Recherche à l`IRCM - Institut de recherches cliniques de Montréal

Transcription

RAPPORT
DES ACTIVITÉS
ACADÉMIQUES
DES CHERCHEURS
2012
2013
DÉCOUVRIR
Table des matières – RAPPORT ACADÉMIQUE 2012-2013
Activités académiques en un clin d’œil........................................................................................................................ 1
Affiliations universitaires des professeurs de recherche IRCM et des chercheurs ................................. 3
Formation de la relève scientifique ................................................................................................................................ 7
Université de Montréal
Médecine cellulaire et moléculaire (MCM) ................................................................................................................................ 8
e
e
Cours de 2 et 3 cycles organisés par nos chercheurs ............................................................................................................ 9
Ensemble des cours donnés par nos chercheurs.................................................................................................................... 10
Détail des cours donnés par nos chercheurs .......................................................................................................................... 11
Statistiques des étudiants de l’IRCM inscrits à l’Université de Montréal ................................................................................. 15
Étudiants ayant obtenu leur diplôme ....................................................................................................................................... 15
Participation de nos chercheurs à des comités de mémoire ou de thèse ................................................................................ 16
Université McGill et autres universités
e
e
Cours de 2 et 3 cycles organisés par nos chercheurs .......................................................................................................... 20
Ensemble des cours donnés par nos chercheurs.................................................................................................................... 20
Détail des cours donnés par nos chercheurs .......................................................................................................................... 21
Statistiques des étudiants de l’IRCM inscrits à l’Université McGill .......................................................................................... 22
Étudiants ayant obtenu leur diplôme ....................................................................................................................................... 22
Participation de nos chercheurs à des comités de mémoire ou de thèse ................................................................................ 24
Stagiaires postdoctoraux ..................................................................................................................................................... 27
Bourses et distinctions obtenues par nos étudiants et stagiaires postdoctoraux
Bourses nominatives externes ................................................................................................................................................ 28
Bourses internes et autres ...................................................................................................................................................... 29
Honneurs et distinctions décernés à nos étudiants et stagiaires postdoctoraux ..................................................................... 31
Honneurs et bourses décernés à des stagiaires ..................................................................................................................... 31
Recherche à l’IRCM ............................................................................................................................................................ 32
Unités de recherche par axe ................................................................................................................................................... 32
Subventions de recherche et bourses octroyées sur la recommandation de comités de pairs ............................................... 49
Rayonnement scientifique ............................................................................................................................................... 51
Honneurs et distinctions décernés à nos chercheurs .............................................................................................................. 52
Publications répertoriées par axe de recherche ...................................................................................................................... 53
Chercheurs de l’IRCM invités à prononcer une conférence dans le cadre de congrès ........................................................... 65
Invitation de nos chercheurs à prononcer un séminaire ......................................................................................................... 69
Organisation de rencontres scientifiques intra et extra muros de nos chercheurs .................................................................. 76
Participation à des comités de pairs ....................................................................................................................................... 77
Participation à des comités éditoriaux et de rédaction ............................................................................................................ 81
Couverture médiatique de nos chercheurs .............................................................................................................................. 83
Autres sources de rayonnement scientifique ........................................................................................................................... 88
Services à la communauté scientifique...................................................................................................................... 90
Contribution à l’essor de la communauté scientifique ............................................................................................................. 90
Participation à des conseils d’administration et des comités consultatifs ................................................................................ 92
Participation à des comités universitaires ............................................................................................................................... 94
Présentations faites par des scientifiques externes dans
le cadre de séries de conférences et/ou de cours à l’IRCM ............................................................................. 96
LES ACTIVITÉS
ACADÉMIQUES
DE L’IRCM 2012-2013
EN UN CLIN D’ŒIL
41 UNITÉS DE RECHERCHE
45 chercheurs ont une nomination universitaire à l’Université de Montréal
36 de ces chercheurs ont une accréditation universitaire à l’Université McGill
5 AXES DE RECHERCHE
Biologie intégrative des systèmes et chimie médicinale : 9 unités
Cancer : 7 unités
Immunité et infections virales : 7 unités
Maladies cardiovasculaires et métaboliques : 10 unités
Neurobiologie et développement : 8 unités
253 ÉTUDIANTS EN FORMATION
171 étudiants gradués et stagiaires postdoctoraux sont passés par l’IRCM durant l’année
(41 à la maîtrise, 74 au doctorat et 56 en stage postdoctoral)
82 étudiants sont venus faire un stage de formation dont 44 ont effectué un stage crédité
24 DIPLÔMÉS
13 étudiants à la maîtrise (5 UdeM et 8 McGill)
11 étudiants au doctorat (4 UdeM et 7 McGill)
14 stagiaires postdoctoraux
3 passages directs au doctorat
UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL
11 cours siglés sont organisés par des chercheurs de l’IRCM
473,5 heures d’enseignement magistral ont été données par 30 de nos chercheurs
60 comités de mémoire et thèse tenus par nos chercheurs
27 étudiants à la maîtrise et 38 étudiants au doctorat sont inscrits à l’Université de Montréal
UNIVERSITÉ McGILL ET AUTRES UNIVERSITÉS
1 cours siglé est organisé par des chercheurs de l’IRCM
97 heures d’enseignement magistral ont été données par 12 de nos chercheurs
46 comités de mémoire et de thèse tenus par nos chercheurs
14 étudiants à la maîtrise et 36 étudiants au doctorat sont inscrits à l’Université de McGill
1
SUBVENTIONS ET BOURSES ADMINISTRÉES À L’IRCM
118 subventions ont été attribuées par des comités de pairs (10 440 000 $)
9 chaires de recherche du Canada (5 seniors et 4 juniors)
14 bourses de carrière (1 214 000 $)
51 bourses nominatives externes dont 17 sont administrées à l’IRCM (404 000 $)
11 bourses nominatives internes (129 798 $)
212* PUBLICATIONS dont 191 revues par un comité de pairs
Biologie intégrative des systèmes et chimie médicinale 46
Cancer 23
Immunité et infections virales 29
Maladies cardiovasculaire et métaboliques 61
Neurobiologie et développement 37
Autres 20
(*4 publications issues de collaborations interaxes)
RAYONNEMENT DES CHERCHEURS
18 participations à l’organisation de congrès intra et extra-muros
67 invitations à prononcer une conférence dans le cadre d’un congrès
139 invitations à prononcer un séminaire
69 participations à des comités de pairs (organismes subventionnaires)
79 participations à des comités éditoriaux et de rédaction
10 prix et distinction honorifiques décernés à nos chercheurs
55 participations à des conseils d’administration et comité consultatifs
120 CONFÉRENCIERS INVITÉS À L’IRCM
24 dans le cadre des conférences IRCM
56 dans le cadre de conférences spéciales, séminaires et autres
40 professeurs invités dans le cadre de cours offerts à l’IRCM
2
LES CHERCHEURS
ET LEURS AFFILIATIONS
UNIVERSITAIRES
Affiliations universitaires
des professeurs de
recherche IRCM et des
chercheurs
Michel Chrétien Professeur émérite IRCM, Professeur
émérite, Université de Montréal • Chercheur émérite et
Professeur, Faculté de médecine, Université d’Ottawa
Éric A. Cohen Directeur, Unité de recherche en
rétrovirologie humaine • Professeur titulaire de recherche,
IRCM • Professeur titulaire, Département de
microbiologie, infectiologie et immunologie, Université de
Jacques Archambault Directeur, Unité de recherche en
Montréal • Professeur associé, Département de médecine,
virologie moléculaire • Professeur titulaire de recherche
division de la médecine expérimentale, Université McGill
IRCM • Professeur chercheur titulaire, Département de
biochimie et médecine moléculaire, et chercheur associé à
Jean-François Côté Directeur, Unité de recherche sur
l’Institut de recherche en immunologie et cancérologie
l’organisation du cytosquelette et la migration cellulaire •
(IRIC), Université de Montréal • Professeur associé,
Professeur agrégé de recherche IRCM • Professeur
Département de médecine, division de la médecine
chercheur agrégé, Département de médecine –
expérimentale et Membre associé, Département de
Accréditations en biologie moléculaire et en biochimie et
microbiologie et immunologie, Université McGill
médecine moléculaire, Université de Montréal • Professeur
associé, Département de médecine, division de la
Yves Berthiaume Directeur exécutif de la clinique et de la
médecine expérimentale, Université McGill
recherche clinique • Directeur, unité de recherche en
biologie cellulaire et moléculaire du poumon • Directeur,
Benoit Coulombe Directeur, Unité de recherche en
clinique de fibrose kystique IRCM• Professeur titulaire de
transcription génique et protéomique • Professeur titulaire
recherche IRCM • Professeur titulaire, Faculté de
de recherche IRCM • Professeur chercheur titulaire,
médecine, Université de Montréal • Membre associé,
Département de biochimie et médecine moléculaire,
Meakins-Christie Laboratories, Université McGill
Michel Cayouette Directeur, Unité de recherche en
Jean Davignon Professeur émérite IRCM • Médecin
neurobiologie cellulaire • Professeur agrégé de recherche
chercheur, Clinique de nutrition, métabolisme et
IRCM • Professeur chercheur agrégé, Département de
athérosclérose • Professeur chercheur titulaire de clinique,
médecine, Université de Montréal • Professeur associé,
Département de médecine – Accréditation en nutrition,
Département de médecine, division de médecine
Université de Montréal • Professeur associé, Département
expérimentale et Professeur associé, Département
de médecine, division de la médecine expérimentale,
d‘anatomie et de biologie cellulaire, Université McGill
Université McGill
Frédéric Charron • Directeur, Unité de recherche en
Christian F. Deschepper Directeur, Unité de recherche
biologie moléculaire du développement neuronal •
en biologie cardiovasculaire expérimentale • Professeur
Professeur agrégé de recherche IRCM • Professeur
titulaire de recherche IRCM • Professeur chercheur
chercheur agrégé, Département de médecine –
titulaire, Département de médecine – Accréditations en
Accréditation en biologie moléculaire, Université de
biologie moléculaire et en physiologie, Université de
division de la médecine expérimentale, Département
d’anatomie et biologie cellulaire et Département de
Javier Marcelo Di Noia Directeur, Unité de recherche
biologie, Université McGill
sur les mécanismes de diversité génétique • Professeur
Cheolho Cheong Directeur, Unité de recherche en
agrégé de recherche IRCM • Professeur chercheur agrégé.
physiologie cellulaire et immunologie • Professeur adjoint
Département de médecine – Accréditations en biochimie et
de recherche IRCM • Professeur chercheur adjoint,
médecine moléculaire et en microbiologie, infectiologie,
Département de microbiologie, infectiologie et
immunologie, Université de Montréal • Professeur associé,
Département de médecine, Division de médecine
expérimentale, Université McGill
3
Jacques Drouin Directeur, Unité de recherche en
Yvan Guindon Directeur, Unité de recherche en chimie
génétique moléculaire • Professeur titulaire de recherche
bioorganique • Professeur titulaire de recherche IRCM •
Professeur chercheur titulaire, Département de chimie,
biochimie et médecine moléculaire – Accréditation en
biologie moléculaire, Université de Montréal • Professeur
de chimie, Université McGill
Benjamin Haibe-Kains Directeur, Unité de recherche en
médecine expérimentale, Département de biochimie et
bio-informatique et génomique computationnelle •
Département d'anatomie et biologie cellulaire, Université
Professeur chercheur adjoint, Département de biochimie et
McGill
médecine moléculaire, Université de Montréal, •
Robert Dufour Directeur associé, Clinique de prévention
Professeur associé, Département de médecine, division de
cardiovasculaire de l'IRCM • Professeur adjoint de clinique,
Département de nutrition – Accréditation en sciences
Zaher Hanna Chercheur IRCM, Unité de recherche en
biomédicales, Université de Montréal
biologie moléculaire • Chercheur agrégé, Département de
Jennifer Estall Directrice, Unité de recherche en
mécanismes moléculaires du diabète • Professeure
adjointe de recherche IRCM • Professeure chercheuse
adjointe – Accréditation en biologie moléculaire,
David R. Hipfner Directeur, Unité de recherche en
Département de médecine, Université de Montréal
biologie des cellules épithéliales • Professeur chercheur
• Professeure associée, Département de médecine,
adjoint, Département de médecine – Accréditation en
May Faraj Chercheuse invitée, Unité de recherche des
associé, Département d’anatomie et biologie cellulaire et
maladies métaboliques • Professeure sous octroi agrégée,
Département de biologie, Université McGill
Département de nutrition, Université de Montréal
Paul Jolicœur Directeur, Unité de recherche en biologie
Mathieu Ferron Directeur, unité de recherche en
moléculaire • Professeur titulaire de recherche IRCM •
physiologie intégrative et moléculaire • Professeur adjoint
Professeur chercheur titulaire, Département de
de recherche IRCM • Professeur chercheur adjoint,
microbiologie, infectiologie et immunologie – Accréditations
en biologie moléculaire et en biochimie et médecine
moléculaire, Université de Montréal • Professeur associé,
Nicole J. Francis Directrice, Unité de recherche en
biochimie de l’héritabilité épigénétique • Professeure
adjointe de recherche IRCM
Artur Kania Directeur, Unité de recherche en
Jean-Philippe Gratton Directeur, Unité de recherche en
développement des circuits neuronaux • Professeur
biologie des cellules endothéliales • Professeur agrégé de
agrégé de recherche IRCM • Professeur chercheur agrégé,
recherche IRCM • Professeur chercheur agrégé,
Département de médecine – Accréditation en biologie
Département de médecine – Accréditations en biologie
moléculaire, pathologie et biologie cellulaire et en
pharmacologie, Université de Montréal • Professeur
expérimentale, Département d’anatomie et biologie
cellulaire et Département de biologie, Université McGill
Marie Kmita Directrice, Unité de recherche en génétique
Hua Gu Directeur, Unité de recherche en immunologie
et développement • Professeure agrégée de recherche
moléculaire • Professeur titulaire de recherche IRCM •
IRCM • Professeure-chercheuse agrégée, Département de
Professeur chercheur titulaire, Département de
médecine – Accréditation en biologie moléculaire,
microbiologie, infectiologie, immunologie, Université de
Université de Montréal - Professeure adjointe,
expérimentale et Département de biologie, Université
McGill
4
Maxime Lamarre-Cliche Chargé de recherche •
Rémi Rabasa-Lhoret Directeur, Unité de recherche des
Professeur adjoint de clinique, Département de médecine,
maladies métaboliques • Professeur agrégé PTG
Département de nutrition, Université de Montréal •
Pierre Larochelle Directeur de la clinique de l’IRCM •
la médecine expérimentale, Université McGill
Directeur, Unité de recherche en pharmacologie
cardiovasculaire • Professeur émérite IRCM • Professeur
Eric Racine Directeur, Unité de recherche en
chercheur titulaire, Département de pharmacologie,
neuroéthique • Professeur agrégé de recherche IRCM •
Professeur chercheur agrégé, Département de médecine –
Accréditation en médecine sociale et préventive
Claude Lazure Directeur, Unité de recherche en
(bioéthique), Université de Montréal • Professeur associé,
structure et métabolisme des neuropeptides • Professeur
Département de neurologie et de neurochirurgie, et
membre affilié, Unité d’éthique biomédicale • Professeur
titulaire, Département de médecine, Université de Montréal
associé, Département de médecine, Division de la
• Professeur associé, Département de médecine, division
de la médecine expérimentale, Université McGill
Timothy L. Reudelhuber Directeur, Unité de recherche
Éric Lécuyer Directeur, Unité de recherche en biologie
en biochimie moléculaire de l’hypertension • Professeur
des ARN • Professeur adjoint de recherche IRCM •
Professeur chercheur adjoint, Département de biochimie et
titulaire, Département de médecine – Accréditation en
médecine moléculaire, Université de Montréal • Professeur
biochimie et médecine moléculaire, Université de Montréal
• Professeur associé, Département de médecine, Division
de la médecine expérimentale, Université McGill
Tarik Möröy Directeur, Unité de recherche en
François Robert Directeur, Unité de recherche sur la
hématopoïèse et cancer • Professeur titulaire de recherche
chromatine et l’expression du génome • Professeur agrégé
de recherche IRCM • Professeur chercheur agrégé,
microbiologie, infectiologie et immunologie – Accréditation
Département de médecine – Accréditation en biologie
en biochimie et médecine moléculaire, Université de
Département de biologie, Université de Sherbrooke
division de la médecine expérimentale et Département de
M. Ram Sairam Directeur, Unité de recherche en
biochimie, Université McGill
endocrinologie moléculaire • Professeur titulaire de
Marlene Oeffinger Directrice, Unité de recherche en
recherche IRCM • Professeur chercheur titulaire,
biochimie des ribonucléoprotéines • Professeure adjointe
Département de médecine, Université de Montréal •
de recherche IRCM • Professeure-chercheuse adjointe,
Département de biochimie et médecine moléculaire,
la médecine expérimentale et membre adjoint,
Université de Montréal • Professeure associée,
Département de physiologie, Université McGill
Peter W. Schiller Directeur, Unité de recherche en
biologie chimique et des polypeptides • Professeur titulaire
Katrina Podsypanina Directrice, Unité de recherche en
de recherche IRCM • Professeur chercheur titulaire,
biologie du cancer du sein • Professeure adjointe de
Département de pharmacologie, Université de Montréal
recherche IRCM • Professeure-chercheuse adjointe,
• Professeur associé, Center for Drug Discovery, Bouvé
Département de pathologie et biologie cellulaire, Université
College of Health Sciences, Northeastern University,
de Montréal • Professeure associée, Département de
Boston, Massachusetts • Lee Wee Nam Visiting Professor,
médecine, division de la médecine expérimentale,
Nanyang Technological University School of Biological
Université McGill
Sciences, Singapour
Annik Prat Chercheuse IRCM, Unité de recherche en
Nabil G. Seidah Directeur, Unité de recherche en
biochimie neuroendocrinienne
biochimie neuroendocrinienne • Professeur titulaire de
recherche IRCM • Professeur chercheur titulaire,
5
moléculaire et en biochimie et médecine moléculaire,
de médecine, division de la médecine expérimentale,
Université McGill
Woong-Kyung Suh Directeur, Unité de recherche en
régulation immunitaire • Professeur adjoint de recherche
IRCM • Professeur chercheur adjoint, Département de
médecine – Accréditation en microbiologie, infectiologie et
Département de médecine, Division de la médecine
expérimentale, et membre associé, Département de
microbiologie et immunologie, Université McGill
Hideto Takahashi Directeur, Unité de recherche en
développement et plasticité des synapses • Professeuradjoint de recherche IRCM
Marie Trudel Directrice, Unité de recherche en génétique
moléculaire et développement • Professeur titulaire de
recherche IRCM • Professeure-chercheuse titulaire,
moléculaire et en biochimie et médecine moléculaire,
Université de Montréal • Professeure associée,
William Y. Tsang Directeur, Unité de recherche en
division cellulaire et biologie des centrosomes • Professeur
adjoint de recherche IRCM • Professeur chercheur adjoint,
Département de pathologie et biologie cellulaire, Université
de Montréal • Professeur associé, Département de
médecine, division de la médecine expérimentale,
Université McGill
Jean Vacher Directeur, Unité de recherche en
interactions cellulaires et développement • Professeur
titulaire, Département de médecine – Accréditation en
André Veillette Directeur, Unité de recherche en
oncologie moléculaire • Professeur titulaire de recherche
6
FORMATION DE
LA RELÈVE SCIENTIFIQUE
L’IRCM a accueilli 82 étudiants de premier cycle dans le
Formation de la relève
scientifique
cadre de stages de recherche, dont 44 ont effectué un
stage crédité. Ce genre de stage a souvent une incidence
déterminante sur le choix de programme d’études
La formation est au cœur de la mission de l’IRCM qui joue
supérieures que font les étudiants.
un rôle clé dans la préparation de la relève scientifique.
45 de nos chercheurs ont une nomination universitaire
En 2012-2013, l’IRCM comptait au total 58 étudiants et
et/ou des accréditations dans 10 départements de
l’Université de Montréal (biochimie et médecine
stagiaires postdoctoraux détenteurs d’une bourse
nominative dotée de comités de pairs. Au total 51 bourses
moléculaire, biologie moléculaire, chimie, médecine,
provenant d’organismes externes et 11 bourses internes
médecine sociale préventive, microbiologie, infectiologie et
ont été attribuées par l’IRCM afin de souligner l’excellence
immunologie, nutrition, pathologie et biologie cellulaire
pharmacologie et physiologie) 36 de ces chercheurs sont
de leurs travaux.
Outre leur présence quotidienne au sein de leur équipe et
également membres adjoints ou professeurs associés
des échanges réguliers avec les membres de leur comité
dans 9 départements ou unités de l’Université McGill
d’encadrement, les étudiants profitent pleinement des
(chimie, physiologie, biochimie, biologie, éthique
nombreuses activités scientifiques proposées au sein de
biomédicale, médecine, microbiologie et immunologie,
l’IRCM et de la nature pluridisciplinaire des recherches qui
anatomie et biologie cellulaire, neurologie et
neurochirurgie) 1 chercheur est également au
y sont menées.
département de biologie de l’Université de Sherbrooke,
De plus, en collaboration avec nos étudiants, l’IRCM a
1chercheur au Center for Drug Discovery, Bouvé College
organisé des visites de laboratoires et des stages à
of Health Sciences, de l’Université Northeastern au
Massachussetts, et 1chercheur à la Faculté de médecine
l’intention des étudiants de niveaux secondaire et collégial.
Cette année, l’IRCM a accueilli près de 140 étudiants
de l’Université d’Ottawa.
provenant du Cégep John-Abbott, du St. Basil the Great
College de Toronto, du Collège Jean-de-Brébeuf, de
Nous avons accueilli cette année 253 jeunes
e
e
même que des élèves de la 3 à la 5 secondaire, inscrits
au Projet SEUR de l’Université de Montréal. 42 autres
scientifiques en formation au sein de nos unités de
recherche. Ces chercheurs et cliniciens de demain sont
étudiants de provenance diverse ont sollicité une rencontre
er
inscrits à un programme de 1 cycle, de maîtrise ou de
individuelle avec un membre des affaires académiques
doctorat principalement à l’Université de Montréal ou à
afin de déterminer si l’IRCM représentait un choix judicieux
l’Université McGill. Ils sont aussi des stagiaires
pour poursuivre leurs études supérieures.
postdoctoraux en provenance des quatre coins du monde.
Des activités telles que la Journée annuelle de la
Ils profitent d’une formation d’une durée de deux à cinq
recherche des étudiants et stagiaires postdoctoraux et le
ans, à titre de membre à part entière d’une équipe de
club Interlab s’ajoutent aux ressources qui leur sont
recherche scientifique sous la direction de nos chercheurs.
destinées.
Ces derniers partagent sans exception la volonté de
s’investir pleinement dans la formation d’une relève
Les conférences et les cours universitaires organisés sur
scientifique de premier rang.
une base hebdomadaire leur permettent de rencontrer des
sommités du monde médical et scientifique venues
En 2012-2013, 171 étudiants gradués et stagiaires
présenter leurs travaux à l’Institut.
postdoctoraux étaient en formation à l’IRCM, dont 41
étudiants à la maîtrise, 74 étudiants au doctorat et 56
Munis de l'expérience scientifique et technique qu'ils
stagiaires postdoctoraux. 24 étudiants ont reçu un
acquièrent sous la direction de nos chercheurs, ces jeunes
diplôme à l’issue de leur formation, dont 13 de deuxième
apporteront une contribution des plus favorables à
cycle et 11 de troisième cycle. 14 stagiaires
l'avancement de la recherche académique, à l'essor
postdoctoraux ont terminé leur stage en 2012-2013. Par
ailleurs, 3 étudiants ont effectué un passage direct au
d'entreprises pharmaceutiques et de biotechnologies et au
démarrage d'entreprises de haute technologie.
doctorat.
7
Médecine cellulaire et moléculaire
(MCM) - option des programmes
d’études supérieures de biologie
moléculaire
3.
Familiarisation avec les dernières technologies de
pointe via une formation théorique et pratique sur
l’utilisation de multiples plateaux technologiques de
l’IRCM afin de connaître dès le début de la formation
les outils modernes de la recherche biomédicale.
4.
Formation novatrice en recherche
translationnelle offerte en exclusivité à
l’IRCM
Vue d’ensemble des connaissances actuelles et des
lacunes qui subsistent dans le traitement des maladies
humaines et familiarisation avec le milieu clinique via
des participations à des activités cliniques afin de
permette d’intégrer des notions en médecine
La formation en MCM, récente option des programmes
translationnelle, de comprendre les enjeux éthiques de
d’études supérieures de biologie moléculaire de
la recherche clinique, et de prendre contact avec la
l’Université de Montréal, accueillait sa première cohorte
réalité du patient.
d’étudiants au trimestre d’été 2013 à l’IRCM. Cette
L’IRCM met ainsi à profit son environnement unique de
formation se distingue des programmes existants aux
recherche fondamentale et clinique, son infrastructure de
études supérieures de par deux volets importants. Tout
technologies de pointe, et son savoir-faire académique afin
d’abord, l’apprentissage théorique et pratique des
de former de futurs biologistes rompus aux approches
technologies de pointe couramment utilisées en recherche
avant-gardistes dans l’étude des maladies humaines.
biomédicale. Deuxièmement, l’exposition aux
problématiques actuelles dans le traitement des maladies
Cette année cinq étudiants à la maîtrise en MCM
humaines intégrant une vue d’ensemble sur les besoins
effectueront leurs rotations en laboratoire sous la direction
pressants de la pratique médicale et une participation à
d’Yves Berthiaume, Christian Deschepper, Javier Marcelo
des activités cliniques sous la supervision de cliniciens.
Di Noia, Jennifer Estall, May Faraj, Artur Kania, François
Cette option permet aux étudiants d’acquérir une formation
Robert, Nabil Seidah, Woong-Kyung Suh et Marie Trudel.
multidisciplinaire en biologie moléculaire axée sur la
recherche translationnelle. Elle a comme finalité d’amener
Ont contribué à leur formation clinique les cliniciens Yves
l’étudiant à faire le lien entre le laboratoire en recherche
Berthiaume, Robert Dufour, Pierre Larochelle et Rémi
fondamentale et le milieu clinique et d’identifier les
Rabasa-Lhoret.
domaines de recherche fondamentale prioritaires qui
auront à long terme un impact clinique.
Les composantes majeures de la formation MCM sont :
1.
Maîtrise accélérée d’une année sans rédaction de
mémoire d’une cohorte limitée d’étudiants avec
possibilité de passage accéléré au doctorat.
2.
Stages intensifs de recherche sous forme de rotations
de 4 mois chacune dans deux laboratoires œuvrant
dans des axes de recherche différents procurant un
avant-goût de la recherche et reportant au Ph. D. la
nécessité de choisir un directeur et un sujet de
recherche de façon plus éclairée. Cette approche
permet d’exposer les étudiants à des disciplines
variées de recherche et de faciliter les collaborations
.
futures.
8
Cours de 2e et 3e cycles de l’Université de Montréal organisés par nos
chercheurs
Les cours suivants, qui donnent droit à des crédits à l’Université de Montréal, ont été organisés par les chercheurs
de l’IRCM
Cours de l’UdeM tenus à l’IRCM
Cours tenus à l’UdeM
Yves Berthiaume
Carrière de chercheurs
MMD6100 – 3 crédits
Jacques Archambault
Biochimie 1
BCM1970 – 2 crédits
Éric A. Cohen
Virologie fondamentale
MCB6045 – 4 crédits
Jacques Drouin
Régulation de l’expression génétique I
BCM6023 – 3 crédits
Responsable : Jean-François Côté
Biologie moléculaire et cellulaire 1
SMC6051 et BIM6026 – 2 crédits
Pierre Larochelle, coresponsable
Développement du médicament
PHL 6095 – 3 crédits
SMC6052 et BIM6027 – 3 crédits
Timothy L. Reudelhuber, coresponsable
Pratique professionnelle de la recherche
BIM6070 – 2 crédits
Jean-Philippe Gratton et Jean-François Côté,
coordonnateurs IRCM
Pratique en recherche translationnelle
BIM6071 – 3 crédits
Responsables
Woong Kyung Suh (Module A ; Cytométrie)
Michel Cayouette (Module B : Imagerie et biologie
cellulaire)
François Robert (Module C : Génomique)
Jacques Archambault (Module D ; Criblage à haut débit)
Benoit Coulombe (Module E : Protéomique)
Jean-François Côté et Yves Berthiaume, responsables
Pratique de la médecine translationnelle
BIM6072 – 1 crédit
May Faraj
Obésité et maladies cardio-métaboliques
NUT6027 – 3 crédits
Jean-Philippe Gratton, coordonnateur IRCM
Benoit Coulombe, responsable
Protéomique et génomique avancée
BIM6030C– 1crédit
Eric Racine
Introduction à la neuroéthique
BIE6007 – 3 crédits
9
Ensemble des cours donnés par nos chercheurs à l’Université de Montréal
Cours magistraux
Faculté, département
ou programme
Biochimie
Total : 71 h
Faculté des études
supérieures
Total : 94 h
Médecine
Sigle
Nombre
d’heures
BCM1970
BCM2003
BCM2502
BCM3514
BCM6023
BCM6051
BCM6052
BCM6053
BCM6072
BCM6235
6
3
9
12
2
10
10
10
3
6
BIM6026*/
BIM6027
BIM6030
BIM6070
BIM6065
BIM6071
BIM6072
BIM7020
BIM7022
3.5
3
6
12
3
6
3
3
Pathologie et biologie
cellulaire
Total : 15 h
PBC6051
15
Physiologie
Total : 3 h
PSL6170
3
Total : 52 h
conjoint
Grand total
SMC6051/SMC6052
473,5
10
17
2
47
9
3
6
Total : 89.5 h
END8000
MED8004
MMD6001
MMD6002
MMD6100
MMD2233
MMD4516
PHT3320
SMC6011
SMC6051*
SMC6062”
4
1
6
12
38
2.5
6
3
3
10
4
Microbiologie
Total : 40 h
MCB2994
MCB6045
20
20
Nutrition
NUT2033
NUT2044
NUT3030
NUT3033
NUT3035
NUT6001
NUT6027
NUT6613
NUT6641
NUT6643
3
6
6
14
7
15
41
3
3
9
Pharmacie
Total : 2h
SBP1007
2
Pharmacologie
PHL2900
PHL3200
PHL6051
PHL6060
1.5
6
2
3
Total : 107 h
PHL6071
PHL6085
PHL6075
PHL6077
PHL6093
PHL6095
PHL6096
PHL6099
Cours pratiques
Faculté,
département
ou programme
Biologie
Biochimie
Biochimie
Sciences biologiques
BIO2020
BCM3532
BCM6915
BIO6091
1
3
1
1
Nutrition
NUT6001
1
Sigle
Nombre de
chercheurs
* Cours offert conjointement avec l’Université McGill
10
Détail des cours donnés par nos chercheurs – Université de Montréal
Chercheur
Jacques
Archambault
Yves Berthiaume
Michel Cayouette
Frédéric Charron
Jean-François Côté
Éric A. Cohen
Benoit Coulombe
Christian F.
Deschepper
Jacques Drouin
Robert Dufour
Faculté,
Titre du cours
département
ou programme
Biochimie et
Biochimie 1
médecine
moléculaire
Microbiologie et
immunologie
Biologie moléculaire Pratique de la recherche translationnelle
Responsable du module « Criblage à haut
débit »
Sciences
Responsable du cours : Fonctions épithéliales
biomédicales
et pathologies pulmonaires
Sciences
Responsable du cours : Fibrose pulmonaire et
biomédicales
ARDS (Studium)
Sciences
Responsable du cours : Fibrose kystique
biomédicales
(Studium)
Carrière de Chercheurs
Sciences
biomédicales
Responsable du cours : Gestion du laboratoire
Sciences
de recherche (Studium)
biomédicales
Sciences
biomédicales
Sciences
biomédicales
Biologie moléculaire
Médecine /
Biol. Mol.
(cours conjoints)
Médecine
Microbiologie,
infectiologie et
immunologie
Microbiologie,
infectiologie et
immunologie
Biologie
Biochimie
Biochimie
Physiologie
Biochimie et
médecine
moléculaire
Nutrition
Nutrition
Sigle
Nombre
d’heures
BCM1970
6
MCB6045
3
BIM6071
2
MMD6001
2
MMD6002
6
MMD6002
6
MMD6100
20
MMD6100
6
MMD6100
12
Responsable du cours : Fibrose kystique
BIM6072
2
Sujets d’actualité en biologie moléculaire
Biologie cellulaire et moléculaire
BIM6030
SMC6052** /
BIM6027
2
2
Sujets d’actualité en biologie moléculaire
Pratique de la recherche
Lectures en biologie moléculaire
Carrière de chercheur en santé
Stage en laboratoire de recherche
Virologie et pathogénèse virale
BIM6030
BIM6070
BIM7022
MMD6100
BCM3532
MCB2994
2
9
6
***
*
20
MCB6045
13
Stage en milieu de travail 1
Application d’outils bio-informatiques
Protéomique et génomique avancée
Symposium de dynamique
Physiologie cardiovasculaire
Pratique de la recherche translationnelle –
Module Génomique
Régulation de l'expression génique
BIO2020
BCM2003
BIM6030C
BCM6235
PSL6170
BIM6071
*
3
2
6
3
3
BCM3514
6
Nutrition et lipides – Nutrition et maladies II
Étiologie, physiologie et traitement de
l'insuffisance cardiaque, de l'hypertension
artérielle et des maladies ischémiques
NUT6641
NUT2044
3
6
Responsable de 3 ateliers de 4 heures en
classe
11
