-earningsreport/ retrieved October 27th, 2015.
Page 5 of 5