fiches péda cycle 3 SIMENON

Transcription

Georges Simenon : de la Vendé
Vendée aux quatre coins du monde.
Qui êtes-vous Georges Simenon ?
(10 minutes)
Georges Simenon est un écrivain qui a parcouru tout le 20e siècle. Il a écrit de
nombreux livres et a eu une vie bien remplie ! Découvrez dans cet espace la
jeunesse de ce célèbre écrivain.
1
Menez l’enquête en retrouvant dans cet espace des informations sur Georges Simenon :
Coll.John Simenon/ GSFR
► Sa date de naissance : 13 février 1903.
► Son pays d’origine : La Belgique.
4
► La ville où il est né : Liège.
5
► Le nom de ses parents : Désiré Simenon et Henriette Brüll.
► Son premier métier : Journaliste à la Gazette de Liège.
2
7
A partir des photos, retrouvez
ces personnes dans l’album de famille de Georges Simenon :
3
2
- Sa mère
- Son père
- Son frère
- Son grand-père
Sa mère
3
6
1
Son père
8
Son frère
Son grand-père
Avant de taper le texte à la machine à écrire, les écrivains commençaient souvent par
rédiger le manuscrit de leur œuvre. Retrouvez le manuscrit du premier roman de
Georges Simenon : Au Pont des Arches.
Indice : Un manuscrit est un texte écrit à la main.
4
Observez le manuscrit :
Comment se présente-t-il ? Titre, auteur, numéro de livre, etc.
Quel matériel Georges Simenon a-t-il utilisé ? Du papier, un stylo plume.
Comment est son écriture ? Il écrit petit, en italique et il y a quelques ratures. C’est un
brouillon.
1/2
5
Au début de sa carrière, Georges Simenon a utilisé de nombreux pseudonymes pour signer
ses livres. Retrouvez l’un des pseudonymes utilisés par Georges Simenon :
Indice : Un pseudonyme est un nom inventé pour signer des œuvres par un auteur qui
ne souhaite pas signer de son vrai nom.
Réponse : Georges Sim, avec lequel il a signé son premier roman, Au pont des
Arches.
6
Georges Simenon était très attaché à la ville de Liège où il a grandi mais en 1922, il quitte la
Belgique pour aller travailler à Paris. Observez la reconstitution du bar qu’il installe dans son
appartement parisien ainsi que le décor qui l’entoure et retrouvez les éléments qui montrent
que Georges Simenon aimait le luxe et être entouré d’amis.
Réponse : lampe art déco, photos de Simenon et ses amis.
Lampe Art-déco offerte par George Simenon à Tigy
2/2
Un grand voyageur
(10 minutes)
A partir de 1932, Georges Simenon voyage tout autour du monde pour faire des
photos et écrire des articles sur les pays qu’il visite. Il envoie ensuite ses
reportages à des magazines qui les publient. Il est alors grand reporter.
1
Observez la carte de journaliste de Georges Simenon et retrouvez le nom du journal pour
lequel il travaillait :
Réponse : Le journal Paris-Soir.
4
Clichés : Patrick Durandet- Conseil Général de la Vendée.
5
6 de journaliste au journal Paris-Soir.
Carte
3
2
7
8
A partir de la carte du1 monde, nommez les continents que Georges Simenon a traversé
lors de ses voyages.
Réponses : Europe, Asie, Amérique du nord, Australie etc.
3
Retrouvez un outil de travail indispensable à Georges Simenon pour réaliser ses
reportages :
Réponse : Son appareil photo, avec lequel il a pris de très nombreuses photos pour
illustrer ses articles mais aussi pour rapporter des albums souvenirs de ses
voyages.
Appareil photo Leika
4
Georges Simenon voyage aussi pour son plaisir en France et en Europe. Quel moyen de
transport utilise-t-il ? Quels éléments le prouvent ?
Réponse : Le bateau. Les photos de bateau et le permis de circulation de son yacht
le prouvent.
Permis de circulation du yacht L’Ostrogoth.
5
Les voyages et la mer ont beaucoup inspiré Georges Simenon. Quels titres de romans
l’évoquent ?
Réponses : 45°à l’ombre, Long Cours, Le Passager clandestin.
Simenon et la Vendée
( 10 minutes )
En 1939 la Seconde Guerre mondiale éclate et dès 1940 la France est vaincue
par l’Allemagne. Les Allemands occupent alors toute une partie de la France et
beaucoup de gens doivent quitter leur domicile pour fuir l’ennemi. Georges
Simenon, qui veut protéger sa famille, décide donc de se réfugier en Vendée
avec sa femme et son fils. Il y poursuit son métier d’écrivain et entretient de
bonnes relations avec les Vendéens qu’il rencontre.
1
Retrouvez un objet prêté à Georges Simenon par Louis Ferchaud, un habitant de SaintMesmin pendant cette période :