Chercheur
May Faraj
Jean-Philippe
Gratton
Yvan Guindon
Benjamin HaibeKains
David R. Hipfner
Marie Kmita
Maxime LamarreCliche
Pierre Larochelle
Éric Lécuyer
Marlene Oeffinger
Faculté,
département
ou programme
Pharmacologie
Biochimie médicale
Titre du cours
Athérosclérose et dyslipidémies
Supervision de stages de recherche en
lipidologie pour résidents seniors du
programme de biochimie médicale
Médecine
Dyslipidémies familiales – Endocrinologie
clinique, programme d'endocrinologie adulte
Médecine
Pratique en médecine translationnelle
Nutrition
Nutrition clinique et endocrinologie
Nutrition
Initiation à la recherche en nutrition
Nutrition
Stage de recherche en nutrition clinique
Nutrition
Nutrition
Biologie moléculaire Practique avancée: nutrition clinique
Pharmacologie
Progrès en pharmacologie moléculaire
Pharmacologie
Pharmacologie cardiovasculaire
Pharmacologie
Pharmacologie du cancer
Médecine /
(cours conjoints)
Pharmacologie
Découverte des médicaments par criblage de
sources naturelles et par la chimie et les nanos
technologies
Médecine /
Bio-informatique
biochimie et
médecine
moléculaire
Médecine /
Biol. Mol.
(cours conjoints)
Biologie moléculaire Sujets d’actualité en biologie moléculaire
Médecine /
Biologie
moléculaire.
(cours conjoints)
Médecine
Enseignement aux externes, R1, R2, R3s, aux
(Hôtel-Dieu du
unités d’enseignement clinique et au service de
CHUM)
consultations de médecine interne
Médecine
Cours sur la thérapeutique
Médecine
Cours thérapeutique
Pharmacologie
Éléments de pharmacologie
Pharmacologie
Méthodes de découverte des médicaments
Pharmacologie
Pathologie et thérapeutique
Pharmacologie
Pharmacologie
Pharmacologie générale
Pharmacologie
Pharmacologie spécialisée en cardiologie
Pharmacologie
Développement du médicament
Pharmacologie
Pharmacovigilance
Biologie moléculaire Maladies cardiométaboliques et hypertension
Biologie moléculaire Pratique en recherche translationnelle
Biochimie et
Acides nucléiques et génétique 2
médecine
moléculaire
Biochimie et
Séminaires de recherche (I, II, III)
12
Sigle
Nombre
d’heures
PHL6077
3
*
END8000
3
BIM6072
NUT2033
NUT3033
NUT6001
NUT6027
BIM6072
NUT6643
PHL6085
PHL6071
PHL6099
SMC6051** /
BIM6026
2
3
14
15
32
2
6
3
2
3
2
PHL6095
3
BIM6071
13
SMC6051** /
BIM6026
2
BIM6030
SMC6051** /
BIM6026
2
2
*
MMD4516
MMD4516
PHL2900
PHL3200
PHL6060
PHL6071
PHL6075
PHL6077
PHL6095
PHL6096
BIM6072
BIM6071
BCM2502
3
3
1.5
3
3
1.5
6
9
3
3
1
2
9
BCM6051
10
Chercheur
Rémi RabasaLhoret
Eric Racine
Timothy L.
Reudelhuber
François Robert
Peter W. Schiller
Nabil G. Seidah
Woong-Kyung Suh
Marie Trudel
Faculté,
Titre du cours
département
ou programme
médecine
moléculaire
Biologie moléculaire Pratique en recherche translationelleet cellulaire
Protéomique
Médecine
Cours endocrinologie - reproduction
•
Obésité et endocrinologie
•
Pancréas, métabolisme intermédiaire et
diabète
Nutrition
Obésité et maladies cardiométaboliques
Nutrition
Méthodologie de recherche en nutrition
humaine
Physiothérapie
Physiothérapie des affections cardiovasculaires
Nutrition
Pratique avancée: nutrition clinique
Médecine
Endocrinologie clinique
Médecine
Cours endocrinologie – résidents du
programme du Tronc commun de médecine
Nutrition
Nutrition et métabolisme
Nutrition
Stage en recherche – 1 étudiante (3 semaines)
Pharmacie
Fonctionnement normal et patho du corps
humain II
Nutrition
Mini-mémoires et séminaires
Pharmacologie
Séminaire – Département de pharmacologie
Biologie moléculaire Pratique en médecine translationnelle
Médecine
Pratique professionnelle de la recherche
Introduction à la neuroéthique
Biologie moléculaire Pratique professionnelle de la recherche
Sigle
Nombre
d’heures
BCM6052
BCM6053
BIM6071
10
10
21
MMD2233
1
1.5
NUT6027
NUT6613
9
3
PHT3320
NUT6643
END8000
MED8004
3
3
1
1
NUT3030
NUT6001
SBP1007
6
*
2
NUT3035
PHL6051
BIM6072
BIM6070
7
2
2
2
BIM6070
6
Biochimie et
Régulation de l'expression génétique I. Réseaux
BCM6023
médecine
régulateurs de l’expression génétique
moléculaire
Biologie moléculaire Biologie moléculaire-sujets d’actualité.
BIM6030
Protéomique et génomique fonctionnelle
Médecine /
Biologie cellulaire et moléculaire. Génomique
SMC6051**/
BIM6026
(cours conjoints)
Pharmacologie
Méthodes de découverte des médicaments
PHL3200
Médecine /
SMC6051**/
BIM6026
(cours conjoints)
Médecine/
SMC6052/BIM6027
(cours conjoint)
Biologie
Pratique en recherche translationnelle
BIM6071
moléculaire-IRCM
Pharmacologie
Immunopharmacologie
PHL6093
Microbiologie et
MCB6045
immunologie
Biochimie
Régulation de l’expression génique
BCM3514
Biochimie
Physiologie rénale et désordres hydroSMC6011
électrolytiques
Biologie moléculaire Lectures choisies en biologie moléculaire
BIM7020
Médecine
Médecine moléculaire
MMD6001
Biochimie
Stage en laboratoire
BCM3532
13
2
2
2
3
2
2
6
3
4
6
3
3
4
*
Chercheur
William Y. Tsang
Jean Vacher
Faculté,
département
ou programme
Biochimie
Pathologie et
biologie cellulaire
Biochimie et
médecine
moléculaire
Sciences
biologiques
Faculté des études
supérieures et
postdoctorales
Titre du cours
Sigle
Nombre
d’heures
Séminaire en pathologie et biologie cellulaire
BCM6915
BCM6072
PBC6051
*
3
15
BCM3532
*
Initiation à la recherche
BIO6091
*
Séminaires de recherche – 1 (Maîtrise) et 2
(Doctorat)
BIM6065/
BIM7015
2
*Les heures des cours pratiques ne sont pas comptabilisées.
** Cours conjoint avec le cours 516-604D de l’Université McGill.
*** Cours donné dans un format « en ligne ».
14
Statistiques des étudiants de l’IRCM inscrits à l’Université de Montréal
65 étudiants sont inscrits dans divers départements ou programmes de l’Université de Montréal, dont 9 d’entre eux ont
obtenu leur diplôme.
Faculté, département ou programme
Biochimie et médecine moléculaire
Bio-informatique
Bioéthique
Chimie
Médecine cellulaire et moléculaire
Microbiologie et immunologie
Nutrition
Pathologie et biologie cellulaire
Sciences biomédicales
Sciences humaines
Total
Maîtrise
7
4
1
5
2
7
1
27
Doctorat
7
10
2
3
4
5
4
2
1
38
5 Étudiants ont obtenu leur maîtrise
Étudiant
Simon Bissonnette
Directeur de recherche IRCM
May Faraj
Linda Belson
Ariane Daoust
Rémi Rabasa-Lhoret
Eric Racine
Lorelei Durand
François Robert
Nicolas Ah-Son
Marie Trudel
Fonction après le départ de l’IRCM
Étudiant au doctorat, Unité de recherche sur les
maladies métaboliques, IRCM
Inconnue
Conseillère en soins infirmiers, CHU Ste-Justine,
Montréal, QC
Étudiante au doctorat, Unité de recherche en biochimie
neuroendocrinienne, IRCM
Assistant de recherche, Institut Lady Davis, Montréal,
Québec
4 Étudiants ont obtenu leur doctorat
Étudiant
Hélène Sénéchal
Directeur de recherche IRCM
Jacques Archambault
Jonathan Richard
Marie Pier Scott-Boyer
Éric A. Cohen
Christian F. Deschepper
Malika Oubaha
Jean-Philippe Gratton
Stagiaire postdoctorale, Unité de recherche en virologie
moléculaire, IRCM
Inconnue
Stagiaire postdoctorale, University of Trento Centre for
Computational and Systems Biology, Italie
Stagiaire postdoctorale, Hôpital MaisonneuveRosemont, Montréal, Québec
2 Étudiants à la maîtrise ont effectué un passage direct au doctorat
Étudiant
Directeur de
recherche IRCM
Ludivine Litzler
Frédéric Charron
Yacine Kherdjemil
Marie Kmita
Faculté,
département
ou programme
Biochimie et médecine
moléculaire
15
Participation de nos chercheurs à 60 comités de mémoire et de thèse de
l’Université de Montréal
Des chercheurs de l’IRCM agissent en tant que conseiller académique sur des comités de thèse des étudiants de
l’IRCM inscrits à l’Université de Montréal. Ces données ne sont pas répertoriées dans ce présent tableau.
rs
Les principaux conseillers académiques sont : D Jean-François Côté, Jean-Philippe Gratton, David Hipfner
Chercheur
Jacques
Archambault
Michel
Cayouette
Frédéric
Charron
Cheolho
Cheong
Éric A. Cohen
Étudiant
Département
ou programme
Marie-Anne
Biologie
Germain
moléculaire
Emmanuelle
Biochimie et
Saint-Germain médecine
moléculaire
Nehme ElBio-informatique
Hachem
(Biochimie)
Louis-Philippe Biochimie et
Bergeronmédecine
Sandoval
moléculaire
Salima Daou
Biochimie et
médecine
moléculaire
Andrée-Anne
Biochimie et
Lacombe
médecine
moléculaire
Jonathan
Microbiologie et
Richard
immunologie
Abbas
Biologie
Padeganeh
moléculaire
Sandra Joppé
Pathologie et
Biologie
Cellulaire
Alexia
Biologie
Rabilotta-Faure moléculaire
Jida El Hajjar
Biologie
moléculaire
Louis-Philippe Biologie
Croteau
moléculaire
Édouard
Microbiologie et
Bérubé-Côté
immunologie
Michael
Biochimie et
Lehoux
médecine
moléculaire
Haijun Tong
Sciences
biomédicales
Élodie Rance
Microbiologie et
immunologie
Nom du superviseur
Daniel Lamarre
Gerardo Ferbeyre
Benjamin Haibe-Kains
Stephen Michnick
Nature du
comité
Mémoire de
maîtrise
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Rôle
Membre
Président
Membre
Président
El Bachir Affar
Comité de
thèse
Président
Benoit Coulombe
Comité de
thèse
Membre
Soutenance
de thèse
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Représentant du
doyen
Membre
Comité de
thèse
Membre
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Mémoire de
maîrise
Comité de
thèse
Membre
Examen de
sythèse
Soutenance
de thèse
Membre
Éric Cohen
Paul Maddox
Karl Fernandes
Jean-Claude Labbé
Gilbert Bernier
Artur Kania
Eric Cohen
Jacques Archambault
Hua Gu
Carolina Alfieri
16
Membre
Membre
Membre
Membre
Président
Chercheur
Étudiant
Jean-François
Côté
Sebastian
Lewis-Saravalli
Fanny
BergeronLabrecque
Ludivine Litzler
Yalda Esfehani
Javadi
Sophie Ziai
Rony Chidiac
Benoit
Coulombe
Kathleen
Spring
Emmanuelle
Fortin
Ludivine Litzler
Audrey Claing
Pathologie et
Marc Therrien
biologie cellulaire
Biochimie et
Javier M. Di Noia
médecine
moléculaire
Pathologie et
William Tsang
biologie cellulaire
Nutrition
Rémi Rabasa-Lhoret
Pathologie et
biologie cellulaire
Biologie
moléculaire
Biochimie et
médecine
moléculaire
Biochimie et
médecine
moléculaire
Biochimie et
médecine
moléculaire
Isabelle Royal
Jurgen Sygusch
Rôle
Mémoire de
maitrise
Passage
direct au
doctorat
Comité de
thèse
Membre
Comité de
thèse
Examen de
synthèse
Examen de
synthèse
Soutenance
de thèse
Mémoire de
maîtrise
Membre
Membre
Membre
Membre
Membre
Président-rapporteur
Marc Prentki
Soutenance
de thèse
Biochimie et
médecine
moléculaire
Nutrition
Gregor Andelfinger
Mémoire de
maitrise
Examinateur externe
Christine Des Rosier
Mémoire de
maîtrise
Membre
Pharmacologie
Guy Rousseau
Examen
prédoctoral
Membre
Haijun Tong
Sciences
biomédicales
Hua Gu
Examen
prédoctoral
Président
Adele Coriati
Nutrition
Rémi Rabasa-Lhoret
Membre
Mariane
Barbelanne
Pathologie et
William Tsang
biologie cellulaire
Examen
prédoctoral
Examen
prédoctoral
Frédéric
Murschel
Génie
biomédical,
École
Polytechnique
Montréal
Gregory De Crescenzo
Ramesh
Chingle
Chimie
Johan
Bartholoméus
Nicolas
Tremblay
May Faraj
Julie
Thompson
Legault
Kim Gilbert
Javier M. Di Noia
Nature du
comité
Président
Christian F.
Deschepper
Yvan Guindon
Nom du superviseur
Comité de
thèse
Julien
Lamontagne
Jean-Philippe
Gratton
Département
ou programme
Pharmacologie
Président
Examen
prédoctoral
Examinateur
externe
William Lubell
Comité de
thèse
Membre
Chimie
William Lubell
Comité de
thèse
Membre
Sylvain
Taillemaud
Chimie
André B. Charrette
Comité de
these
Membre
Éric Lévesque
Chimie
Shawn Collins
Comité de
thèse
Membre
Stéphane
Dorich
Chimie
Stephen Hanessian
Soutenance
de thèse
membre
Biologie
moléculaire
Comité de
thèse
Membre
David R. Hipfner Mélanie Laurin
Mario Jolicoeur
17
Ying Zhang
Pathologie et
biologie cellulaire
Comité de
thèse
Membre
Artur Kania
Martine
Therrien
Pathologie et
J. Alex Parker et Patrick A. Dion
biologie cellulaire
Comité de
Thèse
Membre
Marie Kmita
Malika Oubaha
Biologie
moléculaire
Soutenance
de thèse
Présidente
Éric Lécuyer
Vincent
Boudreau
Biochimie et
médecine
moléculaire
Vincent Archambault
Comité de
thèse
Président
Marie Pier
Scott Boyer
Biochimie et
médecine
moléculaire
Christian Deschepper
Soutenance
de thèse
Président
Nicolas Ah-Son Biochimie et
médecine
moléculaire
Marie Trudel
Mémoire de
maîtrise
Membre
Lorelei Durand
Biologie
moléculaire
François-Robert Rohent
Mémoire de
maîtrise
Membre
Véronique Lisi
Biologie
moléculaire
François Major
Soutenance
de thèse
Membre
Yalda Javadi
Esfehani
Pathologie et
William Y. Tsang
Biologie cellulaire
Comité de
thèse
Membre
Éric Deneault
Biologie
moléculaire
Guy Sauvageau
Soutenance
de thèse
Membre
Camille Simon
Biologie
moléculaire
Guy Sauvageau
Examen de
synthèse
Membre
Gertraud Burger
Comité de
thèse
Membre
Nathalie Grandvaux
Examen de
synthèse
Présidente
Nabil Seidah
Examen de
synthèse
Présidente
Julie Lavoie
Mémoire de
maîtrise
Examen
synthèse
Examen de
synthèse
Examen de
synthèse
Membre du jury
Examen de
synthèse
Soutenance
de thèse
Membre du jury
Tarik Möröy
Marlene
Oeffinger
Rémi RabasaLhoret
Sandrine
Moreira
Biochimie et
médecine
moléculaire
Xiaochun Guan Biochimie et
médecine
moléculaire
Zuhier Awan
Biochimie et
médecine
moléculaire
Basma Ahmed Physiologie
Jonathan
Daudelin
Raynald Bergeron
J.M. Lavoie
Eric Racine
Arbia Ziadie
Médecine sociale Bryn William-Jones
et préventive
Nathalie Orr
Sciences
Antoine Payot
Gaucher
biomédicales
(option
bioéthique)
Amélie Dupont- Sciences
Annie Janvier
Thibodeau
biomédicales
François Robert Malika Aïd
Biochimie et
Sylvie Mader
médecine
moléculaire
Peter W. Schiller Karim Nagi
Pharmacologie
Graciela Piňeyro
Nabil G. Seidah
Woong-Kyung
Suh
Aurèle BessePatin
Mélanie Laurin
Haijun Tong
Kinésiologie
Biologie
moléculaire
Biologie
moléculaire
Sciences
biomédicales
Jennifer Estall
Jean-Francois Côté
Hua Gu
18
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Thèse
doctorat
Comité de
thèse
Membre
Membre du jury
Membre
Membre
Examinateur interne
Membre
Young Woon
Kim
André Veillette
Camille Pittet
Jonathan
Richard
Microbiologie,
infectiologie et
immunologie
Microbiologie et
immunologie
Microbiologie et
immunologie
Cheolho Cheong
Comité de
thèse
Membre
Nathalie Arbour
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Representant du
Doyen de la Faculté
Membre
Éric Cohen
19
Cours de 2e et 3e cycles de l’Université McGill organisés par nos chercheurs
Le cours suivant, qui donne droit à des crédits à l’Université McGill, a été organisé par l’IRCM
Molecular and Cellular Biology, Université McGill *
516-604D, 5 crédits
Ensemble des cours magistraux de l’Université McGill donnés
par nos chercheurs
Faculté, département
ou programme
Anatomie et biologie cellulaire
Biologie
Médecine
Microbiologie-immunologie
Neuroéthique
Neuroscience et neurochirurgie
Pharmacologie
Physiologie
Sigle
ANAT 416
ANAT 504690D
BIOL 202
BIOL 532B
516-604D*
EXMD 608
PHS 7003
MDX 7006
MIMM 324
MIMM 414
NSCI 300
NEUR 605
549-599D
PHYG 513
552-461D
Nombre
heures
11
6
24
4,5
*
9
3
3
3
2
1.5
9
6
3
12
Total : Université McGill
Total : Autres universités
91
6
GRAND TOTAL
97
*Cours conjoint de l’Université de Montréal
Cours pratiques
Faculté,
département
ou programme
Biochimie et
médecine
moléculaire
Sigle
Nombre de
chercheurs
BIOC 460
1
20
Détail des cours de l’Université McGill et d’autres établissements donnés
par nos chercheurs
Chercheur
Jacques
Archambault
Michel Cayouette
Lieu
McGill
McGill
McGill
Frédéric Charron
McGill
McGill
Faculté,
département
ou programme
Microbiologie et
immunologie
Anatomie et
biologie cellulaire
Neurology and
Neurosurgery
Anatomie et
biologie cellulaire
Neuroscience et
neurochirurgie
Physiologie
Anatomie et
biologie cellulaire
Javier Di Noia
Jacques Drouin
McGill
McGill
Robert Dufour
Laval
Médecine
Laval
Médecine
David R. Hipfner
McGill
McGill
McGill
Artur Kania
McGill
Biologie
Biologie
Médecine
expérimentale
Anatomie et
biologie cellulaire
Neuroscience et
neurochirurgie
Biologie
McGill
McGill
Marie Kmita
McGill
Eric Racine
M. Ram Sairam
McGill
McGill
Woong-Kyung Suh
McGill
McGill
McGill
Médecine
expérimentale
Physiologie
Pharmacologie
Physiologie
Microbiologie et
immunologie
Physiologie
Biochimie
Titre du cours
Sigle
Nombre
d’heures
Fundamental Virology
MIMM 324
3
Development, Disease and
Regeneration
Control of Neural Development
ANAT 416
4
NEUR 605
2
Development, Disease and
Regeneration
ANAT 416
4
Neuroscience Seminar 4
NEUR 605
3
Cellular and applied immunology
Cell and Developmental Biology
PHYG 513
ANAT 504690D
PHS 7003
1,5
6
MDX 7006
3
BIOL 202
BIOL 202
EXMD 608
12
12
3
ANAT 416
3
NEUR 605
4
Developmental Neurobiology
Seminar
Embryologie moléculaire
BIOL 532B
4,5
EXMD-608
6
Neuroethics
Research Projects in Pharmacology
Experimental Physiology
Advanced Immunology
NSCI 300
549-599D
552-461D
MIMM 414
1,5
6
12
2
Cellular Immunology
Advanced Laboratory in
Biochemistry
PHYG 513
BIOC 460
1,5
*
Les hyperlipidémies familiales –
Métabolisme des lipoprotéines et
athérosclérose
Lipidologie I – Métabolisme des
lipoprotéines
Basic Genetics
Basic Genetics (été)
Embryologie moléculaire
Development Disease and
Regeneration
Neuroscience Seminar
3
*Les heures des cours pratiques ne sont pas comptabilisées.
Le cours 516-604D ne figure pas dans le tableau ci-dessus ; il apparaît dans la liste des cours magistraux de l’Université de Montréal, sous la
rubrique SMC 6041.
21
Statistiques des étudiants de l’IRCM inscrits à l’Université McGill et autre
50 étudiants sont inscrits dans divers départements de l’Université McGill, dont 15 d’entre eux ont obtenu leur diplôme.
Faculté, département ou programme
Université McGill
Maîtrise
Doctorat
1
1
1
9
2
14
3
-
Anatomie et biologie cellulaire
Biochimie
Bio-informatique
Biologie
Chimie
Biologie du développement
Génie électrique
Médecine expérimentale
Microbiologie et immunologie
Neurosciences
Total
1
1
1
23
2
5
36
8 Étudiants ont obtenu leur maîtrise
Étudiant
Directeur de
recherche IRCM
Wei-Ju Chen
Frédéric Charron
Karen Cholmondeley
Frédéric Charron
Qi Yang
Anil Kumar Eranki
Javier Di Noia
Sarah Sczelecki
Jennifer Estall
Clémence Meunier
Paul Jolicoeur
Cassandra Thomson
Paul Jolicoeur
Farhia Kabeer
Katrina Posdypanina
Faculté,
département
ou programme
Biologie
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
22
Fonction après
le départ de l’IRCM
Inconnue
Inconnue
Inconnue
Inconnue
Inconnue
Inconnue
Medical writer, I.C. Axon, Montréal, Québec
Étudiante au doctorat, Unité de recherche en
biologie du cancer du sein, IRCM
7 Étudiants ont obtenu leur doctorat
Étudiant
Directeur de
recherche IRCM
Vasanth Ramamurthy
Michel Cayouette
Hanny Wassef
Jean Davignon / May
Faraj
Panojot Bifsha
Jacques Drouin
Shuofei Cheng
David Hipfner
Katarzyna Jesien
Paul Jolicoeur
Cynthia Forlini
Eric Racine
Xiaowei Sun
Nabil G. Seidah
Faculté,
département
ou programme
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Anatomie et
biologie cellulaire
McGill
Médecine
expérimentale
McGill
Programme
intégré en
neuroscience
Médecine
expérimentale
McGill
Fonction après
le départ de l’IRCM
Stagiaire postdoctoral, Unité de recherche en
neurobiologie cellulaire, IRCM
Stagiaire postdoctoral, Unité de recherche en
biochimie neuroendocrinienne, IRCM
Stagiaire postdoctoral, Hôpital Ste Justine,
Montréal, QC
Stagiaire postdoctorale, Hôpital Notre-Dame,
Montréal, QC
Rédactrice médicale, IC Axon, Montréal, QC
Stagiaire postdoctorale, University of
Queensland, Australie
Stagiaire postdoctorale au Children Harvard
Hospital, Boston, MA
1 Étudiant à la maîtrise a effectué un passage direct au doctorat
Étudiant
Directeur de
recherche IRCM
Tyler Sloan
Frédéric Charron
Faculté,
département
ou programme
Médecine
expérimentale
McGill
23
Participation de nos chercheurs à 46 comités de mémoire et de thèse de
l’Université McGill et 17 dans d’autres universités
Des chercheurs de l’IRCM agissent en tant que conseiller académique sur des comités de thèse des étudiants de
l’IRCM inscrits à l’Université McGill. Ces données ne sont pas répertoriées dans ce présent tableau.
rs
Les principaux conseillers académiques sont : D Jean-François Côté, Javier M. Di Noia, et Claude Lazure
Chercheur
Jacques
Archambault
Michel
Cayouette
Étudiant
Faculté,
département
ou programme
Médecine
Université
Gabriel Ouellet
Lavallée
Virologie et
immunologie
Maxime Agbeci
Virologie et
immunologie
Thomas Joseph
Kucharski
Biochimie
Anil Kumar
Eranki
Panojot Bifsha
Rina Lall
Wei-Ju Chen
Anna Polosa
Frédéric Charron Philippe
Ducharme
Ricardo L. Sanz
Mohammad
Ameen
Qasaimeh
James P.
Correia
Nature du
comité
Rôle
Javier Di Noia
Mémoire de
maitrise
Examinateur
externe
INRS-Institut
ArmandFrappier
INRS-Institut
ArmandFrappier
McGill
Angela Pearson
Mémoire de
maitrise
Examinateur
externe
Jean-François Laliberté
Mémoire de
maitrise
Examinateur
externe
Comité de
thèse
Membre
Experimental
Medicine
McGill
Jacques Drouin
Soutenance
de thèse
Membre
Biochimie
McGill
Rod McInnes
Comité de
maitrise
Membre
Biology
McGill
Fréréric Charron
McGill
Nom du superviseur
Jose Teodoro
Membre
Comité de
maitrise
Membre
Neurology and
Neurosurgery
McGill
Pierre Lachapelle
Biochimie
UQÀM
Joanne Paquin
Soutenance
de thèse
Examinateur
externe
Programme
intégré en
neuroscience
McGill
Alyson Fournier
Comité de
passage
direct au
doctorat
Examinateur
externe
Génie
biomedical
McGill
David Juncker
Comité de
thèse
Membre
Neurologie et
neurochirurgie
McGill
Timothy E. Kennedy
Comité de
thèse
Membre
24
Chercheur
Éric A. Cohen
Jean-François
Côté
Étudiant
Matthews
Parsons
Elaine Ngan
Fengming Liu
Guobin Sun
Jason Jonathan
Northey
Xiaowei Sun
Shuofei Cheng
Panojot Bifsha
Javier Di Noia
Huaijiang Guo
Matthieu Daugan
Robert Dufour
Hanny Wassef
Jennier Estall
Hanny Wassef
May Faraj
Sarah Sczelecki
Jean-Philippe
Gratton
Yvan Guindon
David R. Hipfner
Angela
Carrington-Dyall
Huishi Toh
Faculté,
département
ou programme
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Biochimie
Médecine
expérimentale
Anatomie et
biologie
cellulaire
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Immunologie et
virologie
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Médecine
Université
Nom du superviseur
McGill
Nicole Bernard
McGill
Peter Siegel
McGill
Suhad Ali
University of
British
Columbia
McGill
Catherine J. Pallen
Peter Siegel
McGill
Nabil G. Seidah
McGill
David R. Hipfner
McGill
Jacques Drouin
McGill
André Veillette
INRS-Institut
ArmandFrappier
McGill
Alain Lamarre
McGill
McGill
May Faraj
Jean Davignon / May
Faraj
Jennifer Estall
Médecine
West Indies
Thea Scantlebury
Médecine
expérimentale
Chimie
McGill
Andrew Bateman
Laval
Jean-François Paquin
Jay Penney
Physiologie
McGill
Pejmun Haghighi
Maryam Heideri
Anatomie et
biologie
cellulaire
Biologie
McGill
Craig Mandato
McGill
Laura Nilson
Biologie
médicale
Biologie
Laval
Patrick Laprise
McGill
François Faggotto
Maxime Bergeron
Fiona Hails
Élise Houssin
Nadim Maghzal
25
Nature du
comité
Rôle
Soutenance
de thèse
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Examen de
thèse
Examinateur
externe
Membre
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Examinateur
externe
Représentant
du doyen
Membre
Soutenance
de thèse
Examen de
thèse
Examen de
thèse
Membre
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Comité de
mémoire
Comité de
thèse
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Membre
Comité de
thèse
Examen de
synthèse
Soutenance
de thèse
Membre
Examinateur
externe
Membre
Membre
Membre
Examinateur
externe
Examinateur
externe
Examinateur
externe
Examinateur
externe
Membre
Membre
Membre
Examinateur
externe
Membre
externe
Chercheur
Artur Kania
Étudiant
Vasanth
Ramamurthy
Michelle Collins
Graziana Gatto
Panojot Bifsha
Wiam Belkaid
Éric Lécuyer
Michelle Kowanda
Stéphanie Yee
Marlene
Oeffinger
Vincent Lemay
Faculté,
département
ou programme
Médecine
expérimentale
Génétique
humaine
Neurobiologie
moléculaire
Médecine
expérimentale
Integrated
Program in
Neuroscience
Biologie
Biologie
Université
McGill
Michel Cayouette
McGill
Amy Ryan
Max Planck Ruediger Klein
Institut Für
Neurobiologie
McGill
Jacques Drouin
McGill
Edward Ruthazer
McGill
Paul Lasko
McGill
Paul Lasko
Annik Prat
Hugo Gagnon
Rémi RabasaLhoret
Peter W.
Schiller
Nabil G. Seidah
Patricia Blackburn
Biological
UQAM
Sciences
Biologie
Laval
moléculaire
Faculté de
Sherbrooke
Médecine et
des Science de
la Santé
Nutrition
Laval
Christine Mona
Pharmacologie
Sherbrooke
Anthony Bouillon
Biochimie et
biologie
moléculaire
Médecine
expérimentale
Médecine
expérimentale
Médecine
Institut
Pasteur Paris
Chelsea Herdman
William Y.
Tsang
André Veillette
Babykumari
Chitramuthu
Vasanth
Ramamurthy
Maria Elisabeth
Kalland
Nom du superviseur
François Dragon
Thomas Moss
Robert Day
Jean-Pierre Després
Emanuel Escher
Inconnu
Hôpital Royal- Inconnu
Victoria
McGill
Michel Cayouette
Oslo
26
Kjetil Taskén
Nature du
comité
Rôle
Soutenance
de thèse
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Examinateur
interne
Membre
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Membre
Comité de
thèse
Comité de
thèse
Soutenance
de thèse
Examen de
synthèse
Soutenance
de thèse
Membre
Examinateur
externe
Membre
Membre
Examinateur
Externe
Examinateur
externe
Présidentrapporteur
Thèse
doctorat
Examen de
synthèse
Soutenance
de thèse
Examinateur
externe
Membre
Comité de
thèse
Soutenance
de thèse
Soutenance
de thèse
Membre
Rapporteur
Examinateur
interne
Membre
Statistique des stagiaires postdoctoraux à l’IRCM
Les chercheurs suivants ont terminé leur stage postdoctoral au sein d’une unité de recherche de l’IRCM et détiennent
maintenant des postes au sein de différentes entreprises. 56 stagiaires postdoctoraux étaient en formation à l’IRCM.
14 stagiaires postdoctoraux
Stagiaire
Andrea Liliam Gomez
Directeur de recherche
IRCM
Jacques Archambault
Maxime Maignan
Mildred Delaleau
Ruifeng Yang
Ahmad Syed Furquan
Soizik Berlivet
Yves Berthiaume
Éric A. Cohen
Éric A. Cohen
Hua Gu
Marie Kmita
Célia Jéronimo
François Robet
Anton Lebedev
Mohamed Abu-Farha
François Robert
Nabil G. Seidah
Maryssa Canuel
Nabil G. Seidah
Wafaa Lemsaddek
Santosh Misal
Maya Boudiffa
Subramanya Pandruvada
Marie Trudel
William Tsang
Jean Vacher
Jean Vacher
27
Directrice scientifique, Unité de pathologie moléculaire,
CUSM, Montréal, Québec
Chef des urgences, CHU Grenoble, France
Stagiaire postdoctoral, IRIC
Inconnue
Inconnue
Chercheuse associée, unité de recherche en
neurobiologie et développement, IRCM
Chercheuse associée, unité de recherche sur la
chromatine et l’expression du génome, IRCM
Inconnue
Chercheur associé, Dasman Diabetes Institute,
Ottawa, Ontario
Stagiaire postdoctorale, Genentech, San Francisco,
Californie, USA
Inconnue
Inconnue
Stagiaire postdoctorale, Université de Sheffield, UK
Inconnue
Bourses et distinctions obtenues par
58 étudiants et stagiaires
postdoctoraux de l’IRCM
Fondation Terry Fox
51 bourses nominatives externes octroyées
à nos étudiants et stagiaires postdoctoraux
Fondation Trudeau
Bourse postdoctorale
Frédéric Mille
Bourse au doctorat
Isabelle Chouinard
Association canadienne du
diabète
Fonds québécois de recherche sur la nature
et les technologies
Ahmad Haidar
Bourse de maitrise
Mathew Kramar
Conseil de recherches en sciences
naturelles et en génie du Canada
Instituts de recherche en santé du Canada
Bourse de maîtrise
Fabio Alexis Lefebvre
Mohamed Abu-Farha
Bourses au doctorat (Frédérick Banting et Charles Best)
Katherine Chabot
Mathieu Gigoux
Jonathan Richard
Sophie Ziai*
Bourse Vanier – IRSC
Belinda Elisha
Jimmy Peng
Bourses postdoctorales
Francine Gérard
Pierre Mattar
Julie Ross
Rushikesh Sheth*
Corporation de recherche et d’actions sur
les maladies héréditaires (CORAMH)
Bourse de maîtrise
Nadia Beaudoin*
Fonds de recherche du Québec - Santé
Bourses de maîtrise
Katherine Desjardins*
Joseph Krongold
Viviane Tran
Bourses de doctorat
Marie-Claude Bélanger
Louis-Philippe Croteau
Andrée-Anne Lacombe
Valérie Lamantia*
Stephen Méthot*
Francis Migneault*
Nathalie Saint-Pierre
Sophie Ziai
Charles Vadnais
Jennifer Fraszczak
Léa Lepelletier
Michael Verwey
Ning Wu
Réseau en santé respiratoire du Québec
Maxime Maignan
Réseau de recherche en santé
buccodentaire et osseuse (RSBO)
Bourse au doctorat
Marie Mutabaruka
Research Excellence Fellowship 2012-2013 L’Oréal Canada for Women in Science
Celia Jeronimo
Fondation Cole
Bourses internationales
Bourse de doctorat
Damien Grapton
Stephen Méthot*
Marissa Rashkovan
Julie Ross**(déclinée)
Association pour la recherche sur le cancer (ARC)
Julien Ferent
Becas Francisco Jose de Caldas (LASPAU)
Lukas Tamayo-Orrego
Fondation des maladies du cœur du Canada
China Scholarship Council
Haijun Tong
Xin Li
Maryssa Canuel
Sophie Cardin
Conacyt (Mexico)
Fabiola Becerril-Jiménez
Daniel Morales
28
Deutscher Akademischer Austauschdienst
Nora Szabo
11 Bourses nominatives internes
octroyées par l’IRCM
Royal Embassy of Saudi Arabia
Nirmin Alsahafi
(décernées du 01.04.2013 au 31.03.2014)
King Abdulaziz University, Royaume d'Arabie Saoudite
Zuhier Awan
Bourses de maîtrise
IRCM - Michel F. Bélanger
* détenteur d’une autre bourse administrée durant l’année
**bourse déclinée en faveur d’une autre bourse obtenue
Olivia Zhang
IRCM - Joseph-Paulin
Nathalie Zizzo
Bourses de doctorat
Bourse de doctorat - IRCM
Nehme El-Hachem
IRCM - Bourse Emmanuel-Triassi
Marine Barbelane
IRCM - Bourse Famille Norman-Hébert
Adele Tufford
IRCM - Courir pour la vie
Simon Bissonnette
Bourse Jacques-Gauthier
Adèle Coriati
(administrées du 01.04.2013 au 30.03.2015)
Bourse Angelo-Pizzagalli
Katy Le Corf
Bourse Jean-Coutu
Maëva Luxey
(administrées du 01.04.2012 au 30.03.2014)
Bourse Angelo-Pizzagalli
Rushikesh Sheth*
Bourse Jean-Coutu
Marine Lacomme
29
Bourses autres provenant de
divers départements universitaires
Université McGill
Bourse d’admission
Natalie Zizzo
Bourse d’admission Max Stern
John Aspler
Faculté des études supérieures et postdoctorales
(FESP)
Faculté de médecine
Bourse de maîtrise E. Bélanger
Karen Cholmondeley*
Bourse de voyage
Daniel Morales
Yalda Javadi Esfehani
Bourses de fin d’études doctorales
Michaël Lehoux
Jonathan Richard
Marie Pier Scott-Boyer
Médecine expérimentale
Centre McCall McBain - Bourse et aide financière
Farhia Kabeer
Bourse de recrutement aux études supérieures
Valerie Lamantia*
Bourses d’excellence
Ludivine Litzler
Viviane Tran
Bourse d’excellence
Karen Cholmondeley*
Faculté des sciences
Molson & Hilton Hart Fellowship in science
Starr Dostie
Bourse d’exemption des droits de scolarité
Bourse d’excellence Gabriel-Marquis
Edouard Bérubé-Côté*
Autres bourses
Faculté de médecine
Diabète Québec
Bourse de recrutement
Véronique Gingras*
Bourses d’été
Adèle Coriati*
Véronique Gingras*
Catherine Leroux*
Département de Médecine
Bourse de maîtrise
Nadia Beaudoin*
Centre de Recherche du Diabète de
Montréal
Département de nutrition
Bourse doctorat
Véronique Gingras*
Simon Bissonnette*
Bourses de doctorat
Simon Bissonnette (supplément)*
Véronique Gingras*
Valerie Lamantia (supplément)*
Réseau en santé respiratoire du Québec
Bourses de voyage
Francis Migneault*
Département de microbiologie, infectiologie et
immunologie
* détenteur d’une autre bourse administrée durant l’année
**bourse déclinée en faveur d’une autre bourse obtenue
Edouard Bérubé-Côté*
Programme en sciences biomédicales
Bourse d’excellence
Francis Migneault*
Bourse des Fonds Jean-Paul Houde
Katherine Chabot*
Programmes de biologie moléculaire
Bourse de maîtrise
Noumeira Hamoud
Bourses de doctorat
Afnan Abu-Thuraia
Yacine Kherdjemil
30
Prix décernés aux étudiants et stagiaires
postdoctoraux lors de la Journée de la
recherche de l’IRCM
17 mai 2013
scientifique des programmes de biologie moléculaire de
l’Université de Montréal, tenue le 30 avril 2013
Félix Legendre, étudiant à la maîtrise sous la direction du
r
D Éric Lécuyer, a remporté le prix de la meilleure affiche
Cette activité organisée par l’IRCM permet aux étudiants et
stagiaires postdoctoraux de présenter leurs travaux de
recherche devant leurs pairs, le personnel de l’IRCM et,
plus largement, devant des membres de la communauté
scientifique, universitaire et pharmaceutique. Lors de cette
journée, 16 étudiants ont obtenu des prix pour la qualité de
la présentation de leur projet.
au Symposium du Montreal Area Developmental
Biologists, tenu le 8 mai 2013
Daniel Oropeza, étudiant au doctorat, sous la direction de
re
la D Jennifer Estall, a obtenu le premier prix pour la
meilleure présentation par affiche lors de la Retraite
annuelle du Centre de recherche du diabète de Montréal,
Marissa Rashkovan
Association des anciens de l’IRCM
tenue le 11 janvier 2013
Afnan Abu-Thuraia
Starr Dostie
Jennifer Fraszczak
Vincent Panneton
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée
Autres honneurs et distinctions
décernés à nos stagiaires, étudiants et
stagiaires postdoctoraux
Julien Leconte
Apurba Nath
Samantha Praktiknjo
r
Alain Bateman, stagiaire, sous la direction du D Benjamin
Haibe-Kains, a obtenu une bourse d’été COPSE de
l’Université de Montréal
Julie Ross
Tyler Sloan
Département de médecine, Division de la médecine
r
Amélie Bertrand, stagiaire sous la direction du D Rémi
Rabasa-Lhoret, a obtenu une bourse COPSE de
l’Université de Montréal pour un stage d’été
Noumeira Hamoud
Pierre Mattar
Fonds de recherche du Québec - Santé (FRQS)
Katherine Chabot, étudiante à la maîtrise sous la
Marie-Claude Bélanger
Aurèle Besse-Patin
Prix Richard-Rabasa-Lhoret
fonction du succès académique, des qualités personnelles
r
direction du D Rémi Rabasa-Lhoret, a obtenu le Prix de
l’Ordre professionnel des diététistes du Québec (en
et du potentiel pour la profession de diététistenutritionniste)
Frédéric Mille
Nora Szabo
Prix Vertex
Marie-Anne Goyette, stagiaire sous la direction du
r
D Jean-François Côté, a remporté une bourse de
stagiaires d’été COPSE 2013-MACH de la Faculté de
médecine de l’Université de Montréal
Prix, bourses et distinctions décernés
aux étudiants et stagiaires
postdoctoraux lors de congrès et
journées scientifiques
r
Éléonore Haberer, stagiaire sous la direction du D RémiRabasa-Lhoret, a reçu une bourse de Diabète Québec
pour un stage d’été
r
Yacine Kherdjemil, étudiant au doctorat sous la direction
re
de la D
Ali Lopez, stagiaire sous la direction du D Rémi Rabasa-
Marie Kmita, a remporté le prix de l’Hôpital
Lhoret, a obtenu une bourse de Diabète Québec pour un
e
Maisonneuve-Rosermont, dans le cadre de la XIX
stage d’été
Journée scientifique des programmes de biologie
Sulin Oré Rodriguez, stagiaire, sous la direction du
moléculaire de l’Université de Montréal, tenue le 30 avril
r
D Éric Lécuyer, a obtenu une bourse du Conseil de
2013
recherches en sciences naturelles et en génie du Canada
Mélanie Laurin, étudiante au doctorat, sous la direction du
r
D Jean-François Côté, a remporté le prix des programmes
e
de biologie moléculaire, dans le cadre de la XIX Journée
31
RECHERCHE À L’IRCM
Recherche à l’IRCM
Activités de recherche L’unité de recherche en
biochimie de l’héritabilité épigénétique se concentre sur la
façon dont les profils d’expression génique qui définissent
les états cellulaires peuvent être hérités à travers les
Entreprise unique dans le milieu scientifique québécois,
générations de cellules et comment cela peut impliquer la
l’Institut de recherches cliniques de Montréal se consacre
chromatine. L’idée que la chromatine transporte de
à l’étude des causes de la maladie, au développement de
l’information héritable (c’est-à-dire « épigénétique ») est
nouveaux moyens diagnostiques et à la découverte
intéressante en raison de sa simplicité – l’information
d’approches préventives et thérapeutiques qui mènent à
épigénétique et génétique sont héritées ensemble.
l’amélioration de notre qualité de vie.
Cependant, cette idée soulève des questions sur la façon
En quarante quatre années d’existence, l’IRCM est devenu
dont les caractéristiques de la chromatine peuvent être
un chef de file dans le domaine de la recherche
héritées lors des divisions cellulaires, puisque la réplication
biomoléculaire et biomédicale au Canada. Sa mission
de l’ADN et la mitose perturbent toutes les deux la
