There will be computers available to sign in with your Nike Login

There will be computers available to sign in with your Nike Login that grant your access to the space.
You will also be handed a Flight Pass wristband that unlocks the experiences inside.
Des ordinateurs seront à disposition pour vous inscrire avec vos identifiants Nike, et vous permettre
d'accéder à l'espace. Vous recevrez également un bracelet Flight Pass qui vous permettre de bénéficier
des expériences à l'intérieur du Palais.
Flight Pass is an RFID wristband that links your personal photos and videos to the ‘YOUR CONTENT’
section of our mobile experience: Jordan.com/Paris
Le Flight Pass est un bracelet RFID qui relie vos photos et vidéos à la section "VOS CONTENUS" de
votre expérience mobile : Jordan.com/Paris
The Flight Pass grants you access to the Palais 23 and all the experiences inside and to the Quai 54.
It is not a VIP access, but you have to wear it to enter the Palais 23 and the Quai 54
Le Flight Pass vous donne accès au Palais 23 et toutes les expériences associées, ainsi qu’au Quai 54.
Il ne s’agit pas d’un accès privilégié, mais il vous sera indispensable pour entrer au Palais 23 et au Quai
54.
Sure, your registration is active for the three days. You can come to pick up your Flight Pass wristband
whenever you want and it will grant you access to the Palais 23 and the Quai 54 for the three days.
Opening hours :
Friday, June 12nd : 10AM – 1PM
Saturday, June 13rd : 10AM – 9PM
Sunday, June 14th : 10 AM – 10 PM
Votre inscription est valable pour les trois jours. Vous pouvez venir retirer votre bracelet Flight Pass
quand vous le souhaitez, il vous donnera accès au Palais 23 et au Quai 54 pour les trois jours.
Horaires d’ouverture :
Vendredi 12 Juin : 10h – 13h
Samedi 13 Juin : 10h – 22h
Dimanche 14 Juin : 10h – 22h
Once you have signed in and picked up your Flight Pass wristband, you can enter the space as many
times as you like. You must be wearing your Flight Pass wristband.
Une fois que vous vous êtes enregistré(e) et que vous avez récupéré votre bracelet Flight Pass, vous
pouvez entrer au Palais 23 autant de fois que vous le souhaitez. Vous devez simplement porter votre
bracelet Flight Pass.
People under 16 will not be able to register with a Nike+ account. Nevertheless, they will be able to
enter the Palais 23 with you and your Flight Pass. But they will not be allowed to participate in the
experiences of the Palais 23.
With you, they will also be able to attend the Cinema and the Quai 54.
Les personnes de moins de 16 ans ne pourront pas s’inscrire avec un compte Nike+. Elles pourront
cependant entrer au Palais 23 avec vous muni de votre Flight Pass. Elles ne pourront néanmoins pas
participer activement aux expériences du Palais.
Avec vous, elles pourront également participer aux séances de cinéma du Palais 23 et au Quai 54.