4
Son nom : hachoir à tabac.
5
Sa fonction : couper les feuilles de tabac.
Sa matière : bois et métal.
6
2
7
3
8
1
Hachoir à tabac
2
Pourquoi Georges Simenon est-il obligé de fabriquer lui-même son tabac ?
Indice : Il l’utilise pendant la Seconde Guerre Mondiale.
Réponse : Pendant la guerre, il était difficile de se procurer un grand nombre de
produits comme par exemple le café, le sucre, l’essence ou le tabac.
3
Menez votre enquête : en observant le grand mur d’images, nommez les différentes
résidences de Georges Simenon et sa famille en Vendée :
- Ferme du Pont Neuf dans la forêt de Mervent-Vouvant.
- Quai Victor Hugo, Fontenay-le-Comte.
- Château de Terre-Neuve, Fontenay-le-Comte.
- La Faute sur Mer.
- Saint-Mesmin.
- Hôtel les Roches Noires, Les Sables d’Olonne.
- Appartement sur le remblai des Sables d’Olonne.
4/7
1/2
4
Retrouvez au moins trois livres écrits par Georges Simenon alors qu’il résidait en Vendée :
Réponses : L’ombre chinoise, Les vacances de Maigret, Lettre à mon juge, Le sang
des gitanes, Folie d’un soir, Tante Jeanne.
5
Plusieurs romans de Georges Simenon ont été adaptés au cinéma. Observez les affiches
de films et donnez leur titre.
Réponse : La Maison des sept jeunes filles, Le sang à la tête, La vérité sur bébé
Donge.
6
En Vendée Georges Simenon commence l’écriture de Pedigree. Cherchez le tapuscrit de
ce roman.
6
7
8
1
5
Tapuscrit de Pedigree.
7
Dans ce livre, Simenon parle de lui-même et s’adresse à une personne qui lui est très
chère. De qui s’agit-il ?
Réponse : Ce livre s’adresse à son fils Marc.
Coll.John Simeno /GSFR
Indice : Un tapuscrit est un texte tapé à la machine. 4
Georges Simenon et son fils au château de Terre-Neuve.
8
Anecdote :
Georges Simenon n’a pas écrit Pedigree par hasard. Dans ce livre, il raconte son enfance
et une partie de sa vie d’adulte, il se dévoile totalement, car il pense qu’il va mourir. En
effet, un médecin s’est trompé en l’auscultant et lui a annoncé qu’il ne lui restait que deux
ans à vivre. Georges Simenon a donc voulu laisser une trace de lui à son fils Marc âgé
alors de trois ans seulement.
4/7
2/2
L’univers de l’é
l’écrivain
’écrivain
(10 minutes)
Georges Simenon s’enfermait seul dans son bureau pendant des heures pour
écrire ses romans. Il avait son univers bien à lui et tenait beaucoup à le conserver.
Pour cette exposition, le bureau de Georges Simenon tel qu’il était à l’époque a été
reconstitué pour permettre à chacun d’imaginer l’écrivain quand il travaillait.
1
Observez la reconstitution du bureau de Georges Simenon.
2
4
Quels objets indiquent que vous êtes devant
le
bureau
d’un
écrivain ?
5
Cliché : Coll. Privé Yves Lenchon
Réponses : Taille-crayon, stylos, machine à écrire, sous-main, buvard.
6
3
7
3
Aujourd’hui, que pourrait-on
trouver dans le bureau d’un écrivain ?
2
8
1
Réponse : Un ordinateur, des stylos, du papier, une imprimante, un fax, etc.
4
Retrouvez et nommez l’outil de travail indispensable à un écrivain du début du 20e siècle :
Réponse : C’est une machine à écrire, qui permet d'écrire des documents avec des
caractères imprimés. Elle se présente sous la forme d'un clavier. Les touches
représentent les lettres qui seront imprimées sur le papier.
Machine à écrire identique à celle utilisée par Georges Simenon
5
A votre avis, quels sont les avantages d’un ordinateur par rapport à une machine à écrire ?
Réponses:
- Avec une machine à écrire, chaque lettre tapée est directement imprimée, il faut
donc faire très attention aux erreurs sous peine de devoir retaper toute la page !
- L’ordinateur est moins bruyant qu’une machine à écrire.
- L’ordinateur offre un correcteur d’orthographe.
- L’ordinateur permet de travailler plus rapidement.
1/2
5
Un objet personnel de Georges Simenon se cache dans ce bureau. Il tenait beaucoup à cet
objet rapporté de l’un de ses voyages en Afrique, car il lui portait bonheur.
Retrouvez cet objet :
Statuette surnommée « Tiki » par Georges Simenon
Georges Simenon avait une manie qui ne le quittait jamais, pas même quand il écrivait.
Laquelle ?
Coll.John Simenon/ GSFR
Réponse : Il fumait la pipe et en avait même toute une collection !
Coll.Chantal Cremer
6
Pipes en bois
Georges Simenon
2/2
Lecture d’image
(10 min)
Choisissez maintenant l’une des affiches (la même pour l’ensemble du