s’appuie sur la conviction profonde que la collaboration et
structure chromatinienne. L’objectif de la D Francis est de
le travail d’équipe entre chercheurs sont indispensables à
découvrir les mécanismes qui permettent à une structure
l’avancement en matière de connaissances scientifiques.
spécifique de la chromatine de se propager lors de la
re
réplication de l’ADN et de la mitose. Les protéines du
L’IRCM fait une large place à la pluridisciplinarité. Il
groupe Polycomb, initialement découvertes chez la
regroupe actuellement 36 unités de recherche
drosophile, maintiennent une répression génique stable via
spécialisées. Les cinq grands axes de recherche dans
une modification de la chromatine. Elles font ainsi partie
lesquels les chercheurs de l’Institut déploient toutes leurs
d’un système modèle excellent pour disséquer ces
ressources en vue de faire avancer la science sont :
mécanismes épigénétiques qui sont basés sur la
re
•
chromatine. Le laboratoire de la D Francis utilise la
La biologie intégrative des systèmes
et chimie médicinale
reconstitution biochimique ainsi que des méthodes
cellulaires et moléculaires afin d’étudier les protéines du
groupe Polycomb. Ces protéines et leur activité sont
•
conservées de la plante à l’humain. Chez les mammifères,
Le cancer
ces protéines sont essentielles pour de nombreux aspects
•
L’immunité et infections virales
•
Les maladies cardiovasculaires et
métaboliques
du développement (dont le développement des systèmes
nerveux et immunitaire) et pour le contrôle de la division
cellulaire. Les protéines du groupe Polycomb sont
fréquemment mutées ou mal régulées dans les cancers et
des stratégies qui les ciblent sont en développement pour
l’usage clinique. Une meilleure compréhension des
•
mécanismes utilisés par ces protéines pour maintenir
La neurobiologie et développement
l’identité cellulaire aurait donc un impact sur la
compréhension du développement normal et pourrait
fournir une base pour le développement de nouvelles
thérapies contre le cancer.
BIOLOGIE INTÉGRATIVE DES
SYSTÈMES ET CHIMIE
MÉDICINALE
.
Biochimie des ribonucléoprotéines
sous la direction de Marlene Oeffinger, Ph. D., détentrice
d’une bourse de nouveau chercheur, Instituts de recherche
en santé du Canada, chercheuse-boursière Junior 1,
Biochimie de l’héritabilité
épigénétique
Membres de l’équipe 2012-2013 Pierre Joachim Zindy,
sous la direction de Nicole J. Francis, Ph. D.
Ph. D., chercheur associé • Karen Wei, assistante de
Membre de l’équipe 2012-2013
recherche • Christian Trahan, stagiaire postdoctoral •
Daniela Baggio, adjointe administrative
Lisbeth-Carolina Aguilar, Katherine Cléroux, Mathew
32
Kramar, étudiants à la maîtrise • Doutre Melissa, Jordi Ros
Grazyna Weltrowska, assistante de recherche chevronnée
Rodriguez, stagiaires • Vijaya Madhoo, adjointe
• Nga Ngoc Chung, Thi Mai Dung Nguyen, assistantes de
administrative
recherche • Isabelle Blain, adjointe administrative
Activités de recherche L’unité de recherche en biochimie
Activités de recherche L’unité de recherche en biologie
des ribonucléoprotéines s’intéresse surtout à la levure
chimique et polypeptides poursuit des travaux de
Saccharomyces cerevisiae, qui constitue un système
recherche interdisciplinaires dans les domaines de la
modèle de l’étude de la dynamique de l’association et de la
chimie médicinale et de la pharmacologie moléculaire des
dissociation des composantes préribosomales. Il nous
peptides hormonaux et neuronaux. Une nouvelle
permet de comprendre la nature de leur assemblage et les
modification structurale permettant la conversion des
mécanismes de contrôle sous-jacents contribuant à la
peptides opioïdes agonistes en antagonistes a été
maturation des précurseurs des ribosomes. Les
découverte. D’importants progrès ont été réalisés dans le
subventions de recherche dont bénéficie cette équipe
développement des premiers prototypes de peptides et de
proviennent du Conseil de recherches en sciences
peptidomimétiques ayant un profil opioïde μ agoniste / δ
naturelles et en génie du Canada et du Fonds de
antagoniste. Ces composés sont des analgésiques
recherche du Québec - Santé.
puissants qui ne produisent que peu de tolérance et
aucune dépendance; ils ont donc un excellent potentiel de
contrôle de la douleur chronique. Les chercheurs de cette
Bio-informatique et génomique
computationnelle
unité de recherche ont également développé un
analgésique 3 000 fois plus puissant que la morphine et
sous la direction de Benjamin Haibe-Kains, Ph. D.
qui ne produit pas de dépression respiratoire lorsqu’il est
Membres de l’équipe 2012-2013 • Malika Aid, stagiaire
administré par injection intrathécale. Ce composé pourrait
postdoctorale • Nehme Hachem, étudiant au doctorat •
être utilisé comme analgésique spinal en général et
Alain Bateman, Nicolas De Jay, Simon Papillon-Cavanagh,
obstétrical en particulier, car il ne traverse pas la barrière
stagiaires d’été • Rachad El-Badrawi, responsable, plateau
placentaire. Les subventions de recherche dont bénéficie
de bio-informatique, Alexis Blanchet-Cohen, analyste en
cette équipe proviennent des Instituts de recherche en
bio-informatique • Isabelle Blain, adjointe administrative
santé du Canada et du National Institute on Drug Abuse,
National Institutes of Health, É.-U.
Activités de recherche Les projets de l'unité de
recherche en bio-informatique et génomique
computationnelle se concentrent sur la mise au point de
Biologie des ARN
nouvelles méthodes intégratives permettant d’analyser
sous la direction de Éric Lécuyer, Ph. D., chercheur-
simultanément des données génomiques à haut-débit
boursier Junior 1, Fonds de recherche du Québec - Santé
mesurant quantitativement différents aspects des maladies
Membres de l’équipe 2012-2013 Julie Bergalet, Neal
humaines, avec un accent particulier sur le cancer. Pour
Cody, Carole Iampietro, stagiaires postdoctoraux • Fabio
r
ce faire, le D Haibe-Kains utilise des ensembles de
Alexis Lefebvre, Félix Legendre, Olivia Zhang, étudiants à
données génomiques publiques et générées à travers ses
la maîtrise •, Ashley Chin, Tshea Dowers, Xuan-Tam
collaborations, pour mieux comprendre la biologie sous-
Nguyen, Sulin Oré-Rodriguez, stagiaires • Lise Delorme,
jacente de certaines maladies et développer de nouveaux
adjointe administrative
modèles prédictifs qui pourraient être utilisés en clinique
pour améliorer le traitement de ces maladies. Pour réaliser
Activités de recherche Les cellules représentent les
ses travaux, il emploiera les nouvelles technologies de
unités de base dans l’assemblage d’organismes
séquençage à ultra haut-débit dont s’est récemment doté
complexes et peuvent exister sous une multitude de
l’IRCM.
formes. Cette diversité permet à différentes cellules
d’entreprendre des activités complexes et spécialisées au
sein de l’organisme, tel que migrer, se diviser, absorber
Biologie chimique et polypeptides
des nutriments et réagir aux signaux de l’environnement.
sous la direction de Peter W. Schiller, O.Q., Ph. D.,
La perturbation de cette organisation cellulaire normale
MSRC, FAAAS, FAAPS
représente une caractéristique classique des cellules
Membres de l’équipe 2012-2012 Irena Berezowska,
cancéreuses. Notre unité de recherche étudie comment
Ph. D., Brian C. Wilkes, Ph. D., chercheurs associés •
l’architecture et les fonctions cellulaires sont influencées
33
par la localisation subcellulaire des ARN messagers, des
Chromatine et expression du génome
molécules encodées par le génome qui transmettent
sous la direction de François Robert, Ph. D., chercheur-
l’information génétique permettant la production de
boursier Senior « volet recherche fondamentale », Fonds
protéines dans la cellule. Pour ces études, nous utilisons
de recherche du Québec - Santé
un organisme modèle expérimentalement puissant, la
Membres de l’équipe 2012-2013 Malika Aïd, Viviane
mouche à fruit Drosophila melanogaster. En combinant la
Calabresse, Anne Helness, Celia Jeronimo, Anton
versatilité de la génétique de la Drosophile à des
Lebedev, stagiaires postdoctoraux • Loreleï Durand, Elie
approches d’imagerie à haute-résolution et de génomique
El-Skaf, étudiantes à la maîtrise • Ngawang Dhargyal,
fonctionnelle, nous visons à disséquer les mécanismes
stagiaire co-op (McMaster University) • Vijaya Madhoo,
moléculaires contrôlant le ciblage des ARN et leur impact
sur l’organisation cellulaire. Les études effectuées avec
des organismes modèles simples, tel que la mouche à
Activités de recherche Cette unité s’intéresse au rôle
fruit, ont grandement contribué à notre compréhension
que joue la chromatine dans la régulation de processus
d’une multitude de processus cellulaires essentiels et à la
nucléaires telle la transcription. La chromatine est le
façon dont ceux-ci s’avèrent perturbés dans des
substrat physiologique des protéines liant l’ADN. Elle joue
circonstances pathologiques, dont le cancer. Les
ainsi un rôle central dans la régulation d’activités
nucléaires comme la transcription, la réplication et la
proviennent du Conseil de recherches en sciences
réparation de l’ADN; des activités qui sont au cœur de
naturelles et en génie du Canada et de la Fondation
processus cellulaires importants telles la croissance et la
canadienne pour l’innovation.
différenciation cellulaires. Par l’utilisation d’une technologie
développée par François Robert, cette équipe étudie les
interactions protéine-ADN in vivo à l’échelle génomique
Chimie bioorganique
chez la levure et chez les mammifères. Cette technologie
sous la direction de Yvan Guindon, C.M., C.Q., Ph. D.,
implique entre autres une utilisation non conventionnelle
MSRC
des puces à ADN. Ces études permettent de mieux
Membres de l’équipe 2012-2013 Philippe Mochirian,
comprendre par quels mécanismes la chromatine est
Ph. D., Michel Prévost, Ph. D., chercheurs associés •
régulée et comment elle influence les fonctions cellulaires.
Fabiola Becerril-Jimenez, stagiaire postdoctorale • François
Les subventions de recherche dont bénéficie cette équipe
Godin, Starr Dostie, Cindy Buonomano, Guillaume
proviennent des Instituts de recherche en santé du
Tambutet, étudiants au doctorat • Chantal Lefebvre,
Canada.
technicienne • Carole Anne Lefebre, Louis Leblanc,
stagiaires • Lucile Lafleur, adjointe administrative.
Transcription génique et protéomique
Activités de recherche L’unité de recherche en chimie
sous la direction de Benoit Coulombe, Ph. D.
bioorganique s’intéresse à la découverture de nouvelles
Membres de l’équipe 2012-2013 Christian Poitras,
molécules à visées anti-tumorales et antivirales. Elle
analyste programmeur • Diane Forget, assistante de
s’intéresse particulièrement à la découverte de nouveaux
recherche chevronnée • Annie Bouchard, Philippe Cloutier,
analogues de nucléosides et à la synthèse de produits
Céline Domecq, assistants de recherche • Joëlle Pérusse,
naturels bioactifs. Yvan Guindon et son équipe travaillent
Justine Rousseau, stagiaires postdoctorales • Andrée-
également à l'élaboration de nouvelles méthodologies de
Anne Lacombe, Mathieu Lavallée-Adam, étudiants au
synthèse impliquant des substrats acycliques lors de
doctorat • Dorothée Bégin, adjointe administrative
réactions radicalaires. Ces méthodologies sont ensuite
utilisées pour la préparation de molécules complexes
Activités de recherche Une variété de maladies tels les
d'intérêt biologique. Enfin, une nouvelle voie de synthèse
désordres neuromusculaires dégénératifs, les dysfonctions
d’analogues de nucléosides, à la fois versatile et
cardiométaboliques et le cancer sont associées à un
convergente, est également à l’étude. Les subventions de
repliement anormal des protéines et un assemblage
recherche dont bénéficie cette équipe proviennent du
déficient des complexes protéiques, souvent par des
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie
dysfonctions d’un groupe de facteurs spécialisés appelés
du Canada et du Terry Fox Research Institute.
chaperons moléculaires. Construire une compréhension
détaillée des mécanismes par lesquels les chaperons
34
moléculaires participent à l’établissement et au
Alexandre Daviault, Jongwoo Kim, Sarah Wang, Ji Hyun
développement des maladies est important pour le design
Yoon, stagiaires • Véronique Cartier-Archambault,
de nouveaux outils diagnostiques et thérapeutiques. Cette
préposée d’été • Dorothée Bégin, adjointe administrative
unité de recherche a découvert plusieurs protéines qui
Activités de recherche Cette unité de recherche
régulent l’activité et la fonction des chaperons moléculaires.
s’intéresse à la biologie moléculaire des virus du papillome
Les membres de cette équipe ont d’abord identifié la
humain (VPH), un groupe de virus à ADN qui cause des
machinerie cellulaire impliquée dans la biogenèse des ARN
lésions bénignes et malignes de la peau. Les infections au
polymérases nucléaires (ARNP I, II, III). Certains de ces
VPH sont parmi les maladies transmises sexuellement les
nouveaux facteurs, les « RNA Polymerase II-Associated
plus prévalentes et les infections par certains types de
Proteins » (RPAP), agissent comme des cochaperons dans
VPH oncogéniques sont la cause première du cancer du
l’assemblage et l’import nucléaire des ARNP. Ils ont ensuite
col utérin, la seconde forme de cancer la plus commune
découvert une nouvelle famille de méthyltransférases à
chez les femmes mondialement. Cette unité utilise des
lysine qui ciblent et régulent préférentiellement les
méthodes génétiques, biochimiques, cellulaires et
chaperons moléculaires. En effet, la modification
biophysiques pour élucider les mécanismes moléculaires
posttraductionnelle d’un chaperon, par exemple la simple
responsables du maintien et de la réplication du génome
addition d’un groupement méthyl sur un résidu spécifique de
viral dans le noyau des cellules épithéliales infectées ainsi
chaperons tels VCP et Hsp70, peut significativement
que pour identifier des inhibiteurs ayant des propriétés
modifier son activité et sa fonction. Cette découverte les a
antivirales. Des approches de génomique fonctionnelle et
menés à proposer l’existence d’un code de modification
de protéomique sont également utilisées pour identifier les
posttraductionnelle des chaperons, qu’ils ont nommé « code
facteurs cellulaires ciblés par les protéines du VPH afin de
chaperon », qui entre en jeu pour orchestrer le repliement et
mieux comprendre leurs rôles dans le cycle viral et la
l’assemblage normal des complexes protéiques qui
pathogenèse. Ces études conduiront à de nouvelles
constituent le protéome humain. Les recherches de cette
approches pour le traitement des infections au VPH. Les
unité jumellent des approches de pointe en protéomique, en
biochimie et en biologie moléculaire et cellulaire, à la fois
dans des modèles cellulaires et des échantillons cliniques,
Canada, des National Institutes of Health, É.-U., de
pour construire une meilleure compréhension de la
l'Institut de recherche de la Société canadienne du cancer
régulation des chaperons dans les conditions normales et
et de la Société de recherche sur le cancer.
pathologiques. Décrypter le code chaperon aidera à définir
de nouvelles stratégies pour renverser la dysfonction de
certains chaperons ou stimuler leur activité normale lors de
maladies. La caractérisation du code chaperon conduira
également à la découverte de biomarqueurs pour le
CANCER
diagnostic et le pronostic des maladies. Les subventions de
recherche dont bénéficie cette équipe proviennent du Fonds
de recherche du Québec - Santé, des Instituts de recherche
Biologie des cellules endothéliales
en santé du Canada, de la Fondation Leducq, de la
sous la direction de Jean-Philippe Gratton, Ph. D.,
Muscular Dystrophy Association (MDA-USA), du Conseil de
titulaire de la Chaire de recherche du Canada en
recherches en sciences naturelles et en génie du Canada et
signalisation fonctionnelle des cellules endothéliales
de la Fondation canadienne pour l’innovation.
Membres de l’équipe 2012-2013 Chantal Delisle,
assistante de recherche • Rony Chidiac, Malika Oubaha,
Virologie moléculaire
Ying Zhang, étudiants au doctorat • Daniela Baggio,
sous la direction de Jacques Archambault, Ph. D.
Membres de l’équipe 2012-2013 Monika Bergvall,
Activités de recherche Les cellules endothéliales
David Gagnon, Andrea Liliam Gomez, ChirineToufaily,
tapissent la totalité des vaisseaux sanguins; elles sont
stagiaires postdoctoraux • Jennifer Élisabeth Alvarez
ainsi positionnées stratégiquement afin d’influencer le flot
Orellana, Michaël Lehoux, Hélène Sénéchal, étudiants au
sanguin et le développement de nouveaux vaisseaux.
doctorat • Philippe R. Chabot, étudiant à la maîtrise •
Cette unité de recherche se consacre à l’étude des
Nathalie Abanto, Francis Bernier Godon, Amy Chen,
mécanismes cellulaires qui contrôlent la prolifération, la
35
Grâce à des techniques de biologie moléculaire et
Génétique moléculaire et
développement
cellulaire ainsi qu’à de la pharmacologie moderne, les
sous la direction de Marie Trudel, Ph. D.
survie et la différenciation des cellules endothéliales.
membres de cette équipe étudient les éléments qui
Membres de l’équipe 2012-2013 Papai Roy, stagiaire
influencent la signalisation intracellulaire de certains
postdoctorale, Almira Kurbegovic, étudiante au doctorat •
facteurs de croissance de l’endothélium vasculaire. Ces
Julie Cruanès, étudiante à la maîtrise • Paulina Pietruczuk,
agents régulent la fonction endothéliale via l’activation de
Yuan Zhang, Angela Schneider, Jing Han, Pelinsu Avci,
mécanismes intracellulaires spécifiques et ainsi ont une
Andreea Milasan, Yildian Diaz Rodriguez, Yi Yi Zhang,
importance lors du développement de nouveaux vaisseaux
stagiaires • Carole Marcotte, secrétaire
dans les tumeurs (angiogénèse). Les subventions de
recherche dont bénéficie cette équipe proviennent des
Activités de recherche L’un des principaux objectifs de
Instituts de recherche en santé du Canada ainsi que du
cette unité de recherche est d’étudier les mécanismes
Programme des chaires de recherche du Canada.
moléculaires qui contrôlent l’expression et la régulation des
gènes dans les souris transgéniques ou knock-out. On y a
produit un modèle de souris drépanocytaire (anémie
Biologie du cancer du sein
falciforme) pour l’étude des mécanismes moléculaires
sous la direction de Katrina Podsypanina, M.D., Ph. D.,
physiopathologiques de cette maladie et le développement
chercheuse-boursière Junior 2, Fonds de recherche du
de thérapies géniques. On y analyse aussi les facteurs
Québec - Santé
transcriptionnels impliqués dans les “cellules souches“
Membres de l’équipe 2012-2013 Cédric Darini, stagiaire
pour la différenciation hématopoïétique. Par ailleurs, cette
postdoctoral • Farhia Kabeer, étudiante au doctorat •
unité de recherche caractérise le gène PKD1 de la
Yildian Diaz Rodriguez, stagiaire • Pierre-Olivire Bachant-
polykystose rénale humaine et étudie la transduction du
Winner, étudiant d’été • Nicole Rousseau, secrétaire
signal reproduisant la polykystose rénale humaine induite
par le protooncogène c-myc. Les subventions de
Activités de recherche En utilisant des souris
transgéniques dans lesquelles l’expression d’oncogènes
Instituts de recherche en santé du Canada, de la Société
peut être modulée, Katrina Podsypanina a créé des
canadienne du sang et des National Institutes of Health,
modèles expérimentaux qui reproduisent à la fois le
É.-U.
développement des tumeurs et leur régression en réponse
à la thérapie, imitant ainsi la maladie et la résistance à la
découvert que certaines cellules mammaires
Division cellulaire et biologie des
centrosomes
morphologiquement normales peuvent devenir
sous la direction de William Tsang, Ph. D., détenteur d’une
métastasiques et provoquer une récidive tumorale. Ces
bourse de nouveau chercheur, Instituts de recherche en santé
résultats peuvent expliquer certains phénomènes
du Canada, Chercheur-boursier Junior 1, Fonds de recherche
incompris jusque-là, comme la dormance tumorale et
du Québec - Santé
thérapie décrites chez des sujets humains. Elle a ainsi
l’inefficacité métastatique dans les modèles
Membres de l’équipe 2012-2013 Santosh A. Misal,
expérimentaux, ce qui pourrait réorienter nos approches
stagiaire postdoctoral • Marine Barbelane, Yalda Javadi
du traitement du cancer. À l’IRCM, le programme de
Esfehani, étudiantes au doctorat • Pedro Boasquevisque,
recherche sur le cancer du sein est axé sur la découverte
David Puth Chan, Emily Gomes, Alice Zhang, stagiaires •
de nouvelles approches thérapeutiques qui permettront de
Nicole Rousseau, secrétaire
contrecarrer la capacité des cellules cancéreuses du sein
à former des métastases et à établir une maladie
Activités de recherche Les recherches de cette unité
résiduelle minimale, que l’on croit responsable de la
ont pour but d’élucider les fonctions de nouvelles protéines
récidive tumorale.
centrosomiques et du cycle cellulaire en utilisant une
diversité d’approches biochimiques, moléculaires et de
biologie cellulaire. Ces recherches ultérieures tenteront de
caractériser les voies moléculaires et les mécanismes
sous-jacents de la progression du cycle cellulaire, de
même que le centrosome et la fonction ciliaire. Les
36
centrosomes sont les centres cellulaires organisateurs des
osseuse. Cependant, ces cellules souches ont également
microtubules les plus importants dans la plupart des
la capacité de se différencier et de produire des
cellules eucaryotiques. Ils influencent plusieurs processus
progéniteurs multipotents ainsi qu’une série de
cellulaires tels que la progression du cycle cellulaire, la
progéniteurs dédiés à la lignée intermédiaire capables de
division de cellules, la forme, la motilité et la polarité. L’un
générer des lignées spécifiques de cellules
de leurs rôles critiques est de nucléer la formation de cils
hématopoïétiques ou immunitaires. Au cours de ce
de cellules qui associent les voies de signalisation avec la
processus de différenciation, les cellules souches perdent
prolifération, la différenciation et le développement.
graduellement leur capacité d’autorenouvellement et
L’aberration des centrosomes est liée à de nombreuses
acquièrent de nouveaux phénotypes caractérisés par un
maladies y compris le cancer et les cellules tumorales
degré plus élevé de consécration à une lignée particulière.
souvent présentes dans des centrosomes surnuméraires.
La décision de ces cellules souches hématopoïétiques ou
De plus, des anomalies dans la formation ou la fonction
de leur progéniture plus consacrées, de s’autorenouveler
des cils peuvent médier la tumorigenèse et provoquer des
ou de se différencier, est contrôlée par des mécanismes à
types différents de ciliophaties ou de troubles ciliaires, tels
la fois extrinsèques et intrinsèques. L’objectif que poursuit
que la maladie polykystique des reins. Bien que les
l’unité de recherche sur l’hématopoïèse et le cancer est de
centrosomes aient été identifiés il y a plus d’un siècle,
mieux comprendre la base moléculaire de la physiologie,
nous en savons très peu sur la façon dont ils se
de l’ontogenèse et de la différenciation des cellules
reproduisent pendant le cycle cellulaire et l’assemblage
sanguines et de révéler les mécanismes conduisant au
ciliaire modèle. Nous utiliserons des approches
cancer dans le système hématopoïétique, c’est-à-dire à la
innovatrices et avant-gardistes afin d’identifier et de
leucémie et au lymphome. Notre programme de recherche
caractériser les protéines originales des centrosomes. Ces
se concentre sur le rôle des facteurs de transcription et
études révéleront un aperçu important des mécanismes
des régulateurs de chromatine comme les protéines en
sous-jacents de la biogenèse, de la fonction et de la
doigt de zinc Gfi1 et Gfi1b et le facteur de transcription
régulation des centrosomes et des cils. Elles nous aideront
POZ/BTB Miz-1. L’approche générale que nous utilisons
également à mieux comprendre le rôle de ces organelles
pour comprendre leur fonction consiste à générer des
vitales dans le développement, la santé et la maladie. Les
allèles mutants par ciblage de gènes chez la souris; une
méthode extrêmement puissante qui nous a permis
proviennent du Fonds de recherche du Québec - Santé.
d’acquérir une connaissance plus approfondie dans un
certain nombre d’étapes critiques de la différenciation
hématopoïétique et en particulier de l’autorenouvellement
Hématopoïèse et cancer
de la cellule souche. Les subventions de recherche dont
sous la direction de Tarik Möröy, Ph. D. titulaire de la
bénéficie cette équipe proviennent des Instituts de
Chaire de recherche du Canada sur l’hématopoïèse et
recherche en santé du Canada et du programme des
différenciation des cellules immunitaires
chaires de recherche du Canada.
Membres de l’équipe 2012-2013 Riyan Chen, Ph. D.,
Hugues Beauchemin, Ph. D., chercheurs associés • Cyrus
Interactions cellulaires et
développement
Khandanpour M. D., Christian Kosan, Ph. D., Lothar
Vassen, Ph. D., chercheurs invités • Jennifer Fraszczak,
sous la direction de Jean Vacher, D. Sc.
Julie Ross, Peiman Shooshtarizadeh, stagiaires
postdoctoraux • Anton Lebedev, Anne Helness, stagiaires
Membres de l’équipe 2012-2013 Monica Pata,
postdoctoraux en co-supervision • Damien Grapton,
assistante de recherche • Maya Boudiffa, Subramanya
Marissa Rashkovan, étudiants au doctorat • Joseph
Pandruvada, Xin Zhang, stagiaires postdoctoraux • Marie
Krongold, étudiant à la maîtrise • Adriana Carbonaro,
Mutabaruka, étudiante au doctorat • Haley Kim Hye In,
stagiaire • Mathieu Lapointe, assistant de recherche •
étudiante à la maitrise • Bum Seok Park, Gideon Chow,
Carole Vincent, adjointe exécutive
Daniella Calderon, stagiaires • Jocelyne Côté, adjointe
administrative
Activités de recherche Afin d’assurer la reproduction de
toutes cellules sanguines et immunitaires, une population
Activités de recherche Cette unité de recherche tente
définie de cellules souches hématopoïétiques capables de
d’identifier, par des approches génétiques, génomiques et
s’autorenouveler est requise et maintenue dans la moelle
de biologie moléculaire, le gène et la mutation
37
responsables de la maladie d’Albers-Schönberg, une
Canada, de la Fondation du cancer du sein du Québec et
affection hématopoïétique héréditaire qui nuit au
de la Fondation canadienne pour l’innovation.
développement normal du tissu osseux. Les subventions de
Instituts de recherche en santé du Canada.
IMMUNITÉ ET INFECTIONS
VIRALES
Organisation du cytosquelette et
migration cellulaire
sous la direction de Jean-François Côté, Ph. D.,
chercheur-boursier Senior, Fonds de recherche du Québec
- Santé
Sous la direction de Paul Jolicœur, M.D., Ph. D., titulaire
de la Chaire de recherche du Canada sur l’étude de la
Membres de l’équipe 2012-2013 Nadine Fradet,
pathogénèse des maladies induites par les rétrovirus
Catherine Julien, Ariane Pelletier, assistantes de recherche
• Halil Bagci, Afnan Abu-Thuraia, Mélanie Laurin, étudiants
Membres de l’équipe 2012-2013 Zaher S. Hanna,
au doctorat • Noumeira Hamoud, Viviane Tran, étudiantes
Ph. D., chercheur IRCM • Hua Ling, M. D. Ph. D.,
à la maîtrise • Hanane Amari, Marie-Anne Goyette, Michael
chercheuse associée • Elena Priceputu, Benoit Laganière,
Lu, stagiaires • Dorothée Bégin, adjointe administrative
Ginette Massé, assistants de recherche • Isabelle Corbin,
Stéphanie Lemay, Jean-René Sylvestre, Jean-Philippe
Activités de recherche La migration cellulaire est
Bourgouin, techniciens en santé animale • Katarzyna
essentielle pendant le développement embryonnaire
Jesien, étudiantes au doctorat • Clémence Meunier,
durant des processus incluant la morphogenèse,
Cassandra Thomson, Nirmin Alsahafi, étudiantes à la
l’angiogenèse et l’agencement des neurones dans le
maîtrise • Chantal Brugère, secrétaire
système nerveux. Cette unité de recherche s’intéresse à
comprendre les voies de signalisation qui contrôlent la
migration cellulaire principalement via la réorganisation du
d’identifier et de caractériser des nouveaux gènes
cytosquelette de l’actine. Un des projets principaux du
responsables de l’apparition du cancer. Ses chercheurs
laboratoire est centré sur l’étude de la protéine DOCK180,
examinent également les mécanismes liés à l’apparition de
un activateur atypique de la GTPase Rac, et de son rôle
certaines maladies dégénératives du cerveau induites par
dans la réorganisation du cytosquelette menant à la
les rétrovirus. Plusieurs membres de l’équipe œuvrent à
migration directionnelle des cellules. Les études de cette
développer des modèles du sida chez la souris porteuse
unité utilisent des approches biochimiques, cellulaires,
du virus VIH-1. De tels modèles devraient être utiles non
génétiques et structurales pour comprendre le rôle de la
seulement pour comprendre cette maladie, mais aussi
voie DOCK180-Rac durant la migration. Au niveau
pour développer un vaccin contre le VIH-1. Les
pathologique, la migration cellulaire, communément
appelée invasion pour les cellules cancéreuses, contribue
de façon majeure à la progression de tumeurs au stade
Canada, du Programme des chaires de recherche du
métastatique. L’oncogène HER-2 est fréquemment muté
Canada, de la Fondation du rein ainsi que des Instituts de
et/ou amplifié dans 30% des cas de cancer du sein. De
recherche en santé des États-Unis.
telles tumeurs positives pour HER-2 sont souvent
meurtrières : elles sont très agressives et souvent
Immunologie moléculaire
métastatiques. Cette unité de recherche étudie
sous la direction de Hua Gu, Ph. D., titulaire de la Chaire
présentement les voies de signalisation facilitant l’invasion
d’excellence André-Aisenstadt
cellulaire induite par l’oncogène HER-2. Les travaux de ce
laboratoire seront utiles pour identifier de nouvelles cibles
Membres de l’équipe 2012-2013 Sarah Lecky,
pharmacologiques pour le traitement des tumeurs
assistante de recherche • Furquan Ahmad, Adeline
invasives. Les subventions de recherche dont bénéficie
Gadzinski, stagiaires postdoctoraux • Chongshan Bi,
Qicheng Lao, Xin Li, Haijun Tong, étudiants au doctorat •
santé du Canada, de l’Institut national du cancer du
Stephanie Tsai Chieh, stagiaire d’été • Daniela Baggio,
38
Activités de recherche Cette unité de recherche a pour
mécanismes et leur régulation dans les cellules B pour
objectif de comprendre le rôle essentiel de la signalisation
mieux comprendre les causes moléculaires de déficiences
intracellulaire dans le développement et la fonction du
immunitaires et de dysfonctionnement dans les
système immunitaire. Elle s’intéresse à la façon dont les
lymphomes des cellules B. Les subventions de recherche
molécules de signalisation intracellulaire communiquent
dont bénéficie cette équipe proviennent des Instituts de
entre elles et déterminent, de manière coordonnée, le
recherche en santé du Canada ainsi que du Conseil de
développement et la fonction des lymphocytes T et B. En
recherches en sciences naturelles et en génie du Canada,
se servant de la puissante technologie de ciblage de
de la Société de recherche sur le cancer et du Canadian
gènes conditionnels, le laboratoire a produit divers
Cancer Society Research Institute.
modèles de souris et les a utilisés pour disséquer les
mécanismes régulateurs par lesquels différents réseaux de
Oncologie moléculaire
signalisation intracellulaire régissent le développement et
sous la direction d’André Veillette, M. D., MSRC, titulaire
la fonction des cellules souches/progénitrices
de la Chaire de recherche du Canada sur la signalisation
hématopoïétiques, des lymphocytes et des cellules
dans le système immunitaire.
dendritiques (CD) dans des conditions physiologiques et
pathologiques. Les subventions de recherche dont
Membres de l’équipe 2012-2013 Dominique Davidson,
Ph. D., chercheuse associée chevronnée • Ming-Chao
recherche en santé du Canada, la Fondation Canadienne
Zhong, Ph. D., chercheur associé • Shaohua Zhang,
pour l’Innovation et du Département d’acquisitions en
assistante de recherche • Hilalion Ahn, aide techniques •
recherches médicales de l’armée des États-Unis
Jun Chen, Katy Le Corf, Juan Li, Ning Wu, stagiaires
(USAMRAA).
postdoctoraux • Inmoo Rhee, Luis-Alberto Pérez Quintero,
Huaijian Guo, Zhanguang Zhang, étudiants au doctorat •
Poorani Ganesh Subramani, étudiant d’été • Vijaya
Mécanismes de diversité génétique
Madhoo, adjointe administrative
sous la direction de Javier Marcelo Di Noia, Ph. D.,
titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur la
diversité génétique
s’intéresse aux mécanismes de transduction du signal
dans les systèmes immunitaire et hématopoïétique. Au
Membres de l’équipe 2012-2013 Anne-Marie
cours des deux dernières décennies, elle a identifié et
Patenaude, assistante de recherche • Astrid Zahn, Ph. D.,
caractérisé plusieurs molécules intracellulaires qui jouent
chercheuse associée • Damien Montamat-Sicotte, stagiaire
un rôle crucial dans la physiologie cellulaire normale.
postdoctoral • Stephen Methot, Shiva Safavi, Ludivine
Plusieurs de ces molécules sont impliquées directement et
Litzler, étudiants au doctorat • Alexandra Gervais, adjointe
indirectement dans la pathogenèse de leucémies,
administative
lymphomes et autres types de tumeurs malignes. Elles ont
aussi été liées au développement de certaines
de comprendre les mécanismes par lesquels la diversité
immunodéficiences et représentent des cibles potentielles
génétique est activement induite par mutation. Notre
en vue d’une immunosuppression thérapeutique pour le
modèle repose sur les mécanismes de diversification des
traitement de maladies autoimmunes et le rejet de greffe.
gènes codant les immunoglobulines, les composantes des
Cette équipe exploite des approches moléculaires,
anticorps. Lors d’une infection, les anticorps se diversifient
biochimiques et cellulaires de pointe pour étudier ces
pour améliorer leur capacité d’éliminer des antigènes, suite
molécules. Les subventions de recherche dont bénéficie
à des changements génétiques qui se produisent dans les
cette équipe proviennent de l’Institut national du cancer du
gènes d’immunoglobuline des cellules B: hypermutation
Canada, des Instituts de recherche en santé du Canada et
somatique et changement d’isotype. Ces deux processus
du Howard Hughes Medical Institute (HHMI).
dépendent de l’enzyme AID qui modifie une des quatre
bases qui composent l’ADN (modification de C en U). Pour
Physiologie cellulaire et immunologie
des raisons qui ne sont pas encore élucidées, cette base
sous la direction de Cheolho Cheong, Ph. D., chercheur-
étrangère à l’ADN (U) est reconnue par des enzymes de
boursier Junior 1, Fonds de recherche du Québec – Santé
réparation de l’ADN qui, au lieu de réparer, provoquent
recombinaison ou mutation. Nous étudions ces
39
Membres de l’équipe 2012-2013 Tae Jin Yun, Jin Yong
d’éviter les attaques immunitaires. L’équipe du Dr Suh
Kim, Young Woong Kim, étudiants au doctorat • Kyung Su
développe présentement des lignées de souris
Lee, Jeongyoon Moon, étudiants sans programme • Emi
transgéniques pour tester cette hypothèse. Les
Citti, stagiaire d’été • Jeannine Amyot, adjointe
administrative
Activités de recherche
Canada.
Cette unité de recherche vise la
compréhension des fonctions des cellules dendritiques et
de leurs sous-populations, et plus particulièrement,
Rétrovirologie humaine
l’origine hématopoïétique de ces cellules et leur capacité
sous la direction d’Éric A. Cohen, Ph. D., titulaire de la
de monter et de moduler la réponse immunitaire dans des
Chaire de recherche du Canada en rétrovirologie humaine
situations différentes comme les infections microbiennes
