ciseaux / gouges / bédane manche bois - e

CISEAUX / GOUGES / BÉDANE MANCHE BOIS
CHISELS / CARVING GOUGE / MORTISE CHISEL WOODEN HANDLE
CISEAUX MANCHE BOIS MOB
MOB CHISELS WOODEN HANDLE
– Anti déformation
– Précision de frappe grâce à une extrémité
plate
– Virole de renfort pour éviter le champignonnage et l’éclatement du bois
– No deformation
The flat edge side allows a striking precision
Reinforcing ferule to avoid mushroom
shape and wood bursting
Robustesse et Maintien
– Virole de renfort anti-éclatement
Ergonomie
– Manche étudié pour travailler dans
toutes les positions
– Méplat empêchant l’outil de rouler
Strength and quality
– reinforcing ferule - anti bursting
Ergonomic
– Handle designed to work in any position
– Flat part avoiding the tool to roll
Résistance
– Lame forgée en acier à haute teneur en carbone et en
chrome
– Dureté 59-63HRC
Essence de bois haute densité :
charme (600 kg/m3)
Resistance
– Forged steel blade with high carbon and chrome
content
– Hardness 59-63HRC
Précision
– Usinage de la lame pour un taillant agressif et durable
– Angle à 25°
Precision
– Blade machining for a sharp and lasting cutting
– Angle at 25°
Wood species of high density:
hornbeam 600 kg/m3)
Résistance
– Lame forgée en acier à haute teneur en carbone et en
chrome
– Dureté 59-63HRC
Resistance
– Steel forged blade with high carbon and chromium
content
– 59-63 HRC hardness
Finition et Marquage
– Brunissage et vernis de protection
– Marquage précis des dimensions pour une identification facile.
Finishing and marking
– Burnishing and protection varnish
– Dimensions precise marking for an easy identification
Sécurité
– Embout de protection pour
ciseaux et gouges
– Assure la protection du taillant
et permet la suspension de l’outil
Safety
– Protection tip for chisels and
carving chisels
– Allows the cutting edge protection and tool hanging