AGENDA INTERCULTUREL March March April May June June
Transcription
AGENDA INTERCULTUREL March March April May June June
AGENDA INTERCULTUREL March Mars mercredi 4 / 18h30 / MCE Soirée découverte de produits locaux : galettes, rigolettes, salicornes… avec animations et prix à gagner ! Venez goûter nos spécialités sucrées et salées. Local products tasting: galettes, rigolettes, salicornes… Come and try our savoury and sweet specialties. With entertainment and prizes to win! Free event – open to foreign researchers and their family March Mars samedi 28 / 14h / Nantes Visite guidée en français et anglais de Nantes aux XVIII et XIX siècles : Ile Feydeau, place Royale, passage Pommeraye… suivi d’un goûter à la Cigale. Guided tour in French and English of Nantes, castle Ile Feydeau, place Royale, passage Pommeraye… followed by tea time at la Cigale. 10€ par personne April Avril Samedi 11 / 9h -18h / Angers Journée à Angers ! Visite guidée du centre ville historique, puis picnic et temps libre pour rencontrer les chercheurs étrangers présents à Angers. Tour de la ville en petit train pour finir. A day out in Angers to meet the foreign researchers living there. Guided tour of the historical city, then free time to lunch and stroll around. A tour with a little train will finish the day. 22€ par personne May Mai Mardi 27 / 18h / Cité des Congrès Visite guidée exclusive de l’auditorium 2000 de la Cité des Congrès et explication en français et anglais du concert à suivre : Sinfonietta avec des morceaux de Satie, Poulenc, Dusapin. Dîner convivial en groupe dans un restaurant proche. Exclusive guided tour of the concert hall and explanation in French and English of the concert: Sinfonietta with pieces of Satie, Poulenc, Dusapin. Friendly group diner at a nearby restaurant. 23€ par personne. June Juin samedi 6 / 10h / Trentemoult Découverte de Nantes, ville d’armateurs et pêcheurs avec la visite guidée en français et anglais du village de Trentemoult, pique-nique en groupe et retour par les quais. Discover Nantes as a sailing and fishing city, with a guided tour of the village Trentemoult, followed by a pic nic and back to town via the quays. 3€ par personne. June Juin samedi 20 / 8h - 18h / Le Mont Saint Michel Une journée au Mont Saint Michel, le matin visite libre et l’après midi visite avec un guide officiel en français ou anglais à pied dans la baie. Une expérience exceptionnelle ! A day at the Mont Saint Michel, open visit in the morning and in the afternoon tour with an official guide in French or English, barefoot in the bay! A must see!! 25€ par personne. Informations & inscription : 02.53.46.21.73 www.nantes-chercheur.org The following activities are organised by Chercheurs Etrangers à Nantes especially for you at a reduced price!! If you wish to organise an outing or a special evening, please contact us.