Membres de l’équipe 2012-2013 Vibhuti P. Dave, Ph. D.,
ou les processus auto-inflammatoires. L’un des objectifs
r
du D Cheong est de développer la prochaine génération
chercheur associé chevronné, Mariana Bego, Ph. D., Tram
d’immunothérapies afin de mieux traiter les maladies auto-
NQ Pham, Ph. D., Robert Lodge, Ph. D., chercheurs
immunes, l’athérosclérose et le cancer. La subvention de
associés • Fadi Hajjar, assistant de recherche • Francine
recherche dont bénéficie cette équipe provient des Instituts
Gérard, Ruifeng Yang, Bizhan Romani, Scott Sugden,
de recherche en santé du Canada.
stagiaires postdoctoraux • Jonathan Richard, Sabelo
Lukhele, étudiants au doctorat • Edouard Bérubé-Côté,
étudiant à la maîtrise • Marc-Antoine De La Vegas,
Régulation immunitaire
stagiaire • Jocelyne Côté, adjointe administrative.
sous la direction de Woong-Kyung Suh, Ph. D.
Activités de recherche Le syndrome de
Membres de l’équipe 2012-2013 Mathieu Gigoux,
l’immunodéficience acquise (SIDA) est une maladie
Joanne Leung, Nabil Zeidan, étudiants au doctorat • Julien
mortelle causée par un rétrovirus humain, le virus de
Leconte, étudiant à la maitrise • Olivier Fortin, Dong
l’immunodéficience humaine (VIH). Le programme de
Myeong Kim, stagiaires • Jeannine Amyot, adjointe
r
recherche du D Éric A. Cohen est axé sur l’étude des
administrative
protéines accessoires, Vpr (Viral protein R) et Vpu (Viral
Activités de recherche Lorsque les lymphocytes T du
protein U) du VIH-1 qui jouent un rôle important dans les
système immunitaire rencontrent un antigène, ils peuvent
processus physiopathologiques de l’infection et l’induction
soit y réagir, soit le tolérer. Les signaux de costimulation
du SIDA. Ces protéines virales ont la caractéristique de
peuvent influencer cette décision. Aussi, la compréhension
recruter des processus métaboliques cellulaires afin de
des mécanismes de signalisation de costimulation pourrait
changer l’environnement de la cellule infectée et ainsi
offrir des outils qui permettraient de manipuler notre
optimiser la multiplication virale et l’évasion immunitaire.
système immunitaire en vue d’optimiser l’immunité ou de
Les objectifs des projets de recherche de l’unité de
minimiser les réactions immunes indésirables. L’un des
rétrovirologie humaine sont de comprendre le rôle
principaux objectifs de l’unité de recherche en régulation
fonctionnel de ces protéines au cours de l’infection et
immunitaire est de mieux comprendre les mécanismes de
d’élucider en terme moléculaire et cellulaire leur
signalisation évoqués par les récepteurs de costimulation
mécanisme d’action. À travers l’étude de ces protéines, les
du lymphocyte T CD28 et ICOS. En particulier, le rôle de la
chercheurs de l’unité explorent les mécanismes post-
voie phosphoinositide 3-kinase est sous investigation en
entrée du VIH dans les macrophages, les interactions du
utilisant des modèles de souris transgéniques knockout et
VIH avec la machinerie d’ubiquitination cellulaire, les
aussi knockin pour cet intermédiaire de signalisation (cette
interactions entre le VIH et des effecteurs de la réponse
recherche est subventionnée par les Instituts de recherche
immunitaire innée dirigée contre le virus ainsi que les
en santé du Canada). L’unité de recherche s’intéresse
processus moléculaires et cellulaires contrôlant
également au rôle de la costimulation des cellules T dans
l’assemblage, la relâche et la transmission du VIH. Les
l’immunité anti-cancer. Un membre de la famille des
études en cours dans ce laboratoire ont le potentiel
molécules costimulatoires B7, la molécule B7-H4, inhibe
d’identifier de nouvelles cibles pour la mise au point de
l’immunité des cellules T. Comme B7-H4 est fortement
nouvelles stratégies antivirales et de définir de nouveaux
surexprimée dans le cancer du sein chez les humains, il
déterminants de protection pour l’élaboration de stratégies
est possible qu’elle permette aux cellules tumorales
vaccinales efficaces. Les subventions de recherche dont
40
respiratoires chroniques ainsi qu’une atteinte
recherche en santé du Canada, du Programme des
multisystémique secondaire à une mutation dans le gène
chaires de recherche du Canada, du Fonds de la
CFTR. Nos travaux les plus récents tentent d’élucider le
recherche en santé du Québec, de la Fondation
rôle des mécanismes de régulations épigénétiques dans
Canadienne de recherche sur le SIDA (CANFAR) et de la
l’expression de gènes qui pourraient aider à expliquer les
Fondation canadienne pour l’innovation.
variations de la sévérité de la fibrose kystique. On explore
plus particulièrement le rôle de deux gènes soit RGS2 et la
Chitinase -3— like. De plus, en collaboration avec le Dr
Rabasa nous explorons les mécanismes inflammatoires
pouvant contribuer à l’évolution du diabète chez ces
MALADIES
CARDIOVASCULAIRES ET
METABOLIQUES
patients, complication présente chez plus de 40 % des
patients adultes souffrant de fibrose kystique.
Biochimie moléculaire de
l’hypertension
Biologie cellulaire et moléculaire du
poumon
sous la direction de Timothy L. Reudelhuber, Ph. D.
sous la direction de Yves Berthiaume, M.D.
Membres de l’équipe 2012-2013 Marie-Josée Lacombe,
Membres de l’équipe 2012-2013 Chantal Massé,
assistante de recherche • Lucie Xa, étudiante au doctorat •
assistante de recherche • André Dagenais, Ph. D.,
Jeannine Amyot, adjointe administrative
Guillaume Bouvet, Ph. D., chercheurs associés, Maxime
Activités de recherche Cette unité de recherche étudie
Maignan, Emmanuel Charbonney, stagiaires
un système hormonal agissant sur la tension artérielle. Elle
postdoctoraux • Francis Migneault, étudiant au doctorat, •
tente de comprendre les mécanismes responsables de
Nadia Beaudoin, Mihai Pascariu, étudiants à la maîtrise •
l’activité de ce système dans les différents tissus de
Jonathan Laperle, étudiant stagiaire, Élizabeth Arslanian,
l’organisme. Les subventions de recherche dont bénéficie
étudiante d’été •. Anne-Marie Lavoie-Pilote, infirmière de
cette équipe proviennent des Instituts de recherche en santé
recherche clinique • Monique Villani, secrétaire
du Canada.
Activités de recherche Les intérêts de recherche du
r
D Yves Berthiaume explorent la pathogenèse de deux
maladies respiratoires. Dans un premier temps, nous
Biochimie neuroendocrinienne
explorons le rôle de l’épithélium pulmonaire dans la
Sous la direction de Nabil G. Seidah, C.M., O.Q., Ph. D.,
pathophysiologie de l’œdème pulmonaire et des lésions
MSRC, titulaire de la Chaire de recherche du Canada en
pulmonaires. Plus spécifiquement, nous étudions
protéolyse des précurseurs
l’interaction entre la réponse inflammatoire et la
Membres de l’équipe 2012-2013 Annik Prat, Ph. D.,
dysfonction de l’épithélium dans ces pathologies. Une de
chercheuse IRCM, Rachid Essalmani, Ph. D., Delia I.
ces dysfonctions est une anomalie dans le transport des
Susan-Resiga, Ph. D., chercheurs associés • Suzanne
fluides au travers de l’épithélium alvéolaire. Plus
Benjannet, Josée Hamelin, assistantes de recherche
spécifiquement, nous étudions les mécanismes
chevronnées • Marie-Claude Asselin, Ann Chamberland,
d’expression (ARN messagers) du canal sodique ENaC et
Jadwiga Marcinkiewicz, Anna Roubtsova, assistantes de
son activité dans les cellules épithéliales soumises à un
recherche • Johann Guillemot, Maryssa Canuel, Mohamad
stress inflammatoire présent lors de ces atteintes
Seyed Sadr, stagiaires postdoctoraux • Xiaowei Sun,
pulmonaires. On explore également le rôle des alarmines
Grisel Luna, Woojin Kim, Zuhier Awan, Lorelei Durand,
des molécules endogènes associées aux lésions
Elodie Wieder, étudiants au doctorat • Brigitte Mary,
cellulaires (Damage Associated Molecular Pattern ou
DAMP) dans la modulation de ce transport ionique et
Activités de recherche Cette unité de recherche se
également les processus de réparation des lésions
consacre à l’étude d’une famille de 9 protéases, les
épithéliales présentes dans les lésions pulmonaires.
protéines convertases (PCs) de mammifères PC1, PC2,
Notre deuxième axe de recherche est sur la fibrose
Furin, PC4, PC5, PACE4, PC7, SKI-1 et PCSK9. Ce sont
kystique, une maladie héréditaire causant des infections
41
des enzymes impliquées dans l’activation de précurseurs
Les maladies cardiovasculaires, qui représentent la cause
d’hormones, de facteurs de croissance ou de transcription,
la plus importante de mortalité et de morbidité dans les
de récepteurs ou encore de protéines d’enveloppe
pays industrialisés, sont un bon exemple de maladies
d’agents pathogènes. L’équipe se concentre sur le
complexes. Pour élucider leurs déterminants génétiques,
mécanisme d’action de ces enzymes et leur régulation, sur
nous étudions des croisements génétiques animaux à
l’identification de leurs substrats et inhibiteurs potentiels.
l’aide de nouvelles techniques de génomique fonctionnelle
La compréhension affinée de leurs rôles physiologiques
intégrative. Cette approche utilise des outils
dans des cellules et chez la souris a pour but de
bioinformatiques pour intégrer diverses informations
développer des implications cliniques, comme c’est le cas
biologiques, incluant les variations génétiques existant au
de PCSK9. L’équipe utilise un large éventail de
niveau du génome entier, l’expression génique tissulaire et
techniques: biochimie des protéines et peptides,
les fonctions des gènes, pour comprendre comment
enzymologie, biologie moléculaire et cellulaire,
certaines interactions géniques complexes peuvent
protéomique et génétique. Le laboratoire possède une
conduire à l’apparition de certains traits phénotypiques
collection unique de mutants et a réalisé les knockouts
cardiovasculaires. Le rôle possible et l’importance de
complets et/ou conditionnels de PC5, Furine, PC7 et
gènes candidats sont ensuite étudiés plus en détail par
PCSK9, cette dernière étant une cible privilégiée pour
des expériences de biologie fonctionnelle et/ou de
s’attaquer à l’hypercholestérolémie familiale. Les rôles clés
génétique humaine. Les subventions de recherche dont
de SKI-1 et PCSK9 dans l’homéostasie du cholestérol ont
mené l’équipe à s’agrandir et à consacrer des efforts
recherche en santé du Canada.
considérables vers des applications pharmacologiques
reliées aux maladies cardiovasculaires. Les subventions
dont bénéficie cette équipe proviennent des Instituts de
Endocrinologie moléculaire
recherche en santé du Canada, d’octrois de collaboration
sous la direction de M. Ram Sairam, Ph. D.
avec des compagnies pharmaceutiques, ainsi que du
Membres de l’équipe 2012-2013 Xin Lei Chen, Ph. D.,
programme des chaires de recherche du Canada.
Hui Zhang, Ph. D., chercheurs associés • Michal Juhas,
stagiaire • Daniela Baggio, adjointe administrative
Biologie cardiovasculaire
expérimentale
Activités de recherche L’unité de recherche en
sous la direction de Christian F. Deschepper, M. D.
hormones et des récepteurs des hormones
Membres de l’équipe 2012-2013 Sylvie Picard,
gonadotrophiques agissant sur la fertilité. Ses chercheurs
assistante de recherche • Sophie Cardin, stagiaire
ont réussi à obtenir des souris dépourvues de ces
postdoctorale • Saloua Jediane, Samantha Praktiknjo,
récepteurs (knock-out) dans le but d’en déterminer l’impact
Marie-Pier Scott-Boyer, étudiantes au doctorat • Marija
sur les processus de la ménopause, du cancer des ovaires
Tvrtkovic, étudiante d’été • Daniela Baggio, adjointe
et du vieillissement (obésité, ostéoporose, maladie
administrative
d’Alzheimer et fonction cardiovasculaire). En collaboration,
endocrinologie moléculaire se consacre à l’étude des
ce laboratoire étudie le système cardiovasculaire chez les
Activités de recherche Les techniques de génétique
souris knockout. Il s’intéresse également à la conception
traditionnelle ont permis d’identifier de nombreuses
des protéines recombinantes des récepteurs comme
variations génétiques responsables de maladies
vaccins. Les subventions de recherche dont bénéficie cette
héréditaires à transmission mendélienne. Malgré leur
équipe proviennent des Instituts de recherche en santé du
gravité, les maladies de ce type (où une variation de la
Canada.
séquence d’un seul gène est généralement à elle seule
suffisante pour expliquer la maladie) sont cependant
relativement rares. En opposition aux maladies à
Maladies métaboliques
transmission mendélienne, les maladies communes qui
sous la direction de Rémi Rabasa-Lhoret, M. D., Ph. D.,
affectent la plus grande partie de la population sont
titulaire de la Chaire J.A. DeSève en recherche clinique et
considérées comme des « maladies complexes », où la
chercheur boursier clinicien Senior, Fonds de recherche du
prédisposition génétique résulte d’interactions entre de
Québec - Santé
nombreux gènes et des facteurs environnementaux.
42
Membres de l’équipe 2012-2013 May Faraj, Dt.P,
proposer les combinaisons optimales d’interventions
Ph. D., Antony Karelis, Ph. D., chercheurs invités • Marie-
portant sur le mode de vie et/ou pharmacologique pour
Soleil Gauthier Ph. D., chercheuse associée • Annie Tardif,
traiter et prévenir ces nombreuses complications. Les
Virginie Messier, Diane Mignault, assistantes de recherche
subventions dont bénéficie cette équipe proviennent des
Jennifer Levasseur, Maryse Dallaire, Cherylene Pinaroc,
Instituts de recherche en santé du Canada, incluant une
Annie Magnan, Nathalie Narcisse, infirmières • Corinne
subvention d’équipe des IRSC, du Consortium Québécois
Superre, kinésiologue • Sonia Fortin, nutritionniste •
du Médicament (CQDM), de la Fondation Canadienne de
Ahmad Haidar, stagiaire postdoctoral • Sophie Ziai, Adèle
la fibrose kystique (subvention d’équipe), de l’Association
Coriati, Belinda Elisha, Véronique Gingras, étudiantes au
Diabète Québec et de l’Association Canadienne du
doctorat • Katherine Desjardins, Katherine Chabot,
Diabète, d’octrois de collaboration avec de nombreuses
Catherine Leroux, étudiantes à la maîtrise • Annie St-Yves,
compagnies pharmaceutiques et agro-alimentaires, ainsi
Mirna Azar, Geneviève Payette, Jine Malki, Amélie
que du programme de la chaire J-A De Sève.
Bertrand, Céline This, Sarah Bogard, Ali Lopez, Éléonore
Haberer, Émilie d’Aoust stagiaires • Khiem Nguyen,
secrétaire-réceptionniste • Lise Lussier, adjointe
Mécanismes moléculaires du diabète
administrative
sous la direction de Jennifer Estall, Ph. D., détentrice
sous la direction de May Faraj, Dt.P, Ph. D., chercheuse
en santé du Canada, Chercheuse-boursière Junior 1,
invitée
Membres de l’équipe 2012-2013 Stagiaires
Membres de l’équipe 2012-2013 Aurèle Besse-Patin,
postdoctoraux; Hanny Wassef, Ph. D., Danny Gauvreau,
Daniel Oropeza, étudiants au doctorat • Sarah Sczelecki,
Ph. D., stagiaires postdoctoraux •; Dany Gauthier,
étudiante à la maîtrise • Alexandra Abboud, assistante de
assistante de recherche • Simon Bissonnette, étudiant au
recherche • Adam Albarghouthi, Gabrielle Perron, Shanny
doctorat • Nathalie Saint-Pierre, Valerie Lamantia et
Gagnon, stagiaires • Isabelle Blain, adjointe administrative
Yannick Cyr, étudiants à la maîtrise • Marie-Ève Caplette,
Activités de recherche En utilisant des modèles
stagiaire
génétiques, la biochimie, la protéomique et l’analyse
Activités de recherche Deux groupes composent cette
re
re
globale du réseau des gènes, la D Jennifer Estall se
r
unité de recherche (D M. Faraj et D R Rabasa-Lhoret)
concentre sur l’identification des molécules clés signalant
qui se consacre à l’étude des obésités et des différentes
le début des dysfonctions des îlots et la transition vers la
formes de diabète sucré (type 1, type 2 et secondaire à la
destruction des îlots au cours du développement des
re
fibrose kystique). En plus, la recherche de la D Faraj
maladies métaboliques. Son objectif est de créer une
porte sur l’étude de la relation des lipoprotéines
signature moléculaire impartiale des changements qui se
athérogéniques sur la fonction de tissu adipeux et la
produisent dans le pancréas au cours de la progression de
résistance à l'insuline, ainsi que diverses interventions
la maladie. Cette information permettra : 1. D’identifier les
alimentaires qui pourraient aider à la prévention du diabète
nouveaux facteurs et les programmes génétiques
de type 2. La plateforme PROMD regroupe tout le matériel
nécessaires au fonctionnement des îlots; 2. De mieux
requis pour les études d’intervention en nutrition et
comprendre les changements qui se produisent dans un
exercice, les études physiologiques complexes incluant
pancréas malade; 3. De découvrir de nouvelles cibles
l’utilisation d’isotopes stables, les biopsies de muscle et de
thérapeutiques pour prévenir la maladie ou ralentir sa
tissus adipeux, la composition corporelle, le métabolisme
progression. Cette équipe de recherche bénéficie d'une
énergétique, la condition cardiovasculaire, l’activité
subvention de recherche de l'Association Canadienne du
physique, le profil glycémique, etc. Le matériel à
Diabète.
orientation clinique et physiologique est complété par un
laboratoire très bien équipé comprenant une unité de
spectrométrie de masse. Grâce à la combinaison de ce
regroupement exceptionnel de matériel et d’une équipe de
sous la direction de Pierre Larochelle, M.D., Ph. D.,
professionnels expérimentés, nous visons à disséquer les
FRCPC, FACP, directeur de la recherche clinique
mécanismes physiopathologiques en cause dans les
complications associées à l’obésité et au diabète afin de
43
Membres de l’équipe 2012-2013 Maxime Lamarre-
granules de sécrétion et leur contenu avec les approches
Cliche, M.D., FRCPC, chargé de recherche • Martine
modernes utilisées dans l’étude du protéome. À terme,
Gauthier, Joanie Houle, Hélène L’Archevêque, infirmières
cette étude pourrait conduire à une meilleure
de recherche • Lise Lussier, adjointe administrative
compréhension du rôle important joué par PC1/3 lors de la
production d’entités biologiques vitales, compréhension qui
Activités de recherche Le travail de cette unité de
pourrait s’étendre aussi aux autres convertases
recherche consiste en l’évaluation chez l’humain de
éventuellement impliquées dans certaines pathologies
traitement pharmacologique et non pharmacologique en
humaines. Les subventions de recherche dont bénéficie
hypertension artérielle, l’étude des mécanismes d’action
de ces traitements et leurs bénéfices à court ou à long
santé du Canada et du Conseil de recherches en sciences
terme. Cette unité évalue aussi les mécanismes d’action et
naturelles et en génie du Canada.
l’effet du traitement des patients avec hypotension
artérielle.
Physiologie intégrative et moléculaire
NEUROBIOLOGIE ET
DÉVELOPPEMENT
sous la direction de Mathieu Ferron Ph. D.
Membres de l’équipe 2012-2013 Julie
Lacombe chercheuse associée, Tabasum Abdul-Rasul,
Biologie des cellules épithéliales
sous la direction de David R. Hipfner, Ph. D., détenteur
Activités de recherche Cette unité de recherche étudie
les liens hormonaux entre le tissue osseux, le pancréas, le
en santé du Canada
foie et d’autres organes. Elle tente aussi de comprendre
Membres de l’équipe 2012-2013 Karen Oh, assistante
comment la vitamine K influence le métabolisme osseux et
de recherche • Shuofei Cheng, Dominic Maier, étudiants
énergétique. Les subventions de recherche dont bénéficie
au doctorat • Apurba Nath, Vincent Panneton, étudiants a
cette équipe proviennent du Programme des chaires de
la maîtrise • Chantal Brugère, secrétaire
recherche du Canada.
Activités de recherche Les cancers les plus communs,
nommés carcinomes, proviennent des cellules épithéliales.
Structure et métabolisme des
neuropeptides
Comme tous les cancers, ils sont le résultat d’une
sous la direction de Claude Lazure, Ph. D.
croissance, de la division et de la survie cellulaires. Cette
perturbation dans les mécanismes de contrôle de la
perturbation provoque la croissance incontrôlée de la
Membres de l’équipe 2012-2013 Dany Gauthier,
tumeur et est accompagnée d’un dérèglement de
assistante de recherche • Brigitte Mary, adjointe
l’organisation cellulaire. Une perte de la structure normale
administrative
de la cellule est la marque d’un cancer et une condition
Activités de recherche Cette unité de recherche se
préalable aux métastases de tumeurs solides. L’unité de
consacre à l’étude d’un membre de la famille des
recherche en biologie des cellules épithéliales tente
convertases, enzymes impliqués dans la production de
d’identifier et de caractériser de nouveaux mécanismes de
messagers hormonaux. En particulier, se basant sur
signalisation contrôlant la prolifération, la survie et
l’utilisation des techniques courantes de la chimie des
l’organisation des cellules épithéliales chez l’animal durant
protéines, on désire mieux comprendre l’influence du
son développement. Pour ce faire, le système modèle
milieu, représenté par les granules de sécrétion, sur
utilisé est la Drosophila melanogaster qui permet l’étude
l’activité et la spécificité enzymatique de la convertase
de la signalisation dans un contexte physiologique. L’unité
PC1/3. D’une part, cette étude fait appel à des techniques
cherche également à comprendre la régulation des
pour étudier les interactions protéine-protéine, pour
différentes activités de la kinase Slik qui, à son tour, régule
élucider la structure moléculaire et pour développer des
la croissance et l’organisation des tissus épithéliaux. Cette
inhibiteurs. D’autre part, elle repose aussi sur la mise au
recherche a pour but d’identifier les signaux qui contrôlent
point de nouvelles techniques permettant l’étude des
et coordonnent la prolifération des cellules épithéliales et
44
leur organisation in vivo. L’unité développe également de
recherche en santé du Canada, du Fonds canadien
nouvelles stratégies de criblage afin d’identifier d’autres
d’innovation, du Fonds de recherche du Québec - Santé,
gènes importants dans ces processus. L’objectif à long
du National Cancer Institute of Canada et de la Société de
terme est d’obtenir un aperçu des mécanismes de base
recherche sur le cancer.
nécessaires à la formation et à la croissance de
l’épithélium. Vu l’importance de la prolifération cellulaire
épithéliale dans le cancer, l’équipe de recherche espère
Développement des circuits
neuronaux
également arriver à mieux comprendre les mécanismes de
sous la direction d’Artur Kania, Ph. D.
anarchique, de la survie cellulaire et de l’organisation
signalisation conservés et leur rôle dans le développement
Membres de l’équipe 2012-2013 Meirong Liang, Julie
du cancer et des métastases. Les subventions de
Cardin, assistantes de recherche • Nora Szabo, Chris Law,
stagiaires postdoctoraux • Louis-Philippe Croteau, Ronan
Instituts de recherche en santé du Canada.
Da Silva, Daniel Morales, étudiants au doctorat • Lise
Delorme, adjointe administrative
Biologie moléculaire du
développement neuronal
Activités de recherche Nos corps interagissent avec le
sous la direction de Frédéric Charron, Ph. D., détenteur
un grand jeté précisément coordonné d'une ballerine ou
d’une bourse de chercheur-boursier Senior, Fonds de
les mouvements délicats des doigts d'un horloger. Les
recherche du Québec - Santé
unités de base contrôlant ces comportements sont les
monde extérieur par le mouvement volontaire illustré par
neurones moteurs qui transmettent la sommation de
Membres de l’équipe 2012-2013 Steves Morin, Julie
l'activité du système moteur aux muscles somatiques. En
Cardin, assistants de recherche • Patricia Yam, Ph. D.,
comparaison avec la reconnaissance visuelle ou la pensée
chercheuse associée • Frédéric Mille, Léa Lepelletier,
abstraite, les tâches effectuées par les composants du
Michael Verwey, Tiphaine Dolique, Julien Ferent,
système moteur semblent relativement simples, mais
stagiaires postdoctoraux • Tyler Sloan, Darius Camp,
l'assemblée de tels circuits fondamentaux reste encore mal
Jimmy Peng, Lukas Tamayo-Orrego, étudiants au doctorat
comprise. L'intérêt pour cette question a également été
• Wei-Ju Chen, Karen Cholmondeley, Nicolas Bouchard,
avancé par la sensibilité des neurones moteurs aux
étudiants à la maîtrise • Monique Villani, secrétaire
maladies neurodégénératives comme la sclérose latérale
Activités de recherche Le cerveau est composé de
amyotrophique, les défauts de croissance associés à des
milliards de neurones formant un réseau complexe. Le
troubles du mouvement et la recherche des traitements
branchement inapproprié de ces neurones a de graves
des blessures de la moelle épinière. Pour répondre à la
conséquences sur les fonctions sensorielles, motrices et
question de comment le système moteur est assemblé,
cognitives du système nerveux. Lors du développement
cette équipe étudie le guidage des axones, migration des
embryonnaire, les axones neuronaux sont dirigés vers leur
corps cellulaires, l'apoptose et l'activité électrique au cours
cible par des molécules de guidance axonale attractives et
du développement embryonnaire des ensembles de
répulsives. Nous avons récemment démontré que Sonic
neurones moteurs. Ils utilisent des manipulations
Hedgehog (Shh) agit comme molécule chémoattractive
génétiques et cellulaires chez la souris et le poussin. Les
pour les axones de certains neurones de la moelle
épinière. Un des objectifs de notre laboratoire est
d’identifier et de caractériser les composantes de la voie
Canada, du Conseil de recherches en sciences naturelles
de signalisation de Shh dans la guidance axonale. En plus
et en génie du Canada et du Réseau québecois de
d’aider à mieux comprendre l’immense complexité sous-
recherche sur la douleur
jacente à la formation des circuits du système nerveux, ces
recherches aideront à identifier de nouvelles stratégies
axones endommagés par des maladies
Développement et plasticité des
synapses
neurodégénératives et des traumatismes du cerveau ou de
sous la direction de Hideto Takahashi, M.D., Ph. D.,
favorisant la guidance et le rebranchement en circuits des
la moelle épinière. Les subventions de recherche dont
détenteur d’une bourse NARSAD pour jeune chercheur,
Brain & Behavior Research Foundation
45
Membre de l’équipe 2012-2013 Jeannine Amyot,
développés portent en particulier sur la famille des gènes
Hox dont des anomalies de fonctionnement ont été
associées à de nombreuses pathologies génétiques
humaines. Les mammifères possèdent 39 gènes Hox
s’intéresse aux mécanismes moléculaires et cellulaires qui
regroupés au sein de 4 complexes (HoxA, HoxB, HoxC et
contrôlent le développement et la plasticité des synapses
HoxD). Ces gènes, qui codent pour des facteurs de
chimiques du cerveau. Les synapses chimiques sont des
transcription, sont nécessaires à la mise en place de
zones de contact entre deux neurones (cellules nerveuses)
l’architecture du corps dont la modélisation repose sur une
et sont essentielles au traitement de l’information dans le
répartition précise des domaines d’activité de chacun de
cerveau. Elles fonctionnent en excitant et en inhibant
ces gènes le long de l’axe antéro-postérieur de l’embryon
l’activité neuronale par l’entremise des synapses
en développement. L’objectif de cette équipe de recherche
excitatrices et inhibitrices respectivement. Un équilibre
est d’identifier les mécanismes moléculaires contrôlés par
dans le développement des synapses excitatrices et des
ces facteurs de transcription afin de comprendre leur mode
synapses inhibitrices est important pour les fonctions
d’action. Les études sont basées sur l’utilisation de
normales du cerveau. Un déséquilibre dans ce
modèles murins où des mutations ciblées de gènes Hox
développement est impliqué dans l’étiologie des troubles
ont été introduites. Des travaux récents utilisant les
neurodéveloppementaux et neuropsychiatriques tels que
membres en développement comme système modèle
l’épilepsie, l’autisme et la schizophrénie. Par ailleurs, la
indiquent que les gènes Hox participent non seulement à
morphologie et la fonction des synapses changent en
la modélisation du squelette mais également à la
fonction de l’activité et de l’expérience synaptique. Ces
croissance des structures embryonnaires. Les principaux
changements de plasticité des synapses sont importants
projets actuellement développés par cette équipe portent
pour l’apprentissage et la mémoire. En utilisant des
sur l’étude du rôle des gènes Hox dans le contrôle de la
méthodes en biologie cellulaire et moléculaire, en
croissance. Comprendre les mécanismes selon lesquels
biochimie et en génétique, l’unité travaillera sur la
les gènes Hox contribuent à la régulation de la prolifération
caractérisation des complexes d’organisation synaptique,
et/ou mort cellulaire est d’une importance majeure dans la
qui sont des complexes protéiques d’adhésion trans-
mesure où cela devrait permettre de mieux appréhender
synaptiques qui peuvent déclencher directement la
l’implication des gènes Hox dans les nombreuses tumeurs
formation des synapses. Elle vise également à
où l’expression de ces gènes a été trouvée altérée. Les
comprendre comment la modulation des complexes
subventions dont bénéficie cette unité proviennent des
d’organisation synaptique est régulée afin de trouver de
Instituts de recherche en santé du Canada et du
nouvelles bases moléculaires pour la plasticité des
Programme des chaires de recherche du Canada.
synapses. Ces études pourront contribuer au
développement de nouvelles stratégies diagnostiques et
thérapeutiques pour les troubles neuropsychiatriques et la
Génétique moléculaire
dysfonction cognitive dans certaines maladies du cerveau.
Sous la direction de Jacques Drouin, D.Sc., MSRC
Membres de l’équipe 2012-2013 Aurélio Balsalobre,
Génétique et développement
Ph. D., chercheur associé chevronné • Catherine Couture,
sous la direction de Marie Kmita, Ph. D., titulaire de la
Yves Gauthier, assistants de recherche • Konstantin
Chaire de recherche du Canada en embryologie
Khetchoumian, Shinobu Takayasu, Maëva Luxey,
moléculaire et en génétique
stagiaires postdoctoraux • Panojot Bifsha, Stephen Nemec,
étudiants au doctorat • Alexandre Mayran, Audrey
Membres de l’équipe 2012-2013 Annie Dumouchel,
Pelletier, étudiants à la maîtrise, Emilie Rachiele Tremblay,
assistante de recherche • Soïzik Berlivet, associée de
Deepak Jain, stagiaires d’été, • Tabasum Abdul-Rasul,
recherche • Rushikesh Sheth, stagiaire postdoctoral •
adjointes administrative
Yacine Kherdjemil, étudiant au doctorat • Claudia Gentile,
Activités de recherche L’expression des gènes doit être
stagiaire • Jocelyne Côté, adjointe administrative
contrôlée de façon très précise autant pour le
développement que pour le fonctionnement des
s’intéresse au contrôle génétique du développement
organismes complexes. L’unité de recherche en génétique
embryonnaire des vertébrés. Les travaux de recherche
moléculaire étudie ces mécanismes de contrôle en utilisant
46
principalement l’hypophyse comme modèle d’étude. Ainsi
l’établissement de la polarité des cellules souches, une
l’équipe a découvert des nouveaux régulateurs de
propriété essentielle pour permettre la division cellulaire
l’expression des gènes ou facteurs de transcription : ceux-
asymétrique produisant deux cellules-filles de type
ci contrôlent la formation de la glande hypophysaire et le
différent. Ces travaux ont des implications thérapeutiques
développement embryonnaire de plusieurs tissus dont les
importantes, puisque la compréhension des mécanismes
membres (bras et jambes), les muscles ainsi que certains
cellulaires et moléculaires utilisés par les cellules souches
neurones. Ces travaux ont non seulement défini les
pour produire la diversité cellulaire au cours du
mécanismes de différentiation des cellules hypophysaires
développement normal sera utile dans l’élaboration de
mais aussi expliqué une déficience hormonale qui cause la
stratégies de thérapies cellulaires pour le traitement de
mort des nouveau-nés. L’équipe étudie aussi les
diverses pathologies du système nerveux. Les chercheurs
mécanismes qu’utilisent les hormones pour contrôler
espèrent en effet que les connaissances acquises
l’expression des gènes et tout particulièrement leur action
permettront un jour de manipuler les cellules souches
sur la prolifération cellulaire et son dérèglement dans les
neurales afin de reconstruire différentes régions du
tumeurs. Ainsi, l’équipe de génétique moléculaire a
système nerveux qui auront été endommagées à la suite
identifié des mécanismes qui contribuent au
de blessures ou par des maladies neurodégénératives
développement de tumeurs hypophysaires dont les
comme, par exemple, le Parkinson et la maladie
conséquences sont néfastes, notamment dans la maladie
d'Alzheimer. Les subventions de recherche dont bénéficie
de Cushing. Les subventions de recherche dont bénéficie
santé du Canada et de la Fondation pour la lutte contre la
santé du Canada, de la Société canadienne du cancer et
cécité du Canada.
de la Société Parkinson Canada.
Neuroéthique
Neurobiologie cellulaire
sous la direction d’Eric Racine, Ph. D., détenteur d’une
sous la direction de Michel Cayouette, Ph. D., Chercheur-
bourse de nouveau chercheur, Instituts de recherche en
Boursier Senior, Fonds de recherche du Québec - Santé
santé du Canada et d’une bourse de carrière de
chercheur-boursier, Fonds de recherche du Québec -
Membres de l’équipe 2011-2012 Christine Jolicœur,
Santé
assistante de recherche • Basile Tarchini, chercheur
associé • Pierre Mattar, Marine Lacomme, Vasanth
Membres de l’équipe 2012-2013
Ramamurthy, stagiaires postdoctoraux • Marie-Claude
chercheuse associée • Maya Dufourcq-Brana, assistante
Emily Bell, Ph. D.,
Bélanger, Carine Monat-Reliat, Adèle Tufford, étudiants au
de recherche • Allison Yan, John Aspler, assistants de
doctorat • Chantal Brugère, secrétaire
recherche technique • Veiljko Dubljevic, stagiaire
postdoctoral • Isabelle Chouinard, étudiante au doctorat,
Activités de recherche Pour une reconstruction possible
Lisa-Anne Rasmussen, Jessica Kovitz-Lentz, Nathalie
des différentes régions du système nerveux. Le cerveau
Zizzo, John Aspler, étudiants à la maîtrise • Victoria Saigle,
est un organe très complexe composé de centaines de
Dearbhail Bracken-Roche, stagiaires d’été • Jeannine
types cellulaires différents qui sont générés à partir de
Amyot, adjointe administrative
cellules souches. Ces cellules doivent prendre des
décisions importantes au cours du développement; par
Activités de recherche La neuroéthique est un nouveau
exemple proliférer ou arrêter de proliférer, vivre ou mourir,
champ de recherche à l’intersection de la bioéthique et des
ou encore se différencier en un type cellulaire plutôt qu’un
neurosciences. La neuroéthique porte sur l’éthique de la
autre. Les mécanismes cellulaires et moléculaires qui
recherche en neurosciences et les nombreux enjeux
contrôlent ces décisions sont à la base du développement
éthiques qui émergent dans le transfert des neurosciences
normal et, ultimement, du bon fonctionnement du système
aux soins de santé. L’unité de recherche en neuroéthique
nerveux. Cette équipe de recherche se consacre à l’étude
poursuit des travaux de recherche visant à améliorer les
de ces mécanismes. Une partie de leurs projets a pour but
soins de santé, les pratiques de recherche, l’information
d’identifier et de caractériser les programmes génétiques
publique et la prévention et ce, en neurologie, en
qui contrôlent la production des différents types cellulaires
psychiatrie et en neurochirurgie. Diverses approches et
du système nerveux central. D’autres projets visent à
méthodes de recherche telles que les entrevues
identifier les processus moléculaires impliqués dans
qualitatives, l’analyse de contenu et l’étude des médias
47