groupe) présentées dans cet espace et suivez le déroulement de la fiche.
Exemples d’affiches pouvant être exploitées : En plein cœur, Feux rouges,
l’Etoile du Nord, Le train, Maigret et l’affaire Saint-Fiacre…
1
Observer.
Choisissez une affiche de cinéma et demander aux élèves de l’observer attentivement
pendant 2-3 min.
2
Décrire.
Inviter les élèves à décrire l’affiche à l’aide des questions ci-dessous :
1- Que voyez-vous en premier ?
a) Le titre : pourquoi ? Est-il de grande taille ? Est-il très coloré ?
b) L’illustration : pourquoi ? Que représente-t-elle ?
2- Quelles informations trouve t-on sur cette affiche ?
a) Quel est-le titre du film ?
b) Quels sont les acteurs principaux ?
c) Qui est le réalisateur (la personne dont le métier est de diriger la fabrication du film) ?
d) Quelles autres informations figurent sur cette affiche ? (date de sortie du film, tarif, etc.)
3- Pourquoi le nom de Georges Simenon apparaît-il sur cette affiche ?
Réponse : Cette information signifie que le film est une adaptation
cinématographique d’un livre de Georges Simenon. On a repris l’histoire du livre
pour en faire un film !
4- Avez-vous déjà lu un livre et vu son adaptation cinématographique ?
Exemples : Harry Potter, Astérix et Obélix, Alice au pays des merveilles, La petite
sirène, Le Monde de Narnia, Charlie et la chocolaterie, Spider-Man etc.
1/2
3
Analyser.
1- A quoi sert une affiche de cinéma ?
Eléments de réponse :
A avertir le public qu’un film va être diffusé au cinéma.
A donner envie aux gens d’aller voir le film.
(Pour les questions 2 à 4, laissez les élèves faire parler leur imagination à partir des
visuels présentés dans l’exposition)
2- A votre avis, quelle est l’histoire de ce film ?
3- Trouvez-vous l’affiche jolie ? Pourquoi ?
4- Avez-vous envie d’aller voir ce film ?
5- A votre avis, quelles doivent être les qualités d’une affiche de cinéma réussie ?
L’affiche doit être visible même de loin, grâce à des couleurs vives par exemple.
Le titre doit être de grande taille pour que les gens le voit tout de suite quand ils
passent devant l’affiche à pied, en vélo ou en voiture.
L’illustration : elle doit aider les gens à comprendre de quoi parle le film.
6- Pourquoi adapter un livre au cinéma ?
Face au succès de certains livres, de nombreux réalisateurs se lancent dans
l’adaptation cinématographique. En adaptant un livre au cinéma, le réalisateur
permet au lecteur de rendre « réel », « vivant » son héros, mais aussi des lieux et des
objets qu’il avait jusqu’alors imaginé.
2/2
Le rayonnement
(5 min)
De son vivant, Georges Simenon a connu le succès et son métier lui a rapporté
de quoi vivre confortablement. Aujourd’hui encore, Simenon demeure l’un des
romanciers les plus lus au monde !
1
Retrouvez dans cet espace les objets et les documents qui montrent que le métier de
Georges Simenon lui a rapporté beaucoup d’argent :
4
5
Briquet en or de Simenon
Montre en or de Simenon
6
2
7
23 et documents qui montrent que Georges Simenon était et reste un
Retrouvez les objets
8
écrivain très connu : 1
Timbres à l’effigie de Simenon
3
Enveloppe timbrée à l’effigie de Simenon
Observez les lettres présentées dans l’espace suivant. A votre avis, à qui s’adressent-elles ?
Ces lettres s’adressent à Georges Simenon.
4
Qui a écrit ces lettres ?
Ce sont de célèbres personnages qui étaient amis avec Georges Simenon :
- Colette : romancière française (1873-1954)
- André Gide : écrivain français (1869-1951)
- Henry Miller : romancier américain (1891-1980)
- Jean Cocteau : poète français (1889-1963)
5
Qu’est-ce que cette correspondance révèle de la personnalité de Georges Simenon ?
Réponse : Il est apprécié par certains écrivains connus de son époque. Il a leur
soutient mais aussi leur reconnaissance.

fiches péda cycle 3 SIMENON

Transcription

Documents pareils

« LE SIÈCLE DE SIMENON » Un film écrit et réalisé par Pierre

Fiche ressource le chat? fiche technique

Simenon dans l`ombre de Maigret

Pierre Granier-Deferre - Le Hall de la chanson

Georges Simenon

Jean-Baptiste BARONIAN Ouverture. 7 Souvenirs d`une longue

Critique Le Chat - Exit

Simenon et la Charente-Maritime

HISTOIRE CONTEMPORAINE COURS MAGISTRAUX – M1

FICHE APPRENANT Créer un personnage d`enquête >> Analyser