sont employées pour soutenir les approches éthiques en
matière de soins de santé et de recherche. Par exemple,
certains projets de recherche portent sur l’éthique dans les
soins offerts aux enfants avec des conditions
neurologiques, alors que d’autres examinent les défis
éthiques auxquels font face les cliniciens canadiens. Les
Canada, du Conseil de recherches en sciences humaines
du Canada (CRSH), du Fonds de recherche du Québec –
Santé et de NeuroDevNet (RCE).
48
Subventions de recherche et bourses octroyées à nos chercheurs sur la
recommandation de comités de pairs
Subventions et bourses d’organismes subventionnaires dotées de comités de pairs et administrées par
er
l’IRCM entre le 1 avril 2012 et le 31 mars 2013. Les bourses de formation du FRQS, CRSNG et FQRNT ne
sont pas répertoriées dans ces montants car elles ne sont pas administrées par l’IRCM
118
Subventions de recherche
17
Bourses de formation
15
Bourses d’appui salarial
10 440 000 $
404 000 $
1 214 000 $
Bourses de carrière (actives entre le 1er septembre 2012 et le 31 août 2013)
Ces bourses sont attribuées sur la recommandation de comités de pairs à des chercheurs qui se distinguent par l’excellence
de leurs travaux de recherche. Certains chercheurs de l’IRCM reçoivent une bourse salariale, qui a pour but d’assurer la
continuité dans les activités de recherche en santé au Québec et au Canada.
Chaires de recherche du Canada
Bourses salariales de nouveau
chercheur des Instituts de recherche en
santé du Canada
Senior
Éric A. Cohen (2008-2015) (renouvellement)
Paul Jolicœur (2008-2015) (renouvellement)
Jennifer Estall
2012-2017
Tarik Möröy (2007-2014)
Nabil G. Seidah (2010-2017) (renouvellement)
André Veillette (2009-2016) (renouvellement)
May Faraj
2008-2013
Junior
David R. Hipfner
2011-2016
Javier Marcelo DiNoia (2013-2018)
Marlene Oeffinger
2011-2016
Mathieu Ferron (2013-2018)
Jean-Philippe Gratton (2009-2014)
Eric Racine
2008-2013
Marie Kmita (2011-2016) (renouvellement)
William Tsang
2011-2016
Chaire J.A. DeSève en recherche
clinique
Chercheurs boursiers du Fonds de
Rémi Rabasa-Lhoret (2008-2013)
Michel Cayouette
Chercheur-boursier Sénior (Fondamental)
2013-2017
Chaire d’excellence André-Aisenstadt
Hua Gu (2010-2015)
Frédéric Charron
Chercheur-boursier Senior (Fondamental)
2013-2017
Chaire d’excellence Gosselin-Lamarre
Yves Berthiaume (2012-2017)
Cheolho Cheong
Chercheur-boursier Junior 1 (Fondamental)
2013-2016
2013-2017
49
Jennifer Estall
Chercheuse-boursière Junior 1 (Fondamental)
2012-2016
Benjamin Haibe-Kains
Fonds des leaders – Chercheur-boursier
2012
May Faraj
Chercheuse-boursière Junior 2 (Clinique et
épidémiologique)
2013-2016
Éric Lécuyer
Chercheur-boursier Junior 1 (Fondamental)
2011-2015
Marlene Oeffinger
2011-2015
Katrina Podsypanina
2012-2014
Rémi Rabasa-Lhoret
Chercheur-boursier clinicien, Senior (Clinique et
épidémiologique)
2012-2016
Eric Racine
Chercheur-boursier junior 2 (Santé et Société)
2013-2015
François Robert
2012-2015
William Tsang
Chercheur boursier Junior 1 (Fondamental)
2011-2015
Brain and Behavior Research
Foundation
Hideto Takahashi
Bourse NARSAD pour jeune chercheur
2011-2013
Fondation canadienne pour l’innovation
Fonds des leaders
Jennifer Estall
Fonds des leaders – Chercheuse-boursière
2012-2017
May Faraj
Fonds des leaders – Chercheuse-boursière
2009-2014
Mathieu Ferron
Fonds des leaders – Chercheur-boursier
2013
50
RAYONNEMENT
SCIENTIFIQUE
Rayonnement scientifique
Au cours de l’année 2012-2013, les chercheurs de l’IRCM
ont participé à l’organisation de quelque 18 rencontres
scientifiques extra muros, et ont été invités à prononcer
67 conférences lors de congrès et 139 autres
conférences dans différentes institutions à travers le
monde.
Intervenants-clés dans le vaste réseau scientifique et
médical, nos chercheurs se sont également pleinement
investis dans la participation à 69 comités de pairs au
sein d’organismes subventionnaires, à 79 comités
éditoriaux et de rédaction, et siègent sur 55 conseils
d’administration et comités consultatifs. Cette présence
active sur la scène nationale et internationale alimente
ainsi des collaborations essentielles à l’avancement de la
recherche biomédicale. En 2012-2013, nos chercheurs
ont publié 212 articles dans des revues scientifiques,
dont 191 ont été revues par un comité de pairs.
En tant qu’institut de renommée internationale, l’IRCM
présente également un vaste programme de conférences
et séminaires auxquels assiste l’ensemble de la
communauté scientifique d’ici et d’ailleurs. Cette année,
120 conférenciers dont le rayonnement scientifique est
international, ont présenté les résultats de leurs travaux
de recherche à la communauté scientifique montréalaise.
Notons que 10 de nos chercheurs ont mérité des prix et
distinctions scientifiques cette année.
51
Eric Racine, directeur de l’unité de recherche en
Honneurs et distinctions
décernés aux chercheurs de
l’IRCM
neuroéthique, a été nommé « chercheur du mois » pour
février 2013 par Les Canadiens pour la recherche
médicale (CRM), un organisme national qui fait la
promotion de la recherche en santé au Canada
Yves Berthiaume, directeur de l’unité de
Peter W. Schiller, directeur de l’unité de
recherche en biologie cellulaire et moléculaire du
recherche en biologie chimique et des polypeptides, a
poumon s’est mérité la Chaire d’excellence Gosselin-
été nommé Lee Wee Nam Visiting Professor à la
Lamarre de l’Institut de recherches cliniques de
School of Biological Sciences, Nanyang Technological
Montréal
University, Singapour, 2013-2014
Frédéric Charron, directeur de l’unité de
Nabil G. Seidah, directeur de l’unité de recherche
recherche en biologie moléculaire du développement
de l’unité de recherche en biochimie
neuronal a reçu le Prix André-Dupont décerné par le
neuroendocrinienne a reçu la médaille du jubilé de
Club de recherches cliniques du Québec (CRCQ) à un
diamant de la reine Élizabeth II dans la catégorie de la
jeune chercheur pour la qualité de ses réalisations en
recherche scientifique
r
recherche biomédicale. D Charron a aussi été nommé
Professeur Ph. D. de l’année par le Département de
Rémi Rabasa-Lhoret, directeur de l’unité de
médecine de l’Université de Montréal
recherche des maladies métaboliques, a reçu le Prix
d’excellence Pierre- Bois - IRCM
Cheolho Cheong, directeur de l’unité de
recherche en physiologie cellulaire et immunologie est
lauréat d’une bourse FRQS / SQHA Jacques-deChamplain 2013-2014-2015
Éric A. Cohen, directeur de l’unité de recherche
en rétrovirologie humaine, a reçu le prix Marcel-Piché
2013 de l’Institut de recherches cliniques de Montréal
en reconnaissance de la qualité de ses travaux de
recherche
Jean Davignon, professeur émérite IRCM, est
récipiendaire du « 2013 CSATVB Scientific Excellence
Award », soit un prix d’excellence scientifique remis par
la Société canadienne d’athérosclérose, de thrombose
et de biologie vasculaire. Ce prix prestigieux est remis
en reconnaissance de recherche constamment
remarquable et novatrice dans les domaines de
l’athérosclérose, de la thrombose et/ou de la biologie
vasculaire.
Mathieu Ferron, directeur de l’unité de recherche
en physiologie intégrative et moléculaire, a reçu le prix
2013 The Endocrine Society Outstanding Abstract
Award décerné aux meilleurs abrégés par l’Endocrine
Society lors du congrès ENDO 2013, San Francisco,
Californie
52
Publications de nos chercheurs
répertoriées par axe de
recherche
BIOLOGIE INTÉGRATIVE DES
SYSTÈMES ET CHIMIE MÉDICINALE
1.
2.
3.
Archambault J and Melendy T. Targeting human
papillomavirus genome replication for antiviral
drug discovery. Antivir Ther 18(3):271-283,
2013.
Beck AH, Knoblauch NW, Hefti MM, Kaplan J,
Schnitt SJ, Culhane AC, Schroeder MS, Risch T,
Quackenbush J, Haibe-Kains B. Significance
analysis of prognostic signatures. PLoS Comput
Biol 9(1):e1002875, 2013.
Bentink S, Haibe-Kains B, Risch T, Fan JB,
Hirsch MS, Holton K, Rubio R, April C, Chen J,
Wickham-Garcia E, Liu J, Culhane A, Drapkin R,
Quackenbush J, Matulonis UA. Angiogenic
mRNA and microRNA gene expression
Signature predicts a novel subtype of serous
ovarian cancer. PLoS One 7(2):e30269, 2012.
4.
Bergvall M, Melendy T and Archambault J. The
E1 Protein. Virology 2013 Oct;445(1-2):35-56.
5.
Calosso M, Charpentier D, Vaillancourt M,
Bencheqroun M, St-Pierre G, Wilkes BC,
Guindon Y. “A new approach to explore the
binding space of polysaccharide-based ligand,
Selectin Antagonist”, ACS Med. Chem. Lett,
3:12 1045-1049, 2012.
6.
Cloutier P, Lavallee-Adam M, Faubert D,
Blanchette M and Coulombe B. A newly
uncovered group of distantly related lysine
methyltransferases preferentially interact with
molecular chaperones to regulate their activity.
PLoS Genet 9(1):e1003210, 2013.
7.
Cloutier P and Coulombe B. Regulation of
molecular chaperones through post-translational
modifications: Decrypting the chaperone code.
Biochim Biophys Acta 1829(5):443-454, 2013.
8.
Cody NA, Iampetro C, Lécuyer E. The many
functions of mRNA localization during normal
development and disease: from pillar to post.
WIREsDevBio doi:10.1002/wdev.113. 2013
9.
De Jay N, Papillon-Cavanagh S, Olsen C, ElHachem N, Bontempi G, Haibe-Kains B.
mRMRe: an R package for parallelized mRMR
ensemble feature selection. Bioinformatics
2013.
53
10.
Dostie, S., Prévost, M., Guindon, Y, “A
Stereoselective Approach to β−L-Arabino
Nucleoside Analogues: Synthesis and
Cyclization of Acyclic 1’,2’-syn N,O-Acetals”. J.
Org. Chem., 77: 7176, 2012.
11.
Forget D, Lacombe AA, Cloutier P, LavalleeAdam M, Blanchette M and Coulombe B.
Nuclear import of RNA polymerase II is coupled
with nucleocytoplasmic shuttling of the RNA
polymerase II-associated protein 2. Nucleic
Acids Res. 2013 Aug;41(14):6881-91..
12.
Formentin A, Archambault J, Koushik A,
Richardson H, Brassard P, Franco EL and
Coutlee F. Human papillomavirus type 52
polymorphism and high-grade lesions of the
uterine cervix. Int J Cancer 132(8):1821-1830,
2013.
13.
Gagnon D, Senechal H, D'Abramo CM, Alvarez
J, McBride AA and Archambault J. Genetic
analysis of the E2 transactivation domain
dimerization interface from bovine papillomavirus
type 1. Virology 439(2):132-139, 2013.
14.
Ganzfried BF, Riester M, Haibe-Kains B, Risch
T, Tyekucheva S, Jazic I, Wang XV, Ahmadifar
M, Birrer MJ, Parmigiani G, Huttenhower C,
Waldron L. curatedOvarianData: clinically
annotated data for the ovarian cancer
transcriptome. Database (Oxford) 2013:bat013,
2013.
15.
Godin F, Prévost M, Viens F, Mochirian P,
Brazeau JF, Gorelsky SI, Guindon Y “A study of
exocyclic radical reductions of polysubstituted
Tetrahydropyrans”J. Org. Chem. 78:12 60756103, 2013.
16.
Godin F, Prévost M, Gorelsky SI, Mochirian P,
Nguyen M, Viens F, Guindon Y
”Diastereoselective hydrogen transfer reactions :
An experimental and DFT Study” . Chem. A Eur.
Journal.: 19:28 9308-9318, 2013.
17.
Godin, F., Katsoulis, I., Fiola-Masson, E.,
Dhambri, S., Mochirian, P., Guindon, Y.
“Stereodivergent synthesis of the C1-C9
tetrahydropyran subunt of zincophorin and
isomers thereof”, Synthesis, 44, 474-488, 2012
18.
Grazyna Weltrowska a, Thi M.-D. Nguyen a, Nga
N. Chung a, Brian C. Wilkes a, Peter W. Schiller,
N-terminal guanidinylation of TIPP (Tyr-Tic-PhePhe) peptides results in major changes of the
opioid activity profile. Bioorganic & Medicinal
Chemistry Letters 23, 5082-5085 (2013).
19.
Gu-Trantien C, Loi S, Garaud S, Equeter C, Libin
M, de Wind A, Ravoet M, Le Buanec H, Sibille C,
Manfouo-Foutsop G, Veys I, Haibe-Kains B,
Singhal SK, Michiels S, Rothé F, Salgado R,
Duvillier H, Ignatiadis M, Desmedt C, Bron D,
Larsimont D, Piccart M, Sotiriou C, Willard-Gallo
K. CD4+ follicular helper T cell infiltration
predicts breast cancer survival. J Clin Invest
123(7):2873-92, 2013.
20.
21.
22.
23.
Canadian men but not women at risk or infected
with the human immunodeficiency virus. Virol J
9(1):243, 2012.
Guillemyn K, Van den Eynde I, Keresztes A,
Varga E, Lai J, Porreca F, Miclet E, Correia I,
Chung NN, Lemieux C, Vanden Broeck J,
Schiller PW, Tourwé D, Ballet S. Solid Phase
Synthesis and Biological Evaluation of Novel
Bifunctional Opioid Agonist – Neurokinin-1
Antagonist Peptidomimetics. In “Peptides 2012”,
Proc. 32nd Eur. Peptide Symp. (G. Kokotos, V.
Constantinou- Kokotou, J. Matsoukas, eds.),
European Peptide Society, pp. 422-423.
28.
Laurin M, Huber J, Pelletier A, Houalla T, Park
M, Fukui Y, Haibe-Kains B, Muller WJ, Côté JF.
Rac-specific guanine nucleotide exchange factor
DOCK1 is a critical regulator of HER2-mediated
breast cancer metastasis. Proc Natl Acad Sci
USA 110(18):7434-39, 2013.
29.
Guindon, Y., Godin, F., Mochirian, P., Prévost,
M., “Selected diastereoselective reaction – Free
radical additions and yclizations”,Comprehensive
Chirality; H. Yamamoto, E. Carreira; Eds.
Elsevier, Oxford, UK, Guindon 2012.
Lavallee-Adam M, Rousseau J, Domecq C,
Bouchard A, Forget D, Faubert D, Blanchette M
and Coulombe B. Discovery of Cell
Compartment Specific Protein-Protein
Interactions using Affinity Purification Combined
with Tandem Mass Spectrometry. J Proteome
Res 12(1):272-281, 2013.
30.
Haibe-Kains B, Desmedt C, Loi S, Culhane AC,
Bontempi G, Quackenbush J, Sotiriou C. A
three-gene model to robustly identify breast
cancer molecular subtypes. J Natl Cancer Inst
104(4):311-25, 2012.
Legendre F, Cody NA, Iampetro C, Bergalet J,
Lefebvre FA, Moquin-Beadry G, Zhang O, Wang
X, Lécuyer E. Whole Mount RNA Fluorescent in
situ Hybridization of Drosophila Embryos. JoVE
50057. 2013.
31.
Lehoux M, Fradet-Turcotte A, Lussier-Price M,
Omichinski JG and Archambault J. Inhibition of
human papillomavirus DNA replication by an E1derived p80/UAF1-binding peptide. J Virol 86(7):
3486-3500, 2012.
32.
Lemke CT, Titolo S, von Schwedler U, Goudreau
N, Mercier JF, Wardrop E, Faucher AM,
Coulombe R, Banik SS, Fader L, Gagnon A,
Kawai SH, Rancourt J, Tremblay M, Yoakim C,
Simoneau B, Archambault J, Sundquist WI and
Mason SW. Distinct Effects of Two HIV-1 Capsid
Assembly Inhibitor Families That Bind the Same
Site within the N-Terminal Domain of the Viral
CA Protein. J Virol 86(12):6643-6655, 2012.
33.
Loi S, Pommey S, Haibe-Kains B, Beavis PA,
Darcy PK, Smyth MJ, Stagg J. CD73 promotes
anthracycline resistance and poor prognosis in
triple negative breast cancer. Proc Natl Acad
Sci USA 110(27):11091-6, 2013.
34.
Mellacheruvu D, Wright Z, Couzens AL, Lambert
JP, St-Denis N, Li T, Miteva YV, Hauri S, Sardiu
ME, Low TY, Halim VA, Bagshaw RD, Hubner
NC, Al-Hakim A, Bouchard A, Faubert D, Fermin
D, Dunham WH, Goudreault M, Lin ZY, Gonzalez
Badillo B, Pawson T, Durocher D, Coulombe B,
Aebersold R, Superti-Furga G, Colinge J, Heck
AJR, Choi H, Gstaiger M, Mohammed S, Cristea
IM, Bennett KL, Washburn MP, Raught B, Ewing
RM, Gingras AC, Nesvizhskii AI. The CRAPome:
a Contaminant Repository for Affinity Purification
Mass Spectrometry Data. Nature Methods,
2013 Aug;10(8):730-6.
35.
Mesplede T, Gagnon D, Bergeron-Labrecque F,
Azar I, Senechal H, Coutlee F and Archambault
J. p53 degradation activity, expression, and
subcellular localization of E6 proteins from 29
Kelly AD, Haibe-Kains B, Janeway KA, Hill KE,
Howe E, Goldsmith J, Kurek K, Perez-Atayde
AR, Francoeur N, Fan JB, April C, Schneider H,
Gebhardt MC, Culhane A, Quackenbush J,
Spentzos D. MicroRNA paraffin-based studies in
osteosarcoma reveal reproducible independent
prognostic profiles at 14q32. Genome Med
5(1):2, 2013.
24.
Kireeva ML, Opron K, Seibold SA, Domecq C,
Cukier RI, Coulombe B, Kashlev M and Burton
ZF. Molecular dynamics and mutational analysis
of the catalytic and translocation cycle of RNA
polymerase. BMC Biophys 5(1):11, 2012.
25.
Kotlinska JH, Gibula-Bruzda E, Witkowska E,
Chung NN, Schiller PW, Izdebski J.
Antinociceptive Effects of Two Deltorphin
Analogs in the Tail-immersion Test in Rats.
Peptides 39:103-110, 2013.
26.
Krastins B, Prakash A, Sarracino DA, Nedelkov
D, Niederkofler EE, Kiernan UA, Nelson R,
Vogelsang MS, Vadali G, Garces A, Sutton JN,
Peterman S, Byram G, Darbouret B, Perusse JR,
Seidah NG, Coulombe B, Gobom J, Portelius E,
Pannee J, Blennow K, Kulasingam V, Couchman
L, Moniz C and Lopez MF. Rapid development of
sensitive, high-throughput, quantitative and
highly selective mass spectrometric targeted
immunoassays for clinically important proteins in
human plasma and serum. Clin Biochem 46(6):
399-410, 2013.
27.
Landry ME, Salit IE, Rodrigues-Coutlee C,
Money D, Rebbapragada A, Tinmouth J,
Hankins C, Gorska-Flipot I, Archambault J,
Franco EL and Coutlee F. Ano-genital human
papillomavirus type 97 infection is detected in
54
human papillomavirus genotypes. J Virol 86(7):
94-107, 2012.
36.
Novoa A, Van Dorpe S, Wynendaele E, Spetea
M, Bracke N, Stalmans S, Chung NN, Lemieux
C, Cooper M, Zuegg J, Tourwé D, De Spiegeleer
B, Schiller PW, Ballet S, Influence of the Net
Charge, Lipophilicity, and Side Chain Flexibility
in [Dmt1]DALDA. J Med Chem 55:9549-9561,
2012.
37.
Papillon-Cavanagh S, De Jay N, Hachem N,
Olsen C, Bontempi G, Aerts HJ, Quackenbush J,
Haibe-Kains B. Comparison and validation of
genomic predictors for anticancer drug
sensitivity. J Am Med Inform Assoc 20(4):59702, 2013.
38.
Richard-Lalonde M, Nagi K, Daudet N, Sleno R,
Amraei M, Hogue M, Balboni G, Schiller PW,
Bouvier M, Hébert TE, Piñeyro G.
Conformational Dynamics of Kir3.1/Kir3.2
Channel Activation via δ-Opioid Receptors. Mol
Pharmacol, 83:416-428, 2013.
39.
40.
Schröder MS, Gusenleitner D, Quackenbush J,
Culhane AC, Haibe-Kains B. RamiGO: an
R/Bioconductor package providing an AmiGO
visualize interface. Bioinformatics 29(5):666-8,
2013.
Schwede M, Spentzos D, Bentink S, Hofmann O,
Haibe-Kains B, Harrington D, Quackenbush J,
Culhane AC. Stem Cell-Like Gene Expression in
Ovarian Cancer Predicts Type II Subtype and
Prognosis. PLoS One 8(3):e57799, 2013.
42.
St-Jean O, Prévost M, Guindon Y, “A study of
the endocyclic versus exocyclic-C-O bond
cleavage pathways of Alpha-and Beta-methyl
furanosides”, J. Org. Chem, 78:7, 2935-2946,
2013
44.
45.
Wang ET, Cody NA, Jog S, Biancollela M, Wang
TT, Treacy DJ, Luo S, Schroth GP, Housman
DE, Reddy S, Lécuyer E, Burge CB.
Transcriptome-wide regulation of pre-mRNA
splicing and mRNA localization by muscleblind
proteins. Cell 150 (4): 710-724. 2012.
46.
Zhang Y, Ponty Y, Blanchette M, LécuyerE.,
Waldispühl J. SPARCS: a web server to analyze
(un)structured regions in coding RNA
sequences. Nucl. Acids Res. 41 (W1):W480W485 doi:10:1093/nar/gkt461. 2013
CANCER
Shimoyama, M, Schiller, PW, Shimoyama N,
Toyama S, Szeto HH. Superior Analgesic Effects
of [Dmt1]DALDA, a Multifunctional Opioid
Peptide, Compared to Morphine in a Rat Model
of Neuropathic Pain. Chem Biol Drug Des
80:771-774, 2012.
41.
43.
Diversly Substituted Guanidine
Bridge: Synthesis, Biological and Structural
Evaluations. J Med Chem 56:5964-5973, 2013.
Touati-Jallabe Y, Bojnik E, Legrand B,
Mauchauffée E, Averlant-Petit M-C, Chung NN,
Schiller PW, Benyhe S, Martinez J, Hernandez
J-F. Synthesis, Biological and Structural
Evaluations of Cyclic Enkephalins with a Diversly
Substituted Guanidine Bridge. In “Peptides
2012”, Proc. 32nd Eur. Peptide Symp. (G.
Kokotos, V. Constantinou-Kokotou, J.
Matsoukas, eds.), European Peptide Society,
pp. 348-349, 2012.
Touati-Jallabe Y, Bojnik E, Legrand B,
Mauchauffée E, Chung NN, Schiller PW, Chiche
L, Benyhe S, Averlant-Petit, MC, Martinez J,
Hernandez JF. Cyclic Enkephalins with a
55
1.
Barbelanne, M. Song, J., Ahmadzai, M. and
Tsang, W.Y. Pathogenic NPHP5 mutations
impair protein interaction with Cep290, a
prerequisite for ciliogenesis. Hum. Mol. Genet.
22(12): 2482-2494, 2013.
2.
Desjardins F, Delisle C, Gratton JP. Modulation
of the cochaperone AHA1 regulates heat-shock
protein 90 and endothelial NO synthase
activation by vascular endothelial growth factor.
Arterioscler Thromb Vasc Biol 32: 2484-92,
2012.
3.
Farhia K, Levi J, Beverly, Darrasse-Jèze G, and
Podsypanina K. Methods to study metastasis in
genetically modified mice. Mouse models of
cancer: A Laboratory Manual, Cold Spring
Harbor Laboratory Press - Published ahead of
st
print, February 1 , 2012, due December 2013
4.
Khandanpour C, Möröy T. Growth factor
independence 1 (Gfi1) as a regulator of p53
activity and a new therapeutical target for ALL.
Oncotarget. 2013 Mar;4(3):374-5.
5.
Khandanpour C, Phelan JD, Vassen L, Schütte
J, Chen R, Horman SR, Gaudreau MC, Krongold
J, Zhu J, Paul WE, Dührsen U, Göttgens B,
Grimes HL, Möröy T. Growth factor
independence 1 antagonizes a p53-induced
DNA damage response pathway in
lymphoblastic leukemia. Cancer Cell. 2013 Feb
11;23(2):200-14.
6.
Khandanpour C, Krongold J, Schütte J,
Bouwman F, Vassen L, Gaudreau MC, Chen R,
Calero-Nieto FJ, Diamanti E, Hannah R, Meyer
SE, Grimes HL, van der Reijden BA, Jansen JH,
Patel CV, Peeters JK, Löwenberg B, Dührsen U,
Göttgens B, Möröy T. The human GFI136N
variant induces epigenetic changes at the Hoxa9
locus and accelerates K-RAS driven
myeloproliferative disorder in mice. Blood. 2012
Nov 8;120(19):4006-17.
7.
8.
9.
Kurbegovic A, Trudel M. Progressive
development of polycystic kidney disease in the
mouse model expressing Pkd1 extracellular
domain. Hum Mol Gen 22(12):2361-2375, 2013.
Laurin M, Huber J, Pelletier A, Houalla T, Park
M, Fukui Y, Haibe-Kains B, Muller WJ and Cote
JF. Rac-specific guanine nucleotide exchange
factor DOCK1 is a critical regulator of HER2mediated breast cancer metastasis. Proc Natl
Acad Sci U S A 110(18): 7434-7439, 2013.
Ligons DL, Tuncer C, Linowes BA, Akcay IM,
Kurtulus S, Deniz E, Atasever Arslan B, Cevik
SI, Keller HR, Luckey MA, Feigenbaum L, Möröy
T, Ersahin T, Atalay R, Erman B, Park JH. CD8
lineage-specific regulation of interleukin-7
receptor expression by the transcriptional
repressor Gfi1. J Biol Chem. 2012 Oct
5;287(41):34386-99.
10.
Lotinun S, Kiviranta R, Matsubara T, Alzate, J A,
Neff L, Lüth A, Koskivirta I, Burkhard Kleuser B,
Vacher J, Vuorio, Horne, W C, Baron
R Osteoclast-specific cathepsin K deletion
stimulates S1P-dependent bone formation. J
Clin Invest (2013) 123:666-681.
11.
Margaron Y, Fradet N and Cote JF. ELMO
recruits actin cross-linking family 7 (ACF7) at the
cell membrane for microtubule capture and
stabilization of cellular protrusions. J Biol Chem
288(2):1184-1199, 2013.
12.
Oubaha M, Lin MI, Margaron Y, Filion D, Price
EN, Zon LI, Cote JF and Gratton JP. Formation
of a PKCzeta/beta-catenin complex in
endothelial cells promotes angiopoietin-1induced collective directional migration and
angiogenic sprouting. Blood 120(16): 33713381, 2012.
13.
Patel M and Cote JF. Ras GTPases' interaction
with effector domains: Breaking the families'
barrier. Communicative and Integrative
Biology 6(4):e24298, 2013.
14.
Rhee, I., Davidson, D., Souza, C.M., Vacher, J.
and Veillette, A. Macrophage fusion is controlled
by the cytoplasmic protein tyrosine phosphatase
PTP-PEST/PTPN12. Mol. Cell. Biol., 2013 Jun;
33(12): 2458-69
15.
Sanematsu F, Nishikimi A, Watanabe M, Hongu
T, Tanaka Y, Kanaho Y, Cote JF and Fukui Y.
Phosphatidic acid-dependent recruitment and
function of the Rac activator DOCK1 during
dorsal ruffle formation. J Biol Chem 288(12):
8092-8100, 2013.
16.
A, Alper SL. N-ethylmaleimide activates a CI-independent component of K+ flux in mouse
erythrocytes. Blood Cells Mol Dis 51(1):9-16,
2013.
17.
Souza CM, Davidson D, Rhee I, Gratton J-P,
Davis EC, Veillette A. The phosphatase PTPPEST/PTPN12 regulates endothelial cell
migration and adhesion, but not permeability,
and controls vascular development and
embryonic viability. J Biol Chem 287: 43180-90,
2012.
18.
Stoyanova E, Cloutier G, Felfly H, Lemsaddek
W, Ah-Son N, Trudel M. Evidence for a novel
mechanism independent of myocardial iron in βthalassemia cardiac pathogenesis. PLoS One
7(12):e52128, 2012.
19.
Tsang, W.Y., Dynlacht, B.D. CP110 and its
network of partners coordinately regulate cilia
assembly. Cilia 2: 9. 2013.
20.
Vassen L, Dührsen U, Kosan C, Zeng H, Möröy
T. Growth factor independence 1 (Gfi1) regulates
cell-fate decision of a bipotential granulocyticmonocytic precursor defined by expression of
Gfi1 and CD48. Am J Blood Res. 2012;2(4):22842. Epub: 2012 Nov 25.
21.
Vacher, J, Inpp4b is a novel negative modulator
of osteoclast differentiation and a prognostic
locus for human osteoporosis. Annals NY Acad
Sci. (2013) 1280:52-54.
22.
Wong WP, Altemus JB, Hester JF, Chan ER,
Cote JF, Serre D and Sehayek E. Cathepsin B is
a novel gender-dependent determinant of
cholesterol absorption from the intestine. J Lipid
Res 54(3): 816-822, 2013.
IMMUNITÉ ET INFECTIONS VIRALES
Shmukler BE, Hsu A, Alves J, Trudel M, Rust
MB, Melvin JE, Jentsch TJ, Hubner CA, Rivera
56
1.
Baril, M., Es-Saad, S., Chatel-Chaix, L., Fink, K,
Pham, TNQ, Raymond, V-A, Audette, K.,
Guenier, A-M, Duchaine, J., Servant, M.,
Bilodeau, M., Cohen, E.A., Grandvaux, N., and
Lamarre, D. Genome-wide RNAi screen reveals
a new role of a WNT/CTNNB1 signaling pathway
as negative regulator of virus-induced innate
immune responses. PLoS Pathogens. 9(6):
e1003416, June 13, 2013.
2.
Campo VA, Patenaude AM, Kaden S, Horb L,
Firka D, Jiricny J and Di Noia JM. MSH6- or
PMS2-deficiency causes re-replication in DT40 B
cells, but it has little effect on immunoglobulin
gene conversion or on repair of AID-generated
uracils. Nucl. Acids Res. 2013; 41:3032-3046.
3.
Cheong C and Choi JH. Dendritic cells and
regulatory T cells in atherosclerosis. Mol Cells
34(4):341-7, 2012.
4.
Das, R., Bassiri, H., Guan, P., Wiener, S.,
Banerjee, P., Zhong, M.-C, Veillette, A., Orange,
J. S. and Nichols, K. E. The adaptor molecule
SAP plays essential roles during invariant NKT
cell cytotoxicity and lytic synapse formation.
Blood., 2013 April 25; 121(17): 3386-95.
5.
*Finzi, A., *Perlman, M., Bourgeois-Daigneault,
M-C, Thibodeau, J., Cohen, E.A. MHC-II
molecules promote targetting of HIV-1 virions in
late endosomes by enhancing internalization of
nascent particles from the plasma membrane.
Cell Microbiol 15: 809-822, 2013, *Contributed
equally to this work.
6.
Gao X, Gigoux M, Yang J, Leconte J, Yang X,
Suh WK. Anti-Chlamydial Th17 responses are
controlled by the inducible costimulator partially
through phosphoinositide 3-kinase signaling.
Plos One 7(12):252657, 2013.
7.
Leongson, K, Cousineau-Côté, V, Goupil, M,
Aumont, F, Sénéchal, S, Gaboury, L, Jolicoeur,
P, Kronstad, JW, de Repentigny, L. Altered
Immune Response Differentially Enhances
Susceptibility to Cryptococcus neoformans and
Cryptococcus gattii Infection in Mice Expressing
the HIV-1 Transgene. Infection and Immunity
81:(4) 1100-1113, 2013.
8.
9.
Hu Y, Ericsson I, Torseth K, Methot SP,
Sundheim O, Liabakk NB, Slupphaug G, Di Noia
JM, Krokan HE, Kavli B. A Combined Nuclear
and Nucleolar Localization Motif in ActivationInduced Cytidine Deaminase Controls
Immunoglobulin Class Switching. J. Mol. Biol.
2013; 425:424-43
Leung CS, Maurer MA, Meixlsperger S,
Lippmann A, Cheong C, Zuo J, Haigh TA, Taylor
GS, Münz C. Robust T cell stimulation by
Epstein-Barr virus-transformed B cells after
antigen targeting to DEC-205. Blood
121(9):1584-94, 2013.
10.
Leung J, and Suh, WK. Anti-Chlamydial Th17
responses are controlled by the inducible
costimulator partially through phosphoinositide 3kinase signaling. Plos One 7(12):252657, 2013.
11.
Li J, Heinrich J, Leconte J, Semble K, Gigoux M,
Suh WK, and Yu XZ. Phosphatidylinositol 3kinase-independent signaling pathways
contribute to ICOS-mediated T cell costimulation
in acute graft-versus-host disease in mice. J
Immunol 191(1):200-7, 2013.
12.
to bi-potential progenitors from which they arise.
Oncogene 1-10, 2012.
Ling, H, Jolicoeur, P. Notch-1 signaling
promotes the cyclinD1-dependent generation of
mammary tumor-initiating cells which can revert
57
13.
Meredith M, Liu K, Darrasse-Jeze G, Kamphorst
AO, Schreiber H, Guermonprez P, Idoyaga J,
Cheong C, Yao KH, Niec RE, Nussenzweig MC.
Expression of the zinc finger transcription factor
zDC (zbtb46, Btbd4) defines the classical
dendritic cell lineage. J Exp Med 209(6):115365, 2012.
14.
Monette, A.*, Valiente-Echeverría, F.*, Rivero,
M., Cohen, E.A., Lopez-Lastra, M. and. Mouland,
A.J. A dual mechanism of translation initiation of
the full-length mRNA contributes to HIV-1 Gag
synthesis. PLoS One. 8(7): e68108.
*Contributed equally to this work.
15.
Muñoz DP, Lee EL, Takayama S, Coppé JP,
Heo SK, Boffelli D, Di Noia JM, Martin DIK.
Activation-induced cytidine deaminase (AID) is
necessary for the epithelial-mesenchymal
transition in mammary epithelial cells. Proc Natl
Acad Sci. 2013 in press.
16.
Nakano H, Burgens JE, Nakano K, Whitehead
GS, Cheong C, Bortner CD, Cook DN. Migratory
properties of pulmonary dendritic cells are
determined by their developmental lineage.
Mucosal Immunol 6(4):678-91, 2013.
17.
Pantel A, Cheong C, Dandamudi D, Shrestha E,
Mehandru S, Brane L, Ruane D, Teixeira A,
Bozzacco L, Steinman RM, and Longhi MP. A
new synthetic TLR4 agonist, GLA, allows antigen
targeted dendritic cells to elicit Th1 T-cell
immunity in vivo. Eur J Immunol 42:101-9,
2012.
18.
Polyak, M.J., Vivithanaporn, P., Maingat, F.G.,
Branton, W., Cohen, E.A, Meeker, R., and
Power, C. Differential type 1 interferon-regulated
gene expression in the brain during AIDS:
interactions with viral diversity and
neurovirulence. FASEB J. 2013 Jul;27(7):282944.
19.
Prabagar MG, Do Y, Ryu S, Park JY, Choi Hj,
Choi WS, Yun TJ, Moon J, Choi IS, Ko K, Shin
CY, Cheong C, Kang YS. SIGN-Ri, a C-type
lectin, enhances apoptotic cell clearance through
the complement deposition pathway by
interacting with C1q in the spleen. Cell Death
Differ 20:535-45, 2013.
20.
Rahim, MM, Priceputu, E, Chrobak, P, Hanna, Z,
Jolicoeur, P. Normal development and function
but impaired memory phenotype of CD8+ T cells
in transgenic mice expressing HIV-1 Nef in its
natural target cells. Virology 438(2):84-97,
2013.
21.
Rhee, I., Davidson, D., Souza, C.M., Vacher, J.
and Veillette, A. Macrophage fusion is controlled
by the cytoplasmic protein tyrosine phosphatase
PTP-PEST/PTPN12. Mol. Cell. Biol., 2013 Jun;
33(12): 2458-69
22.
Richard, J, Pham, TNQ, Ishizaka, Y, and Cohen,
E.A. Viral Protein R upregulates expression of
ULBP2 on uninfected bystander cells during HIV1 infection of primary CD4+ T lymphocytes.
Virology 443: 248-256, May 31 2013.
23.
Romani, B. and Cohen, E.A. Lentivirus Vpr and
Vpx accessory proteins usurp the Cullin4-DDB1
(DCAF1) E3 ubiquitin ligase. Current Opinion in
Virology 2(6): 755-763, published on line on
October 10, 2012.
24.
Souza, C. M., Davidson, D., Rhee, I., Gratton, J.
P., Davis, E. C. and *Veillette, A. The
phosphatase PTP-PEST/PTPN12 regulates
endothelial cell migration and adhesion, but not
permeability, and controls vascular development
and embryonic viability. J. Biol. Chem., 2012
Dec; 287(51): 43180-43190.
25.
Veillette, A. and Guo, H. CS1, a SLAM family
receptor involved in immune regulation, is a
therapeutic target in multiple myeloma. Critical
Reviews in Oncology/Hematology, 2013
Oct;88(1):168-77.
26.
Wohn C, Ober-Blöbaum JL, Haak S,
Pantelyushin S, Cheong C, Zahner SP,
Onderwater S, Kant M, Weighardt H, Holzmann
B, Reizis B, Becher B, Prens EP, Clausen BE.
neg
conventional denditric cells produce
Langerin
IL-23 to drive psoriatic plaque formation in mice.
Proc Natl Acad Sci USA 25;110(26):10723-8,
2013.
27.
Zahn A, Daugan M, Safavi S, Godin D, Cheong
C, Lamarre A, Di Noia JM. Separation of function
between isotype switching and affinity maturation
in vivo and circulating autoantibodies in UNGdeficient mice. J immunol. 2013;190:5949-5960
28.
Zhong, M.-C. and Veillette, A. Critical role of
SAP in progression and re-activation, but not
maintenance, of T cell-dependent humoral
immunity. Mol. Cell. Biol.; 2013 Mar; 33(6):
1223-32.
MALADIES
CARDIOVASCULAIRES ET
MÉTABOLIQUES
1.
Abdulnour J, Rabasa-Lhoret R, Yasari S, Faraj
M, Lavoie ME, Petrosino S, Piscitelli F,
Prud’homme D, Di Marzo V. Circulating
Endocannabinoids in Insulin Sensitive vs. Insulin
Resistant Obese Post-Menopausal Women. A
MONET Group Study, Obesity Obesity (Silver
Spring). 2013 Apr 24.
58
2.
Adamovich Y, Shlomai A, Tsvetkov P, Umansky
KB, Reuven N, Estall JL, Spiegelman BM, Shaul
Y. The protein level of PGC-1α, a key metabolic
regulator, is controlled by NADH-NQO1. Mol
Cell Biol 33(13):2603-13, 2013.
3.
Anderson TJ, Grégoire J, Hegele RA, Couture P,
Mancini GBJ, McPherson R, Francis GA, Poirier
P, Lau DC, Grover S, Genest Jr J, Carpentier
AC, Dufour R, Gupta M, Ward R, Leiter LA, Lonn
E, Ng DS, Pearson GJ, Sniderman A, Yates MN,
Stone JA, Ur E. 2012 Update of the Canadian
Cardiovascular Society Guidelines for the
Diagnosis and Treatment of Dyslipidemia for the
Prevention of Cardiovascular Disease in the
Adult. Can J Cardiol 29(2):151-167, 2013.
4.
Awan Z, Delvin EE, Levy E, Genest J, Davignon
J, Seidah NG and Baass A. Regional Distribution
and Metabolic Effect of PCSK9 insLEU and
R46L Gene Mutations and apoE Genotype. Can
J Cardiol 2013.
5.
Bardou O, Privé A, Migneault F, Roy-Camille K,
Dagenais A, Berthiaume Y, Brochiero E. K+
channels regulate ENaC expression via changes
in promoter activity and control fluid clearance in
alveolar epithelial cells. BBA Biomembranes
2012;1818(7):1682-1690.
6.
Berthold HK, Seidah NG, Benjannet S and
Gouni-Berthold I. Evidence from a Randomized
Trial That Simvastatin, but Not Ezetimibe,
Upregulates Circulating PCSK9 Levels. PLoS
ONE 8:(3) e60095, 2013.
7.
Besnard J, Ruda GF, Setola V, Abecassis K,
Rodriguiz RM, Huang XP, Norval S, Sassano
MF, Shin AI, Webster LA, Simeons FR,
Stojanovski L, Prat A, Seidah NG, Constam DB,
Bickerton GR, Read KD, Wetsel WC, Gilbert IH,
Roth BL and Hopkins AL. Automated design of
ligands to polypharmacological profiles. Nature
492:(7428) 215-220, 2012.
8.
Bissonnette S, Salem H, Wassef H, Saint-Pierre
N, Tardif A, Baass A, Dufour R, Faraj M. Low
density lipoproteins delay clearance of
triglyceride-rich lipoproteins by human
subcutaneous adipose tissue, J Lipid
Res;54:1466-1476, 2013.
9.
Burri DJ, Ramos da PJ, Seidah NG, Zanotti G,
Cendron L, Pasquato A and Kunz S. Differential
recognition of Old World and New World
arenavirus envelope glycoproteins by subtilisin
kexin isozyme 1 (SKI-1)/site 1 protease (S1P). J
Virol. 2013 Jun;87(11):6406-14.
10.
Boncoeur E. Bouvet G, Migneault F, Tardif V,
Ferraro P, Radzioch D, de Sanctis JB, Eidelman
DH, Govindaraju K, Dagenais A, Berthiaume Y.
Induction of nitric oxide synthase expression by
lipopolysaccharide is mediated by calciumdependent PKC-1 in alveolar epithelial cells. Am
J Physiol Lung Cell Mol Physiol
2013;Jul;305(2):L175-84.
11.
Brazeau AS, Leroux C, Mircescu H, RabasaLhoret R. Physical activity level and body
composition among adults with type 1 diabetes.
Diabetic Medicine 29 (11): e402-8, 2012.
12.
Brazeau AS, Mircescu H, Desjardins K, Leroux
C, Strychar I, Ékoé JM, Rabasa-Lhoret R.
Carbohydrate counting accuracy and blood
glucose variability in adults with type 1 diabetes.
Diabetes Res Clin Pract 99 (1): 19-23, 2013.
13.
Canuel M, Sun X, Asselin M-C, Paramithiotis E,
Prat A and Seidah N.G. Proprotein convertase
subtilisin/kexin type 9 (PCSK9) can mediate
degradation of the low density lipoprotein
receptor-related protein 1 (LRP-1). PLoS ONE
8:(5) e64145, 2013.
14.
Cameron JD, Riou MÈ, Tesson F, Goldfield GS,
Rabasa-Lhoret R, Brochu M, Doucet É. The
TaqIA RFLP is associated with attenuated
intervention-induced body weight loss and
increased carbohydrate intake in postmenopausal obese women. Appetite 60 (1):
111-116, 2013.
15.
Coderre L, Fadainia C, Belson L, Belisle V, Ziai
S, Maillhot G, Berthiaume Y, Rabasa-Lhoret R.
LDL-cholesterol and Insulin are independently
associated with body mass index in adult cystic
fibrosis patients. J Cyst Fibros 2012
Sep;11(5):393-7.
16.
Coriati A, Elisha B, Virassamynaik S, Phaneuf M,
Ziai S, Gauthier MS, Rabasa-Lhoret R.
Diagnosis of cystic fibrosis-related glucose
abnormalities: Can we shorten the standard oral
glucose tolerance test? Applied Physiology,
Nutrition, and Metabolism (In Press)Fantus D,
Awan Z, Seidah NG and Genest J. Aortic
calcification: Novel insights from familial
hypercholesterolemia and potential role for the
low-density lipoprotein receptor.
Atherosclerosis 226:(1) 9-15, 2013.
17.
Duval K, Prud’homme D, Rabasa-Lhoret R,
Strychar I, Brochu M, Lavoie JM, Doucet É.
Effects of the menopausal transition on energy
expenditure: A MONET group study. Eur J Clin
Nutr 67 (4): 407-411, 2013.
18.
Duval K, Prud’homme D, Rabasa-Lhoret R,
Strychar I, Brochu M, Lavoie JM, Doucet É.
Effects of the menopausal transition on dietary
intake and appetite: a MONET Group Study. Eur
J Clin Nutr Eur J Clin Nutr. 2013 Sep 25.
19.
Elisha B, Rabasa-Lhoret R, Messier V,
Abdulnour J, Karelis AD. Relationship between
the body adiposity index and cardiometabolic
risk factors in obese postmenopausal women.
Eur J Nutr 52 (1): 145-151, 2013.
59
20.
Elisha B, Messier V, Karelis A, Coderre L,
Bernard S, Prud’homme D, Rabasa-Lhoret R.
The visceral adiposity index: Relationship with
cardiometabolic risk factors in obese and
overweight postmenopausal women : A MONET
group study. Appl Physiol Nutr Metab 38 (8):
892-899, 2013.
21.
Farid D, Haidar A, Rabasa-Lhoret R. Is insulin
pump therapy a treatment option for some type 2
diabetes patients requiring intensified insulin
regimen? Can J Diabetes 37: 139-142, 2013.
22.
Gilbert RE, Rabi D, Larochelle P, Leiter LA,
Jones C, Ogilvie R, Tobe S, Khan N, Poirier L,
Woo V – Canadian Diabetes Association Clinical
Practice Guidelines Expert Committee.
Treatment of hypertension. Can J Diabetes 37
(Suppl 1) : S117-S118, 2013.
23.
Goyer L, Dufour R, Janelle C, Blais C, L’Abbé C,
Raymond E, de Champlain J, Larochelle P.
Randomized controlled trial on the long-term
efficacy of a multifaceted, interdisciplinary
lifestyle intervention in reducing cardiovascular
risk and improving lifestyle in patients at risk of
cardiovascular disease, J Behav Med 36:212224, 2013.
24.
Guillemot J, Canuel M, Essalmani R, Prat A and
Seidah NG. Implication of the proprotein
convertases in iron homeostasis: PC7 sheds
human transferrin receptor 1 and furin activates
hepcidin. Hepatology 57. (6) 2514-2524, 2013.
25.
Guillemot J and Seidah NG. The proprotein
convertase PC7 sheds the human TfR1
independent of HFE. Hepatology 2013.
26.
Hackam DG, Quinn RR, Ravani P, Rabi DM,
Dasgupta K, Daskalopoulou SS, Khan NA,
Herman RJ, Bacon SL, Cloutier L, Dawes M,
Rabkin SW, Gilbert RE, Ruzicka M, McKay DW,
Campbell TS, Grover S, Honos G, Schiffrin EL,
Bolli P, Wilson TW, Feldman RD, Lindsay P, Hill
MD, Gelfer M, Burns KD, Vallée M, Prasad GV,
Lebel M, McLean D, Arnold JM, Moe GW,
Howlett JG, Boulanger JM, Larochelle P, Leiter
LA, Jones C, Ogilvie RI, Woo V, Kaczorowski J,
Trudeau L, Petrella RJ, Milot A, Stone JA, Drouin
D, Lavoie KL, Lamarre-Cliche M, Godwin M,
Tremblay G, Hamet P, Fodor G, Carruthers SG,
Pylypchuk GB, Burgess E, Lewanczuk R,
Dresser GK, Penner SB, Hegele RA, McFarlane
PA, Sharma M, Reid DJ, Tobe SW, Poirier L,
Padwal RS; Canadian Hypertension Education
Program. The 2013 Canadian Hypertension
Education Program recommendations for blood
pressure measurement, diagnosis, assessment
of risk, prevention, and treatment of
hypertension. Can J Cardiol 29 (5): 528-542,
2013.
27.
Haidar A, Legault L, Dallaire M, Alkhateeb A,
Coriati A, Messier V, Cheng P, Millette M, Boulet
B, Rabasa-Lhoret R. Glucose-responsive insulin
and glucagon delivery (dual-hormone artificial
pancreas) in adults with type 1 diabetes : A
randomized crossover controlled trial. CMAJ 185
(4): 297-305, 2013.
28.
Imran SA, Rabasa-Lhoret R, Ross S – Canadian
Diabetes Association Clinical Practice Guidelines
Expert Committee. Targets for glycemic control.
Can J Diabetes 37 (suppl 1): S31-S34, 2013.
36.
McGill CR, Kurilich AC and Davignon J. The role
of potatoes and potato components in
cardiometabolic health: A review. Ann Med 2013
Nov;45(7):467-73. doi:
10.3109/07853890.2013.813633.
37.
Pasquato A, Palma JR, Galan C, Seidah NG and
Kunz S. Viral envelope glycoprotein processing
by proprotein convertases. Antiviral Res 2013.
29.
Ishimo MC, Belson L, Ziai S, Levy E, Berthiaume
Y, Coderre L, Rabasa-Lhoret R.
Hypertriglyceridemia is associated with insulin
levels in adult cystic fibrosis patients. J Cyst
Fibros 2013 May;12(3):271-6.
38.
Poirier S, Mayer G, Murphy SR, Garver WS,
Chang TY, Schu P and Seidah NG. The
cytosolic adaptor AP-1A is essential for the
trafficking and function of Niemann-Pick type C
proteins. Traffic, 2013 Apr;14(4):458-69.
30.
Janis MT, Tarasov K, Ta HX, Suoniemi M,
Ekroos K, Hurme R, Lehtimaki T, Paiva H,
Kleber ME, Marz W, Prat A, Seidah NG and
Laaksonen R. Beyond LDL-C lowering: Distinct
molecular sphingolipids are good indicators of
proprotein convertase subtilisin/kexin type 9
(PCSK9) deficiency. Atherosclerosis 228:(2)
380-385, 2013.
39.
Poirier P, Dufour R, Carpentier A, Larose E.
Clinical practice guidelines – Screening for the
presence of coronary artery disease. Can J
Diabetes 37:S105-S109, 2013.
40.
Reudelhuber TL. Where hypertension happens.
J Clin Invest 123(5):1934-6, 2013.
41.
Riou MÈ, Abdulnour J, Brochu M, Prud’homme
D, Rabasa-Lhoret R, Doucet É. Light physical
activity is a better determinant of lower adiposity
during the menopausal transition. Climacteric,
2013 Aug 2.
42.
Rousselet E, Kriz J and Seidah NG. Mouse
model of intraluminal MCAO: cerebral infarct
evaluation by cresyl violet staining. J Vis Exp 69
2012.
43.
Ruas JL, White JP, Rao RR, Kleiner S, Brannan
KT, Harrison BC, Greene NP, Wu J, Estall JL,
Irving BA, Lanza IR, Rasbach KA, Okutsu M,
Nair KS, Yan Z, Leinwand LA, Spiegelman BM.
A PGC-1α isoform induced by resistance training
regulates skeletal muscle hypertrophy. Cell
151(6):1319-31, 2012.
44.
Saavedra YG, Day R and Seidah NG. The M2
module of the Cys-His-rich domain (CHRD) of
PCSK9 is needed for the extracellular low
density lipoprotein receptor (LDLR) degradation
pathway. J Biol Chem 287:(52) 43492-43501,
2012.
45.
Scott-Boyer MP, Descheppe CF. Genome-wide
detection of gene co-expression domains
showing linkage to regions enriched with
polymorphic retrotransposons in recombinant
inbred mouse strains. G3: Genes, Genomes,
Genetics. 3: 597-605, 2013.
46.
Seidah NG. Proprotein Convertase Subtilisin
Kexin 9 (PCSK9) inhibitors in the treatment of
hypercholesterolemia and other pathologies.
Curr Pharm Des 19:) 3161-3172, 2013.
47.
Seidah NG, Sadr MS, Chretien M and Mbikay M.
The multifaceted Proprotein Convertases: their
31.
32.
33.
34.
35.
Krastins B, Prakash A, Sarracino DA, Nedelkov
D, Niederkofler EE, Kiernan U, Nelson R,
Vogelsang MS, Vadali G, Garces A, Sutton JN,
Peterman S, Byram G, Darbouret B, Pérusse JR,
Seidah NG, Coulombe B, Pannee J, Blennow K,
Kulasingam V, Couchman L, Moniz C and Lopez
MF. Rapid development of sensitive, highthroughput, quantitative and highly selective
mass spectrometric targeted immunoassays for
clinically important proteins in human plasma
and serum. Clin Biochem, 2013 Apr;46(6):399410.
Larochelle P, Kollmannsberger C, Feldman RD,
Schiffrin EL, Poirier L, Patenaude F, Ruether D,
Myers M, Bjarnason G. Hypertension
management in renal cell cancer patients treated
with anti-angiogenic agents. Curr Oncol 19 (4):
202-208, 2012.
Levy E, Ben Djoudi OA, Spahis S, Sane AT,
Garofalo C, Grenier E, Emonnot L, Yara S,
Couture P, Beaulieu JF, Menard D, Seidah NG
and Elchebly M. PCSK9 plays a significant role
in cholesterol homeostasis and lipid transport in
intestinal epithelial cells. Atherosclerosis
227:(2) 297-306, 2013.
Mayne J, Ooi TC, Raymond A, Cousins M,
Bernier L, Dewpura T, Sirois F, Mbikay M,
Davignon J, Chrétien M.Differential effects of
PCSK9 loss of function variants on serum lipid
and PCSK9 levels in Caucasian and African
Canadian populations.Lipids Health Dis. 2013
May 10;12:70. doi: 10.1186/1476-511X-12-70.
PMID: 23663650
Maret D, Sadr MS, Sadr ES, Colman DR, Del
Maestro RF and Seidah NG. Opposite Roles of
Furin and PC5A in N-Cadherin Processing.
Neoplasia 14:(10) 880-892, 2012.
60
unique, redundant, complementary and opposite
functions. J Biol Chem 2013.
48.
Smith KJ, Béland M, Clyde M, Gariépy G, Pagé
V, Badawi G, Rabasa-Lhoret R, Schmitz N.
Association of diabetes with anxiety disorders: A
Systematic review. J Psychosom Res 74 (2):
89-99, 2013.
49.
Spence JD, Jenkins DJ and Davignon J. Egg
yolk consumption and carotid plaque. Ath 224:
469-473, 2012.
50.
Spence JD, Jenkins DJ, Davignon J.
Egg yolk consumption, smoking and carotid
plaque: Reply to letters to the Editor by Sean
Lucan and T Dylan Olver et al. Atherosclerosis,
2013 Mar;227(1):189-91.
51.
St-Onge M, Rabasa-Lhoret R, Strychar I, Faraj
M, Doucet É, Lavoie JM. Impact of energy
restriction with or without resistance training on
energy metabolism in postmenopausal
overweight and obese women. A MONET
GROUP Study. Menopause 20 (2); 194-201,
2013.
52.
Sun X, Essalmani R, Day R, Khatib AM, Seidah
N.G. and Prat A. Proprotein convertase
subtilisin/kexin type 9 deficiency reduces
melanoma metastasis in liver. Neoplasia 14:(12)
1122-1131, 2012.
54.
Teoh H, Després J-P, Dufour R, Fitchett DH,
Goldin L, Goodman SG, Harris SB, Langer A,
Lau DCW, Lonn EM, Mancini GBJ, McFarlane
PA, Poirier P, Rabasa-Lhoret R, Tan MK, Leiter
LA. Identification and management of patients at
elevated cardiometabolic risk in Canadian
primary care: how well are we doing? Can J
Cardiol, Can J Cardiol. 2013 Aug;29(8):960-8.
55.
56.
Wassef H, Salem H, Bissonnette S, Tardif A,
Baass A, Dufour R, Davignon J, Faraj M.. White
adipose tissue-apoCI secretion in relation to
delayed plasma clearance of dietary fat in
humans. Arterios Thromb Vasc Biol. 2012;
32(11):2785-93.
58.
Wolever TMS, Gibbs AL, Chiasson JL, Connelly
PW, Josse RG, Leiter LA, Maheux P, RabasaLhoret R. Rodger NW, Ryan EA. Altering
source or amount of dietary carbohydrate has
acute and chronic effects on postprandial
glucose and triglycerides in type 2 diabetes:
Canadian trial of carbohydrates in diabetes
(CCD). Nutr Metab Cardiovasc Dis 23: 227234, 2013.
NEUROBIOLOGIE ET DÉVELOPPEMENT
Sun X, Essalmani R, Day R, Khatib AM, Seidah
N.G. and Prat A. Proprotein convertase
subtilisin/kexin type 9 deficiency reduces
melanoma metastasis in liver. Neoplasia 14:(12)
1122-1131, 2012.
53.
57.
Teoh H, Després J-P, Dufour R, Fitchett DH,
Goldin L, Goodman SG, Harris SB, Langer A,
Lau DCW, Lonn EM, Mancini GBJ, McFarlane
PA, Poirier P, Rabasa-Lhoret R, Tan MK, Leiter
LA. A comparison of the assessment and
management of cardiometabolic risk in patients
with and without type 2 diabetes mellitus in
Canadian primary care. Diabetes Obes Metab,
2013.
Teoh H, Lau DCW, Camelon KM, Gilbert RE,
Harris SB, MaFarlane PA, Rabasa-Lhoret R, Ur
E, Leiter LA. Assessment and treatment of
cardiometabolic risk in adults at risk for or with
type 2 diabetes mellitus. Can J Diabetes 36:
320-326, 2012
61
1.
Alsiö JM, Tarchini B, Cayouette M. Ikaros
promotes early-born neuronal fates in the
cerebral cortex. Proc Natl Acad Sci U S A.
2013 Feb 19;110(8):E716-25.
2.
Bell E, Dubljevic V, Racine E. Nudging without
ethical fudging: Clarifying physician obligations
to avoid ethical compromise. Am J Bioeth
13(6):18-9, 2013.
3.
Budry L, Balsalobre A, Gauthier Y,
Khetchoumian K, L'honore A, Vallette S, Brue T,
Figarella-Branger D, Meij B and Drouin J. The
selector gene Pax7 dictates alternate pituitary
cell fates through its pioneer action on chromatin
remodeling. Genes & Development 26: 22992310, 2012
4.
Budry L, Couture C, Balsalobre A and Drouin J.
The Ets Factor Etv1 Interacts with Tpit Protein
for Pituitary Pro-opiomelanocortin (POMC) Gene
Transcription. J Biol Chem 286: 25387-25396,
2011.
5.
Castellani V and Kania A. Breathless without
Hox. News and Views commissioned article.
(2012). Nature Neuroscience. 15: 1607–1609.
6.
Cayouette M, Mattar P, Harris WA. Progenitor
competence: genes switching places. Cell. 2013
Jan 17;152(1-2):13-4.
7.
Couture C, Saveanu A, Barlier A, Carel JC,
Fassnacht M, Flück CE, Houang M, Maes M,
Phan-Hug F, Enjalbert A, Drouin J, Brue T and
Vallette S. Phenotypic Homogeneity and
Genotypic Variability in a Large Series of
Congenital Isolated ACTH-Deficiency Patients
with TPIT Gene Mutations. J Clin Endocrinol
Metab 97:E486-95, 2011.
8.
Daoust A, Racine E. Depictions of “brain death”
in the media: Implications for organ donation and
public debate. J Med Ethics 12 avril 2013.
9.
Demertzi A*, Racine E*, Bruno MA, Ledoux D,
Gosseries O, Vanhaudenhuyse A, Thonnard M,
Soddu A, Moonen G, Laureys S. Pain perception
in disorders of consciousness: Neuroscience,
clinical care, and ethics in dialoguen.
Neuroethics 6:37-50, 2013. *Contribution égale
des auteurs
10.
Dubljevic V, Racine E. Judging deeds not
psychopaths. AJOB Neurosci 4(2):33-34, 2013.
11.
Forlini C, Gauthier S, Racine E. Should
physicians prescribe cognitive enhancers to
healthy individuals? CMAJ. 2013 Sep
3;185(12):1047-50.
12.
Forlini C, Hall W, Maxwell B, Outram S, Reiner
PB, Repantis D, Schermer M, Racine E.
Navigating the enhancement landscape. Ethical
issues in research on cognitive enhancers for
healthy individuals. EMBO Reports 14(2):123128, 2013.
13.
14.
15.
16.
17.
of direct/indirect DNA recruitment for
transcription outcome. Mol Cell 2012, 47(1):3849
Forlini C, Racine E, Vollmann J, Schildmann J.
How research on stakeholder perspectives can
inform policy on cognitive enhancement. Am J
Bioeth 13:41-43, 2013.
Gauthier S, Leuzy A, Racine E, Rosa-Neto P.
Diagnosis and management of Alzheimer’s
disease: Past, present and future ethical issues.
Numéro spécial Neuroethics and
Neurodegenerative Disease, Prog Neurobiol 8
avril 2013.
He J, Zhang G, Almeida AD, Cayouette M,
Simons BD, Harris WA.How variable clones build
an invariant retina.Neuron. 2012 Sep ;75(5):78698.PMID: 22958820
Kechad A, Jolicoeur C, Tufford A, Mattar P,
Chow RW, Harris WA, Cayouette M.Numb is
required for the production of terminal
asymmetric cell divisions in the developing
mouse retina. J Neurosci. 2012 Nov
28;32(48):17197-10.
Kuehlmeyer K, Racine E, Palmour N, Hoster E,
Borasio GD, Jox RJ. Diagnostic and ethical
challenges in disorders of consciousness and
locked-in-syndrome: A survey of German
neurologists. J Neurol 259(10):2076-2089,
2012.
18.
Langlais D, Couture C, Sylvain-Drolet G, Drouin
J. A pituitary-specific enhancer of the POMC
gene with preferential activity in corticotrope
cells. Mol Endocrinol 2011, 25(2):348-359
19.
Langlais D, Couture C, Balsalobre A, Drouin J.
The Stat3/GR interaction code: predictive value
62
20.
Langlais D, Couture C, Kmita M, Drouin J., Adult
pituitary cell maintenance: lineage-specific
contribution of self-duplication, Mol Endocrinol.
2013 Jul;27(7):1103-12.
21.
Larivière-Bastien D*, Bell E, Majnemer A,
Shevell M, Racine E*. Perspectives of young
adults with CP on transitioning from pediatric to
adult healthcare systems ». Semin Pediatr
Neurol, 2013 Jun;20(2):154-9.
22.
Lichtenauer U, Shapiro I, Sackmann S, Drouin J,
Scheele J, Maneck M, Klein C and Beuschlein F.
The side population phenomenon enriches for
designated adrenocortical progenitor cells in
mice. J Endocrinol 215: 383-391, 2012.
23.
Luk KC, Rymar VV, van den MP, Nicolau S,
Steriade C, Bifsha P, Drouin J and Sadikot AF.
The transcription factor Pitx3 is expressed
selectively in midbrain dopaminergic neurons
susceptible to neurodegenerative stress. J
Neurochem 2013.
24.
Marinoni I, Lee M, Mountford S, Perren A, Bravi
I, Jennen L, Feuchtinger A, Drouin J, Roncaroli F
and Pellegata NS. Characterization of MENXassociated pituitary tumours. Neuropathol Appl
Neurobiol 39: 256-269, 2013
25.
McEachern R, Drouin J, Metherell L, Huot C,
Van Vliet G, Deal C. Severe cortisol deficiency
associated with reversible growth hormone
deficiency in two infants: what is the link? J Clin
Endocrinol Metab 2011 Sep:96(9):2670-2674
26.
Peng J and Charron F. Lateralization of the
human nervous system: genetics of mirror
movements. Curr Opin Neurobiol 23(1): 10918. 2013.
27.
Palmour N, Vanderbyl BL, Zimmerman E,
Gauthier S, Racine E, Alzheimer's disease
dietary supplements in websites. HEC Forum 14
juin 2013.
28.
Pettem KL*, Yokomaku D*, Takahashi H, Ge Y
and Craig AM. (*coauteurs) (2013). Interaction
between autism-linked genes MDGAs and
neuroligins suppresses inhibitory synapse
development. J Cell Biol 200(3):321-336, 2013.
29.
Racine, Eric, Danaë Larivière-Bastien, Emily
Bell, Annette Majnemer, Michael Shevell.
Respect for autonomy in the healthcare context:
Observations from a qualitative study of young
adults with cerebral palsy. Child: Care, Health &
Development novembre 2012,
30:101111/cch.12018
30.
Sheth R, Grégoire D, Dumouchel A, Scotti M,
Pham JM, Nemec S, Bastida MF, Ros MA, Kmita
M., Decoupling the function of Hox and Shh in
developing limb reveals multiple inputs of Hox
genes on limb growth, Development. 2013
May;140(10):2130-8.
31.
Rodrigue C, Riopelle R, Bernat JL, Racine E.
Perspectives and experience of healthcare
professionals on diagnosis, prognosis, and endof-life decision making in patients with disorders
of consciousness. Neuroethics 6:25-36, 2013.
32.
Sheth R, Marcon L, Bastida MF, Junco M,
Quintana L, Dahn R, Kmita M, Sharpe J, Ros
MA., Hox genes regulate digit patterning by
controlling the wavelength of a Turing-type
mechanism, Science. 2012 Dec
14;338(6113):1476-80.
33.
Takahashi H, and Craig A M. Protein tyrosine
phosphatases PTPδ, PTPσ and LAR:
presynaptic hubs for synapse
organization.Trends Neurosci, 5 juillet 2013. pii:
S0166-2236(13)00113-6.
34.
Tarchini B, Jolicoeur C, Cayouette M.
In vivo evidence for unbiased Ikaros retinal
lineages using an Ikaros-Cre mouse line driving
clonal recombination. Dev Dyn. 2012 Oct 16.
35.
Woo J*, Kwon S*, Nam J*, Choi S*, Takahashi
H*, Krueger D, Park J, Lee Y, Bae JY, Lee D, Ko
#
J, Kim H, Kim MH, Bae YC, Chang S, Craig AM ,
#
#
Kim E (*coauteurs, auteurs-ressources). The
adhesion protein IgSF9b is coupled to neuroligin
2 via S-SCAM to promote inhibitory synapse
development. J Cell Biol 201(6):929-44, 2013.
36.
Yam PT, Kent CB, Morin S, Farmer WT, Alchini
R, Lepelletier L, Colman DR, Tessier-Lavigne M,
Fournier AE, and Charron F. 14-3-3 proteins
regulate a cell-intrinsic switch from Sonic
hedgehog-mediated attraction to repulsion of
commissural axons after midline crossing.
Neuron 76:735-49, 2012.
37.
Zizzo N, Di Pietro N, Green C, Reynolds J, Bell
E, Racine E. Comments and reflections on ethics
in screening for biomarkers of prenatal alcohol
exposure. Alcohol Clin Exp Res 2 avril 2013.
2.
Di Pietro N, Illes J, Reynolds J, Weinberg J,
Chudley A, Racine E, Bell E. Drinking while
pregnant, Sci Am Mind en réponse à : "A Daily
Glass of Wine Is Okay during Pregnancy", p. 5-6,
mars/avril 2013.
3.
Forget D, Cloutier P, Domecq C, Coulombe B.
Proteomic analysis reveals a role for the GTPase
RPAP4 and the cochaperone RPAP3 in
biogenesis of all three nuclear RNA
polymerases. In: Systems Analysis of
Chromatin-Related Protein Complexes in
Cancer. Eds. Greenblatt, J., Emili, A. & Wodak,
S., sous presse, 2013.
4.
Forlini C, Racine E. Does the cognitive
enhancement debate call for a renewal of the
deliberative role of bioethics? Elizabeth Hildt et
al. édit. Volume on cognitive enhancement
Chapitre 15, p. 173-186, 2012.
5.
Gagnon D, Fradet-Turcotte A and Archambault
J. Quantitative and high-throughput assays of
human papillomavirus DNA replication. In
“Cervical Cancer - Volume 1, Pathogenesis of
CxCA, Prevention, and Novel Potential Drug
Targets”, Ed. Daniel Keppler and Athena W. Lin,
Humana Press, Methods Mol Biol., sous
presse, 2013.
6.
Gagnon D and Archambault J. A high-throughput
cellular assay to quantify the p53-degradation
activity of E6 from different human
papillomavirus types. In “Cervical Cancer Volume 1, Pathogenesis of CxCA, Prevention,
and Novel Potential Drug Targets”, Ed. Daniel
Keppler and Athena W. Lin, Humana Press,
Methods Mol Biol., sous presse, 2013.
7.
Guindon Y, Godin F, Mochirian P, Prévost M,
Selected Diastereoselective Reaction – Free
Radical Additions and Cyclizations”, In
Comprehensive Chirality, H. Yamamoto, E.
Carreira; Elsevier: Oxford, UK, Guindon, 2012.
8.
Jox, Ralf J, James L Bernat, Steven Laureys,
Eric Racine, Disorders of consciousness: are we
ready for a paradigm shift? – Réponse de
l’auteur. Lancet Neurol 12(2):132, 2013.
9.
Lehoux M, Fradet-Turcotte A and Archambault J.
Methods to assess the nucleocytoplasmic
shuttling of the HPV E1 helicase and its effects
on cellular proliferation and induction of a DNA
damage response. In “Cervical Cancer Volume 1, Pathogenesis of CxCA, Prevention,
and Novel Potential Drug Targets”, Ed. Daniel
Keppler and Athena W. Lin, Humana Press,
Methods Mol Biol., sous presse, 2013.
10.
Maxwell B, Racine E. The ethics of
neuroeducation: Research, practice and policy,
Neuroethics 5(2):101-103, 2012.
AUTRES
1.
D'Abramo CM, Fradet-Turcotte A and
Archambault J. Human Papillomavirus DNA
replication: Insights into the structure and
regulation of a eukaryotic DNA replisome. In:
Small DNA Tumour Viruses, Ed. Kevin L.
Gaston, Caister Academic Press. Chapter 11,
p. 217-238, 2012.
63
11.
Racine E, Dufourcq-Brana M, Bell E.
Neuroethics and Alzheimer’s disease: The case
of deep brain stimulation. Dans : Jean-Paul
Tillement, Jean-Jacques Hauw et Vassilios
Papadopoulos, édit. Alzheimer’s disease
today: Synergies between France and
Québec to curtail this pandemic Lavoisier,
Paris, p. 33-42, 2012.
12.
Racine E, DuRousseau D, Illes J. Ethical issues
in performance enhancing technologies: From
bench to headline, Chapitre 11 (réimpression).
Dans : Neurotechnology: Premises, Potential,
and Problems, J Giordano, édit. CRC
Press/Taylor and Francis, p.175-190, 2012.
13.
Racine E, éditeur de la section Neuroscience,
Neuroethics and the Media, Handbook of
Neuroethics, Neil Levy and Jens Clausen, édit.,
Springer-Verlag. Publication prévue le 30 août
2014.
14.
Racine E, Forlini C. Neuroethics: An emerging
field of scholarship and practice. Dans : Rosalie
Starzomski, Jan Storch, Paddy Rodney, édit.,
Toward a moral horizon: Nursing ethics for
e
leadership and practice, 2 édition, chapitre 25,
p.509-536, 2012.
15.
Racine E, Zimmerman, E. Pragmatic neuroethics
and neuroscience’s potential to radically change
ethics. Dans : Melissa Littlefield et Jenell
Johnson, édit., Neuroturn in the humanities
and the social, Chapitre 7, p. 135-151, 2012.
16.
Racine E. Why care about pragmatism in
bioethics?, JCB Voice, Joint Center for
Bioethics, University of Toronto, décembre 2012
17.
Racine E. Are the conditions in place for the
development of a strong and interdisciplinary
neuroethics? AJOB Neuroscience, 2012;3(2):12.
18.
Racine E. Manuel d’introduction à l’éthique
des neurosciences et neurotechnologies,
Santé Canada, 2012.
19.
Racine E. Understanding our ethical response to
neuromarketing. Lahey Clinic Journal of
Clinical Ethics 2012;19(2):6-7.
20.
Vacher, J Inositol phosphatase et masse
osseuse: rôle d’Inpp4b. Médecine-Sciences
(2012) 28:28-29.
21.
Wade L, Shevell MI, Racine E. Ethics in fetal
neonatal neurology. Dans : Acquired brain injury
in the fetus and newborn, S. Mill and M.I.
Shevell, édit., Wiley-Blackwell, Mac Keith
Press, p. 288-305, 2012.
64
Chercheurs de l’IRCM invités à
prononcer une conférence dans
le cadre de congrès
Éric A. COHEN
Evasion immunitaire et antagonisme du facteur de
e
restriction BST2/Tetherin par le VIH-, 81 Congrès de
l'ACFAS, Université Laval, Québec, Canada
Viral Protein U (Vpu) Reduces Innate Sensing of
Jacques ARCHAMBAULT
Human Immunodeficiency Virus Type 1 (HIV-1)-Infected
Human papillomavirus genome replication: host factors
Cells by Plasmacytoid Dendritic Cells (pDCs) via a
and candidate antiviral targets, Viruses, Genes and
BST2-dependent process, IAS Towards an HIV Cure
Cancer International Workshop, Istituto Veneto di
Symposium, Kuala Lumpur, Malaysie
Scienze, Lettere ed Arti, Venise, Italie
Novel Insights into HIV-1-host cell interactions
th
governing viral persistence, 9 International Retroviral
Nucleocapsid Protein and Assembly Symposium,
Michel CAYOUETTE
Montréal, Québec, Canada
Cell lineage and temporal identity in the developing
mouse retina, FASEB Science Research Conference
on Biology & Chemistry of Vision, Steamboat
Benoit COULOMBE
Springs, Colorado, États-Unis
Mapping the human methyltransferasome reveals the
Stem cells in retinal regeneration: reality or fiction? 2012
existence of a PTM code that targets molecular
Vision Quest Meeting, Foundation Figthing Blindness
chaperones to regulate functional organisation of the
th
proteome, 5 Annual Canadian National Proteomics
– Canada. St-John, Terre-Neuve, Canada
Network (CNPN) Symposium, Vancouver, ColombieBritannique, Canada
Frédéric CHARRON
The Hedgehog signaling pathway in brain
Christian F. DESCHEPPER
tumorigenesis, MISAM 2013 (Montreal International
Gene co-expression modules chromosome domains
Symposium on Angiogenesis and Metastasis):
and cardiac left ventricular mass, Systems Genetics
Primary and secondary brain tumors, Invited
th
session at the 12 Annual Meeting of the Complex
Speaker in Session: "The Emerging Landscape of
Trait Community, Madison, Wisconsin, États-Unis
Pediatric Brain Tumours", Université McGill, Montréal,
Québec, Canada
Differential axon guidance responses to Sonic
Jacques DROUIN
hedgehog along two orthogonal axes regulated by a
Genetics of pituitary development, European Soc for
cell-intrinsic switch, Nanosymposium - Axon
Pediatric Endocrinology (ESPE) Leipzig, Allemagne
Guidance Mechanisms, 2012 Society for
Mechanisms for pituitary cell fate choice, The 12
Neuroscience Meeting, New Orleans, Louisianne,
th
International pituitary congress, San
États-Unis
Francisco, Californie, États-Unis
Cheolho CHEONG
Robert DUFOUR
th
Ralph Steinman: A man, A microscope and more, 12
Les anti-PCSK9 dans le traitement des dyslipidémies,
International Dendritic Cell Symposium, Daegu,
e
14 congrès annuel de la Société québécoise de
République de Corée
Dendritic Cells in the Heart: New DCs on the Block, 26
lipidologie, de nutrition et de métabolisme (SQLNM)
e
& Réseau de recherche en santé cardiométabolique,
Réunion annuelle de la Société canadienne pour
diabète et obésité (CMDO), Québec, Québec, Canada
l’immunologie, Whistler, Colombie-Britannique,
Présentation des nouvelles lignes directrices pour les
Canada
dyslipidémies dans l’évaluation du risque
e
cardiovasculaire, 33 session de formation continue
65
de l’Association des Biochimistes Cliniques du
Conferences, Signal Transduction in the Immune
Québec, Québec, Québec, Canada
System, Nassau, Bahamas
Nouvelles normes dans la prise en charge de la
e
dyslipidémie, 42 Congrès scientifique annuel de
Yvan GUINDON
l’Association des cardiologues du
Synthesis of bioactive molecules using free radical
Québec/Université de Bordeaux et Hôpital du Haut-
intermediates, 6 Pacific Symposium on Radical
L’évêque/CHU/Hôpitaux de Bordeaux, Bordeaux,
Intermediates, Vancouver, Colombie-Britannique,
France
Canada
Who to screen & risk assessment, 2012 Canadian
Synthèses de molécules bioactives, Mini Symposium
Cardiovascular Society Guidelines Update, Société
ESPCI/ENSCP, Paris Tech. Institut Curie, Paris,
canadienne de cardiologie, Toronto, Ontario
France
th
Effect of REG727/SAR236553 Anti-proprotein
convertase subtilisin/kexin type 9 fully human
Benjamin HAIBE-KAINS
monoclonal antibody in patients with elevated
triglycerides/low high-density lipoprotein cholesterol:
Comparison and validation of genomic predictors for
data from three phase 2 studies, American Heart
anticancer drug sensitivity, Second Translational
Association Scientific Sessions, Los Angeles,
Bioinformatics Conference, Jeju Island, Corée
Californie, États-Unis
Prognostic and predictive value of (random) biomarkers
in breast cancer, McGill Barbados Breast Cancer
Meeting, Bridgetown, Barbade
May FARAJ
Prognostic and predictive value of random biomarkers
Life after the PhD; challenges of clinical research,
in cancer, Canadian Human and Statistical Genetics
Vascular 2013 - Hypertension Canada Trainee
Meeting, Estérel, Québec, Canada
Workshop, Montréal, Québec, Canada
Prediction of drug response in cell lines: are
Yin and yang of apoB-lipoproteins and adipose tissue,
pharmacogenomic datasets consistent? Statistical
Vascular 2013 - Canadian Society for
Data Integration Challenges in Computational
Atherosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology,
Biology: Regulatory Networks and Personalized
Medicine, Banff, Alberta, Canada
ApoB-lipoproteins in type 2 diabetes; cause or
consequence?, 7
ème
Retraite Annuel, Centre de
Recherche du Diabètes de Montréal (CRDM), 2013,
Artur KANIA
Role of the transcription factor Lmx1b in the
development of spinal dorsal horn neurons and the
relay of pain sensation, Canadian Spinal Cord
Mathieu FERRON
Meeting, Halifax, Nouvelle-Écosse, Canada
γ-Glutamyl Carboxylase Regulates Whole Body Energy
Metabolism
VII
ème
Uncoupling of EphA/ephrinA signaling and spontaneous
Through Its Expression In Osteoblasts,
activity in neural circuits wiring, The future of axon
Congrès de physiologie, de pharmacologie et
guidance Worskshop, Fondation Les Treilles, Les
de thérapeutique, Angers, France
Treilles, France
RANKL-PKCβ-TFEB Signaling Cascade is Necessary
for Lysosomal Biogenesis in Differentiated Osteoclasts.
95 Annual Meeting of the Endocrine Society, San
Marie KMITA
Francisco, Californie, États-Unis
HoxA genes regulation in developing limbs: from long-
th
range control to cross-regulation, HOX and TALE
transcription factors in Development and Disease,
Hua GU
El Escorial, Espagne
Modulation of immunity by cAMP-dependent protein
kinase A signaling, FASEB Science Research
66
HoxA genes regulation in developing limbs, 17
th
Annik PRAT
International Congress of Developmental Biology,
PCSK9 and atherosclerotic plaque formation,
Cancn, Mexico
Canadian Cardiovascular Congress (CCC), Metro
Toronto Convention Centre, Toronto, Ontario, Canada
Maxime LAMARRE-CLICHE
Gestion des patients avec hypertension systolique
Rémi RABASA-LHORET
e
isolée. 21 réunion scientifique annuelle de la
o
360 View on effective insulin therapy, Insulin Therapy
Société québécoise d’hypertension artérielle,
th
Symposium / 15 CDA/CSEM Professional
Conference and Annual Meetings, Vancouver,
Colombie-Britannique, Canada
Pierre LAROCHELLE
Intégration de nouveaux médicaments à vos pratiques
Dernières lignes directrices de la Société canadienne
pour le diabète de type 2, Symposium francophone
de l’HTA. Congrès FMOQ « L’urologie, la
de médecine 2012 – Une réalisation de Médecins
néphrologie et la sexologie », Laval, Québec, Canada
francophones du Canada, Montréal, Québec, Canada
Modérateur – Congrès International Diabetes
Les défis posés par le contrôle de la glycémie et les
Interchange, Montréal, Québec, Canada
possibilités offertes par l’insulinothérapie, Symposium
du Congrès scientifique 2012 Diabète Québec,
Québec, Québec, Canada
Éric LÉCUYER
Mise à jour sur les incrétines : impacts vasculaires,
Developmentally-regulated elimination of damaged
Journée d’actualités en sciences vasculaires /
nuclei via a chk-2 dependent mechanism of mRNA
Congrès de la Société des sciences vasculaires du
nuclear retention, CSHL Meeting on Eukaryotic
Québec (SSVQ) 2012, Montréal, Québec, Canada
mRNA Processing, Cold Spring Harbor, New York,
Mise à jour sur les lignes directrices 2013 de
États-Unis
l’Association Canadienne du Diabète (ACD) et les
e
progrès en insulinothérapie, 15 congrès annuel –
Tarik MÖRÖY
ASMIQ (Association des spécialistes en médecine
Evidence that the BTB/POZ domain protein Miz-1
interne du Québec), Laurentides, Québec, Canada
controls a p53 dependent step during early T-cell
2013 CDA Guidelines: What could come after metformin
development at the beta-selection checkpoint, FASEB
and why? Cardio-Metabolic Summit, Moncton,
Scientific Research Conference on Molecular
Nouveau-Brunswick, Canada
Mechanisms of Immune Cell Development and
2013 CDA Guidelines: What is Mr. L’s cardiovascular
Function, Steamboat Springs, Colorado, États-Unis
risk? Is it the same for everyone with diabetes? Cardio-
The IRCM at a glance, World Health Summit, Charité,
Metabolic Summit, Moncton, Nouveau-Brunswick,
Berlin, Allemagne
Canada
Expansion de cellules souches hématopoïétiques par
Cystic fibrosis related diabetes: A larger place for insulin
er
inhibition du gene Gfi1b, 1 Symposium québécois
therapy? Session “Meet the professor” – Congrès
sur les cellules souches, Montréal, Québec, Canada
ENDO 2013 (The Endocrine Society), San Francisco,
Marlene OEFFINGER
Le pancréas artificiel bi-hormonal pour le traitement du
diabète, Congrès International Diabetes
Targeted Crosslinking – advances, challenges and the
Interchange, Montréal, Québec, Canada
future, NCDIR meeting, San Francisco, Californie,
États-Unis
Exploration of the Ìntra-Complex` RNP landscape –
Timothy L. REUDELHUBER
and other stories, Quantitative Biology Meeting,
Processing of prorenin, Renin and Prorenin in 2012,
Barbade
Paris, France
67
Exploring the last unknown frontiers of the renin-
Conference on Signal Transduction in the Immune
angiotensin system, IX International Symposium on
System, Nassau, Bahamas
Vasoactive Peptides, Belo Horizonte, Brésil
Differential roles of SAP family adaptors SAP and EATth
2 in NK cells, 4 CMI Symposium on Immunology:
Immunity and NK Cells, Hefei, Chine
François ROBERT
Establishing the H2A.Z genomic landscape: The
unexpected role of histone chaperones, Ottawa
Institute for Systems Biology Symposium 2013,
Mont-Tremblant, Québec, Canada
Nabil G. SEIDAH
The cellular and physiological functions of PCSK9 and
clinical outcomes of its targeting, The Canadian
Lipoprotein Conference, Mont Tremblant, Québec,
Canada
th
PC5 and Furin in glioma invasion, 96 Canadian
Chemistry Conference, Québec, Québec, Canada
The secretory proprotein convertase PC7: an anxietymodulating proteinase, Neurodegeneration Zing
Conference, Cancún, Mexique
Innovative Therapeutic Approaches to hit the hottest
target in hypercholesterolemia today: CSK9,
Biopharmaceutical Partnership symposium,
Château Laurier, Québec, Québec, Canada
The proprotein convertases in health and disease,
Qatar Foundation Annual Research Forum, Qatar
National Convention Center, Doha, Qatar
Marie TRUDEL
Polycystin-1 cleavage at GPS is essential for liver
homeostasis, American Society of Nephrology,
Kidney Week 2012, San Diego, Californie, États-Unis
Jean VACHER
Osteoimmunologic role of Ostm1 in T cell lineage
differentiation, Thymus International Conference,
Trump International, Floride
André VEILLETTE
Signaling by SAP family adaptors, FEBS Workshop,
Oslo, Norvège
Cooperative regulation of natural killer cell activation by
SAP family adaptors, FASEB Science Research
68
Séminaires prononcés par nos
chercheurs
Differential axon guidance responses to Sonic
cell-intrinsic switch, Developmental Biology Institute
of Marseille, Marseille, France
Jacques ARCHAMBAULT
Wiring the brain: the role and molecular mechanism of
Virus du papillome humain (VPH), Café scientifique de
Sonic hedgehog in neural circuit formation, Institute of
l’IRCM «VPH : Mieux le comprendre », Institut de
Neurobiology A. Fessard, Paris-Sud University, Gif-
recherches cliniques de Montréal, Montréal, Québec,
sur-Yvette, France
Canada
The Hedgehog signaling pathway in brain development
and tumorigenesis, Centre de recherche de
Yves BERTHIAUME
l’Université Laval - Robert Giffard, Québec, Québec,
Management of a basic science laboratory, ICRH
Canada
Young Investigators Forum of the Canadian Institute
for Health Research, Toronto, Ontario, Canada
and tumorigenesis, 2012-2013 Seminar Series of the
F.M. Kirby Neurobiology Center at Children’s
Mise à jour en fibrose kystique, Fibrose kystique
Hospital Boston and the Department of
Québec, Shawinigan, Québec, Canada
Neurobiology at Harvard Medical School, Boston,
Fibrose kystique 20 ans après la découverte du gène:
Massachusetts, États-Unis
Pouvons-nous enfin contrôler l’évolution de la maladie,
Conférence service Médecine génique du CHUM,
and tumorigenesis, Keynote Speaker, Retreat of the
Developmental Biology Axis, University of Calgary,
Banff, Alberta, Canada
F. Differential axon guidance responses to Sonic
Michel CAYOUETTE
Asymmetric cell division in the developing retina –
cell-intrinsic switch, University of Calgary and
importance of cell division orientation. New York Stem
Hotchkiss Brain Institute seminar series, Calgary,
Cell Institute, Troy, New York, États-Unis
Alberta, Canada
Frédéric CHARRON
and tumorigenesis, BioMed Seminars, Dept of
Wiring the brain: Quantitative approaches to growth
Biological Sciences, UQAM, Montréal, Québec,
cone pathfinding. "The future of axon guidance”,
Canada
Domaine des Treilles, Provence, France
The Hedgehog signaling pathway in brain
Cheolho CHEONG
tumorigenesis. "Hedgehog, stem cell and cancer”,
Harnessing dendritic cells for human diseases,
Domaine des Treilles, Provence, France
Département de microbiologie et immunologie,
The Sonic Hedgehog signaling pathway in brain
Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada
development and tumorigenesis, Special Lecture for
Dendritic Cells in the Montreal Heart Institute, Institut
the Young Investigator Award at the Canadian
de cardiologie de Montréal, Montréal, Québec,
Association for Neuroscience (CAN) meeting,
Canada
Vancouver, Colombie-Britannique, Canada
Harnessing dendritic cells for human diseases, Ehwa
Wiring the brain: Quantitative approaches to growth
Womens University, Séoul, République de Corée
cone pathfinding. Invited lecture, Neuroengineering
Workshop 2013, Montreal Neurological Institute,
Harnessing dendritic cells for human diseases,
Sungkyunkwan University, Suwon, République de
Corée
and tumorigenesis, OHRI Seminar Series - Ottawa
Hospital Research Institute, Ottawa, Ontario, Canada
69
Éric A. COHEN
Differentiation: control of identity, size and cell-cell
Immune Evasion and Counteraction of BST2/Tetherin
interactions, Center for Organogenesis, University of
restriction by HIV-1, Université de Sherbrooke,
Michigan, Ann Arbor, Michigan, États-Unis
Sherbrooke, Québec, Canada
Combined Endocrine Rounds, Novel concepts on
HIV/AIDS, Prévenir et Guérir le VIH/SIDA : Où en
pituitary organization, function and development: recent
sommes nous? Café scientifique de l’IRCM Institut de
imaging, genetic and epigenetic data change the
perspective on disease McGill University Health
Canada
Centre, (MUHC), Montréal, Québec, Canada
Epigenetic cell fate programming through chromatin remodeling by the pioneer transcription factor Pax7
Jean-François CÔTÉ
Dept of Biochemistry, Microbiology and Immunology,
Role of the evolutionarily conserved ELMO/DOCK180
Université d’Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada
pathway in cell migration and invasion, Département
A pioneer transcription factor Pax7 re-programs cell fate
de biochimie, Université de Montréal, Montréal,
through chromatin remodeling, Institut Pasteur, Paris
Québec, Canada
France
Signaling by the ELMO/DOCK180 complex downstream
of G-protein coupled receptors and receptor tyrosine
Robert DUFOUR
kinases, Département d’anatomie et biologie
cellulaire, Université McGill, Montréal, Québec,
Au-delà des statines pour réduire le cholestérol en
Canada
2012, Valeant Canada, Montréal, Québec, Canada
Signaling by the ELMO/DOCK180 complex in breast
Les lignes directrices canadiennes en lipide, Hôpital
cancer metastasis and muscle development, The
Pierre-LeGardeur, CMDP du CSSSSL, Merck
Hospital for Sick Children (Sick Kids), Toronto,
Canada, Repentigny, Québec, Canada
Ontario, Canada
La dyslipidémie – au-delà des statines, Hôpital
Maisonneuve-Rosemont, Valeant Canada, Montréal,
Benoit COULOMBE
Québec, Canada
Exploring the molecular basis of degenerative disorders
Au-delà des statines pour réduire le cholestérol en
using functional proteomics, de Granpré
2013, Valeant Canada, Montréal, Québec, Canada
Communications Centre, Institut et Hôpital
Nouvelles lignes directrices canadiennes sur le
neurologiques de Montréal, Université McGill,
traitement des dyslipidémies, Vanguard Pharma,
Javier Marcelo DI NOIA
Jennifer ESTALL
Regulated DNA damage and repair to produce a
Transcriptional regulation of metabolism in the liver and
diverse antibody repertoire during immune responses.
pancreas. Department of Physiology and Pharmacology,
Lady Davis Institute for Medical Research, Jewish
Karolinska Institute, Stockholm, Suède
General Hospical, Montréal, Québec, Canada
Antibody diversification. Biotechnological Research
May FARAJ
Institute « Dr Rodolfo Ugalde », University of San
Plasma apoB and risks for type 2 diabetes in humans,
Martin, San Martín, Buenos Aires, Argentine
Institut de cardiologie de Montréal, Montréal,
Québec, Canada
Jacques DROUIN
Obesity and Cardiometabolic Diseases, I.C. Axon,
Transcriptional repression, glucocorticoid resistance
and tumorigenesis in Cushing’s disease, Département
de physiologie, Université McGill, Montréal, Québec,
Canada
70
When the table turns, and you are no longer the
David R. HIPFNER
student,
Protein kinase-dependent regulation of growth and
McGill
University
Gradaduate
Student
Society, Montréal, Québec, Canada
patterning in the fly, Département de biologie,
Université McGill, Montréal, Québec, Canada
Jean-Philippe GRATTON
Nitric oxide and growth factor signaling at endothelial
Artur KANIA
cell junctions: Implications in angiogenesis, Hôpital
Ephrin and netrin synergy in spinal motor neuron axon
Maisonneuve-Rosemont, Montréal, Québec, Canada
guidance, Department of Neuroscience, University of
Cambridge, Cambridge, Royaume-Uni
Hua GU
Regulation of immunity and leukemia by intracellular
guidance, University of Exeter Medical School,
signaling and microRNA, Centre de recherche de
Exeter, Royaume-Uni
l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montréal, Québec,
Canada
guidance, Department of Cell and Molecular Biology,
Karolinska Institutet, Stockholm, Suède
Yvan GUINDON
guidance, Institut universitaire en santé mentale de
Recent trends in organic synthesis, American
Québec, Université Laval, Québec, Québec, Canada
University of Beyrouth. Beyrouth, Liban
Synthèses de molecules bioactives, Université Laval,
Laval, Québec, Canada
Marie KMITA
Synthesis of natural products and bioactive agents,
HoxA genes regulation in developing limbs: from long-
Fudan University, Shanghai, Chine
range control to cross-regulation, University of
Cantabria, Santander, Espagne
Synthesis of natural products and bioactive agents,
Shanghai
Institute
of
Materia
Medica
(SIMM),
Shanghai, Chine
L’ABCDEK… des vitamines. Journées de
pharmacologie de l’Université de Monréal 2013,
Gene expression-based predictors in breast cancer,
Vrije Universiteit Brussel, Bruxelles, Belgique
Genomic predictors for prognosis and drug response in
Pierre LAROCHELLE
breast cancer, Ontario Cancer Institute, Toronto,
Mise à jour de l’utilisation des antihypertenseurs.
Ontario, Canada
Rencontre table des infirmières en CSSS et CRI –
Random prognostic and predictive signatures in cancer,
Agence de la santé et des services sociaux de
Center for Cancer Computational Biology, Dana-
Montréal, Montréal, Québec, Canada
Farber Cancer Institute, Boston, Massachusetts,
La lecture critique de la littérature médicale (Atelier). 5
États-Unis
Journée de formation interdisciplinaire de la FMSQ,
Translational bioinformatics to develop prognostic and
predictive bomarkers in (breast) cancer, Ontario
HTA résistante et nouvelles approches thérapeutiques.
Cancer Institute, Toronto, Ontario, Canada
Dans le cadre des conférences du Service de
e
médecine métabolique du Département de
biochimie du CHUM, Montréal, Québec, Canada
Global burden disease (Hypertension Canada),
Conférence s’adressant aux ministres dans le cadre du
« Parliament Hill Event », Ottawa, Ontario, Canada
71
Hypertension artérielle – Le passé est-il garant de
Katrina PODSYPANINA
l’avenir? Journées de pharmacologie de l’Université
Right cell, wrong place - growth and signalling in ectopic
de Montréal 2013, Montréal, Québec, Canada
epithelial cells Department of Cell Growth and
Hypertension résistante. Conférence pour les
Signaling, Faculté de Médecine, Université Paris
internistes du CHUM, Montréal, Québec, Canada
Descartes, Paris, France
Mise à jour en hypertension. Conférence pour
Genetic instabilty, drug resistance and breast cancer in
omnipraticiens de la Rive-Sud, Brossard, Québec,
young women, Tak Mak Research Group, Princess
Canada
Margaret Hospital, Toronto, Ontario, Canada
Éric LÉCUYER
Rémi RABASA-LHORET
Emerging functions of mRNA localization, Université
Insulinothérapie chez les patient diabétique de type 2 :
d’Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada
pourquoi, qui, quand & comment? Programme
« Traitement à l’insuline pour diabétiques de type
Implementation of imaging-bared screens to define
2 : Autogestion, optimisation et nouveautés » de la
mRNA intracellular trafficking pathways, High Content
Société des sciences vasculaires du Québec
Imaging Course, Université McGill, Montréal,
(SSVQ), Montréal, Québec
Québec, Canada
Prise en charge de l’hyperlipidémie et colésévéla, Table
ronde – médecins spécialistes, Montréal, Québec
Tarik MÖRÖY
Stratégies simples : comment amorcer et intensifier
Le nouveau programme d’études supérieures de
l’insulinothérapie pour le diabète de type 2. Demi-
l’IRCM: Molecular and Cellular Medicine, Vins et
Journée Scientifique Montréal-Est, Montréal,
fromages de l’AESBUM, Université de Montréal,
Québec, Canada
Close-loop system toward the external artificial
Gfi1 and Gfi1b: Two transcriptional repressors and their
pancreas, Endocrinology Grand Rounds MUHC –
role in leukemia and hematopoietic stem cells, Retraite
Hôpital Royal Victoria, Montréal, Québec, Canada
scientifique des chercheurs du Département de
Les médicaments agissant sur les incrétines: comment,
microbiologie, infectiologie et immunologie,
quand, pourquoi, quoi & qui? Activité (FMC) « Les
Université de Montréal, St-Sauveur, Québec, Canada
vendredis de la Montérégie, Brossard, Québec,
Une carrière sans frontière : la recherche biomédicale
Canada
académique, Cours MMD-6100 de l’Université de
La place des molécules agissant sur le système des
Montréal, IRCM, Montréal, Québec, Canada
incrétines dans la phamacothérapie du diabète,
Séminaire professionnel Vision Santé 2012 « Un pas
Marlene OEFFINGER
de plus dans la gestion des maladies chroniques »,
Studying RNA maturation across different systems,
Centre de recherches en cancérologie, Université
Comment, quand, pourquoi, quoi et qui? Les
Laval, Quebec, Québec, Canada
médicaments agissant sur les incrétines, leurs
intégrations dans nos pratiques et pour quels patients.
Département de physiologie, Université McGill,
Conférence : « Le diabète de type II – Stratégie de
traitement, où en sommes-nous? », Montréal,
Québec, Canada
La mise à jour de l’utilisation des incrétines en ajout à
Département de pathologie et bologie cellulaire,
l’insuline chez les patients diabétiques, Merck
Université de Montréal, Montréal, Québec, Canada
Colloque (conférence WEB) pour médecins de
diverses régions du Québec, Montréal, Québec,
Canada
72
Nouvelles perspectives sur sur le diabète de type 2,
Faire obstacle à l’hypoglycémie pour améliorer les soins
Programme de formation pour les pharmaciens,
chez les patients diabétiques type 2 insulinotraités,
Demi-journée scientifique Montréal-Est, Montréal,
Le pancréas artificiel pour le traitement du diabète de
Québec, Canada
type 1. Conférence dans le cadre des réunions
Les nouvelles recommandations 2013 de bonne
scientifiques du Département de médecine du
pratique de l’Association Canadienne du Diabète,
CHUM, Montréal, Québec, Canada
Merck Colloque (conférence WEB) pour médecins de
Devrions-nous introduire l’insuline avant la survenue du
diverses régions du Québec, Montréal, Québec,
diabète chez les patients atteints de fibrose kystique?
Canada
Conférence dans le cadre des réunions scientifiques
Lignes directrices de l’ACD 2013. Événement
du CHU Saint-Justine, Montréal, Québec, Canada
scientifique et interactif « Mise à jour en diabète –
Le pancréas artificiel dans le traitement du diabète de
Algorithmes de traitement : Lignes directrices,
type 1. Conférence dans le cadre des réunions
individualisation et optimisation », LaPraire, Québec,
scientifiques du Département d’endocrinologie de
Canada
l’Hôpital Général Juif de Montréal, Montréal, Québec,
Le paradoxe des patients obèses sans complications
Canada
métaboliques. 4 Colloque annuel sur la prévention
cardiovasculaire chez les jeunes « Obésité : Défis
type 1, Journée de formation dédiée aux
dans le diagnostic et la prise en charge des
professionnels de la santé, Brossard, Québec,
complications métaboliques qui y sont associés »
Canada
CHU – Sainte-Justine, Montréal, Québec, Canada
Bi-hormonal closed loop external pancreas for the
Diabète, pour éviter les montagnes russes. Journées
treatment of type 1 diabete, Endocrinolgy Rounds,
de pharmacologie de l’Université de Montréal,
St.Joseph’s Health Care, Diabetes Education
Centre, London, Ontario, Canada
Le diabète de type 1 : hypoglycémie et mode de vie.
Should we introduce insulin before cystic fibrosis related
Café scientifique de l’IRCM, Montréal, Québec,
diabetes diagnosis? Endocrinolgy Rounds,
Canada
St.Joseph’s Health Care, Diabetes Education
Les faits saillants du congrès de l’ADA 2013 (American
Centre, London, Ontario, Canada
Diabetes Association 73rd scientific sessions –
Nouvelles lignes directrices en diabète, Conférence
Chicago). Visioconférence Inter-Hôpital en direct du
WEBEX pour médecins du Québec, Montréal,
CHUM, Montréal, Québec, Canada
e
Québec, Canada
Le pancréas artificiel pour le traitement du diabète.
Eric RACINE
Conférence pour endocrinologues, endo-pédiatres
Thinking about the future of ethics in neuroscience and
et résidents du CHUS, Sherbrooke, Québec, Canada
mental health: Contributions and questions from a
Projet pancréas – Le futur à portée de la main,
pragmatic perspective, Annual Jus lecture, Centre
Symposium Parents/Fondation puor enfants
conjoint de bioéthique, Université de Toronto,
diabétiques, Montréal, Québec, Canada
Toronto, Ontario, Canada
The new CDA 2013 guideline, Experts debate,
Ethics in pediatric deep brain stimulation: Are there
lessons to learn? Atelier international sur les
questions d’éthique en psychiatrie, Université de
Tokyo, Tokyo, Japon
type 1. Conférence pour endocrinologues, endo-
Ethics, transition, and cerebral palsy, Rehabilitation,
péridatres du CHUL, Québec, Québec, Canada
Disability and Ethics Workshop, Professional Ethics
Research Network, McGill University, Montréal,
type 1. Conférence pour endocrinologues,
Québec, Canada
internistes et professionnels de la santé de TroisRivières, Trois-Rivières, Québec, Canada
73
Does the public’s understanding of neuroscience
The implication of the proprotein convertases in
matter? Questions and perspectives from neuroethics,
cardiovascular diseases and their therapeutic targeting
McGill Graduate Symposium in Neuroscience,
CRCHUM colloquium on `Cardiovascular diseases –
Programme intégré en neurosciences, Montréal,
from cell signalling to population health, Montréal,
Québec, Canada
Québec, Canada
“PCSK9 and Cholesterol”. Café scientifique de l’IRCM,
Institut de recherches cliniques de Montréal, Montréal,
Québec, Canada
Exploring the last unknown frontiers of the reninangiotensin system, Henry ford Hospital Research
The proprotein convertases: from physiology to
Center, Détroit, Michigan, États-Unis
pathology, Department of Parasitology and Mycology,
Institut Pasteur, Paris, France
Le goût de faire de la science, Colloque 55, Université
Peter W. SCHILLER
Laval, Québec, Québec, Canada
Opioid compounds with a mixed µ/δ activity profile:
Novel functions of the secretory proprotein convertases:
bifunctional vs bivalent ligands, Center for Drug
from neuroendocrine roles to the regulation of anxiety
Discovery, Bouvé College of Health Sciences,
and cardiovascular diseases, Neuroscience Institute
Northeastern University, Boston, Massachusetts,
and Morehouse School of Medicine, Atlanta, Géorgie,
États-Unis
États-Unis
Bifunctional vs bivalent GPCR ligands: facts and fiction,
The proprotein convertases: from bench to bedside,
Aileron Company, Cambridge, Massachusetts, États-
McGill’s Department of Anatomy and Cell Biology
Unis
Estrimont, Québec, Canada
Opioid analgesics with novel mixed activity profiles for
chronic pain treatment, Department of Anesthesiology,
Teikyo University Chiba Medical Center, Tokyo,
Woong-Kyung SUH
Japon
Regulation of T cell immunity by ICOS and B7-H4,
Département de microbiologie et immunologie, Albert
Einstein College of Medicine, Bronx, New York, États-
Nabil G. SEIDAH
Unis
PCSK9: qu’avons nous appris sur cette protéase
T cell costimulation in immunity and cancer,
énigmatique depuis 2003 et quel futur en clinique lui est
Département de microbiologie et immunologie,
réservé?, SQLNM, Château Bonne Entente, Québec,
Université d’Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada
Québec, Canada
Regulation of T cell immunity by ICOS and B7-H4,
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la
Département d'immunologie, Université de Toronto,
PCSK9 et plus, Société de Lipidologie du Québec,
Toronto, Ontario, Canada
T cell costimulatory pathways in immunity and cancer,
The obscure proprotein convertase PC7: unexpected
National institutes of Health, Bethesda, Maryland,
physiological roles,Beer Seminar series at the Meakins-
États-Unis
Christie Laboratories, Université McGill, Montréal,
Québec, Canada
What have we learned so far on the physiological and
William TSANG
pathological roles of the proprotein convertases? The
Regulation of celia biogenesis, Département
Jewish General Hospital, Endocrine rounds, Montréal,
d’anatomie et biologie cellulaire/ de physiologie,
Québec, Canada
Université McGill, Montréal, Québec, Canada
Les proprotéines convertases: rôles physiologiques et
Regulation of celia biogenesis, Center for Research in
applications cliniques, Centre de Recherches du CHU
Neuroscience, Université McGill, Montréal, Québec,
de l’Hôpital Sainte Justine, Montréal, Québec,
Canada
Canada
74
Jean VACHER
Role of the Osteopetrotic gene Ostm1 in T cell
th
homeostasis, 9 Annual Retreat of the McGill
Musculoskeletal Axis, Montréal, Québec, Canada
Early cell-autonomous role of the osteopetrotic Ostm1
th
gene in thymic cellular homeostasis 11 Annual Mc
Gill Biomedical Graduate Conference, Montréal,
Québec, Canada
Role of Ostm1 in T lymphoid lineage, SUNY Upstate
Medical University, Syracuse, New York, Canada
The inositol phospertase Inpp4 is a novel modulator of
bone mass in mice and humans, Shriners Hospital for
Children, Montréal, Québec, Canada
André VEILLETTE
SAP family adaptors in immune regulation, University
of California San Francisco, San Francisco,
Signaling by SAP family in immune cells, National
University of Mexico, Distrito Federal, Mexique
Immune regulation by SAP family adaptors, Faculty of
Medicine, UAM, Morelos, Cuernavaca, Mexique
Immune regulation by adaptors, kinases and
phosphatases, Sunnybrook Research Institute,
Toronto, Ontario, Québec
Regulation of lymphocyte activation by SAP family
adaptors, School of Medicine, Tsinghua University,
Beijing, Chine
75
Organisation de rencontres
scientifiques intra et extra muros
tenues en 2012-2013
Pierre LAROCHELLE
Direction scientifique, coorganisateur, Journées de
Pharmacologie de l’Université de Montréal,
Montréal, Québec, 30-31 mai 2013
Jacques ARCHAMBAULT
Éric LÉCUYER
e
Coorganisateur et président de session, 4 Congrès
Coorganisateur, 4 Congrès IRCM en Biologie des
IRCM en Biologie des systèmes, Institut de
systèmes, Institut de recherches cliniques de Montréal,
Montréal, Québec, 2-3 avril 2013
e
2-3 avril 2013
Marlene OEFFINGER
Éric A. COHEN
e
Coorganisatrice, 4 Congrès IRCM en Biologie des
Coorganisateur, section sciences fondamentales,
systèmes, Institut de recherches cliniques de Montréal,
Journée québécoises VIH, Montréal, Québec, 14-15
Montréal, Québec, 2-3 avril 2013
mars 2013
Rémi RABASA-LHORET
Jean DAVIGNON
e
Organisation de la 4 Journée annuelle de la
e
Membre du comité organisateur, 13 Congrès annuel
recherche SOMET-MONET (Sherbrooke – Ottawa –
de la Société québécoise de lipidologie, de nutrition
Montréal, CIHR Emerging Team) 23 mai 2013,
et de métabolisme (SQLNM), Québec, Québec, 9-10
Montréal, Québec
mai 2013
Organisation du National atherosclerosis and
Membre du comité organisateur du Symposium Jean
cardiometabolic forum 2012, 29-30 novembre 2012,
Davignon, Societé canadienne d’athérosclérose, de
Toronto, Ontario
thrombose et de biologie vasculaire (CSATVB),
Montréal, Québec 17-20 octobre 2013
Eric RACINE
Président et organisateur, Panel : An interdisciplinary
examination of the ethical and social challenges
e
Coorganisateur, 4 Congrès IRCM en biologie des
associated with the development and
systèmes, Montréal, Québec, 2-3 avril 2013
implementation of biomarkers or prenatal alcohol
e
exposure, 3 Conférence annuelle NeuroDevNet, 22
Marie KMITA
septembre 2012
Coorganisatrice du symposium Montreal Area
Coprésident et coorganisateur avec Emily Bell et Maya
Developmental Biology, Montréal, Québec, novembre
Dufourcq-Brana, Atelier Exploring the relationship
2012
between vulnerability and psychiatry: The case of
investigational DBS trials in psychiatry, Institut de
recherches cliniques, Montréal, Québec, 27 septembre
2012
Direction scientifique, coorganisteur, Journées de
Président et coorganisateur avec Emily Bell, Atelier
Pharmacologie de l’Université de Montréal,
national Ethics in transition in neurodevelopmental
Montréal, Québec, 30-31 mai 2013
disorders, Institut de recherches cliniques de Montréal,
Montréal, Québec, 15 février 2013
76
Coorganisateur, Porenin and renin in 2012, Paris,
France, 26 novembre 2012
André VEILLETTE
th
Coorganisateur, 10 Conference on Signalling in
Normal and Cancer Cells, Banff, Alberta, 23-27 mars
2014
Coorganisateur, FASEB Science Research
Conference on Signal Transduction in the Immune
System, Nassau, Bahamas, 9-14 juin, 2013
77
Participation des chercheurs à des
comités de pairs
Benoit COULOMBE
Membre, Comité consultatif scientifique, Programme
SPARK, Ontario Genomics Institute
Jacques ARCHAMBAULT
Jean DAVIGNON
Membre, Comité d’évaluation des demandes de
Membre, Comité de sélection, Prix Jean -DAVIGNON
subventions, Fondation sur les leucodystrophies
d’excellence en recherche cardiovasculaire et
métabolique
Yves BERTHIAUME
Membre, Comité de sélection, Prix de l’excellence
Membre invité, Comité d’investigation clinique, Instituts de
scientifique, Canadian Society of Atherosclerosis,
recherche en santé du Canada
Thrombosis and Vascular Biology (CSATVB)
Michel CAYOUETTE
Christian F. DESCHEPPER
Membre, Comité d’évaluation par les pairs, Appareil
subventions – Neurosciences moléculaires et cellulaires
cardiovasculaire – A, Instituts de recherche en santé du
(NSB), Instituts de recherche en santé du Canada
Canada
subventions Foundation Fighting Blindness – Canada
Membre, Comité d’évaluation des demandes de bourses et
Comité d’évaluation des demandes de subventions –
subventions, Réseau Vision, Fonds de recherche du
Immunologie et transplantation, Instituts de recherche en
Québec - Santé
santé du Canada
Frédéric CHARRON
Jacques DROUIN
Membre, Comité de sélection de bourses, Brain Canada
Membre, Comité consultatif médical, The Gairdner
Foundation
Foundation
Membre, Comité d’évaluation, Biologie Developmentale
Éric A. COHEN
DEV, Instituts de recherche en santé du Canada
Membre, Comité de virologie et pathogenèse virale,
Jennifer ESTALL
Membre, Comité d’évaluation des projets pilotes, Réseau
SIDA et maladies infectieuses, Fonds de recherche du
subventions, Association canadienne du diabète
Québec - Santé
Membre, Comité d’évaluation, bourses d’études
supérieures, Instituts de recherche en santé du Canada
Comité d’évaluation, bourses doctorales, Fonds de
Membre, Comité de subventions, groupe A, Société de
recherche du Québec – Santé
recherche sur le cancer
May FARAJ
Membre, Comité d’évaluation, bourses de formation
postdoctorale, Comité FF7-8P, Fonds de recherche du
Membre invitée, Comité d’évaluation des demandes de
Québec – Santé
subventions – Nutrition, aliments et santé (NUT), Instituts
de recherche en santé du Canada
subventions – Biologie cellulaire et mécanismes
Membre invitée, Comité d’évaluation des demandes de
pathologiques (CBM), Instituts de recherche en santé
subventions VI (Lipids and Thrombosis), La Fondation
du Canada
des maladies du cœur (AVC)
78
Membre, Comité d’évaluation des bourses de recherche
subventions, Les Producteurs laitiers du Canada
postdoctorales, Instituts de recherche en santé du
Canada
Membre, Comité de biologie cellulaire et moléculaire du
Marie KMITA
cancer (MCC), Instituts de recherche en santé du
Membre, Comité d’évaluation, Biologie du développement,
Canada
Hua GU
Pierre LAROCHELLE
Membre, CSR Special Emphasis Panel: Hypersensitivity,
Membre, Hypertension Canada Awards Committee
Autoimmune and Immune-mediated Disease Overflow
(ZRG1 HAI K 08), National Institutes of Health
Éric LÉCUYER
Membre, Comité de révision - Initiative conjointe de
Membre, Comité d’évaluation des bourses de recherche
recherche en santé Canada-Chine, Instituts de
au doctorat (DRA), Instituts de recherche en santé du
recherche en santé du Canada/National Natural
Canada
Science Foundation of China
Tarik MÖRÖY
Yvan GUINDON
Membre, Comité d’évaluation, Cancer Biology and
Membre, Conseil de gestion de l’Alberta Glycomics
Therapeutics (CBT), Instituts de recherche en santé du
Center
Canada
Membre, Comité d’experts responsable de l’évaluation de
Membre, Comité d’évaluation, programme de recherche
l’Institut de pharmacologie de Sherbrooke (IPS).
sur les cellules souches, Baden-Württemberg Stiftung,
Stuttgart, Allemagne
Membre, Comité d’évaluation d’une demande
Membre, Comité d’évaluation, Third International
« Transregio », Deutsche Forschungsgemeinschaft,
Conference in Quantitative Biology and Bioinformatics in
Mainz, Allemagne
Modern Medicine, Centre for Cancer Research and Cell
Biology, Queen’s University Belfast, Belfast, Ireland,
Marlene OEFFINGER
September 2012
Membre, Comité de bourses de doctorat, Instituts de
Réviseur, Medical Research Council, Royaume-Uni,
Agence nationale de la recherche (France)
Membre, Peer Grant Review Committee, American
Alzheimers Association
Paul JOLICOEUR
Membre, NIH Study Section: Basic HIV Vaccine
Katrina PODSYPANINA
Discovery Research, NIAID
Membre, Comité de subventions, Groupe D, Société de
Membre, Comité d’évaluation pour "Chercheurs-boursiers"
seniors, Fonds de recherche du Québec - Santé
Membre, Site Review of the Mammary Biology and
Rémi RABASA-LHORET
Tumorigenesis Laboratory, (NCI, NIH)
Membre, Comité de révision des bourses pour les
meilleurs manuscrits, (ACD) Association Canadienne du
Artur KANIA
Diabète
79
Membre, Comité de révision des abrégés pour le congrès
Woong-Kyung SUH
2013 « 2013 CDA/CSEM Professional Conference »
Membre, Comité d’évaluation des bourses postdoctorales,
Eric RACINE
Réviseur ad hoc, Subventions Savoir, Conseil de
William Y. TSANG
recherches en sciences humaines du Canada
Évaluateur externe, Conseil de recherches en sciences
naturelles et en génie du Canada
Membre, Comité d’évaluation, bourses de maîtrise,
Membre invité, Comité d’évaluation des demandes de
subventions, Cadiovasculaire A, Instituts de recherche
Membre, Comité d’évaluation, bourses de doctorat,
en santé du Canada
M. Ram SAIRAM
Jean VACHER
Membre, EMNR-SBIR Special Study Section, National
Membre, Comité d’examen des subventions, Investigation
Institutes of Health
clinique – B, Instituts de recherche en santé du Canada
Membre, Comité d’évaluation, bourses d’études, Fonds
Président, Comité d’évaluation des demandes de bourses
de recherche du Québec - Santé
de formation postdoctorale – volet fondamental - Fonds de
Membre, Comité d’attribution du prix Bernard Belleau,
Peter W. SCHILLER
Association francophone pour le savoir – (ACFAS)
Membre, RFA Panel: "Molecular Probes" (ZRG1 MDCN-C
Membre, Comité d’évaluation, bourses de doctorat,
58 R), National Institutes of Health
Réseau de recherche en santé buccodentaire et
Membre, Drug discovery for the Nervous System (DDNS)
osseuse
Study Section, National Institutes of Health
Évaluateur externe, Alberta Heritage Foundation for
Président, RFA Panel: “Program Project:
Medical Research
Endocannabinoids Therapeutic Targets” (ZRG1 MDCN-
Évaluateur externe, bourses postdoctorales – Société de
B40P), National Institutes of Health
Membre, Contract Review Panel: ”Synthesis and
Distribution of Drugs of Abuse” (RFC No. N01DA-13-
Évaluateur externe, subventions, Agence Nationale de la
7784), National Institute on Drug Abuse, National
Recherche
Institutes of Health
André VEILLETTE
Nabil G. SEIDAH
Membre, Comité d`évaluation par les pairs, Progression du
Membre externe, Comité d’évaluation des demandes de
cancer et thérapeutique, Instituts de recherche en santé
subventions, Instituts de recherche en santé du Canada
du Canada
Marie TRUDEL
Membre, Comité d’attribution des prix du Québec, Prix
Wilder-Penfield, Ministère de la recherche, de la science
et de la technologie du Québec
Membre, Lilian and Jean Kaplan Award, International
Society of Nephrology
80
Participation des chercheurs de
l’IRCM à des comités éditoriaux et
de rédaction
Mathieu FERRON
Réviseur externe
Gene
EMBO Journal
Calcified Tissue International
Jacques ARCHAMBAULT
Endocrinology, Bone, Gene and Nutrition
Éditeur associé
The Open Virology Journal
Hua GU
Membre, Comité éditorial
Michel CAYOUETTE
Acta Biochemica et Biophysica Sinica
Stem Cells
Stem Cell Biology and Research
Yvan GUINDON
Neurogenesis
Membre, Comité editorial
Letters in Medicinal Chemistry (American Chemical
Society)
Éric A. COHEN
Retrovirology
Virology
Éditeur associé
The Open Virology Journal
Genomics
Current HIV Research
PLoS ONE
Frontiers in Genetics
Réviseur externe
Jean DAVIGNON
Bioanalysis
Bioinformatics
Cardiovascular Drugs and Therapy
BMC Bioinformatics
Current Atherosclerosis Reports
BMC Cancer
Current Opinion in Lipidology
BMC Medical Genomics
International Task Force on the Prevention of
BMC Systems Biology
Coronary Heart Disease
Breast Cancer Research
Éditeur associé
Briefings in Bioinformatics
Journal of Clinical Lipidology
Cancer Growth and Metastasis
Cholesterol
Cancer Informatics
Cancer Research
Réviseur externe
Clinical Cancer Research
Arteriosclerosis, Thrombosis and Vascular Biology
Genome Medicine
Clinical Chemistry
Genomics
Journal of Clinical Lipidology
Genomic Medicine
Journal of the National Cancer Institute
Jacques DROUIN
Peer J
PLoS ONE
Hormone Molecular Biology and Clinical Investigation
The Pharmacogenomics Journal
Nuclear Receptor Signaling
Swiss Medical Weekly
Neuro-endocrinology
Women’s Health
Molecular and Cellular Endocrinology
81
Pierre LAROCHELLE
Peter W. SCHILLER
Blood Pressure
Biopolymers (Peptide Science)
Medicine Group
Chemical Biology & Drug Design
Current Topics in Peptide & Protein Research
Research and Reports in Medicinal Chemistry
Tarik MÖRÖY
The International Journal of Biochemistry and Cell
Marie TRUDEL
Biology (IJBCB)
Éditeur associé
Stem Cell Discovery, Scientific Research Publishing,
Hemoglobin
Inc.
Correspondante étrangère
American Journal of Blood Research
Hématologie
Rémi RABASA-LHORET
André VEILLETTE
Éditeur associé
Journal of EndoCardiology
Immunological Reviews
Canadian Journal of Diabetes
Molecular and Cellular Biology
Eric RACINE
Journal of Empirical Research on Human Research
Ethics (JERHRE)
Éditeur associé
Neuroethics
Membre, Comité de rédaction
American Journal of Bioethics – Neuroscience
Narrative Inquiry in Bioethics
Éditeur, Brainstorm : Bulletin de nouvelles du groupe
canadien d’intérêt en neuroéthique
Réviseur ad hoc, (section sur la neuroéthique de la
toxicomanie), Handbook of Neuroethics
Réviseur ad hoc, Brain Candy: The Science and Ethics of
Antipsychotic Use in Children, Elsevier Press
Réviseur externe
Neurocritical Care
Public Understanding of Science
Social Science & Medicine
AJOB Primary Research
Sociological Quarterly
M. Ram SAIRAM
Rédacteur en chef
The Open Andrology Journal
82
Couverture médiatique de nos
chercheurs
Predicting cancer prognosis (janvier 2013). Retombées :
web (11).
Communiqués de presse sur les
percées scientifiques des
chercheurs de l’IRCM
Marie KMITA
Ces communiqués sont généralement le résultat de la publication
d’un article dans une revue scientifique. La décision d’émettre un
communiqué de presse est laissée à la discrétion du chercheur.
(décembre 2012). Retombées : imprimé (1); web (43);
Quel mécanisme génère nos doigts et nos orteils ?
réseaux sociaux (1).
Frédéric CHARRON
Éric LÉCUYER
Un pas en avant dans la régénération et la réparation
Une percée importante dans la lutte contre les
de cellules nerveuses (novembre 2012). Retombées :
dystrophies musculaires (septembre 2012). Retombées :
web (55).
web (13).
Cheolho CHEONG
Tarik MÖRÖY
Des scientifiques à l’IRCM trouvent un nouveau
Des chercheurs découvrent le « talon d’Achille » des
modèle de recherche pour étudier les maladies auto-
leucémies lymphoïdes (février-mai 2013). Retombées :
immunes (juillet 2013). Retombées : web (35).
imprimé (1); radio (1); web (78); réseaux sociaux (1).
Eric RACINE
Une découverte importante en cancer du sein par des
Les médecins devraient-ils prescrire des stimulants
chercheurs de l’IRCM (avril 2013). Retombées : radio (1);
cognitifs aux individus en santé ? (décembre 2012).
imprimé (3); web (76); réseaux sociaux (27).
Retombées : radio (1); web (72).
Benoit COULOMBE
Rémi RABASA-LHORET
Des scientifiques de l’IRCM proposent l’existence d’un
Le pancréas artificiel : la voie de l’avenir pour traiter le
nouveau code en biologie (avril 2013). Retombées : web
diabète de type 1 (janvier-février 2013). Retombées :
(4); réseaux sociaux (1).
télévision (12); radio (2); imprimé (2); web (99); réseaux
sociaux (1).
Javier M. DI NOIA
Des scientifiques à l’IRCM trouvent un nouveau
modèle de recherche pour étudier les maladies autoimmunes (juillet 2013). Retombées : web (45).
Jacques DROUIN
Reprogrammer l’identité des cellules de l’hypophyse
(octobre 2012). Retombées : télévision (1); web (36);
réseaux sociaux (7).
May FARAJ
Un nouveau mécanisme pour prévenir le diabète de
type 2 chez les personnes obèses (mai 2013).
Retombées : web (30).
83
Chercheurs de l’IRCM à titre
d’experts dans les médias
Les chercheurs sont souvent approchés par les médias lorsque
ces derniers sont à la recherche d’experts pour un article ou une
émission. Leurs participations à titre d’experts contribuent au
rayonnement de l’IRCM.
computationnelle ? (novembre 2012). Retombées :
Ça mange quoi en hiver la génomique
imprimé (1); web (1).
Pierre LAROCHELLE
Michel CAYOUETTE
Hypertension (printemps 2013). Retombée : imprimé (1).
Rétablir la vue (conférence sur le progrès de
recherches) (novembre 2012). Retombée : réseaux
Canadian Baby Boomers Reach Dangerous Levels of
sociaux (1).
High Blood Pressure, Warns Hypertension Canada
Cellules souches (janvier 2013). Retombées : web (2).
(avril 2013). Retombées : web (9); réseaux sociaux (3).
Frédéric CHARRON
Rémi RABASA-LHORET
Régénération des cellules nerveuses (janvier 2013).
Pancréas artificiel externe (automne 2012). Retombées :
Retombées : web (2).
imprimé (1); web (1).
Obèse et en santé (novembre 2012). Retombées : radio
(1); imprimé (1); web (1).
Éric A. COHEN
Marqueurs de santé métabolique (novembre 2012).
VIH, guérison d’un bébé aux États-Unis (mars 2013).
Retombées : imprimé (1); web (1).
Retombées : télévision (8).
Troquer une seringue pour des espadrilles (novembre
2012). Retombées : imprimé (1); web (1).
D'après un sondage mondial, plus d'un quart des
Arrêter les métastases (juin 2013). Retombée : imprimé
Canadiens diabétiques de type 2 ne prennent pas leur
(1).
insuline telle que prescrite et un tiers ont souvent un
taux de sucre trop bas (novembre 2012). Retombées :
Jean DAVIGNON
web (3).
Étude clinique du médicament CaPre (décembre 2012).
Reportage avec Brian Mulroney à propos de son
Retombée : web (1).
diabète (janvier 2013). Retombées : télévision (3); web
(1).
Smartphone pancreas (printemps 2013). Retombée :
Robert DUFOUR
imprimé (1).
Prévention cardiovasculaire : adieu statines, bonjour
anticorps ? (novembre 2012). Retombées : imprimé (1);
C’est mathématique! Un ingénieur ouvre la voie au
web (1).
pancréas artificiel pour le diabète de type 1 (été 2013).
Retombée : imprimé (1).
Sanofi and Regeneron Pharmaceuticals announce
publication of phase 2 results with LDL cholesterol-
A two hormone artificial system improved patient’s
lowering PCSK9 antibody in the New England Journal
time in target range and decreased hypoglycemia (juin
of Medicine (novembre 2012). Retombées : Web (6).
2013). Retombée: web (1).
Pocket protector: a portable pancreas to treat Type 1
diabetes (août 2013). Retombée: imprimé (1).
Jennifer ESTALL
Stéatose hépatique (maladies du foie gras) (novembre
Eric RACINE
2012). Retombées : imprimé (1) ; web (2).
État végétatif (novembre 2012). Retombées : imprimé (1);
web (1).
Profession bioéthicien (décembre 2012). Retombée :
web (1).
84
L’IRM (imagerie par résonance magnétique) (décembre
2012). Retombée : web (1).
Cerveau sous haute surveillance : la neuroéthique
veille à l’équilibre entre les risques et les bénéfices
(mars 2013). Retombées : web (2).
Profession bioéthicien (printemps 2013). Retombée :
imprimé (1).
Plus risqué qu’on ne le croit : De graves effets
secondaires sont liés à l’utilisation de médicaments
sans avoir consulté un professionnel (avril 2013).
Retombées : imprimé (1); web (2).
Academic doping (mai 2013). Retombée : imprimé (1).
Nabil G. SEIDAH
Prévention cardiovasculaire : adieu statines, bonjour
anticorps ? (novembre 2012). Retombées : imprimé (1);
web (1).
A gene of rare effect (avril 2013). Retombées: imprimé
(1); web (3).
AmorChem and Univalor invest in IRCM drug
discovery (mai 2013). Retombée: web (1).
Nouveaux médicaments pour lutter contre
l’hypercholestérolémie (juin 2013). Retombées: web (2).
85
Autres retombées médiatiques des
chercheurs
Jennifer ESTALL
Ces retombées médiatiques portent sur tout autre sujet, y compris
l’embauche de nouveaux chercheurs, les subventions octroyées
et les honneurs reçus.
l’innovation (octobre 2012). Retombée : web (1).
Subvention de la Fondation canadienne pour
Chercheuse-boursière du FRQS (novembre 2012).
Retombée : imprimé (1).
Yves BERTHIAUME
Un nouveau directeur de la clinique et de la recherche
Yvan GUINDON
clinique à l’IRCM (octobre 2012). Retombées : web (48).
Yvan Guindon nommé Chevalier de l’Ordre national du
L’IRCM annonce la mise sur pied d’une clinique
Québec (novembre 2012). Retombée : imprimé (1).
surspécialisée dans les troubles métaboliques
associés à la fibrose kystique (mai 2013). Retombées :
Artur KANIA
radio (1); web (65).
Des chercheurs de l’IRCM parmi les cinq équipes au
Canada à recevoir une subvention de Neuro Canada
Michel CAYOUETTE
(avril 2013). Retombées : imprimé (1); web (63).
Eric RACINE
Chercheur du mois, Les Canadiens pour la recherche
médicale (février 2013). Retombées : web (2).
Frédéric CHARRON
Prix Jeune Chercheur de l’ACN, lauréat 2012 (novembre
2012). Retombée : imprimé (1).
Nabil G. SEIDAH
Deux nouveaux investissements pour le fonds
Amorchem (avril 2013). Retombées : imprimé (1); web
(1).
Éric A. COHEN
Prix Marcel-Piché, récipiendaire 2012 (décembre 2012).
Retombée : web (1).
Benoit COULOMBE
Subvention de la Muscular Dystrophy Association
(février 2013). Retombée : web (1).
86
Autres sources de rayonnement
scientifique
Yvan GUINDON
Président, Comité d’experts responsable de
l’évaluation de l’Institut des biomolécules Max
Mousseron (Montpellier, France) sous l’autorité de
Yves BERTHIAUME
l’AERES (Agence d’évaluation de la recherche et de
Participation au développement du Réseau canadien en
l’enseignement supérieur)
Santé respiratoire
Membre, équipe d’accréditation, Clinique FK, Institut
Paul JOLICOEUR
universitaire de pneumologie et de cardiologie de
Québec
Membre, Réseau-FRQS de recherche sur le
SIDA - Maladies Infectieuses
Michel CAYOUETTE
Président, comité scientifique consultatif, Foundation
Artur KANIA
Fighting Blindness – Canada
Membre du Conseil, International Society for
Membre, comité scientifique, Réseau Vision, Fonds de
Developmental Neuroscience
Rémi RABASA-LHORET
Frédéric CHARRON
Membre, Comité canadien sur les recommandations de
Membre du comité aviseur scientifique, ARSACS
bonne pratique pour le traitement du diabète de
Foundation (Autosomal Recessive Spastic Ataxia of
l’Association canadienne du diabète (chapitre sur les
Charlevoix-Saguenay
cibles glycémiques)
Éric A. COHEN
Eric RACINE
Investigateur principal, Équipe de recherche des IRSC
Coresponsable, plateforme de neuroéthique,
sur les complications neurocognitives associées du
NeuroDevNet (Centre canadien d’excellence), Université
VIH
de la Colombie-Britannique
Peter W. SCHILLER
Collaborateur invité, Cell Migration Consortium,
Membre, comité scientifique consultatif, Cyprus
National Institute of Health
Conferences on "New Methods in Drug Development"
Jean DAVIGNON
Marie TRUDEL
Conseiller spécial, Comité exécutif, International
Consultante pour la promotion et la titularisation:
Atherosclerosis Society
The George Washington University, Département de
Membre, comité consultatif, International Task Force for
biochimie et biologie moléculaire;
the Prevention of Coronary Heart Disease
University of California San Francisco, Département de
3
Membre, comité directeur, R I (Residual Risk Reduction)
médecine;
Membre
Howard Hughes University College, Département de
Club des Ambassadeurs, Palais des congrès de
medicine et physiologie;
Montréal
Case Western Reserve University School of Medicine,
Département de pédiatrie;
3
R I (Residual Risk Reduction) National Faculties Meeting
Indiana University School of Medicine, Département
d’anatomie et biologie cellulaire;
87
Virginia Commonwealth University, Département de
génétique humaine;
The University of Sheffield, Département de médecine;
University of Kansas Medical Center, Département de
biochimie et medicine moléculaire;
Mayo Clinic, Département de nephrology et hypertension
Jean VACHER
Membre
Centre de recherche de l’Université McGill sur le tissu
osseux et le parodonte
Réseau FRQS de recherche en transgenèse du Québec
Réseau FRQS de recherche en santé buccodentaire et
osseuse
88
SERVICES
À LA COMMUNAUTÉ
SCIENTIFIQUE
Services à la communauté
scientifique assurés par les
chercheurs de l’IRCM
Jean DAVIGNON
Membre, comité exécutif
Société québécoise de lipidologie, de nutrition et de
métabolisme (SQLNM)
International Atherosclerosis Society (IAS)
En plus de leurs contributions au niveau de la recherche,
de la formation de la relève et du rayonnement
scientifique, plusieurs de nos chercheurs participent
activement à l’élaboration des priorités et à la gestion des
institutions clés de la communauté scientifique et occupent
des fonctions administratives ou de consultations.
Conseiller scientifique, Acti-Menu
Membre, Conseil scientifique international, Fondation Cœur
et Artères
Membre
Société de lipidologie de Montréal
Ainsi, les chercheurs sont membres de conseils
d’administration ou de comités consultatifs auprès
d’entreprises privées, d’organismes internationaux,
d’associations prestigieuses ou des divers paliers
gouvernementaux.
International Atherosclerosis Society Federation for
the Americas
Jennifer ESTALL
Membre, Centre de Recherche du Diabète de Montréal
(MDRC)
Contribution à l’essor de la
communauté scientifique
May FARAJ
Jacques ARCHAMBAULT
Membre
Membre associé, Groupe de recherche universitaire sur le
Ordre Professionnel des Diététistes du Québec
médicament (GRUM), Université de Montréal
(OPDQ)
Canadian Diabetic Association
Canadian Society of Clinical Nutrition
Yves BERTHIAUME
North American Association for the Study of Obesity
Membre, comité planification stratégique du CHUM
Canadian Obesity Network
(Cardio-métabolique/Immunologie-Infection)
Michel CAYOUETTE
Conseiller scientifique
Membre
Hôpital Général Juif de Montréal
Réseau Vision, Fonds de recherche du Québec - Santé
GenoSpace, Cambridge, Massachusetts, États-Unis
Centre d’excellence en neurosciences de l’Université
de Montréal (CENUM)
Artur KANIA
Membre
Frédéric CHARRON
Membre
Réseau québécois de la recherche sur la douleur
Groupe de recherche régional de Montréal sur les
Pierre LAROCHELLE
tumeurs cérébrales
Médecin-conseil, Agence de la santé et des services
sociaux de Montréal
Éric A. COHEN
Président, Hypertension Canada
Membre, Comité scientifique, Réseau SIDA-maladies
Membre, Comité consultatif scientifique en matière de
infectieuses, Fonds de recherche du Québec - Santé
conditions et modalités de vente des médicaments –
Office des professions du Québec
89
Claude LAZURE
Conseiller scientifique, Directeur scientifique par intérim,
Direction des programmes, Fonds de recherche du
Québec -Santé
Éric LÉCUYER
Membre
Genetics Society of America
The RNA Society
Rémi RABASA-LHORET
Membre
Association de langue française pour l’étude du
diabète et des maladies métaboliques – Société
francophone du diabète
Association Diabète Québec
Société canadienne d’endocrinologie et métabolisme
Association Canadienne du diabète
André VEILLETTE
Membre
Société Royale du Canada
Association of American Physicians
90
Participation à des conseils
d’administration et des comités
consultatifs
Membre, Conseil d’administration, Consortium
québécois sur la découverte du médicament
Membre, Comité scientifique, McCain Global, France
Consultant, Comité aviseur, McCain Health & Wellness
Jacques ARCHAMBAULT
Jacques DROUIN
Membre, Comité scientifique consultatif, Société
Membre, Comité d’évaluation scientifique, Institut de
Anaconda Pharma, Institut Pasteur, Paris
génétique fonctionnelle de Montpellier
Membre, conseil d’aministration, ViroCura Therapeutics
Président, Comité consultatif sur la biologie du
Inc.
développement, Institut de génétique, Instituts de
Membre fondateur, RepVir, Inc.
Yves BERTHIAUME
Robert DUFOUR
Président, Comité consultatif, Institut de la santé
Membre, Conseil d'administration
circulatoire et respiratoire, Instituts de recherche en
Société québécoise de lipidologie, de nutrition et de
santé du Canada
métabolisme
Comité consultatif
Centre de Santé et de Services Sociaux du Sud de
Vertex Pharmaceuticals, Toronto
Lanaudière
Novartis Canada, Orlando
Consultant, Comité scientifique sur les indicateurs de
qualité en maladies cardiovasculaires (maladies
coronariennes, hypertension artérielle et dyslipidémie dans
Michel CAYOUETTE
le contexte de ces maladies), Institut d'excellence en
Président, Comité scientifique consultatif, Foundation
santé et en services sociaux, Montréal, Québec
Fighting Blindness – Canada
Membre, Comité consultatif
Membre, conseil d’administration, Foundation Fighting
Edarbi, Takeda Canada, Los Angeles, États-Unis, 2012
Blindness – Canada
AMG 145, Amgen Canada Inc., Montréal, Québec, 2013
Membre, Comité scientifique, Réseau du FRQ-S de
recherche en santé de la vision
Paul JOLICŒUR
Consultant, nomination des membres, comité Virology
Éric A. COHEN
and Viral Pathogenesis, Instituts de recherche en santé
Membre, Comité consultatif de la recherche sur le
du Canada
VIH/SIDA, Instituts de recherche en santé du Canada
Président, sous-comité sur l’initiative éradication du VIH,
Pierre LAROCHELLE
Comité consultatif de la recherche sur le VIH/SIDA,
Membre, Comité consultatif national
Takeda Canada Inc.
Forest Laboratories Canada Inc.
Jean DAVIGNON
Membre, Comité consultatif international
Membre, comité consultatif, Acasti Pharma
Merck Frosst
Président
Data Monitoring Committee, Pfizer Clinical Study
Tarik MÖRÖY
# A2581173
Data Monitoring Committee, Acasti Pharma Study
Membre, Conseil d’administration
# NKPL66A
Groupe de recherche axé sur la structure des
protéines, Université McGill
91
Rémi RABASA-LHORET
Membre consultant, CIHR Institute of Musculoskeletal
Membre, Comités consultatifs (Provinciaux)
Health and Arthritis, Bone Health Research Consensus
Boehringer Ingelheim (Canada) Ltée
Conference
Eli Lilly Inc
Laboratoires Abbott Ltd.
André VEILLETTE
Novo Nordisk Canada Inc.
Membre, Conseils consultatifs des instituts (CCI), Instituts
Membre, Comités consultatifs (Nationaux)
de recherches en santé du Canada
AstraZeneca
Bristol-Myers Squibb
Eli Lilly Inc
Janssen Inc.
Merck
Novartis
Novo-Nordisk Canada Inc.
Roche
Sanofi
Takeda Canada Inc.
Valeant Canada Ltée
Membre, Comités consultatifs (Internationaux)
Becton, Dickinson & Company (BD)
Eric RACINE
Membre, Comité consultatif, Institut des neurosciences de
la santé mentale et de la toxicomanie, Instituts de
Membre, Comité des représentants en éthique des IRSC,
Gouvernement du Canada
Participant à la consultation
Horizons de politiques Canada sur les agents
d’amélioration cognitive, Fondation Neuro Canada
Peter W. SCHILLER
Membre, Comité scientifique consultatif
Stealth Peptides International, Inc.
Centre for Drug Discovery, Bouvé College of Health
Sciences, Northeastern University
NeuroArt Pharmaceuticals Inc.
Marie TRUDEL
Membre, Comité consultatif scientifique, Association
d’Anémie Falciforme du Québec
Jean VACHER
92
Participation à des comités
universitaires
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM inscrits aux
départements de biochimie et médecine moléculaire, de
Jacques ARCHAMBAULT
pharmacologie, de microbiologie et immunologie et de
Membre, Comité de recherche - Biochimie, Université de
pathologie et biologie cellulaire, Université de Montréal
Montréal
David HIPFNER
Michel CAYOUETTE
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM inscrits à la
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM étudiants de
Division de la médecine expérimentale, Université McGill
l’IRCM inscrits aux Programmes de biologie moléculaire,
au Programme en sciences biomédicales, et aux
Claude LAZURE
départements de microbiologie, infectiologie et
immunologie et de pathologie et biologie cellulaire,
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM inscrits au
programme de sciences biomédicales et chimie,
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM inscrits au
département d’anatomie et biologie cellulaire et à la
Conseiller académique et responsable, Unité d’attache
Division de la médecine expérimentale, Université McGill
IRCM, Programmes de biologie moléculaire, Faculté des
Comité d’évaluation d’un professeur, Institut Robert
études supérieures, Université de Montréal
Sauvé en sécurité et santé au travail
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM inscrits à la
Comité d’admission aux grades supérieurs – Division de
Division de la médecine expérimentale, aux départements
la médecine expérimentale, Université McGill
de biochimie, d’anatomie et biologie cellulaire et de
Comité d’évaluation des professeurs, Représentant de la
microbiologie et immunologie ; Université McGill
direction scientifique, INRS-Institut Armand-Frappier
Tarik MÖRÖY
Conseiller académique, étudiants de l’IRCM,
Départements, d’anatomie et biologie cellulaire ; de
Membre, Comité conseil de la recherche, Université de
microbiologie et immunologie ; Division de la médecine
Montréal
Rémi RABASA-LHORET
Jacques DROUIN
Membre
Membre, Comité consultatif, Département de biochimie et
Comité sélection des professeurs du Département de
médecine moléculaire, Université de Montréal
nutrition, Université de Montréal
Comité des bourses de recrutement de la Faculté de
médecine, Université de Montréal
May FARAJ
Membre, Comité d’admission - études de 2
Comité évaluateur, Candidatures COPSE, Université de
ème
et 3
ème
Montréal
cycle
- candidats canadiens, Département de nutrition,
Comité des bourses des études supérieures, Département
de nutrition, Université de Montréal
Membre, Comité de sélection du directeur du Département
Membre, Comité des études supérieures, Département de
de pharmacologie, Université de Montréal
nutrition, Université de Montréal
Comité de programme d’endocrinologie du Centre
Membre, Comité des bourses des études supérieures,
hospitalier de l’Université de Montréal
Département de nutrition, Université de Montréal
93
Membre, Comité directeur, Département de médecine,
Nabil G. SEIDAH
Membre, Comité d’évaluation des demandes du
programme des Chaires de recherches du Canada,
externes et internes, Université de Montréal
Marie TRUDEL
Membre, Comité M. D. / Ph. D., Département de
médecine, Université de Montréal
Jean VACHER
Membre, Comité de promotion et de renouvellement des
nominations, Département de Médecine, Université de
Montréal
94
PRÉSENTATIONS
DES SCIENTIFIQUES
NES DANS LE CADRE
S DE CONFÉRENCES
DE COURS À L’IRCM
PRÉSENTATIONS
FAITES PAR DES
SCIENTIFIQUES EXTERNES
DANS LE CADRE DE SÉRIES
DE CONFÉRENCESET/OU
DE COURS À L’IRCM
Présentations faites par des scientifiques externes dans le cadre de séries de
conférences, de cafés scientifiques et/ou de cours à l’IRCM
Conférences spéciales
Titre de conférence
Septembre
Avihu KLAR, Department of Medical Neurobiology, The
Hebrew University of Jerusalem, Israel
Molecules and mechanisms that control neuronal wiring
in the spinal cord
Novembre
Jean-Sébastien JOYAL, Children's Hospital, Boston, MA
Retinal neurons govern angiogenesis: role of energy
metabolism
Yoichi KOSODO, Kawasaki Medical School, Kurashiki,
Japon
Cell polarity and tissue elasticity control neurogenic
property in brain development and evolution
Décembre
Aniket GORE, National Institutes of Health, Bethesda, MD
The genetic and epigenetic control of development:
Lessons from zebrafish
Julie LEFEBVRE, Harvard University, Boston, MA
Molecular recognition and patterning of neurons into
circuits through clustered protocadherins
Hideto TAKAHASHI, University of British Columbia,
Vancouver, BC
Synaptic Organizing Complex” Trans-synaptic adhesion
complex for excitatory and inhibitory synapse
development
Mars
Vince TROPEPE, Department of Cell & Systems Biology,
University of Toronto, ON
Retinal neurogenesis in zebrafish
Avril
Ghassan MOUNEIME, Harvard Medical School, Boston, MA
Distinct modes of actin cytoskeleton remodeling control
cancer cell invasion
Marc NOMAKSTEINSKY, Institute of biology, École normale
supérieure, Paris, France
The viscero-somatic dichotomy: two stories on the
evolution of the bilaterian nervous system
Elisa ORICCHIO, Memorial Sloan Kettering Cancer Center,
New York, NY
Designing novel therapeutic strategies based on cancer
genetics
Vahab SOLEIMANI, Ottawa Hospital Research Institute
(OHRI), Ottawa, ON
Genetic and epigenetic regulation of muscle stem cell
self renewal and differentiation
Mai
Robert BALLOTTI, INSERM U1065, Nice, France
Microphthalmia associated Transcription Factor (MITF),
and melanoma initiating cells
Marjorie BRAND, The Sprott Center for Stem Cell Research, Transcriptional regulation of hematopoiesis and
leukemogenesis
Ottawa, ON
Patrick MEHLEN, Centre de recherche en cancérologie de
Lyon (CRCL), France
The dependence receptor notion: from a cell biology
paradigm to alternative anti-cancer therapies
Juin
Sam GOLDSMITH, MRC National Institute for Medical
Research, Londres, UK
SOX2 is required for correct pituitary morphogenesis
95
Juillet
Toby Dylan HOCKING, Tokyo Institute of Technology,
Tokyo, Japon
SegAnnDB: interactive web-based genomic
segmentation
Robert PAWLAK, University of Exeter Medical School,
Exeter, UK
Control of anxiety and fear by extracellular proteolysis in
the amygdala
Esther STOECKLI, Institute of Molecular Life Sciences
University of Zurich, Zurich, Suisse
The many faces of Shh in commissural axon guidance
Patrick WHELAN, Hotchkiss Brain Institute, University of
Calgary, Calgary, AB
The effects of chronic and acute pain on motor circuits
Conférences IRCM
Septembre
Yoshinori FUKUI, Kyushu University, Fukuoka, Japon
Immune regulatory functions of DOCK family proteins in
health and disease
Alex GOULD, MRC National Institute for Medical Research,
Londres, UK
Octobre
Relative organ growth and metabolism
Klaus RAJEWSKY, Max-Delbrück-Center for Molecular
Medicine, Berlin, Allemagne
Modeling Epstein-Barr-Virus infection, immune
surveillance and B cell lymphomas in mice
Novembre
Jean-Philippe BASTARD, Hôpitaux Universitaires Paris Est, Adipose tissue inflammation-related insulin resistance in
human : from obesity to lipodystrophy in HIV patients
Paris, France
William G. KERR, SUNY Upstate Medical University,
Syracuse, NY
Role of SHIP1 in mucosal inflammation, bone biology
and cancer
Laurence PELLETIER, Samuel Lunenfeld Research
Institute, Toronto, ON
Subdiffraction imaging reveals higher-order
organizational features of pericentriolar material
Roger SUNAHARA, University of Michigan Medical School,
Ann Arbor, MI
The structural basis for G protein activation by G
protein-coupled receptors: the yin and yang of G proteinreceptor interactions
Décembre
William E. PAUL, National Institutes of Health Distinguished
Investigator, Bethesda, MD
Cytokines and CD4 T Cells : Dance Partners at the
Immunology Ball
John QUACKENBUSH, Dana-Farber Cancer Institute,
Boston, MA
The network effect: Integrative systems approaches to
modeling biological processes
Janvier
Facundo BATISTA, Cancer Research UK, London Research Dynamic imaging of lymphocyte activation - from single
molecule to living tissue
Institute, Londres, UK
Marcel DAADI, Stanford School of Medicine, Stanford, CA
Neural stem cells in basic biology and brain repair
Février
Robb KRUMLAUF, Stowers Institute for Medical Research,
Kansas City, MO
Hox genes and head development: A story in segments
Frank SICHERI, Samuel Lunenfeld Research Institute,
Mount Sinai Hospital, Toronto, ON
Structural principles of protein kinase regulation
96
Mars
Michel BOUVIER, Institut de recherche en immunologie et
Le repliement et la sélectivité fonctionnelle des
en cancérologie (IRIC), Université de Montréal, Montréal, QC récepteurs couplés aux protéines G; de nouvelles cibles
thérapeutiques?
Filippo GIANCOTTI, Sloan-Kettering Institute, New York, NY Mechanisms governing metastatic reactivation of breast
cancer
Yibin KANG, Princeton University, Princeton, NJ
Tumor-stromal interaction network in breast cancer bone
metastasis
Matthew SCOTT, Department of Developmental Biology,
Stanford University, Stanford, CA
Hedgehog signaling in development and disease
Avril
Daniel D. BILLADEAU, Mayo Clinic, Rochester, MN
The WASP Family Protein WASH Regulates Endosomal
Receptor Trafficking
Daniel J. DRUCKER, Investigator, Samuel Lunenfeld
Research Institute, Toronto, ON
Cardiovascular biology of incretin hormones
Evgeny NUDLER, New York University School of Medicine,
New York, NY
Trafficking and cooperation in gene regulation and
genome instability
Mai
Betty DIAMOND, Head, Center for Autoimmune Diseases
and Musculoskeletal Disorders, The Feinstein Institute for
Medical Research, Manhasset, NY
Antibodies and the brain: lessons from lupus
Samie R. JAFFREY, Weill Medical College, Cornell
University, New York, NY
Imaging RNA and RNA biology using RNA mimics of
green fluorescent protein
Juin
Martin EILERS, Theodor Boveri Institute, Biocenter,
University of Würzburg, Würzburg, Allemagne
Understanding and targeting Myc proteins
Ralf Jürgen JOX, Institute of Ethics, History and Theory of
Medicine, Ludwig-Maximilians-Universität
Munich, Allemagne
Deciding for incompetent patients: whose best interests
are we talking about?
Conférence Boehringer Ingelheim
Avril
Nick HASTIE, MRC Human Genetics Unit, University of
Edinburgh, Édimbourg, Écosse
WT1 and Mesenchyme in cancer, development and adult
tissue homeostasis
Séminaires interinstitutionnels en neuroéthique
Novembre
Richard RIOPELLE, Université McGill, Montréal, QC
Contemplating an ethics informed agenda for protracted
palliative care in chronic neurological disorders
Décembre
Serge GAUTHIER, Université McGill, Montréal, QC
Les nouveaux défis éthiques face au diagnostic très
précoce de la maladie d’Alzheimer et les traitements qui
en découlent
97
Avril
Mona GUPTA, Université de Montréal, Montréal, QC
Ethics and evidence in psychiatry
Matthew HUNT, Université McGill, Montréal, QC
Moral e-090xperience as a lens for empirical bioethics
research
Mai
Ian GOLD, Université McGill, Montréal, QC
Pseudoneuroscience: On the use and abuse of the brain
for life
Séminaires
Octobre
Geneviève NGUYEN, Centre for Interdisciplinary Research
in Biology (CIRB) UMR INSERM U1050/CNRS Collège de
France, Paris, France
(Pro)renin receptor functions : the surprises of animal
models
Janvier
Luis B. AGELLON, Université McGill, Montréal, QC
Fatty acid binding proteins and metabolic syndromes.
Lessons learned from animal models
Mars
Moïse BENDAYAN, Département de pathologie et biologie
cellulaire, Université de Montréal, QC
Gastric leptin as related to obesity: From cell biology to
clinical application
Avril
Pedro Miguel GERALDES, Université de Sherbrooke,
Sherbrooke, QC
Inhibition of the protecting factors : New mechanism of
vascular complications in diabetes
Laurent LEGAULT, Montreal Children`s Hospital, MUHC,
Montréal, QC
Can we prevent diabetes?
Sylvie MARLEAU, Université de Montréal, Montréal, QC
Le récepteur CD36: une nouvelle cible pour le traitement
de l’athérosclérose et de la cardiopathie ischémique
Simon ROUSSEAU, Centre universitaire de santé McGill,
Montréal, QC
La fibrose kystique : une maladie du transport des ions
ou une maladie inflammatoire?
Mai
Nadine TALEB, Montreal Children’s Hospital, MUHC,
Montréla, QC
RFX6: An essential gene for the development and
function of the endocrine pancreas
An TANG, Université de Montréal, Montréal, QC
Magnetic resonance-based biomarkers of nonalcoholic
steatohepatitis
Juin
Pierre S. HADDAD, Université de Montréal, Montréal, QC
Combining evidence-based research with an ethical,
participatoryand community-centered approach to study
antidiabetic plants of the James Bay Cree traditional
pharmacopeia
98
Cours SMC 6051/ BIM 6026 et EXMD604
Septembre
Orest BLASCHUK, Hôpital Royal Victoria, Montréal, QC
Molécules d'adhésion
Nathalie LAMARCHE, Université McGill, Montréal, QC
Remodelage cytosquelettique et motilité
Patrick LAPRISE, Université Laval, Québec, QC
Polarité cellulaire
Octobre
Bernard BRAIS, Institut neurologique de Montréal, Montréal, Génétique humaine
QC
Jacques CÔTÉ, Hôtel-Dieu de Québec, Québec, QC
Structure et fonctions des chromosomes et de la
chromatine
Vincent GIGUÈRE, Université McGill, Montréal, QC
Transcription: Récepteurs nucléaires
Martin SIMARD, Université Laval, Québec, QC
Régulation génétique par les microARN
Novembre
Elliot DROBETSKY, Hôpital Maisonneuve-Rosemont,
Montréal, QC
Réplication et réparation de l'ADN
Stéphane LEFRANÇOIS, Hôpital Maisonneuve-Rosemont,
Montréal, QC
Transport vésiculaire
Jim OMICHINSKI, Université de Montréal, Montréal, QC
Structure et fonction des protéines
Nahum SONENBERG, Université McGill, Montréal, QC
Traduction chez les eucaryotes
Janvier
Richard BERTRAND, Institut du cancer de Montréal,
Montréal, QC
Mort cellulaire programmée (apoptose)
Audrey CLAING, Université de Montréal, Montréal, QC
Voies de signalisation des récepteurs couplés aux
protéines G
Jean-Jacques LEBRUN, Hôpital Royal Victoria, Montréal,
QC
Voie de signalisation TGFβ/BMP/Smad
Sylvain MELOCHE, IRIC, Montréal, QC
Activation cellulaire. Tyrosine et Ser/Thr Kinase (MAP
kinase)
Vuk STAMBOLIC, Université de Toronto, Toronto, ON
Voie de signalisation PI3 kinase
Février
Jeffrey DILWORTH, Ottawa Hospital Research Institute
(OHRI), Ottawa, ON
Cellules souches musculaires et regénération
Avril
David DANKORT, Université McGill, Montréal, QC
Oncogènes et suppresseurs de tumeurs
99
Cours BIM-6030
Biologie moléculaire : sujets d’actualité
Mars
Luis BARREIRO, Centre de recherche de l’Hôpital SainteJustine, Montréal, QC
Genome-wide mapping of expression quantitativetrait
loci
Mathieu BLANCHETTE, Université McGill, Montréal, QC
La détection et l’analyse des régions régulatrices
humaines
Steven MICHNICK, Université de Montréal, Montréal, QC
Structure and dynamics of protein interaction networks
Cours MCB-6045
Septembre
Benoit BARREAU, Université du Québec à Montréal,
Montréal, QC
Virus T-lymphotropique humain : biologie et
pathogénèse
Guy LEMAY, Université de Montréal, Montréal, QC,
Les différents mécanismes de réplication virale à
l'échelle cellulaire et moléculaire
Octobre
Carolina ALFIERI, Centre de recherche de l’Hôpital SainteJustine, Montréal, QC
Virus Herpès : persistance et oncogénèse
Petronela ANCUTA, Université de Montréal, Montréal, QC
Pathogenèse du VIH
Nathalie GRANDVAUX, Université de Montréal, Montréal,
QC
Infections virales et signalisation
Daniel LAMARRE, Université de Montréal, Montréal, QC
Virus de l’hépatite C : Biologie moléculaire et
persistance
Roger LIPPÉ, Université de Montréal, Montréal, QC
Herpesvirus : biologie cellulaire et moléculaire
Anne-Marie MES-MASSON, Université de Montréal,
Montréal, QC
SV40 et polyome: Biologie moléculaire, génétique et
oncogenèse
Novembre
Ali AHMAD, Centre de recherche de l'Hôpital Sainte-Justine, Mécanismes effecteurs d’immunité antivirale
Montréal, QC
Anne BATIGNOL, Université McGill, Montréal, QC
Infections virales et micro ARNs
Guy BOIVIN, Université Laval, Québec, Québec
Virus d'influenza : (Orthomyxoviridae)
Guy LEMAY, Université de Montréal, Montréal, QC
Réovirus : Réplication et modèle de pathogénèse,
modèle de virus oncolytique
Bernard MASSIE, Université de Montréal, Montréal, QC
Vecteurs viraux : ingénierie génétique et applications
Michel ROGER, CHUM - Campus Notre-Dame, Montréal,
QC
Antiviraux (y compris interféron) et résistance virale
Xavier ROUCOU, Université de Sherbrooke, Sherbrooke,
QC
Prions et neuropathogenèse
Pierre TALBOT, INRS-Institut Armand-Frappier, Montréal,
QC
Biologie moléculaire et pathogenèse des coronavirus
100
Décembre
Jean-François LALIBERTÉ, INRS-Institut Armand-Frappier,
Montréal, QC
Virus de plante : biologie moléculaire et applications
Cours NUT 6027
Janvier
Marc PRENTKI, Université de Montréal, Montréal, QC
La sécrétion d’insuline et le pancréas endocrine dans la
situation normale obèse et diabétique
Avril
Antony KARELIS, Université de Montréal, Montréal, QC
Les interventions comportementales (la diète et
l’exercice)
Réunions scientifiques
Clinique de nutrition, métabolisme et athérosclérose
Mars
Sophie BERNARD, CHUM – Hôtel-Dieu, Montréal, QC
Lipodystrophies : Diagnostic et prise en charge
Décembre
Sylvie OTT-BRASCHI, Hôtel-Dieu du CHUM, Montréal, QC
e
4 congrès de l’IRCM en biologie des systèmes
Dyslipidémie et glycogénose
Avril
John AITCHISON, Institute for Systems Biology, Seattle
Biomedical Research Institute, Seattle, WA
Nuclear Pore Complex Mediated Control of Chromatin
Philip AWADALLA, CHU Sainte-Justine Research Center,
Université de Montréal, Montréal, QC
CARTaGENE: A Population Based approach to systems
genomics of quantitative traits
Christopher BURGE, Massachusetts Institute of
Technology,Cambridge, MA
Dynamics of Alternative Splicing and Translation
Amy CAUDY, Donnelly Centre, University of Toronto,
Toronto, ON
Discovery in the Metabolic Network by Genomics and
Full Scan Metabolomics
Guillaume DISS, Université Laval, Québec, QC
A Systematic Approach for the Genetic Dissection of
Protein Complexes in Living Cells
Mike HALLETT, The Rosalind and Morris Goodman Cancer
Research Centre, Université McGill, Montréal, QC
Prognosis in Breast Cancer: the Illusion of Accuracy
Timothy HUGHES, Donnelly Centre, University of Toronto,
Toronto, ON
A Compendium of RNA-Binding Protein Motifs for
Analysis of Gene Regulation
Nada JABADO, McGill University Health Center, Montréal,
QC
When Genetics meet Epigenetics: A New Option for
Therapy in Pediatric High-Grade Astrocytomas?
Igor JURISICA, Ontario Cancer Institute, University of
Toronto, Toronto, ON
Network-Based Characterization of Drug-Regulated
Genes, Drug Targets, & Drug Toxicity
Thomas KISLINGER, MaRS Centre, University of Toronto,
Toronto, ON
Plasma Membrane Proteomics: Stem Cell Signatures &
Insights into Cardiac Biology
101
Nahum SONENBERG, The Rosalind and Morris Goodman
Cancer Research Centre, McGill University, Montréal, QC
Translational Control of Cancer and Autism
Michael TYERS, IRIC, Université de Montréal, Montréal, QC
Chemical Biology of the Ubiquitin System
Daniel ZENKLUSEN, Université de Montréal, Montréal, QC
Characterization of Antisense RNA-Mediated
Transcriptional Gene Silencing in Yeast
Jérôme WALDISPÜHL, McGill Centre for Bioinformatics,
McGill University, Montréal, QC
Exploring the RNA Mutational Landscape
Cafés scientifiques de l’IRCM
Novembre
François COUTLÉE, Centre hospitalier de l’Université de
Montréal, Montréal, QC
Les papillomavirus humains : de l'infection à la maladie
Marc STEBEN, Institut national de santé publique du
Québec, Montréal, QC
VPH : mieux le comprendre pour mieux le prévenir !
Avril
Julie BRUNEAU, Centre de recherche du CHUM, Montréal,
QC
Les défis de la prévention en 2013
Jean-Pierre ROUTY, Institut thoracique de Montréal,
Montréal, QC
Comment guérir un plus grand nombre de personnes du
VIH : perspectives
Mark A. WAINBERG, Institut Lady Davis, Montréal, QC
Progrès et luttes pour l’avenir du traitement anti-VIH
102
LE PRÉSENT RAPPORT A ÉTÉ PRODUIT PAR LA DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES ET COUVRE LA PÉRIODE DU 1ER SEPTEMBRE 2012 AU 31 AOÛT 2013
COORDINATION ET RÉDACTION :
TIMOTHY L. REUDELHUBER, PH. D.
JOHANNE LANGEVIN
VIRGINIE LEDUC
MERCI À TOUTES LES PERSONNES QUI ONT CONTRIBUÉ À LA RÉALISATION DE CE RAPPORT.
DIRECTION DES AFFAIRES ACADÉMIQUES
INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÉAL (IRCM)
110, AVENUE DES PINS OUEST, MONTRÉAL (QUÉBEC)
H2W 1R7, CANADA
TÉLÉPHONE : 514-987-5527 - TÉLÉCOPIEUR : 514-987-5631
IRCM.QC.CA

Recherche à l`IRCM - Institut de recherches cliniques de Montréal

Transcription

Documents pareils

So much data, so little time

Téléchargez le dépliant explicatif en pdf - Êtes

Modèle de page de présentation - Département de science politique

Tableaux-Revenu moyen d`emploi population 15 ans et plus, sexe

Résultat du programme d`embauche d`un étudiant d`été 2016

Services professionnels pour experts

Mention de droit d`auteur Artiste Charney, Melvin Biographie

Bonjour à vous, Par la présente, L`autre Parole, la collective des

cours de biologie cellulaire et moléculaire

Initiative en recherche clinique précoce